عن حنان, عن أبيه قال: قال أبو عبد الله (الصادق ع): يا سدير تزور قبر الحسين (ع) في كل يوم؟ قلت: جعلت فداك لا, قال: فما أجفاكم, قال: فتزورونه في كل جمعة؟ قلت لا, قال: فتزورونه في كل شهر؟ قلت: لا, قال: فتزورونه في كل سنة؟ قلت: قد يكون ذلك, قال: يا سدير ما أجفاكم للحسين (ع) أما علمت أن لله عز وجل ألفي ألف ملك شعث غبر يبكون ويزورون لا يفترون, وما عليك يا سدير أن تزور قبر الحسين (ع) في كل جمعة خمس مرات وفي كل يوم مرة؟ قلت: جعلت فداك إن بيننا وبينه فراسخ كثيرة فقال لي: اصعد فوق سطحك ثم تلتفت يمنة ويسرة ثم ترفع رأسك إلى السماء ثم انح نحو القبر وتقول: السلام عليك يا أبا عبد الله السلام عليك ورحمة الله وبركاته تكتب لك زورة والزورة حجة وعمرة, قال سدير: فربما فعلت في الشهر أكثر من عشرين مرة.
----------
الكافي ج 4 ص 589, الفقيه ج 2 ص 599, التهذيب ج 6 ص 116, الوافي ج 14 ص 1579, وسائل الشيعة ج 14 ص 493, هداية الأمة ج 5 ص 479, المزار الكبير ص 438
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن سليمان بن خالد قال: سمعت أبا عبد الله (الصادق ع) يقول: عجبا لأقوام يزعمون أنهم شيعة لنا، ويقال: إن أحدهم يمر به دهره لا يأتي قبر الحسين (ع) جفاء منه وتهاونا وعجزا وكسلا! أما والله، لو يعلم ما فيه من الفضل ما تهاون ولا كسل. قلت: جعلت فداك، وما فيه من الفضل؟ قال: فضل وخير كثير، أما أول ما يصيبه أن يغفر ما مضى من ذنوبه، ويقال له: استأنف العمل.

----------
كامل الزيارات ص 292, وسائل الشيعة ج 14 ص 435, بحار الأنوار ج 98 ص 7
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: إن أرض الكعبة قالت: من مثلي وقد بنى الله بيته على ظهري, ويأتيني الناس من كل فج عميق, وجعلت حرم الله وأمنه, فأوحى الله إليها: أن كفي وقري, فو عزتي وجلالي, ما فضل ما فضلت به فيما أعطيت به أرض كربلاء إلا بمنزلة الإبرة غرست في البحر فحملت من ماء البحر, ولو لا تربة كربلاء ما فضلتك, ولو لا ما تضمنته أرض كربلاء لما خلقتك ولا خلقت البيت الذي افتخرت به, فقري واستقري وكوني دنيا متواضعا ذليلا مهينا غير مستنكف ولا مستكبر لأرض كربلاء, وإلا سخت بك وهويت بك في نار جهنم‏.

--------
كامل الزيارات ص 267, الأصول الستة عشر 16, وسائل الشيعة ج 14 ص 514, بحار الأنوار ج 98 ص 106, مستدرك الوسائل ج 10 ص 322
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
V

عن داوود بن فرقد, عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: من زار قبر الحسين (ع) في كل جمعة غفر الله له البتة، ولم يخرج من الدنيا وفي نفسه حسرة منها، وكان مسكنه في الجنة مع الحسين بن علي (ع). ثم قال: يا داوود، من لا يسره أن يكون في الجنة جار الحسين (ع)؟ قلت: من لا أفلح.

Dawood ibn Farqad narrated: I heard Imam Abu Abdullah Al-Sadiq (peace be upon him) saying, "Whoever visits the grave of Imam Hussein (peace be upon him) every Friday, Allah forgives all of his sins. He will not depart from this world while having any regret in his heart, and his abode will be in Paradise alongside Hussein son of Ali (peace be upon them)."
----------
كامل الزيارات ص 183, وسائل الشيعة ج 14 ص 479, بحار الأنوار ج 98 ص 96
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أبي عبد الله الصادق (ع): أيما مؤمن أتى قبر الحسين (ع) عارفا بحقه في غير يوم عيد كتبت له عشرون حجة وعشرون عمرة مبرورات متقبلات وعشرون غزوة مع نبي مرسل أو إمام عادل. (1)

عن مالك بن عطية, عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: من زار قبر أبي عبد الله (ع) كتب الله له ثمانين حجة مبرورة. (2)


----------
(1) ثواب الأعمال ص 89, الفقيه ج 2 ص 580, الكافي ج 4 ص 580, التهذيب ج 6 ص 46, كامل الزيارات ص 169, الأمالي للصدوق ص 143, الأمالي للطوسي ص 201, المزار الكبير ص 329, الوافي ج 14 ص 1459, بحار الأنوار ج 98 ص 34, زاد المعاد ص 517, مستدرك الوسائل ج 10 ص 268, روضة الواعظين ج 1 ص 194, جامع الأخبار ص 25, وسائل الشيعة ج 14 ص 459
(2) كامل الزيارت ص 162, ثواب الأعمال ص 93, المزار للمفيد ص 38, وسائل الشيعة ج 14 ص 450, بحار الأنوار ج 98 ص 34, مستدرك الوسائل ج 10 ص 274
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

*أقيمت زيارة بالإنابة لجميع مشتركي مركز سيد الشهداء (ع) عند السيدة رقية عليها السلام*
 
*عن المعلى بن خنيس وزيد الشمام، عن أبي عبد الله الصادق (ع), قالا: سمعناه يقول: ان اول من يكر في الرجعة الحسين بن علي (ع) ويمكث في الارض اربعين سنة حتى يسقط حاجباه على عينيه.*
 
مختصر البصائر ص 91, البرهان ج 3 ص 506, حلية الأبرار ج 6 ص 367, بحار الأنوار ج 53 ص 63, رياض الأبرار ج 3 ص 255
 
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية
 
*أعمال يوم الثلاثاء وليلة الأربعاء:*
https://bit.ly/3Rm7fmA

عن الحلبي, عن أبي عبد الله الصادق (ع) في حديث طويل قال قلت: جعلت فداك ما تقول فيمن ترك زيارته وهو يقدر على ذلك, قال أقول: إنه قد عق رسول الله (ص) وعقنا واستخف بأمر هو له, ومن زاره كان الله له من وراء حوائجه, وكفي ما أهمه من أمر دنياه, وانه ليجلب الرزق على العبد ويخلف عليه ما أنفق ويغفر له ذنوب خمسين سنة, ويرجع الى أهله وما عليه وزر ولا خطيئة الا وقد محيت من صحيفته, فإن هلك في سفره نزلت الملائكة فغسلته وفتحت له أبواب الجنة, ويدخل عليه روحها حتى ينشر, وان سلم فتح له الباب الذي ينزل منه الرزق, ويجعل له بكل درهم أنفقه عشرة آلاف درهم وذخر ذلك له, فإذا حشر قيل له: لك بكل درهم عشرة آلاف درهم, وان الله نظر لك وذخرها لك عنده.

كامل الزيارات ص 127, بحار الأنوار ج 98 ص 2, وسائل الشيعة ج 14 ص 481, مستدرك الوسائل ج10 ص256, زاد المعاد ص 505, رياض الأبرار ج 1 ص 254, العوالم ج 17 ص 506

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

عن عبد الله بن حماد البصري, عن أبي عبد الله الصادق (ع): قال لي: إن عندكم - أو قال: في قربكم - لفضيلة ما اوتي أحد مثلها، وما أحسبكم تعرفونها كنه معرفتها، ولا تحافظون عليها ولا على القيام بها، وأن لها لأهلا خاصة قد سموا لها، واعطوها بلا حول منهم ولا قوة، إلا ما كان من صنع الله لهم، وسعادة حباهم الله بها، ورحمة ورأفة وتقدم. قلت: جعلت فداك، وما هذا الذي وصفت ولم تسمه؟ قال: زيارة جدي الحسين بن علي (ع)، فإنه غريب بأرض غربة، يبكيه من زاره، ويحزن له من لم يزره، ويحترق له من لم يشهده، ويرحمه من نظر إلى قبر ابنه عند رجله, في أرض فلاة لا حميم قربه ولا قريب, ثم منع الحق وتوازر عليه أهل الردة حتى قتلوه وضيعوه وعرضوه للسباع, ومنعوه شرب ماء الفرات الذي يشربه الكلاب, وضيعوا حق رسول الله (ص) ووصيته به وبأهل بيته, فأمسى مجفوا في حفرته صريعا بين قرابته وشيعته بين أطباق التراب, قد أوحش قربه في الوحدة, والبعد عن جده, والمنزل الذي لا يأتيه إلا من امتحن الله قلبه للإيمان وعرفه حقنا.

كامل الزيارات ص 324, بحار الأنوار ج 98 ص 73, مستدرك الوسائل ج 10 ص 251 بعضه

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

عن شعيب العقرقوفي, عن أبي عبد الله الصادق (ع)، قال: قلت له: من أتى قبر الحسين (ع) ما له من الثواب والأجر, جعلت فداك؟ قال: يا شعيب، ما صلى عنده أحد صلاة إلا قبلها الله منه، ولا دعا عنده أحد دعوة إلا استجيبت له عاجلة وآجلة, فقلت: جعلت فداك زدني, قال: يا شعيب، أيسر ما يقال لزائر الحسين بن علي (ع): قد غفر لك يا عبد الله؛ فاستأنف العمل عملا جديدا.

كامل ازيارات ص 252, المزار للمفيد ص 135, المزار الكبير ص 356, بحار الأنوار ج 98 ص 83

تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الإسلامية

عن حماد بن عثمان, عن أبي عبد الله الصادق (ع) قال: لما اسري بالنبي (ص) إلى السماء قيل له: (الى ان قال) وأما ابنك المخذول المقتول، وابنك المغدور المقتول صبرا، فإنهما مما ازين بهما عرشي، ولهما من الكرامة سوى ذلك مما لا يخطر على قلب بشر لما أصابهما من البلاء، فعلي فتوكل، ولكل من أتى قبره في الخلق من الكرامة؛ لأن زواره زوارك، وزوارك زواري، وعلي كرامة زواري، وأنا اعطيه ما سأل، وأجزيه جزاء يغبطه من نظر إلى عظمتي إياه، وما أعددت له من كرامتي.
----------
كامل الزيارت ص 334, البرهان ج 4 ص 861, بحار الأنوار ج 28 ص 63, تفسير كنز الدقائق ج 14 ص 534
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن محمد بن مسلم قال: قال لي أبو جعفر محمد بن علي (ع): هل تأتي قبر الحسين (ع)؟ قلت: نعم، على خوف ووجل. فقال: ما كان من هذا أشد فالثواب فيه على قدر الخوف، ومن خاف في إتيانه آمن الله روعته يوم القيامة، يوم يقوم الناس لرب العالمين، وانصرف بالمغفرة، وسلمت عليه الملائكة، وزاره النبي (ص) ودعا له، وانقلب بنعمة من الله وفضل، لم يمسسه سوء، واتبع رضوان الله.
=----------
كامل الزيارات ص 126, وسائل الشيعة ج 14 ص 457, بحار الأنوار ج 98 ص 11
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

آثار زيارة الامام الحسين عليه السلام للدنيا والآخرة:
عن منصور بن حازم قال: سمعناه (الإمام الصادق أو الكاظم ع) يقول: من أتى عليه حول (1) لم يأت قبر الحسين (ع) أنقص الله من عمره حولا, ولو قلت أن أحدكم ليموت قبل أجله بثلاثين سنة لكنت صادقا, وذلك أنكم تتركون زيارته, فلا تدعوها يمد الله في أعماركم ويزد في أرزاقكم, وإذا تركتم زيارته نقص الله من أعماركم وأرزاقكم, فتنافسوا في زيارته, فلا تدعوا ذلك, فإن الحسين بن علي (ع) شاهد لكم في ذلك عند الله وعند رسوله وعند علي وفاطمة عليهم السلام. (2)

----------
(1) الحول: أي سنة كاملة.
(2) المزار للشيخ المفيد ص 32، كامل الزيارات ص 151، التهذيب ج 6 ص 43, المزار الكبير ص 343, الوافي ج 14 ص 1467, وسائل الشيعة ج 14 ص 430, البرهان ج 4 ص 542, تسلية المجالس ج 2 ص 535, بحار الأنوار ج 98 ص 47. بعضه: هداية الأمة ج 5 ص 478, تفسير نور الثقلين ج 4 ص 356, تفسير كنز الدقائق ج 10 ص 550
تحقيق مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

عن داوود بن فرقد قال: قلت لأبي عبد الله (الصادق ع): ما لمن زار الحسين (ع) في كل شهر من الثواب؟ قال: له من الثواب ثواب مئة ألف شهيد مثل شهداء بدر.


Dawood ibn Farqad reported: I said to Imam Al-Sadiq (peace be upon him), "What is the reward for someone who visits Imam Hussain (peace be upon him) every month?" He said, "For him, the reward is equivalent to the reward of one hundred thousand martyrs like the martyrs of the Battle of Badr."

----------
كامل الزيارات ص 183, المزار للمفيد ص 55, التهذيب ج 6 ص 52, المزار الكبير ص 353, الوافي ج 14 ص 1478, وسائل الشيعة ج 14 ص 438, هداية الأمة ج 5 ص 479, بحار الأنوار ج 98 ص 17, مستدرك الوسائل ج 10 ص 344.

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية

Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام قال: إن فاطمة بنت محمد صلوات الله عليهما وآلهما تحضر لزوار قبر ابنها الحسين عليه السلام فتستغفر لهم ذنوبهم.

Daw Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “Fatima the daughter of Mohammad (Pbuhp) comes to the visitors of the grave of her son Hussein (Pbuh). She invokes forgivness for them.”
----------
كامل الزيارات ص 231، بحار الأنوار ج 98 ص 55، مستدرك الوسائل ج 10 ص 241
تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء (ع) للبحوث الاسلامية
Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research

عن ابن بكير, عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام قال: قلت له: إني أنزل الارجان (1) وقلبي ينازعني إلى قبر أبيك, فإذا خرجت فقلبي وجل مشفق حتى أرجع خوفا من السلطان والسعاة وأصحاب المسالح (2)، فقال: يابن بكير أما تحب أن يراك الله فينا خائف, أما تعلم أنه من خاف لخوفنا أظله الله في ظل عرشه, وكان محدثه الحسين عليه السلام تحت العرش, وآمنه الله من أفزاع يوم القيامة, يفزع الناس ولا يفزع, فإن فزع وقرته الملائكة وسكنت قلبه بالبشارة. (3)


----------
(1) الارجان: مدينة من بلاد فارس.
(2) المسالح: جمع مسلحة وهي الحدود والثغور التي يتواجد فيها أصحاب السلاح.
(3) كامل الزيارات ص 125, بحار الأنوار ج 98 ص 10, وسائل الشيعة ج 14 ص 457

تحقيق مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

عن أبي عبد الله الصادق عليه السلام قال: إن زائر الحسين عليه السلام جعل ذنوبه جسرا على باب داره, ثم عبرها كما يخلف أحدكم الجسر وراءه إذا عبر.


Imam Jaa’far Sadiq (Pbuh) said: “The visitor of Al-Hussein (Pbuh) has his sins as a sill on his door. He crosses them and leaves them behind as one of you leaves the sill behind when he crosses.”

----------
كامل الزيارات ص 152، الفقيه ج 2 ص 581، ثواب الأعمال ص 91، الوافي ج 14 ص 1482, وسائل الشيعة ج 10 ص 324، هداية الأمة ج 5 ص 477, بحار الأنوار ج 98 ص 26, مستدرك الوسائل ج 10 ص 237، المزار للمفيد ص 37، المزار الكبير ص 345

تحقيق وترجمة مركز سيد الشهداء عليه السلام للبحوث الاسلامية

Validated and translated by Sayyid Shouhadaa’s (AS) Center for Islamic Research