متن رادیو 👇👇👇
Ariane Gaffuri :
Tara, 25 ans, une Américaine d’origine mexicaine, a dû prendre 10 prêts différents pour financer ses études.
@kowsar_fr
Tara [avec traduction] :
L’idée même d’avoir une dette aussi énorme, c’est juste impossible à intégrer.
Je ne gagne pas beaucoup d’argent, je travaille dans un restaurant et je suis illustratrice freelance. Mon emprunt court sur 25 ans, jusqu’à mes 54 ans.
@kowsar_fr
Je ne peux pas me projeter dans l’avenir, imaginer acheter une maison, une voiture, même fonder une famille. C’est la même chose pour tant de jeunes de ma génération. On est dans une prison de dettes qui réduit nos possibilités et c’est horrible.
@kowsar_fr
Ariane Gaffuri :
Tara, 25 ans, une Américaine d’origine mexicaine, a dû prendre 10 prêts différents pour financer ses études.
@kowsar_fr
Tara [avec traduction] :
L’idée même d’avoir une dette aussi énorme, c’est juste impossible à intégrer.
Je ne gagne pas beaucoup d’argent, je travaille dans un restaurant et je suis illustratrice freelance. Mon emprunt court sur 25 ans, jusqu’à mes 54 ans.
@kowsar_fr
Je ne peux pas me projeter dans l’avenir, imaginer acheter une maison, une voiture, même fonder une famille. C’est la même chose pour tant de jeunes de ma génération. On est dans une prison de dettes qui réduit nos possibilités et c’est horrible.
@kowsar_fr
زبان آموزان محترم ...
🎧تمرین شنیداری🎧
قابل توجه زبان آموزان سطح B1
قسمت پنجاه و دوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید و خلاصه ای از آنچه از وضعیت زبان فرانسه در این رادیو گفته شد را به روی کاغذ بیاورید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Le rapport : un état des lieux ; un ouvrage ; une étude.
La langue française : une évolution ; un usage ; une présence ; une communauté ; un locuteur/une locutrice ; une socialisation.
Les données : un chiffre clé ; une progression ; à l’échelle mondiale ; se projeter ; une tendance ; la démographie.
@kowsar_fr
1)Le rapport qui vient d’être publié :
a)propose des idées pour promouvoir la langue française.
b)met en évidence la situation du français dans le monde.
c)fait un classement des langues les plus parlées dans le monde.
@kowsar_fr
2) Ce rapport est utile pour :
a)la communauté francophone.
b)les gouvernements et les élus.
3) Combien de personnes parlent le français ?
4) Ces dernières années, ce chiffre :
a)a chuté.
b)est resté stable.
c)a progressé.
@kowsar_fr
5) Une partie de ces locuteurs :
a)ont appris le français mais ne le pratiquent pas.
b)utilisent le français dans la vie quotidienne.
c)ont un excellent niveau de français.
6) La majorité d’entre eux se trouve :
a)en Afrique.
b)en Asie.
c)en Europe.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
🎧تمرین شنیداری🎧
قابل توجه زبان آموزان سطح B1
قسمت پنجاه و دوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید و خلاصه ای از آنچه از وضعیت زبان فرانسه در این رادیو گفته شد را به روی کاغذ بیاورید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Le rapport : un état des lieux ; un ouvrage ; une étude.
La langue française : une évolution ; un usage ; une présence ; une communauté ; un locuteur/une locutrice ; une socialisation.
Les données : un chiffre clé ; une progression ; à l’échelle mondiale ; se projeter ; une tendance ; la démographie.
@kowsar_fr
1)Le rapport qui vient d’être publié :
a)propose des idées pour promouvoir la langue française.
b)met en évidence la situation du français dans le monde.
c)fait un classement des langues les plus parlées dans le monde.
@kowsar_fr
2) Ce rapport est utile pour :
a)la communauté francophone.
b)les gouvernements et les élus.
3) Combien de personnes parlent le français ?
4) Ces dernières années, ce chiffre :
a)a chuté.
b)est resté stable.
c)a progressé.
@kowsar_fr
5) Une partie de ces locuteurs :
a)ont appris le français mais ne le pratiquent pas.
b)utilisent le français dans la vie quotidienne.
c)ont un excellent niveau de français.
6) La majorité d’entre eux se trouve :
a)en Afrique.
b)en Asie.
c)en Europe.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et je suis aujourd’hui en compagnie de Alexandre Wolff à l’occasion de la sortie du rapport sur l’état de la francophonie dans le monde. Bonjour Alexandre Wolff.
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Bonjour.
Pascal Paradou :
Vous êtes responsable de l’Observatoire de la langue française à l’OIF et vous publiez donc ce rapport, quatre ans après le précédent. Alors « rapport » c’est pas très sexy et en même temps c’est un moment important pour faire un état des lieux ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Oui c’est vrai que d’ailleurs on l’appelle entre nous rapport mais en réalité c’est un ouvrage qui porte sur la langue française dans le monde et ses évolutions, son usage, sa présence dans différents secteurs et c’est important je crois, à la fois pour la francophonie de savoir où elle en est, mais aussi pour ceux qui apprennent le français ou qui désirent l’apprendre de se rendre compte à quelle communauté ils appartiennent.@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Donc vous nous avez annoncé le chiffre clé, nous sommes 300 millions, c’est mieux ? C’est moins bien ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
C’est mieux c’est mieux, effectivement, il y a une progression qui d’ailleurs confirme celle qu’on avait constatée il y a quatre ans, environ de 10% à l’échelle mondiale mais ce qui est important de distinguer dans cet espace francophone très vaste sur les cinq continents, c’est qu’il y a une partie de ses locuteurs qui sont d’usage quotidien du français. On peut résumer ça par un certain nombre d’exemples : ce sont ceux qui l’utilisent au travail, qui l’utilisent à travers les médias, qui ont une socialisation en français, qui bien sûr @kowsar_frl’apprennent à l’école et qui donc constituent un peu le cœur de la francophonie, les locuteurs quotidiens de français. Et eux sont à peu près 80% de cet ensemble de 300 millions et surtout 60% d’entre eux sont sur le continent africain, ça c’est une évolution qui se confirme par rapport aux études précédentes.
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et si on se projette un petit peu dans cinquante ans ils seront 80% les francophones africains ?
Alexandre Wolff :
Oui absolument la tendance devrait se confirmer, sous réserve d’un certain nombre de conditions qu’on aura peut-être le temps d’évoquer mais effectivement la dynamique est essentiellement africaine pour une raison simple c’est que d’abord la démographie est forte et que de plus en plus d’élèves se rendent à l’école et apprennent en français et le français.
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et je suis aujourd’hui en compagnie de Alexandre Wolff à l’occasion de la sortie du rapport sur l’état de la francophonie dans le monde. Bonjour Alexandre Wolff.
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Bonjour.
Pascal Paradou :
Vous êtes responsable de l’Observatoire de la langue française à l’OIF et vous publiez donc ce rapport, quatre ans après le précédent. Alors « rapport » c’est pas très sexy et en même temps c’est un moment important pour faire un état des lieux ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
Oui c’est vrai que d’ailleurs on l’appelle entre nous rapport mais en réalité c’est un ouvrage qui porte sur la langue française dans le monde et ses évolutions, son usage, sa présence dans différents secteurs et c’est important je crois, à la fois pour la francophonie de savoir où elle en est, mais aussi pour ceux qui apprennent le français ou qui désirent l’apprendre de se rendre compte à quelle communauté ils appartiennent.@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Donc vous nous avez annoncé le chiffre clé, nous sommes 300 millions, c’est mieux ? C’est moins bien ?
@kowsar_fr
Alexandre Wolff :
C’est mieux c’est mieux, effectivement, il y a une progression qui d’ailleurs confirme celle qu’on avait constatée il y a quatre ans, environ de 10% à l’échelle mondiale mais ce qui est important de distinguer dans cet espace francophone très vaste sur les cinq continents, c’est qu’il y a une partie de ses locuteurs qui sont d’usage quotidien du français. On peut résumer ça par un certain nombre d’exemples : ce sont ceux qui l’utilisent au travail, qui l’utilisent à travers les médias, qui ont une socialisation en français, qui bien sûr @kowsar_frl’apprennent à l’école et qui donc constituent un peu le cœur de la francophonie, les locuteurs quotidiens de français. Et eux sont à peu près 80% de cet ensemble de 300 millions et surtout 60% d’entre eux sont sur le continent africain, ça c’est une évolution qui se confirme par rapport aux études précédentes.
@kowsar_fr
Pascal Paradou :
Et si on se projette un petit peu dans cinquante ans ils seront 80% les francophones africains ?
Alexandre Wolff :
Oui absolument la tendance devrait se confirmer, sous réserve d’un certain nombre de conditions qu’on aura peut-être le temps d’évoquer mais effectivement la dynamique est essentiellement africaine pour une raison simple c’est que d’abord la démographie est forte et que de plus en plus d’élèves se rendent à l’école et apprennent en français et le français.
@kowsar_fr
بی شک موانع، تردید ها و خطاهایی خواهد بود اما اگر سخت کار کنی هیچ محدودیتی وجود نخواهد داشت.
#tef
#dfp
@kowsar_fr
#tef
#dfp
@kowsar_fr
قابل توجه 🎧 زبان آموزان سطح A2 🎧
قسمت پنجاه و سوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
L’économie : une star des affaires ; un patron / une patronne ; le commerce en ligne; un empire ; un achat ; un système de paiement ; s’enrichir ; la réussite ; conseiller ; cofonder ; l’intelligence artificielle ; le divertissement
@kowsar_fr
1.Jack Ma est :
a)américain.
b)australien.
c)chinois.
2.Alibaba est un groupe de commerce :
a)électronique.
b)équitable.
c)de proximité.
3.Jack Ma quitte son poste à l’âge de :@kowsar_fr
a)54 ans.
b)64 ans.
c)74 ans.
4.En Chine, il est considéré comme :
a)une star.
b)un intellectuel.
c)l’homme le plus riche.
d)l’homme le plus aimé.
5.Jack Ma a créé la société Alibaba en :@kowsar_fr
a)1987.
b)1999.
c)2003.
6.Le système Alibapay permet aux Chinois de payer :
a)en plusieurs fois.
b)par téléphone portable.
7.Qu’apprend-on sur Jack Ma ?
a)Il a étudié aux États-Unis.
b)Il était professeur d’anglais.
c)Il vient d’une famille modeste.
d)Il a modifié le mode de consommation des Chinois.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
قسمت پنجاه و سوم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
L’économie : une star des affaires ; un patron / une patronne ; le commerce en ligne; un empire ; un achat ; un système de paiement ; s’enrichir ; la réussite ; conseiller ; cofonder ; l’intelligence artificielle ; le divertissement
@kowsar_fr
1.Jack Ma est :
a)américain.
b)australien.
c)chinois.
2.Alibaba est un groupe de commerce :
a)électronique.
b)équitable.
c)de proximité.
3.Jack Ma quitte son poste à l’âge de :@kowsar_fr
a)54 ans.
b)64 ans.
c)74 ans.
4.En Chine, il est considéré comme :
a)une star.
b)un intellectuel.
c)l’homme le plus riche.
d)l’homme le plus aimé.
5.Jack Ma a créé la société Alibaba en :@kowsar_fr
a)1987.
b)1999.
c)2003.
6.Le système Alibapay permet aux Chinois de payer :
a)en plusieurs fois.
b)par téléphone portable.
7.Qu’apprend-on sur Jack Ma ?
a)Il a étudié aux États-Unis.
b)Il était professeur d’anglais.
c)Il vient d’une famille modeste.
d)Il a modifié le mode de consommation des Chinois.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Loïc Bussières :
Lundi, très précisément -soit le jour de son 54e anniversaire.
Jack Ma promet que son départ n’est pas la fin, mais le début d’une nouvelle ère. À Shanghai, les précisions d’Angélique Forget.
@kowsar_fr
Angélique Forget :
En plus d’être une star, Jack Ma est aussi l’homme le plus riche de Chine, à la tête d’un empire, Alibaba, l’« Amazon chinois » qu’il a co-fondé en 1999 est aujourd’hui valorisé plusieurs milliards de dollars.
@kowsar_fr
Un mastodonte qui en plus du commerce en ligne s’est diversifié dans l’intelligence artificielle ou le divertissement.
Jack Ma, ancien professeur d’anglais, parti de rien, petit et fluet, a en Chine, transformé les habitudes d’achat des Chinois, mais aussi leur façon de payer grâce à Alipay, son système de paiement par téléphone portable.
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Loïc Bussières :
Lundi, très précisément -soit le jour de son 54e anniversaire.
Jack Ma promet que son départ n’est pas la fin, mais le début d’une nouvelle ère. À Shanghai, les précisions d’Angélique Forget.
@kowsar_fr
Angélique Forget :
En plus d’être une star, Jack Ma est aussi l’homme le plus riche de Chine, à la tête d’un empire, Alibaba, l’« Amazon chinois » qu’il a co-fondé en 1999 est aujourd’hui valorisé plusieurs milliards de dollars.
@kowsar_fr
Un mastodonte qui en plus du commerce en ligne s’est diversifié dans l’intelligence artificielle ou le divertissement.
Jack Ma, ancien professeur d’anglais, parti de rien, petit et fluet, a en Chine, transformé les habitudes d’achat des Chinois, mais aussi leur façon de payer grâce à Alipay, son système de paiement par téléphone portable.
@kowsar_fr
موبايلمو كِش رفتن...
دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه
كوثر برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP در رشته هاي توريسم، هتلداري،رستوران داري، روابط بين الملل و امور بازرگاني...
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme
دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه
كوثر برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP در رشته هاي توريسم، هتلداري،رستوران داري، روابط بين الملل و امور بازرگاني...
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Imparfait ou passé composé ?
Quelques conseils pour choisir...
دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه كوثر
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme
Quelques conseils pour choisir...
دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه كوثر
@kowsar_fr
#tef
#dfp
#français
#diplôme
دپارتمان تخصصي زبان فرانسه موسسه كوثر برگزاركننده آزمون بين المللي TEF,DFP در ايران
#tef
#dfp
@kowsar_fr
#tef
#dfp
@kowsar_fr
دعوت به همكاري...
دپارتمان تخصصي زبان كوثر
تحت نظارت
chambre de commerce
پاريس
از مدرسين زبان فرانسه علاقمند به تدريس دوره هاي تخصصي زبان فرانسه در رشته هاي
توريسيم، هتلداري،رستورانداري،امور بازرگاني و روابط بين الملل
دعوت به همكاري مينمايد.
برگزيدگان گواهي بين المللي از اتاق بازرگاني پاريس دريافت خواهند كرد..
ارسال رزومه به ادرس ايميل
[email protected]
#tef
#dfp
#diplome
#enseignant
#chambre de commerce
@kowsar_fr
@kowsar_institute
دپارتمان تخصصي زبان كوثر
تحت نظارت
chambre de commerce
پاريس
از مدرسين زبان فرانسه علاقمند به تدريس دوره هاي تخصصي زبان فرانسه در رشته هاي
توريسيم، هتلداري،رستورانداري،امور بازرگاني و روابط بين الملل
دعوت به همكاري مينمايد.
برگزيدگان گواهي بين المللي از اتاق بازرگاني پاريس دريافت خواهند كرد..
ارسال رزومه به ادرس ايميل
[email protected]
#tef
#dfp
#diplome
#enseignant
#chambre de commerce
@kowsar_fr
@kowsar_institute
موسسه كوثر آزمونهاي
Tef,tef aq,tef canada
خود را با توجه به جدول زمانبندی سال 2019 برگزار میکند.
برای اطلاع از تاریخ هایی که ظرفیت ثبت نام دارد با موسسه تماس حاصل فرمایید.
ثبت نام بصورت 《تک مهارتی》 در تمامی آزمونها Tef،tefaq،tef canada و از تمام شهرهای ایران امکان پذیر میباشد.
تلفن تماس : 32361274-03132361273
Tef,tef aq,tef canada
خود را با توجه به جدول زمانبندی سال 2019 برگزار میکند.
برای اطلاع از تاریخ هایی که ظرفیت ثبت نام دارد با موسسه تماس حاصل فرمایید.
ثبت نام بصورت 《تک مهارتی》 در تمامی آزمونها Tef،tefaq،tef canada و از تمام شهرهای ایران امکان پذیر میباشد.
تلفن تماس : 32361274-03132361273
قابل توجه 🎧 زبان آموزان سطح B1 🎧
قسمت پنجاه و چهارم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Les prix : prestigieux/prestigieuse ; littéraire ; décerner ; un lauréat/une lauréate ; récompenser ; un scrutin ; une voix ; un jury ; un/une finaliste.
La littérature : littéraire ; un écrivain/une écrivaine ; un livre ; un titre ; un romancier/une romancière ; un roman ; une fresque ; une intrigue ; un auteur/une auteure ; une scène ; un récit.
@kowsar_fr
1)Le prix Goncourt est le plus :
a)ancien des prix littéraires français.
b)prestigieux des prix littéraires francophones.
2)Nicolas Mathieu est récompensé pour"Leurs enfants après eux enfants après eux" :
a)son premier livre.
b)son deuxième livre.
3)Le jury a décerné le prix Goncourt à Nicolas Mathieu à l’unanimité.
a)Vrai
b)Faux
4)Le prix Goncourt est remis traditionnellement à Paris, dans un :
a)grand restaurant.
b)grand théâtre.
5)Nicolas Mathieu explique qu’il a écrit son roman en 18 mois :
a)enfermé tout seul dans une pièce.
b)à la campagne chez ses parents.
6)Pour Bernard Pivot,"Leurs enfants après eux" est un livre :
a)écrit avec le langage d’aujourd’hui.
b)dont le style est très littéraire.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
قسمت پنجاه و چهارم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇سعی کنید به سوالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Les prix : prestigieux/prestigieuse ; littéraire ; décerner ; un lauréat/une lauréate ; récompenser ; un scrutin ; une voix ; un jury ; un/une finaliste.
La littérature : littéraire ; un écrivain/une écrivaine ; un livre ; un titre ; un romancier/une romancière ; un roman ; une fresque ; une intrigue ; un auteur/une auteure ; une scène ; un récit.
@kowsar_fr
1)Le prix Goncourt est le plus :
a)ancien des prix littéraires français.
b)prestigieux des prix littéraires francophones.
2)Nicolas Mathieu est récompensé pour"Leurs enfants après eux enfants après eux" :
a)son premier livre.
b)son deuxième livre.
3)Le jury a décerné le prix Goncourt à Nicolas Mathieu à l’unanimité.
a)Vrai
b)Faux
4)Le prix Goncourt est remis traditionnellement à Paris, dans un :
a)grand restaurant.
b)grand théâtre.
5)Nicolas Mathieu explique qu’il a écrit son roman en 18 mois :
a)enfermé tout seul dans une pièce.
b)à la campagne chez ses parents.
6)Pour Bernard Pivot,"Leurs enfants après eux" est un livre :
a)écrit avec le langage d’aujourd’hui.
b)dont le style est très littéraire.
@kowsar_fr
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
برگزار كننده آزمون هاي بين المللي TEF و DFP
@kowsar_fr
#tef
#dfp
متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Sylvie Berruet :
Et puis c’est le plus prestigieux des prix littéraires francophones : le Goncourt a été décerné aujourd’hui.
@kowsar_fr
Romain Auzouy :
Et le lauréat s’appelle Nicolas Mathieu, c’est un écrivain de 40 ans qui est récompensé pour son deuxième livre. Son titre : Leurs enfants après eux.
C’est une victoire au bout du suspense car Nicolas Mathieu l’a obtenue lors du dernier tour de scrutin, par 6 voix contre 4. C’était à la mi-journée, au restaurant Drouant à Paris comme le veut la tradition.
Et Sarah Tisseyre était sur place.
@kowsar_fr
Didier Decoin [secrétaire général de l’Académie Goncourt] :
Le prix Goncourt 2018 a été décerné au quatrième tour de scrutin à Nicolas Mathieu.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Une nuée de micros et caméras l’attendaient chez Drouant avec le jury Goncourt.
Nicolas Mathieu, 40 ans, est arrivé ému, lui qui dit avoir mangé de la vache enragée pour devenir romancier, multipliant les petits boulots pour gagner sa vie.
@kowsar_fr
Nicolas Mathieu :
Vous imaginez que ce livre, c’est quand même 18 mois enfermé dans une pièce, seul. Et puis d’un coup, bah, je suis là, comme un lapin pris dans les phares d’une voiture. C’est à la fois fantastique et assez destabilisant.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Ce livre, c’est Leurs enfants après eux. Un roman d’apprentissage sur l’adolescence, en même temps qu’une fresque politique et sociale puisque l’intrigue se déroule à la fin d’un monde, celui des hauts fourneaux en Lorraine, la région d’origine de Nicolas Mathieu.
Bernard Pivot, membre du jury.
@kowsar_fr
Bernard Pivot :
C’est un livre social, c’est un livre sur la jeunesse, c’est un livre avec le langage d’aujourd’hui, donc un livre très moderne qui récompense un auteur nouveau, qui n’en est qu’à son deuxième roman. C’est un auteur jeune et surtout qui parle de la France d’aujourd’hui.
Le roman est un petit peu daté puisque la dernière scène se passe pendant le match France-Croatie de 1998. Mais la Lorraine industrielle ne s’est pas beaucoup redressée depuis.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Nicolas Mathieu l’a donc emporté par 6 voix contre 4, à Paul Greveillac et son grand récit au cœur de la Chine maoïste. Devant David Diop aussi, seul romancier finaliste de tous les grands prix d’automne et qui repart bredouille.
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Sylvie Berruet :
Et puis c’est le plus prestigieux des prix littéraires francophones : le Goncourt a été décerné aujourd’hui.
@kowsar_fr
Romain Auzouy :
Et le lauréat s’appelle Nicolas Mathieu, c’est un écrivain de 40 ans qui est récompensé pour son deuxième livre. Son titre : Leurs enfants après eux.
C’est une victoire au bout du suspense car Nicolas Mathieu l’a obtenue lors du dernier tour de scrutin, par 6 voix contre 4. C’était à la mi-journée, au restaurant Drouant à Paris comme le veut la tradition.
Et Sarah Tisseyre était sur place.
@kowsar_fr
Didier Decoin [secrétaire général de l’Académie Goncourt] :
Le prix Goncourt 2018 a été décerné au quatrième tour de scrutin à Nicolas Mathieu.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Une nuée de micros et caméras l’attendaient chez Drouant avec le jury Goncourt.
Nicolas Mathieu, 40 ans, est arrivé ému, lui qui dit avoir mangé de la vache enragée pour devenir romancier, multipliant les petits boulots pour gagner sa vie.
@kowsar_fr
Nicolas Mathieu :
Vous imaginez que ce livre, c’est quand même 18 mois enfermé dans une pièce, seul. Et puis d’un coup, bah, je suis là, comme un lapin pris dans les phares d’une voiture. C’est à la fois fantastique et assez destabilisant.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Ce livre, c’est Leurs enfants après eux. Un roman d’apprentissage sur l’adolescence, en même temps qu’une fresque politique et sociale puisque l’intrigue se déroule à la fin d’un monde, celui des hauts fourneaux en Lorraine, la région d’origine de Nicolas Mathieu.
Bernard Pivot, membre du jury.
@kowsar_fr
Bernard Pivot :
C’est un livre social, c’est un livre sur la jeunesse, c’est un livre avec le langage d’aujourd’hui, donc un livre très moderne qui récompense un auteur nouveau, qui n’en est qu’à son deuxième roman. C’est un auteur jeune et surtout qui parle de la France d’aujourd’hui.
Le roman est un petit peu daté puisque la dernière scène se passe pendant le match France-Croatie de 1998. Mais la Lorraine industrielle ne s’est pas beaucoup redressée depuis.
@kowsar_fr
Sarah Tisseyre :
Nicolas Mathieu l’a donc emporté par 6 voix contre 4, à Paul Greveillac et son grand récit au cœur de la Chine maoïste. Devant David Diop aussi, seul romancier finaliste de tous les grands prix d’automne et qui repart bredouille.
@kowsar_fr