🎼

The night we met

🎧 Lord Huron

🪷 🍃I am not the only traveler
Who has not repaid his debt
I've been searching for a trail
to follow again
Take me back to the night we met
من تنها مسافرى نيستم
كه بدهيش رو نداده
دنبال رد پايى بودم تا دوباره دنبال كنم
منو به اون شبى كه باهم آشنا شديم برگردون

🪻🍃And then I can tell myself
What the hell I'm supposed to do
And then I can tell myself
Not to ride along with you
اون موقع ميتونم به خودم بگم
قراره چه كنم ؟
و ميتونم به خودم بگم
كه در كنار تو نباشم

🪷🍃 I had all and then most of you
Some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do
Haunted by the ghost of you
Oh, take me back to the night we met
من همه ى تو رو داشتم، بعد بيشتر تو رو
بعد بخشى از تو رو ، و حالا هيچى از تو رو ندارم
منو به شبى كه با هم آشنا شديم برگردون
نميدونم بايد چيكار كنم
روح تو شكارم ميكنه
منو به شبى كه با هم آشنا شديم برگردون

🪻🍃When the night was full of terrors
And your eyes were filled with tears
When you had not touched me yet
Oh, take me back to the night we met
وقتى شب پر از وحشت بود
و چشم هاى تو از اشك پر شده بود
وقتى هنوز منو لمس نكرده بودى
منو به شبى كه با هم آشنا شديم ببر

🪷🍃I had all and then most of you
Some and now none of you
Take me back to the night we met
I don't know what I'm supposed to do
Haunted by the ghost of you
Take me back to the night we met
#متن_موزيك

love ιѕ α мeeтιɴɢ oғ тwo ѕoυlѕ, ғυlly αccepтιɴɢ тнe dαrĸ αɴd тнe lιɢнт wιтнιɴ eαcн oтнer.

؏شــــــــــقــــــــــ ديدار دو روح است كه تاريكى ها و روشنايى هاى وجود يكديگر را تماماً پذيرفته اند.
✨💛

📚

No Swan So Fine

"No water so still as the
dead fountains of Versailles." No swan,
with swart blind look askance
and gondoliering legs, so fine
as the chinz china one with fawn-
brown eyes and toothed gold
collar on to show whose bird it was.

Lodged in the Louis Fifteenth
candelabrum-tree of cockscomb-
tinted buttons, dahlias,
sea-urchins, and everlastings,
it perches on the branching foam
of polished sculptured
flowers—at ease and tall. The king is dead.
#englishliterature #poem

📝

Analysis;

💭Marianne Moore's “Poetry” is an investigation into the mysterious art of poetry. At times ironic and serious, Moore considers the opposing methods by which poets convey the world: intellection and imagination. Moore explores the ways poetry appeals to our conscious thoughts and our unconscious feelings.

💭Her poems often reflect her preoccupation with the relationships between the common and the uncommon, advocate discipline in both art and life, and espouse restraint, modesty, and humor. She frequently used animals as a central image to emphasize themes of independence, honesty, and the integration of art and nature.

💭Moore makes use of several literary devices in 'Poetry'. These include but are not limited to alliteration, caesura, and end-punctuation. Usually, end-punctuation goes unnoticed in a poem. But, when the text is this minimal it means that each choice the poet made is all the more important.

#analysis #englishliterature

🔹

Marianne Craig Moore

 (November 15, 1887 – February 5, 1972) was an American modernist poet, critic, translator, and editor. Her poetry is noted for its formal innovation, precise diction, irony, and wit.

🔹

ماریان مور

 

▫️متولد ۱۸۸۷ و متوفی ۱۹۷۲، از زنان شاعر آمریکایی قرن بیستم میلادی است‌.وی متولد میزوری بوده و برنده جایزه پولیتز سال ۱۹۵۱ است.

𝒊 𝒔𝒖𝒇𝒇𝒆𝒓𝒆𝒅, 𝒊 𝒍𝒆𝒂𝒓𝒏𝒆𝒅, 𝒊 𝒄𝒉𝒂𝒏𝒈𝒆𝒅...!

رنج کشیدم، یاد گرفتم، تغییر کردم...!
✨💛

𝐖𝐡𝐚𝐭 𝐦𝐚𝐭𝐭𝐞𝐫𝐬 𝐢𝐬 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐡𝐮𝐦𝐚𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐧𝐨𝐭 𝐛𝐞𝐢𝐧𝐠 𝐬𝐢𝐦𝐩𝐥𝐞 𝐰𝐡𝐚𝐭 𝐢𝐬 𝐢𝐦𝐩𝐨𝐫𝐭𝐚𝐧𝐭 𝐢𝐬 𝐭𝐨 𝐛𝐞 𝐡𝐨𝐧𝐞𝐬𝐭; 𝐖𝐢𝐭𝐡 𝐢𝐭𝐬 𝐡𝐨𝐧𝐞𝐬𝐭𝐲, 𝐨𝐭𝐡𝐞𝐫 𝐭𝐡𝐢𝐧𝐠𝐬 𝐰𝐢𝐥𝐥 𝐛𝐞 𝐚𝐜𝐡𝐢𝐞𝐯𝐞𝐝.

آنچه مهم است،
انسان بودن و ساده بودن نیست
آنچه مهم است صادق بودن است؛
با صداقت آن چیزهای دیگر هم حاصل خواهد شد.

✍ آلبر کامو