سلام
خوش اومدین به کانال

اکثرا در ترجمه مقاله و خواندن کتاب اصلی زیست شناسی (سلولی و مولکولی ، بیوشیمی، ژنتیک و....) به مشکل برخورد کردیم.
اما آشنایی با کلمات و اصطلاحات زیست شناسی میتوانیم بهتر ترجمه کنیم و بهترین عملکرد رو داشته باشیم.
من در این کانال کمک تان میکنم تا با آن کلمات و اصطلاحات آشنا شوید و با دقت و درک بهتری ترجمه کنید.

موفق باشید.

آموزش ابتدایی را با کلمات ساده شروع کردم.
بعضی از کلمات ساده اگر تکرار نشوند فراموش میشوند.بعضی ها هم ممکنه عملکرد ضعیفی داشته باشند درحفظ همین کلمات ساده در نتیجه اول با کلمات ساده که همه با آن ها آشنا هستیم شروع میکنیم.

مزیت های این کانال این هست:

-در ترجمه قوی میشوید.

- ممکنه با بعضی از کلمات و اصطلاحات آشنا نباشین، برای اینکه یادگیری براتون آسان تر شود، آن اصطلاح را هم به انگلیسی و هم به فارسی توضیح میدهم.

- در کنار قوی شدن انگلیسی شما در آن درس هم قوی خواهید شد.

-درصورتی که اصطلاحی توضیح داده نشده برای اینکه ممکنه باهاش آشنا باشید،درصورت هر گونه سوال و توضیح بیشتر کافی هست به من پیام بدهید.

ترجمه Translation

رونویسی Transcription

اصل بنیادی Central dogma

تنظیم بیان ژن Gene expression

نوترکیبی Recombination

مکمل Complementary

هیپرکرومیسیته Hyperchromicity

راندوم کویل Random coil

شکاف Nick

سنجاق سر Hairpin

ساقه - حلقه Stem- loop

گره های کاذب Pseudoknot

پیرایش Splicing


https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAFJ8zItgrf4znNjxXg

Discovery of the structure of DNA in 1953 and the sub-
sequent elucidation of how DNA directs synthesis of RNA,
which then directs assembly of proteins—the so-called
central dogma—were monumental achievements marking

کشف ساختار DNA در سال 1953 و به دنبال آن روشن شدن اینکه چگونه DNA، ساخته شدن و در پی آن تجمع پروتئین ها را هدایت می نمایند، فرایندی است که اصل بنیادی نامیده می شود.



https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAFJ8zItgrf4znNjxXg

Near the denaturation temperature, a small increase
in temperature causes a rapid, nearly simultaneous loss of
the multiple weak interactions holding the strands together
along the entire length of the DNA molecules. Because the
stacked base pairs in duplex DNA absorb less ultraviolet
(UV) light than the unstacked bases in single-stranded DNA,
this change leads to an abrupt increase in the absorption
of UV light. This phenomenon, known as hyperchromicity.


در دمای نزدیک به دمای دناتوراسیون افزایش کوچکی در دما باعث از دست رفتن سریع و تقریبا همزمان چندین میانکنش ضعیف در طول DNA می شود که رشته ها رو کنار هم نگه می دارند. چون جفت بازهای رو هم قرار گرفته در دو رشته DNA نسبت به بازهای روی هم چیده نشده یا ردیف نشده در DNA تک رشته ای، نور ماورا بنفش(UV) کم تری جذب می کنند، لذا باعث یک افزایش ناگهانی در جذب (UV) میشوند. این پدیده هیپرکرومیسیته نامیده می شود.




https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAFJ8zItgrf4znNjxXg

The simplest secondary structures in single-stranded RNAs are
formed by pairing of complementary bases. “Hairpins” are
formed by pairing of bases within about five to ten nucleo-
tides of each other, and “stem-loops” by pairing of bases
that are separated by eleven to several hundred nucleotides.
These simple folds can cooperate to form more complicated
tertiary structures, one of which is termed a “pseudoknot.”


ساده ترین ساختار دوم RNA های تک رشته ای در اثر جفت شدن بازی مکمل در یک توالی خطی ایجاد می شود.سنجاق سر ها در اثر جفت شدن بازی حدود 5-10 نوکلئوتید با یکدیگر و ساختار ساقه-حلقه با جفت شدن بازهایی که بیش از 10تا حدود چند صد نوکلئوتیداز هم فاصله دارند ایجاد می شود. این پیچ و تاب های ساده می تواند با یکدیگر همکاری کرده و ساختار نوع سوم پیچیده ای را ایجاد کنند که یکی از آنها گرههای کاذب نامیده می شود.




https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAFJ8zItgrf4znNjxXg

از آنجایی که بعضی از اعضا گروه برای کنکور آماده میشن و من قبلا سوالات چند سال گذشته زبان رو خوندم بعضی از کلمات تکرار زیادی داشت و من آنها رو دسته بندی کردم و براتون میزارم که مفید باشه و در بالای لغاتی که میزارم،کنکور رو هم مینویسم که متوجه بشید لغات کنکور هستند . و هر نظر و پیشنهاد و هر مطلبی خواستید در کانال ارائه بشه حتما به من پیام بدید.
راه ارتباطی با بنده👈 shaabaniazizi@

#کنکور

«حیاتی »

fundamental
critical
vital
crucial
biofic

همانطور که میبینید کلمه «حیاتی» با کلمات متفاوتی در چند سال، پشت سر هم در سوالات کنکور مطرح شد.




https://www.tg-me.com/joinchat-AAAAAFJ8zItgrf4znNjxXg