...... ne m'a prévenu pour la soirée d'hier. J'aurais bien voulu y aller. @kowsar_fr
anonymous poll
Personne – 32
👍👍👍👍👍👍👍 91%
Aucun – 2
▫️ 6%
Rien – 1
▫️ 3%
Quelqu'un
▫️ 0%
👥 35 people voted so far.
anonymous poll
Personne – 32
👍👍👍👍👍👍👍 91%
Aucun – 2
▫️ 6%
Rien – 1
▫️ 3%
Quelqu'un
▫️ 0%
👥 35 people voted so far.
متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Léa-Lisa Westerhoff :
Mais dans la vie, Flory est plutôt un garçon sérieux. Avec ses 6 frères, il vit chez ses parents à Limete et partage sa vie entre la capoeira et la fac où depuis deux ans, il étudie le droit. Des études grâce auxquelles il compte bien….
@kowsar_fr
Flory :
...être un magistrat. Vu que dans notre pays, on a, on souffre d'un déficit de droit, donc j'aimerais changer les choses dans ce domaine-là, dans le domaine du droit.
@kowsar_fr
Souvent chez nous, la justice appartient aux riches, tandis que les pauvres eux n'ont pas droit à la justice, même s'ils ont raison. Donc pour eux la justice, ça leur appartient pas. Donc moi je veux changer cette chose, ces choses-là, parce que l'égalité ici ça n'existe pas.
Léa-Lisa Westerhoff :
Un magistrat qui fait de la capoeira ?
Flory :
Bien sûr, mais c'est un sport. C'est pour se détendre. C'est pas parce que vous êtes magistrat, là à rien faire, là vous allez commencer à tomber souvent malade. Faut transpirer.
@kowsar_fr
Léa-Lisa Westerhoff :
Dans cette hiérarchie entre les riches et les pauvres, Flory se voit quelque par au milieu, avec son père inspecteur Interpol et sa mère commerçante, le jeune homme sait qu'il n'a jamais manqué de rien, conscient de sa chance.
Flory :
C'est cool parce que j'ai mes parents qui arrivent à me scolariser et je suis bien, je suis bien dans ma vie.
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Léa-Lisa Westerhoff :
Mais dans la vie, Flory est plutôt un garçon sérieux. Avec ses 6 frères, il vit chez ses parents à Limete et partage sa vie entre la capoeira et la fac où depuis deux ans, il étudie le droit. Des études grâce auxquelles il compte bien….
@kowsar_fr
Flory :
...être un magistrat. Vu que dans notre pays, on a, on souffre d'un déficit de droit, donc j'aimerais changer les choses dans ce domaine-là, dans le domaine du droit.
@kowsar_fr
Souvent chez nous, la justice appartient aux riches, tandis que les pauvres eux n'ont pas droit à la justice, même s'ils ont raison. Donc pour eux la justice, ça leur appartient pas. Donc moi je veux changer cette chose, ces choses-là, parce que l'égalité ici ça n'existe pas.
Léa-Lisa Westerhoff :
Un magistrat qui fait de la capoeira ?
Flory :
Bien sûr, mais c'est un sport. C'est pour se détendre. C'est pas parce que vous êtes magistrat, là à rien faire, là vous allez commencer à tomber souvent malade. Faut transpirer.
@kowsar_fr
Léa-Lisa Westerhoff :
Dans cette hiérarchie entre les riches et les pauvres, Flory se voit quelque par au milieu, avec son père inspecteur Interpol et sa mère commerçante, le jeune homme sait qu'il n'a jamais manqué de rien, conscient de sa chance.
Flory :
C'est cool parce que j'ai mes parents qui arrivent à me scolariser et je suis bien, je suis bien dans ma vie.
@kowsar_fr
زبان آموزان محترم ...
قابل توجه زبان آموزان سطح A2
قسمت چهلم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇 به سؤالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
La migration : une crise migratoire, un réfugié/ une réfugiée, l’Organisation internationale pour les migrants, les Nations unies, un flux migratoire, un Syrien / une Syriennen un Afghan/ une Afghane, un Irakien/ une irakienne.
La géographie : un continent, une voie maritime, franchir la Méditerranée, la Grèce, une côte européenne.
@kowsar_fr
1)En 2015, combien de réfugiés sont arrivés en Europe ?
2) Par où passent généralement les migrants ?
3) En 2014, combien de réfugiés et de migrants ont traversé la Méditerranée ?
4) Pour quelle raison la plupart des migrants fuient-ils leur pays ?
5) D’où étaient originaires la plupart des migrants en 2015 ?
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
@kowsar_fr
قابل توجه زبان آموزان سطح A2
قسمت چهلم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇 به سؤالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
La migration : une crise migratoire, un réfugié/ une réfugiée, l’Organisation internationale pour les migrants, les Nations unies, un flux migratoire, un Syrien / une Syriennen un Afghan/ une Afghane, un Irakien/ une irakienne.
La géographie : un continent, une voie maritime, franchir la Méditerranée, la Grèce, une côte européenne.
@kowsar_fr
1)En 2015, combien de réfugiés sont arrivés en Europe ?
2) Par où passent généralement les migrants ?
3) En 2014, combien de réfugiés et de migrants ont traversé la Méditerranée ?
4) Pour quelle raison la plupart des migrants fuient-ils leur pays ?
5) D’où étaient originaires la plupart des migrants en 2015 ?
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
@kowsar_fr
متن رادیو 👇👇👇
@kowsar_fr
Zéphyrin Kouadio :
Commençons par ces chiffres qui concernent la crise migratoire. Plus d'un million de réfugiés sont arrivés en Europe depuis janvier.
@kowsar_fr
Edmond Sadaka :
Le chiffre est donné par l’Organisation internationale pour les migrants et par les Nations unies. Depuis la Seconde Guerre mondiale, c'est tout simplement le flux migratoire le plus important sur le continent.
Piotr Moszynski.
@kowsar_fr
Piotr Moszynski :
La plupart des migrants empruntent les voies maritimes périlleuses de la Méditerranée. La très grande majorité – plus de 820 000 – est passée par la Grèce. À titre de comparaison, un peu plus de 200 000 réfugiés et migrants avaient franchi la Méditerranée en 2014. @kowsar_fr
Selon l’Organisation internationale pour les migrants, 3 692 personnes sont mortes ou portées disparues cette année en mer. Parmi ceux qui ont réussi à atteindre les côtes européennes, un demi-million – donc une personne sur deux – étaient des Syriens fuyant la guerre dans leur pays. Les Afghans ont représenté 20% des arrivées et les Irakiens 7%. @kowsar_fr
Le Haut-Commissaire de l’ONU pour les réfugiés, Antonio Guterres, a souligné que « les sentiments anti-étrangers augmentaient dans certains endroits », et qu’il était « important de reconnaître les contributions positives des réfugiés et migrants aux sociétés dans lesquelles ils vivent ».
Edmond Sadaka :
Piotr Moszynski.
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Zéphyrin Kouadio :
Commençons par ces chiffres qui concernent la crise migratoire. Plus d'un million de réfugiés sont arrivés en Europe depuis janvier.
@kowsar_fr
Edmond Sadaka :
Le chiffre est donné par l’Organisation internationale pour les migrants et par les Nations unies. Depuis la Seconde Guerre mondiale, c'est tout simplement le flux migratoire le plus important sur le continent.
Piotr Moszynski.
@kowsar_fr
Piotr Moszynski :
La plupart des migrants empruntent les voies maritimes périlleuses de la Méditerranée. La très grande majorité – plus de 820 000 – est passée par la Grèce. À titre de comparaison, un peu plus de 200 000 réfugiés et migrants avaient franchi la Méditerranée en 2014. @kowsar_fr
Selon l’Organisation internationale pour les migrants, 3 692 personnes sont mortes ou portées disparues cette année en mer. Parmi ceux qui ont réussi à atteindre les côtes européennes, un demi-million – donc une personne sur deux – étaient des Syriens fuyant la guerre dans leur pays. Les Afghans ont représenté 20% des arrivées et les Irakiens 7%. @kowsar_fr
Le Haut-Commissaire de l’ONU pour les réfugiés, Antonio Guterres, a souligné que « les sentiments anti-étrangers augmentaient dans certains endroits », et qu’il était « important de reconnaître les contributions positives des réfugiés et migrants aux sociétés dans lesquelles ils vivent ».
Edmond Sadaka :
Piotr Moszynski.
@kowsar_fr
💥اصفهان گردي به زبان فرانسه
بازدید از ميدان تاريخي نقش جهان
با حضور دانشجويان و اساتيد فرانسه زبان
ثبت نام براي عموم آزاد است
مهلت ثبت نام ١٠ تير تاریخ بازدید:١٣٩٧/٤/١٥
@kowsar_fr
بازدید از ميدان تاريخي نقش جهان
با حضور دانشجويان و اساتيد فرانسه زبان
ثبت نام براي عموم آزاد است
مهلت ثبت نام ١٠ تير تاریخ بازدید:١٣٩٧/٤/١٥
@kowsar_fr
موسسه كوثر آزمونهاي
Tef,tef aq,tef canada
خود را با توجه به جدول زمانبندی سال 2018 برگزار میکند.
برای اطلاع از تاریخ هایی که ظرفیت ثبت نام دارد با موسسه تماس حاصل فرمایید.
ثبت نام بصورت 《تک مهارتی》 در تمامی آزمونها Tef،tefaq،tef canada و از تمام شهرهای ایران امکان پذیر میباشد.
تلفن تماس : 32361274-03132361273
Tef,tef aq,tef canada
خود را با توجه به جدول زمانبندی سال 2018 برگزار میکند.
برای اطلاع از تاریخ هایی که ظرفیت ثبت نام دارد با موسسه تماس حاصل فرمایید.
ثبت نام بصورت 《تک مهارتی》 در تمامی آزمونها Tef،tefaq،tef canada و از تمام شهرهای ایران امکان پذیر میباشد.
تلفن تماس : 32361274-03132361273
زبان آموزان محترم ...
قابل توجه زبان آموزان سطح B2
قسمت چهل و یکم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇 به سؤالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Les dinosaures : disparaître ; redonner vie ; préhistorique ; recréer ; ADN ; fossilisé/fossilisée ; une extinction ; parqué/parquée ; englouti/engloutie ; une éruption.@kowsar_fr
Le cinéma : sortir sur les écrans ; exploiter un filon ; rentable ; un scénario ; un dialogue ; une scène d’action ; un blockbuster ; pétaradant/pétaradante ; effrayant/effrayante ; des effets spéciaux ; une image de synthèse ; un réalisateur/une réalisatrice ; animatronique ; une séquence ; crédible ; une saga ; une franchise.
@kowsar_fr
1) Dans Jurassic Park, de quoi s’était inspiré Steven Spielberg ?
2) Retrouvez un synonyme du mot; un filon
« Jurassic World : Fallen Kingdom exploite un filon très rentable. »
3) Que dit la journaliste sur le film ? @kowsar_fr
4) Qu’est-ce que l’animatronique ?
5) Quel est le résultat ? Les scènes sont plus dynamiques ou les scènes semblent vraies?
6) Dans cette histoire, des dinosaures étaient recréés :
grâce à leur ADN fossilisé ou à partir de molécules cristallisées?
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
@kowsar_fr
قابل توجه زبان آموزان سطح B2
قسمت چهل و یکم #رادیو کوثر را چندبار با دقت گوش کنید و به کمک کلمات کلیدی 👇👇👇 به سؤالات پاسخ صحیح دهید.
موفق باشید...
@kowsar_fr
Les dinosaures : disparaître ; redonner vie ; préhistorique ; recréer ; ADN ; fossilisé/fossilisée ; une extinction ; parqué/parquée ; englouti/engloutie ; une éruption.@kowsar_fr
Le cinéma : sortir sur les écrans ; exploiter un filon ; rentable ; un scénario ; un dialogue ; une scène d’action ; un blockbuster ; pétaradant/pétaradante ; effrayant/effrayante ; des effets spéciaux ; une image de synthèse ; un réalisateur/une réalisatrice ; animatronique ; une séquence ; crédible ; une saga ; une franchise.
@kowsar_fr
1) Dans Jurassic Park, de quoi s’était inspiré Steven Spielberg ?
2) Retrouvez un synonyme du mot; un filon
« Jurassic World : Fallen Kingdom exploite un filon très rentable. »
3) Que dit la journaliste sur le film ? @kowsar_fr
4) Qu’est-ce que l’animatronique ?
5) Quel est le résultat ? Les scènes sont plus dynamiques ou les scènes semblent vraies?
6) Dans cette histoire, des dinosaures étaient recréés :
grâce à leur ADN fossilisé ou à partir de molécules cristallisées?
متن رادیو در ادامه در کانال دپارتمان تخصصي زبان فرانسه مؤسسه كوثر
@kowsar_fr
متن رادیو 👇👇
@kowsar_fr
Zephyrin Kouadio :
Eux, ont disparu il y a soixante-six millions d’années, mais ils ont fait leur retour au cinéma il y a vingt-cinq ans.
Nathanaël Vittrant :
Et on parle bien sûr des dinosaures. Le film de Steven Spielberg Jurassic Park leur avait redonné vie. Il y avait eu une suite moderne,Jurassic World en 2015, le deuxième volet sort sur les écrans français ce mercredi. Le réalisateur américain s’était inspiré d’un roman de Michael Crichton, un roman dans lequel des scientifiques recréaient des animaux préhistoriques à partir de leur ADN fossilisé. Jurassic World : Fallen Kingdom, c’est le nom, en anglais évidemment, de cette suite qui exploite un filon très rentable. Sophie Torlotin.
[extrait de la bande sonore du film Jurassic World : Fallen Kingdom]
@kowsar_fr
Sophie Torlotin :
Les dinosaures recréés par l’homme risquent une seconde extinction. Parqués sur une île au large du Costa Rica, ils vont être engloutis par l’éruption imminente d’un volcan. Owen et Claire, le couple vedette du volet précédent, vont tout faire pour les sauver.
[« Salut Blue, tu me connais. » « Viens avec moi tu sais que tu ne peux pas rester ici. » « Rappelez vos hommes tout de suite. »]
@kowsar_fr
Sophie Torlotin :
Certes, le scénario multiplie les situations attendues, les dialogues téléphonés et les scènes d’action pour plaire à un jeune public. Les deux acteurs principaux, Bryce Dallas Howard et Chris Pratt, ne brillent pas par la finesse de leur jeu. Mais le film remplit sa mission de blockbuster pétaradant. Le réalisateur, l’Espagnol Juan Antonio Bayona, a voulu rendre le film plus effrayant que les précédents. Pour les effets spéciaux, il combine images de synthèse et animatronique, ces dinosaures animés à distance. Résultat : des séquences très crédibles, qui impressionneront les plus jeunes. Il y a trois ans, Jurassic World avait rapporté à Universal plus d’un milliard six-cents millions de dollars, dix fois plus que ce qu’il avait coûté... La reprise de la saga prouve bien que Hollywood préfère désormais consacrer des budgets à l’exploitation de franchises, plus qu’à la prise de risques artistique.
[« Bienvenue à Jurassic World. »]
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Zephyrin Kouadio :
Eux, ont disparu il y a soixante-six millions d’années, mais ils ont fait leur retour au cinéma il y a vingt-cinq ans.
Nathanaël Vittrant :
Et on parle bien sûr des dinosaures. Le film de Steven Spielberg Jurassic Park leur avait redonné vie. Il y avait eu une suite moderne,Jurassic World en 2015, le deuxième volet sort sur les écrans français ce mercredi. Le réalisateur américain s’était inspiré d’un roman de Michael Crichton, un roman dans lequel des scientifiques recréaient des animaux préhistoriques à partir de leur ADN fossilisé. Jurassic World : Fallen Kingdom, c’est le nom, en anglais évidemment, de cette suite qui exploite un filon très rentable. Sophie Torlotin.
[extrait de la bande sonore du film Jurassic World : Fallen Kingdom]
@kowsar_fr
Sophie Torlotin :
Les dinosaures recréés par l’homme risquent une seconde extinction. Parqués sur une île au large du Costa Rica, ils vont être engloutis par l’éruption imminente d’un volcan. Owen et Claire, le couple vedette du volet précédent, vont tout faire pour les sauver.
[« Salut Blue, tu me connais. » « Viens avec moi tu sais que tu ne peux pas rester ici. » « Rappelez vos hommes tout de suite. »]
@kowsar_fr
Sophie Torlotin :
Certes, le scénario multiplie les situations attendues, les dialogues téléphonés et les scènes d’action pour plaire à un jeune public. Les deux acteurs principaux, Bryce Dallas Howard et Chris Pratt, ne brillent pas par la finesse de leur jeu. Mais le film remplit sa mission de blockbuster pétaradant. Le réalisateur, l’Espagnol Juan Antonio Bayona, a voulu rendre le film plus effrayant que les précédents. Pour les effets spéciaux, il combine images de synthèse et animatronique, ces dinosaures animés à distance. Résultat : des séquences très crédibles, qui impressionneront les plus jeunes. Il y a trois ans, Jurassic World avait rapporté à Universal plus d’un milliard six-cents millions de dollars, dix fois plus que ce qu’il avait coûté... La reprise de la saga prouve bien que Hollywood préfère désormais consacrer des budgets à l’exploitation de franchises, plus qu’à la prise de risques artistique.
[« Bienvenue à Jurassic World. »]
@kowsar_fr
@kowsar_fr
Le Sylphe
Ni vu ni connu
Je suis le parfum
Vivant et défunt
Dans le vent venu !
Ni vu ni connu
Hasard ou génie ?
À peine venu
La tâche est finie !
Ni lu ni compris ?
Aux meilleurs esprits
Que d’erreurs promises !
@kowsar_fr
Ni vu ni connu,
Le temps d’un sein nu
Entre deux chemises !
Paul Valéry
@kowsar_fr
پریزاد
نادیده ونشناخته ماندم همه ی عمر
دانی که چه ام ؟ عطر دلاویز و ترم من
مردم گه و گه زنده شدم درنفس صبح
بر بال نسیم سحری در سفر من
همراز پریزادم و هم خانه ی تقدیر
نادیده و نشناخته پیش همه مردم
تا می رسد از راه، کشد مرگ به کامم
بیهوده شود حاصل هر کوشش من گم
هرگز نه مرا هیچ کسی خواند و نه بشناخت
یک دیده صاحب نظرم نیز نبنواخت
@kowsar_fr
نادیده و نشناخته ماندم همه ی عمر
چون سینه عریان زنی مست وفسونگر
آنگه که ز تن جامه دوشین بدرآورد
تا زیور اندام کند جامه ی دیگر
برگردان: حسن هنرمندی
Le Sylphe
Ni vu ni connu
Je suis le parfum
Vivant et défunt
Dans le vent venu !
Ni vu ni connu
Hasard ou génie ?
À peine venu
La tâche est finie !
Ni lu ni compris ?
Aux meilleurs esprits
Que d’erreurs promises !
@kowsar_fr
Ni vu ni connu,
Le temps d’un sein nu
Entre deux chemises !
Paul Valéry
@kowsar_fr
پریزاد
نادیده ونشناخته ماندم همه ی عمر
دانی که چه ام ؟ عطر دلاویز و ترم من
مردم گه و گه زنده شدم درنفس صبح
بر بال نسیم سحری در سفر من
همراز پریزادم و هم خانه ی تقدیر
نادیده و نشناخته پیش همه مردم
تا می رسد از راه، کشد مرگ به کامم
بیهوده شود حاصل هر کوشش من گم
هرگز نه مرا هیچ کسی خواند و نه بشناخت
یک دیده صاحب نظرم نیز نبنواخت
@kowsar_fr
نادیده و نشناخته ماندم همه ی عمر
چون سینه عریان زنی مست وفسونگر
آنگه که ز تن جامه دوشین بدرآورد
تا زیور اندام کند جامه ی دیگر
برگردان: حسن هنرمندی