سلسلة تعلّم اللهجة #البعلبكيّة:
#وِلْيا: 😒
حرف نداء تمّ اختراعه خصيصاً للبعلبكيّة. استعملْه للاستحقار
#تْعا:👺
بتسكين التاء و مطّ الألف. لدعوة شخص ما لملاقات
#طَبُّوقة:🌭
سندويش عادةً ما تكون مليئة الى حدّ الانفجار
#إزا #زلمي:🚶
تُستعمل للتّحدّي قبل المشكل
#مش #معاجبك؟😡
سؤال تحدٍ يقصد منه استفزاز الطرف المقابل
#مْجَوِّه الله عْلَيْك:😩
قَسَم بعلبكي غالباً ما يستعمل للعزيمة عالأكل
#يا #أبييييي:😃😃
أداة تعجّب تستعمل عند الصدمة
#هَكْجين:😦
للدلالة على اتجاه قريب من المتحدّث.
#هَكْراحن:😏
للدلالة على اتجاه بعيد عن المتحدّث.
#بسُترِة #أُختك !! 😟
لحشر المتحدث ليقول الصدق
وعادةً ما يقول الصدق البعلبكي عند سماع هذة الكلمة ، وإن كذِب فهذا يدل على إنه لا أُخت لديه 😂
#بعلبكيّات©
#بعلبك_الهرمل💜
#بقاع💝 ولها القلب ينبض😍تحياتي لأهل بعلبك✌
#وِلْيا: 😒
حرف نداء تمّ اختراعه خصيصاً للبعلبكيّة. استعملْه للاستحقار
#تْعا:👺
بتسكين التاء و مطّ الألف. لدعوة شخص ما لملاقات
#طَبُّوقة:🌭
سندويش عادةً ما تكون مليئة الى حدّ الانفجار
#إزا #زلمي:🚶
تُستعمل للتّحدّي قبل المشكل
#مش #معاجبك؟😡
سؤال تحدٍ يقصد منه استفزاز الطرف المقابل
#مْجَوِّه الله عْلَيْك:😩
قَسَم بعلبكي غالباً ما يستعمل للعزيمة عالأكل
#يا #أبييييي:😃😃
أداة تعجّب تستعمل عند الصدمة
#هَكْجين:😦
للدلالة على اتجاه قريب من المتحدّث.
#هَكْراحن:😏
للدلالة على اتجاه بعيد عن المتحدّث.
#بسُترِة #أُختك !! 😟
لحشر المتحدث ليقول الصدق
وعادةً ما يقول الصدق البعلبكي عند سماع هذة الكلمة ، وإن كذِب فهذا يدل على إنه لا أُخت لديه 😂
#بعلبكيّات©
#بعلبك_الهرمل💜
#بقاع💝 ولها القلب ينبض😍تحياتي لأهل بعلبك✌
#الأعداد_شمارها
1/الجزء الأول
يك :وَاحَد
دُو:تنَین
سِه:تلاته
چهار :اَربعَه
پنج :خَمسه
شِش :سِته
هفت:سَبعه
هَشت:تمانه
نُه :تسعه
ده :عشره
یازده:حدعش
دوازده : طنعِش
سِزده :تلاطَعِش
چهارده : اربعطعِش
پانزده: خمسطعش
شانزده : سِطعش
هفده: سَبعطعش
هیجده: تمنطعش
نوزده : تسعطعش
بیست : عشرین
بیست ویک: واحد وعشرین
بیست و دو : تنین وعشرین
بیست و سه : تلاته وعشرین
بیست و چهار : اربعه وعشرین
بیست و پنج: خمسه وعشرین
بیست و شش : سته وعشرین
بیست و هفت: سبعه وعشرین
بیست هشت : تمانه وعشرین
بیست و نه : تسعه وعشرین
سی : تلاتین
چهل : اربعین
پنجاه : خمسین
1/الجزء الأول
يك :وَاحَد
دُو:تنَین
سِه:تلاته
چهار :اَربعَه
پنج :خَمسه
شِش :سِته
هفت:سَبعه
هَشت:تمانه
نُه :تسعه
ده :عشره
یازده:حدعش
دوازده : طنعِش
سِزده :تلاطَعِش
چهارده : اربعطعِش
پانزده: خمسطعش
شانزده : سِطعش
هفده: سَبعطعش
هیجده: تمنطعش
نوزده : تسعطعش
بیست : عشرین
بیست ویک: واحد وعشرین
بیست و دو : تنین وعشرین
بیست و سه : تلاته وعشرین
بیست و چهار : اربعه وعشرین
بیست و پنج: خمسه وعشرین
بیست و شش : سته وعشرین
بیست و هفت: سبعه وعشرین
بیست هشت : تمانه وعشرین
بیست و نه : تسعه وعشرین
سی : تلاتین
چهل : اربعین
پنجاه : خمسین
سلسلة تعلم اللهجة #البعلبكية 2
#جرودات_جرود = جبال_جبل
مكان يكثر فيه الأشجار وخاصة السندان والحجارة والصنوبر
#كيف_الشبيحة = كيفكن شباب
#زيح_هكرحن = أبتعد_قليلا
#أبديش=لااريد
#لوفيلي_طبوءه =لفيلي_سندويشة
#تعاهييييش=تعالهون
#أصدي_غاير_هايك= لم أكن أقصد ذلك
#أبعرفش=لا أعرف
#أبوكولش =لا أأكل
#أبنامش هلئتنية =لا أنام الآن
#خسمت=ظننت
#تعملهاش مرة تينية= لا تفعل ذلك مرة أخرى
#مع_تحياة أهل بعلبك_الهرمل 💙
#جرودات_جرود = جبال_جبل
مكان يكثر فيه الأشجار وخاصة السندان والحجارة والصنوبر
#كيف_الشبيحة = كيفكن شباب
#زيح_هكرحن = أبتعد_قليلا
#أبديش=لااريد
#لوفيلي_طبوءه =لفيلي_سندويشة
#تعاهييييش=تعالهون
#أصدي_غاير_هايك= لم أكن أقصد ذلك
#أبعرفش=لا أعرف
#أبوكولش =لا أأكل
#أبنامش هلئتنية =لا أنام الآن
#خسمت=ظننت
#تعملهاش مرة تينية= لا تفعل ذلك مرة أخرى
#مع_تحياة أهل بعلبك_الهرمل 💙
ما أجهل الناس الذین یَتَوهمونَ أن المَحَبة مُتولدةِ بالمعاشرةِ الطویلة و المرافقةِ المستمرة.
إنَّ المَحبة الحقیقةَ هی ابنة التفاهم الروحي و إن لم یَتِمُّ هذا التفاهم بلحظةِِ واحدةِِ، لا یَتِمُّ بِعامِِ و لا بِجیلِِ کامل..
چه نادانند آن مردمی که گمان میکنند عشق با معاشرت طولانی و همراهی مستمر پدید می آید.
عشق حقیقی آن است که زاده سازگاری روحی باشد و اگر این تفاهم در یک لحظه کامل نشود، در یک سال و یک نسل تمام نیز به تکامل نمی رسد..
جبران خلیل جبران
مژده توسلی
@sodqaihaa
إنَّ المَحبة الحقیقةَ هی ابنة التفاهم الروحي و إن لم یَتِمُّ هذا التفاهم بلحظةِِ واحدةِِ، لا یَتِمُّ بِعامِِ و لا بِجیلِِ کامل..
چه نادانند آن مردمی که گمان میکنند عشق با معاشرت طولانی و همراهی مستمر پدید می آید.
عشق حقیقی آن است که زاده سازگاری روحی باشد و اگر این تفاهم در یک لحظه کامل نشود، در یک سال و یک نسل تمام نیز به تکامل نمی رسد..
جبران خلیل جبران
مژده توسلی
@sodqaihaa
#لهجه_لبنانیه
در پاسخ به جمله
"كِيفَك" به معنای" حالت چطوره "
چند چیز میتوان گفت
مثل :
مْنیحْ (مرد) /منيحة (زن)
تَمام
ماشي الحال
اِلْحَمدِ لله بْخير
Ça va merci
---------------------------------------------🌸
کانال لبنان🌸💚
________________________🌸
در پاسخ به جمله
"كِيفَك" به معنای" حالت چطوره "
چند چیز میتوان گفت
مثل :
مْنیحْ (مرد) /منيحة (زن)
تَمام
ماشي الحال
اِلْحَمدِ لله بْخير
Ça va merci
---------------------------------------------🌸
کانال لبنان🌸💚
________________________🌸