🐲Предсказания на 2024 год для каждого знака китайского гороскопа

Алина 老师, которая будет вести самый понятный интенсив по Miro, подготовила для вас подарок❤️ Конечно же, на Miro😃 Но без паники – даже если вы ни разу не пользовались доской, вы сто процентов разберетесь, как пользоваться этим уже готовым мини-уроком.

Развлекаться можно по-разному:
- выучить названия животных;
- смотреть милейшее видео про гонку животных (почему они оказались именно в таком порядке, в котором оказались) и пересказать его;
- расставлять знаки в этом порядке;
- наконец, посмотреть предсказание на 2024 год для своего знака.

Чтобы точно разобраться, Алина сняла для вас видео с инструкцией👆

Какой вы знак по китайскому гороскопу? 你属什么？Nǐ shǔ shénme?

#Китай #интересныефакты

А завтра вас ждет парочка открытий! Если коротко: 2024 год – это не год дракона😂 Ждите))

И раз на то пошло, раскрою еще один секрет: мы готовим для вас очень классную бесплатную памятку по ВСЕМ китайским праздникам!🏮 То, что должно быть у любого китаиста!

中国龙

Итак, новости к этому часу: год дракона еще не наступил, и, вообще, это не год дракона😂

На самом деле, 2024 год – это год лу́на (не путать с луно́й🌚). По-китайски это 龙 lóng. Дракон и лун – не одно и то же!

🔥Дракон – это европейское мифологическое существо, свирепая огнедышащая рептилия с крыльями.

💧Лун – это существо водное, с древних времен в Китае он считался символом благородства, удачи и мудрости.

Есть много китайских выражений с иероглифом 龙 lóng, например, 望子成龙 wàng zǐ chéng lóng букв. «надеяться, что сын станет лу́ном», т. е. надеяться, что сын станет лучшим человеком.

Кстати, 成龙 Chéng Lóng «стать лу́ном» – это китайское имя Джеки Чана.

Лун – это единственное вымышленное существо из двенадцати знаков китайского гороскопа. У него:

голова верблюда 驼头 tuó tóu,
рога оленя 鹿角 lù jiǎo,
глаза кролика 兔眼 tù yǎn,
уши быка 牛耳 niú ěr,
шея змеи 蛇颈 shé jǐng,
чешуя рыбы 鱼鳞 yú lín,
лапы тигра 虎掌 hǔ zhǎng,
когти орла 鹰爪 yīng zhǎo.

Такая вот загадочная зверушка! (🐉 изображение лу́на здесь)

Поэтому правильнее будет называть этот год лу́на, ну или хотя бы китайского дракона, если «лун» звучит совсем уж непонятно.

В этом, 2024 году, год лу́на наступит 10 февраля.

#интересныевыражения #Китай #интересныефакты

Самый короткий тест, китаист ли вы

*Вдохновилась тестом «Швед ли вы» у Кати в Швеции

1️⃣Вы слышите, как кто-то называет телефон «ксяОми», ваши действия:
• Пройти мимо (0 баллов)
• Громко исправить его на «Правильно – сяомИ!» (1 балл)

2️⃣Что вы видите, глядя на значок «+»?
• Это 10 (1 балл)
• Это крестик/плюсик (0 баллов)

3️⃣Собеседник удовлетворенно говорит вам «Ага». Ваши мысли?
• Этот человек ответил утвердительно (0 баллов)
• Это был полный третий тон (1 балл)

4️⃣Вам дают задачку «3+3 = …», ваш ответ:
• 2+3 (1 балл)
• 6 (0 баллов)

5️⃣Вас пытаются напугать – «Бу!», ваши мысли:
• Как страшно (0 баллов)
• Не «нет», а «да»! (1 балл)

Ну, вы поняли, чем больше баллов, тем больше вы китаист😅
Чем бы дополнили тест?
#мем

Дед Бабай - это Дед 800.

❣️Даты обещанных бесплатных вебинаров в этом канале:

1️⃣«Как эффективно учить кит яз без языковой среды с нуля» (частые ошибки + идеальный сценарий)
– 28 января ВС 15:00 МСК

2️⃣«Как эффективно учить кит яз без языковой среды для продолжающих» (частые ошибки + идеальный сценарий)
– 31 января СР 19:00 МСК

На вебинарах не буду ничего продавать – только польза, только хардкор. Лишь в самом конце каждого вебинара будет небольшой раздел «Рекомендации».

ЗАПИСЬ ВЕБИНАРОВ БУДЕТ

Ваша Елена Макк

Вот и настал тот день, когда это видео перестало быть актуальным👆А ведь я снимала его «всего лишь» 3 года назад 😬

Раньше 汉语 hànyǔ означало, что материал относится к изучению китайского языка, а 中文 zhōngwén – что материал на китайском языке.

Были еще версии, что 汉语 hànyǔ относится к устной речи, а 中文 zhōngwén – к письменной (т.к. 文 wén означает «письмена»), но это мало похоже на правду, т.к. китайцы постоянно используют 说中文 shuō zhōngwén «говорить на китайском».

А сейчас, вообще, уходят от слова 汉语 hànyǔ, т.к. оно вроде как означает лишь «язык ханьцев», т.е. национального большинства Китая. Но мы-то знаем, что в Китае еще куча других народностей (а сам Китай, конечно же, весь единый), и вот для них всех теперь существует единственный и неповторимый 中文 zhōngwén – с иероглифом из названия самой страны – 中国 Zhōngguó .

Так что теперь даже экзамен HSK, который расшифровывается как 汉语水平考试 hànyǔ shuǐpíng kǎoshì превратился в 中文水平考试 zhōngwén shuǐpíng kǎoshì. Только менять аббревиатуру, я так понимаю, никто не собирается: ZSK или ZHSK звучит странновато🧐

#интересныефакты #hsk

😎Как сэкономить на подарках китайцам, при этом впечатлить их своим знанием языка

Китайцы (прям как я) ужасно любят игру слов, основанную на созвучии иероглифов. Используют они это свойство китайского языка не только для создания мемчиков, но и, например, в поздравлениях друг друга.

Вот как это работает👇

🥝 Если вы хотите пожелать своему китайскому другу больших побед, то можно подарить ему киви со словами 所向披猕. Это устойчивое выражение, в котором заменен последний иероглиф, вот оригинал: 所向披靡 suǒ xiàng pī mǐ «стремительно двигаться вперед». Заменили 靡 mǐ на 猕 mí (из 猕猴桃 míhóutáo киви), получили пожелание победы с киви в виде подарка.

🍊Чтобы пожелать исполнения всех желаний, можно подарить апельсин: 心想事橙 (心想事成 xīn xiǎng shì chéng «исполнения всех желаний» + 橙子 chéngzi апельсин).

🧹Пожелать успеха – с помощью поме́ло (это фрукт!): 大柚作为 (大有作为 dà yǒu zuò wéi «добиться больших успехов» + 柚子 yòuzi поме́ло).

🤢Пожелать удачи, подарив дуриан: 好运梿梿 (好运连连 hǎo yùn lián lián «пусть удача сопутствует вам» + 榴梿 liúlián дуриан).

🍎Пожелать спокойствия и радости, подарив яблоко: 苹安喜乐 (平安喜乐 píng’ān xǐlè «спокойствия и радости» + 苹果 píngguǒ яблоко).

🐟По тому же принципу на новогоднем столе у китайцев всегда лежит рыба: 年年有鱼 (年年有余 nián nián yǒu yú «пусть каждый год будет изобильным» + 鱼 yú рыба).

Вот, не зря я вам про игру слов вечно рассказываю! Это не только доставляет удовольствие, но и деньги может сэкономить😂 Ну, а когда лаовай начинает выдавать чэнъюи, то китайцы просто тают!

#Китай #интересныефакты #интересныевыражения

Бесплатная памятка по китайским праздникам и традициям их празднования почти готова и скоро будет у вас!🏮

А пока вы ждете её, присылаю вам сводную табличку по основным праздникам Китая и их датам по григорианскому и лунному календарям🗓

#материалы #Китай

Готовлю сейчас презентацию для предстоящих бесплатных вебинаров «Как эффективно учить кит яз без языковой среды» (частые ошибки + идеальный сценарий) и случайно придумала очередной мем про тоны👆

Теперь сижу думаю, а нужно ли добавлять в презентацию пункт про то, что не надо учить китайское произношение русскими буквами? Типа «во хень сихуань…» Или это совсем треш, и всем и так понятно, что не надо так делать?🙈

Хотя вспоминая кучу горе-учебников с записью произношения русскими буквами, у меня волосы встают дыбом во всех местах – даже в тех, где они уже давно отдепилированы. Кто-то же покупает эти учебники, раз их печатают.

Что если на вебинаре я начну говорить про русские буквы, не сдержусь и начну материться?

В общем, я в смятении, помогите😂

Чем отличается пиньинь от русской транслитерации Палладия писала здесь.

#фонетика #мем