هیچ
تَر
اَز
هیچ
پی
هیچ
دَویدیم،
جُز
هیچ
دَر
این
هیچ،
دِگَر
هیچ
نَدیدیم.

🔷️Franz Kafka

(3 July 1883 – 3 June 1924) was a German language Jewish Czech writer and novelist born in Prague, in the Austro-Hungarian Empire. Widely regarded as a major figure of 20th-century literature, his work fuses elements of realism and the fantastique, and typically features isolated protagonists facing bizarre or surreal predicaments and incomprehensible socio-bureaucratic powers. The term Kafkaesque has entered the lexicon to describe situations like those depicted in his writings. His best-known works include the novella The Metamorphosis (1915) and the novels The Trial (1924) and The Castle (1926).
#english @literatureEnglishTeacher

🔷️فرانتس کافکا

(۳ ژوئیهٔ ۱۸۸۳ – ۳ ژوئن ۱۹۲۴) نویسنده یهودی چکی-اتریشی و یکی از بزرگ‌ ترین نویسندگان آلمانی‌ زبان در سده ۲۰ میلادی بود. آثار کافکا در زمرهٔ تأثیرگذارترین آثار در ادبیات غرب قرار دارند.
#ادبیات_انگلیسی #ادبیات

Yᵒᵘ Oᶰˡʸ Lᶤᵛᵉ Oᶰᶜᵉ
       تــو فقط یك بـار زندگي میکني‌!!

     🌲⃤━── ⇆

I set the table
Two plates
Two glasses
And my words
My body surrounded by you
You ingest the minutes
Soup
Oven
And you don't see my boiling over
I don't bring at the table your not coming
Everything tastes like your voice.

میز را می‌چینم
دو بشقاب
دو لیوان
و حرف‌هایم را
تن‌ام در احاطه‌ی تو
دقیقه‌ها به دندان می‌کشی
سوپ
اجاق
و سررفتن‌ام را نمی‌بینی
نیامدن‌ات را سرِ میز نمی‌آورم
همه‌چیز طعمِ صدای تو دارد.

🩷🌱
✍️ #آفاق_شوهانی

خطاب
به
تمام
خستگان
جهان
باشد که
اشکِ بعدی شما،
اشکِ شوق
باشد.
🥀

🌱James Joyce references an apple tree in his short story "Araby" as part of a neglected, wild garden behind the narrator's house, symbolizing the decay of innocence in the modern world. He also wrote a poem, "My Love Is In A Light Attire," which mentions apple trees in the context of a lover's attire and wind-swept trees.
@literatureEnglishteacher
#literatureEnglish #poem

🌱My love is in a light attire
Among the apple-trees,
Where the gay winds do most desire
To run in companies.

🌱There, where the gay winds stay to woo
The young leaves as they pass,
My love goes slowly, bending to
Her shadow on the grass;

🌱And where the sky's a pale blue cup
Over the laughing land,
My love goes lightly, holding up
Her dress with dainty hand.
#james_joyce #poem

🌱عشقِ من در تن‌پوشی سپید
میانِ درختانِ سیب،
آن‌جا که بادهای مسرور
بزرگ‌ترین آرزوی‌شان
درهم‌ پیچیدن است.

🌱آن‌جا که بادهای مسرور عشق‌بازی می‌کنند
با برگ‌های شادابِ افتان،
عشقِ من آرام
سایه‌اش را رو به چمن‌زار می‌گسترد؛

🌱و آن‌جا که آسمان‌اش
چون جامِ آبی کم‌نور است
بر فرازِ سرزمینِ خرّم
عشقِ من با جامه‌یی
که در دستانِ ظریف و زیبای‌اش گرفته
آرام، ره‌سپار می‌شود.

✍️#جیمز_جویس

📝 Explanation;

️James Joyce did not write a story titled "Apple Tree." The search results point to an analysis of the symbolism of an apple tree in his story "Araby," which is about a young boy's loss of innocence and disillusioned crush, but the story itself does not feature the apple tree as a central theme or title. The symbol of the apple tree in "Araby" refers to the loss of the boy's innocence, similar to the biblical story of Adam and Eve, which is the common interpretation of this symbol in literature.

☂️Summary:
The short story "Araby" depicts the innocent and naive infatuation of a young boy for his friend's sister, Mangan's sister. He fantasizes about a romantic quest to the Araby bazaar, a foreign and exotic place, but the journey and his ultimate experience at the bazaar are characterized by disillusionment and a harsh reality, stripping him of his youthful idealism.

☂️Key Symbols:
The Apple Tree: This symbolizes the biblical Garden of Eden and represents the loss of innocence. The boy's journey to the bazaar is a metaphorical fall from innocence, akin to the "fall" of Adam and Eve.

☂️Araby Bazaar:
The bazaar itself symbolizes foreignness, the exotic, and everything that is new and unknown to the boy, contrasting with the bleak reality of his everyday life in Dublin.

☂️Blindness:
This refers to the narrator's naive romantic nature and his misguided views on love, which are gradually exposed by his experience at the bazaar.
Light and Darkness: These symbols represent hope, idealism, and innocence versus the harsh, unromantic reality and disillusionment the boy eventually faces.

☂️Thematic Analysis:
The story explores the transition from youthful idealism to adult disillusionment, the paralyzing nature of Dublin under British rule, and the contrast between romantic fantasy and mundane reality. The story's tragic conclusion highlights the inevitable pain and spiritual nihilism that can arise from a world where societal constraints and unfulfilled desires lead to the painful loss of innocence.
#Analysis #Englishliterature

🔸James Augustine Aloysius Joyce

was an Irish novelist, short story writer, poet, and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the 20th century. 
#englishliterature #poem

🔸جيمز جويس

در سال 1882 در دوبلين به دنيا آمد. در مدرسة اصحاب يسوع درس خواند و در سال 1898 وارد دانشگاه دوبلين شد و در سال 1902 در رشته زبان‌هاي جديد فارغ‌التحصيل گشت. در سال 1902 به پاريس رفت تا طب بخواند، اما به دليل بيماري مادرش به وطن بازگشت. او در دوبلين حرفه معلمي را پيشه کرد و تعدادي شعر نيز منتشر ساخت. اولين کتابش Chamber music در سال 1907 منتشر شد. در سال 1914 مجموعه داستان‌هاي کوتاهش را به نام دوبليني‌ها و رمان A Portrait و تنها نمايش‌نامه‌اش را با نام Exiles منتشر کرد. جويس در سال 1920 به پاريس رفت سرانجام در سال 1922 رمان مشهور خود، اوليس، را منتشر کرد.
#ادبیات_انگلیسی #جویس