Telegram Web Link
На улице уже которую неделю жарит солнце — и книга у нас тоже про солнце. Что делать — лето в самом разгаре! А Изабел Миньош Мартинш и Бернарду П. Карвалью, которые книгу придумали, вообще живут в Португалии. Там от солнца и зимой не спрятаться!

Написано и нарисовано всё так, что понравится и детям, и взрослым, — в издательстве «Поляндрия Принт» любят такой тип издания. Будет и весело, и познавательно. Из чего сделано солнце, почему солнце горит, как защититься от солнца, как мы от него зависим… В общем, солнце — центр нашей жизни!

В книге даже можно прямо порисовать — для этого есть специальные страницы. А если ее перевернуть, то вместо «Солнца» будет «Воздух». Хотя правильнее было бы, наверное, написать «ветер», поскольку сила здесь в движении. А еще в этой части особенно постаралась переводчик Эльза Мелкумова: игра слов, скрытые цитаты, фразеологизмы — кажется, что ветер и в Португалии дует по-русски.
Подписаться на @knistavka
Гарри Поттеру сегодня — 44 года. Мы имеем в виду не книгу, а самого Гарри. Он родился 31 июля 1980 года. И о том, что он волшебник, Гарри узнал от Хагрида тоже в день рождения — когда ему исполнилось 11 лет.

В качестве даты Джоан Роулинг выбрала свой собственный день рождения. Она родилась 31 июля, но только 1965 года. Так что Гарри всего на пятнадцать лет моложе своей создательницы. Поздравляем всех: и Роулинг, и Гарри!
Роман Лии Арден «Во главе кошмаров» вышел и в простом, и в коллекционном оформлении. Про писательницу говорить, наверное, уже не надо — она давно бьет рекорды популярности и среди российских, и среди всех остальных авторов.

Про содержание достаточно сказать, что это вторая часть трилогии «Нити судьбы», о чем достаточно легко догадаться. Первая называлась «Во главе раздора», да и на обложке «принадлежность» к циклу указана.

А потому отметим именно коллекционное издание. Во-первых, сама идея выпускать Арден в подарочном виде понравится ее многочисленным поклонникам, особенно если получить на встрече с читателями подписанный экземпляр. А во-вторых, коллекционность и подарочность соответствует авторскому фэнтези- стилю, где всё ярко, с блеском, переливами и немного чересчур.
Подписаться на @knistavka
«Антиутопии в общем стали хуже продаваться». Об этом рассказал гендиректор «Эксмо» Евгений Капьев. По его словам, на первом месте российские классики: Достоевский, Толстой, «Мастер и Маргарита» Булгакова, а «продажи Оруэлла падают».

Хотя из падения продаж Оруэлла вряд ли можно делать какие-то принципиальные выводы по поводу антиутопий. Это, скорее, надо назвать казусом Оруэлла. Когда на его книги истек срок авторских прав, Оруэлл ожидаемо рванул в топ самых издаваемых. Да и прежде продавался неплохо, потому что его поздно начали переводить на русский.

Но при таких тиражах и таких продажах в последние годы, спрос когда-то должен иссякнуть: у всех, кто хотел, уже есть свой Оруэлл. Правда, Толстой, Достоевский и Булгаков тоже должны уже быть у всех…
Подписаться на @knistavka
Клиффорд Саймак — один из самых знаменитых фантастов ХХ века — родился 120 лет назад, 3 августа 1904 года. В СССР Саймак входил в «большую тройку» американских фантастов, которых регулярно переводили и издавали, — вместе с Брэдбери и Шекли.

В 1967 году вышел его роман «Все живое...» в переводе Н. Галь и с предисловием братьев Стругацких и сборник рассказов «Прелесть», в 1970-м — сборник «Почти как люди» в «Библиотеке современной фантастики», в 1972-м — сборник «Заповедник гоблинов», в 1974-м роман «Город». Ну и дальше можно перечислять и перечислять.

Изданий Саймака есть множество. Самое полное – «Миры Клиффорда Саймака» в 18 томах — выпустил «Полярис» в 1990-е. Самые свежие — «Заповедник гоблинов», вышедший в этом году в «Азбуке» сразу в двух вариантах оформления. А на картинках — первая его публикация на русском. Рассказ «Однажды на Меркурии» в журнале «Знание-сила» появился в декабре 1957 года. И на каждой странице была своя иллюстрация!
Подписаться на @knistavka
2024/09/27 15:22:59
Back to Top
HTML Embed Code: