إِنِ الْحُكْمُ إِلَّا لِلَّهِ أَمَرَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ذَلِكَ الدِّينُ الْقَيِّمُ

( مَّآ أَصَابَكَ مِنۡ حَسَنَةٖ فَمِنَ ٱللَّهِۖ وَمَآ أَصَابَكَ مِن سَيِّئَةٖ فَمِن نَّفۡسِكَۚ وَأَرۡسَلۡنَٰكَ لِلنَّاسِ رَسُولٗاۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدٗا ) النِّسَاء : ٥٧٢

  هه‌ر خێر و چاكه‌و نازو نیعمه‌تێك، كه‌ ده‌ستت ده‌كه‌وێت، ئه‌وا له‌ فه‌زڵ و به‌خشش و چاكه‌ خوای تاك و پاكه‌وه‌یه‌،
هه‌ر زه‌حمه‌تی و ناخۆشی و ته‌نگه‌تاویه‌ك توشت ده‌بێت، به‌ هۆی كرده‌وه‌و خراپی نەفسی خۆتەكه‌ به‌ده‌ستی خۆت كردوته‌، ئه‌ی پێغەمبەر! تۆمان به‌ پێغه‌مبه‌ر بۆ گشت خه‌ڵك ناردوه‌، كه‌ په‌یامی خوای په‌روه‌ردگارتیان پێ‌ ڕابگه‌یه‌نێ، خوا به‌سته‌ ببێته‌ شایه‌ت له‌سه‌ر ڕاستیی په‌یامه‌كه‌ت.

#تەفسیری_مویەسەر

شيخ الإسلام ابن تيمية - رحمه الله - دەڵێت :-

السكوتُ بلا قراءة ، ولا ذكر ، ولا دعاء ليس عبادة ، ولا مأمورا به، بل يفتح باب الوسوسة ، فالاشتغال بذكر الله أفضل من السكوت .

بێدەنگی بەبێ قورئانخوێندن و یادكردنی ️ اللّٰه ﷻ  و بێ دوعاو پاڕانەوە  ️ اللّٰه ﷻ  عیبادەت نییە و شتێكیش نییە كە فەرمانی پێكرابێت، بەڵكو دەرگای وەسوەسە دەكاتەوە، بۆیە سەرقاڵبوون بە یادی ️ اللّٰه ﷻ  باشترە لە بێدەنگبوون .

[الفتاوى_الكبرى : (٢٩٨/٢)]