Telegram Web Link
🔹Jean Webster was the pen name of Alice Jane Chandler Webster (1876 - 1916), an American author whose books include Daddy-Long-Legs and Dear Enemy. Her best-known books feature lively and likeable young female protagonists who come of age intellectually, morally, and socially, but with enough humor, snappy dialogue, and gently biting social commentary to make her books palatable and enjoyable to contemporary readers.
#englishliterature
ᵉᶰᵍˡᶤѕʰ ˡᶤᵗᵉʳᵃᵗᵘʳᵉ 📚
🔹Jean Webster was the pen name of Alice Jane Chandler Webster (1876 - 1916), an American author whose books include Daddy-Long-Legs and Dear Enemy. Her best-known books feature lively and likeable young female protagonists who come of age intellectually, morally…
🔹 آلیس جین چندلر وبستر 

▫️بانوی رمان‌نویس و نمایشنامه‌نویس آمریکایی بود، که آثار برجسته‌ای چون بابا لنگ دراز و دشمن عزیز را به ‌رشته تحریر درآورده ‌است.
#ادبیاتانگلیسی #نویسنده
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
اگر تمام عمر؛
جوراب ابریشمی بپوشم
فکر نکنم اثر جای زخمی
که روی قلبم است محو شود...

📕 بابا_لنگ_دراز
✍🏻 #جین_وبستر
🎧 Billie Eilish
🎼 Lovely


💛Thought I found a way
Thought I found a way out
But you never go away
So I guess I gotta stay now
Oh, I hope some day I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
فکر کردم که راهی برای خلاص شدن پیدا کردم
ولی تو‌هیچوقت نمیری
فكر ميكنم الان بايد بمونم
امیدوارم یه روزی بتونم از اینجا برم
حتی اگه فقط يك شب یا صدها سال طول بکشه
یه جا برای قایم شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم

🧡Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
عاشقانه نیست؟ تنهاى تنها
قلبم از شیشه ساخته شده، ذهنم از سنگ
من رو تکه تکه کن، از پوست تا استخوون
سلام، به خونه خوش اومدی

❤️Walking out of town
Lookin' for a better place
Something's on my mind
Always in my head space
But I know some day
I'll make it out of here
Even if it takes all night or a hundred years
Need a place to hide,
but I can't find one near
Wanna feel alive,
outside I can't fight my fear
از شهر ميزنم بيرون
دنبال یه جای بهتر میگردم
یه چیزی توی ذهنمه
هميشه تو فضاى ذهن خودم هستم
ولی میدونم که یه روز موفق ميشم از اینجا برم
حتی اگه تموم شب یا صد ها سال طول بکشه
یه جا برای پنهان شدن میخوام،
ولی نمیتونم یه جای نزدیک پیدا کنم
میخوام که حس زنده بودن كنم
بیرون از اینجا نمیتونم با ترس هام بجنگم

🤍Isn't it lovely, all alone
Heart made of glass, my mind of stone
Tear me to pieces, skin to bone
Hello, welcome home
#متن_موزيك
💛
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
📚"The Snows of Kilimanjaro" is a short story by American author Ernest Hemingway first published in August 1936, in Esquire magazine. 

▫️Author: Ernest Hemingway
▫️Characters: American Indian Husband, Uncle George, American Indian Woman, Dr. Adams, Nick
▫️Genre: Fiction
#englishliterature
🖍 summary;

💭character in The Snows of Kilimanjaro is a man named Harry. He has gone to Africa on safari where he is punctured by a thorn and develops an infection. The infection progresses rapidly and he advances towards a slow death. This realization gives him time for introspection about his life, work, and the people closest to him (perhaps his sickness creates hallucinations as well).
Though he is a writer, he has been reluctant to write, and it seems that he believes some of the finer things he has seen and realized in his life will remain uncaptured and unwritten. In the following excerpt (quoted under the fair-use doctrine), Harry expresses some of the regret while thinking about the woman he loves now (Helen) and the other women that he has loved in his life:

"He remembered the good times with them all, and the quarrels. They always picked the finest places to have the quarrels. And why had they always quarrelled when he was feeling best? He had never written any of that because, at first, he never wanted to hurt any one and then it seemed as though there was enough to write without it. But he had always thought that he would write it finally. There was so much to write. He had seen the world change; not just the events; although he had seen many of them and had watched the people, but he had seen the subtler change and he could remember how the people were at different times. He had been in it and he had watched it and it was his duty to write of it; but now he never would."

💭Harry argues with Helen, attempting to blame her for several of his acute short-comings which include; living decadently and drifting away from genuine people, instead choosing to live comfortably among the rich, who were not worth writing about:

"But if he lived he would never write about her, he knew that now. Nor about any of them. The rich were dull and they drank too much, or they played too much backgammon. They were dull and they were repetitious. He remembered poor Julian and his romantic awe of them and how he had started a story once that began, "The very rich are different from you and me." And how some one had said to Julian, Yes, they have more money. But that was not humorous to Julian. He thought they were a special glamourous race and when he found they weren't it wrecked him just as much as any other thing that wrecked him."

💭As he approaches death, Harry seems to lapse into a dream-state where he imagines that a rescue plane is coming to take him to the top of Kilimanjaro, the highest mountain in Africa. Harry engages the pilot, Compton, in some playful banter and boards the plane. As they head towards its western summit, called the "Masai "Ngaje Ngai" (the House of God), he sees a legendary leopard. Harry realizes that the plane taking him to the mountain means his death. "Just then the hyena stopped whimpering in the night and started to make a strange, human, almost crying sound." Helen awakens to find that Harry has died in his sleep.

#summary #englishliterature
📝Explanation

💭This story has very poignant, autobiographical overtones for Hemingway. The parallels to his life, particularly during 1936, are unmistakable. And they seem to persist into his future as well, revealing his realization of his own vulnerability and mortality. When awarded the Nobel Prize in Literature in 1954, he was injured and unable to attend the ceremony, so he sent a letter which was read aloud at the event. A quick examination of that speech reveals that some of the same thoughts and themes exposed in The Snows of Kilimanjaro still haunted him in 1954, revealed in his Nobel Prize acceptance Banquet Speech, in which he reflects on the introspective loneliness of a writer's life.

#analysis #englishliterature
📚 برف های کلیمانجارو

▫️کتاب برف‌هاى کلیمانجارو و داستان‌هاى دیگر به قلم ارنست همینگوی، دربردانده‌ی چند داستان کوتاه است که لایه‌های مخفی درون انسان را به تصویر می‌کشد و شما را پس از هر داستان در دالان‌های ذهن‌تان سرگردان می‌کند و سوال‌های زیادی را پیش روی‌تان قرار می‌دهد.

#ادبیاتانگلیسی #ارنست_همینگوی
📝 بررسی

💭ارنست همینگوى در زمان زندگى خود مشهورترین نویسنده آمریکا بود. سبک و شیوه او نه تنها در دنیاى انگلیسى زبان، بلکه در تمام جوامع کتابخوان دنیا شناخته شده و مشهور است. احتمالاً، هیچ داستان‌نویسى تا کنون چنین تأثیر عمیقى در نثر معاصر خود نگذاشته است، زیرا سبک و کار او در هر کجا که معروف گشته مورد تقلید و سرمشق دیگران قرار گرفته است.

💭او در کتاب برف‌های کلیمانجارو (The Snows of Kilimanjaro) تلاش می‌کند درد و اندوه انسان و نقش بی‌رحمی طبیعت در این درد و اندوه را نشان دهد. این اثر تاثیرگذار سبب می‌شود دریابید که در سخت‌ترین شرایط هنوز امید وجود دارد، فقط کافی است هدفتان را دریابید و آن را بخواهید.

💭داستان اصلی این مجموعه با نام برف‌های کلیمانجارو درباره‌ی کوهی با همین نام است به ارتفاع 6570 متر که بلند‌ترین قله‌ی آفریقاست. در نزدیکی قله‌ی غربی لاشه‌ی خشکیده و یخ زده‌ی پلنگی دیده می‌شود. مشخص نیست که پلنگ در آن ارتفاع دنبال چه بوده و چه می‌کرده است.
این داستان شرح حال مردی است که در لحظه مرگ، فرار و گریز خیالی خود را چنان به صورت واقعی و تاثیرگذار روایت می‌کند که مخاطب را مجبور به باور کردن، می‌کند. داستان با صحنه‌ای از مردی که در حال مرگ است، شروع می‌شود و ناگهان با یک فلاش‌بک به گذشته برمی‌گردد و چگونگی اتفاق افتادن حادثه‌ای را به تصویر می‌کشد. سپس با گریزی خیالی دوباره به زمان حال برمی‌گردد تا نشان دهد که چنین مرگی روی داده است. براساس این داستان یک فیلم سینمایی در سال 1952 ساخته شده است.

💭تأثیر نویسندگان دیگر حتى در نویسنده بارزى چون همینگوى، حتى در شاهکارهایش نیز گاهى کاملاً محسوس است. در تأیید این نظر می‌توان به دو داستان عالی و مشهور وی به نام‌های «برف‌هاى کلیمانجارو» و «زندگى خوش کوتاه فرانسیس مکومبر» اشاره کرد. هر دو داستان بدون تردید راجع به ‌زندگى خود همینگوى است و از لحاظ محتوى به داستان‌هاى اولیه او مربوط مى‌شوند.

💭برف‌هاى کلیمانجارو اثری است که از لحاظ تکنیک تحسین عموم را به همراه داشت و بسیار مورد توجه قرار گرفت. همچنین تأثیر نویسندگان دیگر در این داستان بسیار کم بوده اما با وجود این در برخى از قسمت‌های این کتاب تاثیر آثار نویسندگان دیگر به چشم می‌خورد. مخصوصا در ترکیب و ساختمان غیر عادى آن تأثیر «آمبروزبیرس» بسیار مشهود است.

💭ارنست همینگوی از نویسندگان ممتاز امریکایی و برنده‌ی جایزه نوبل ادبیات است. او در سال 1899 در آمریکا در یک خانواده متمول متولد شد. پدرش پزشک بود و مادرش نیز پیانو و آواز تدریس می‌کرد. وی نویسندگی را با نوشتن در روزنامه در دوران مدرسه شروع کرد. در جنگ جهانی اول داوطلبانه به جنگ رفت اما به دلیل ضعف بینایی مجبور به بازگشت شد و در صلیب سرخ به عنوان راننده آمبولانس مشغول به خدمت‌رسانی شد.
#ادبیاتانگلیسی #ادبیات
🔹Ernest Miller Hemingway was an American novelist, short-story writer, journalist, and sportsman. His economical and understated style—which he termed the iceberg theory—had a strong influence on 20th-century fiction, while his adventurous lifestyle and his public image brought him admiration from later generations.

🔹ارنست همینگوی از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات است. وی از پایه‌گذاران یکی از تأثیرگذارترین انواع ادبی، موسوم به «وقایع‌نگاری ادبی» شناخته می‌شود. از مطرح‌ترین کتاب‌های همینگوی می‌توان به پیرمرد و دریا اشاره کرد.
#englishliterature #Literature
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
👑 idioms;

📒 Don't rock the boat! 🛶
/دونت راک د بُت/
▫️ دردسر درست نکن!

📗 I'm sorry to burst your bubble! 😢
/آیم ساری تو بِرست یور بابِل/
▫️متاسفم که تو ذوقت میزنم!

📕 It's gross! 🥴
/ایتس گِروس/
▫️چندش آور است!
#idioms #english
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
2024/10/05 09:27:14
Back to Top
HTML Embed Code: