Telegram Web Link
Tarjimonlik: frilansda ushbu sohaga talab qanday?

Barchamiz tarjimonlar nima bilan shug'ullanishini bilamiz. Ular uchun frilansda talab qanday? Shu haqida gaplashamiz.

• Nega elektron-tarjimon bo'la turib, insonlarga yuzlanishadi?
Siz Google tarjimondan xohlagan bir ruscha matnni o'zbekchaga, yoki aksincha tarjima qiling. Tarjimani o'qing va nimani tushunganingizni o'zingizdan so'rang — hech narsani :) Insonlar matnlarni nafaqat tarjima qilishadi, balki matn kayfiyatiga adaptatsiya qilishadi

• Tarjimonlik serdaromad sohami?
Ha, serdaromad. Chunki sifatli matnga talab katta, chet el tillarini esa hamma ham bilishmaydi. Tarjimonlar odatda juda katta matnlarni tarjima qilishadi va shunga yarasha daromad olishadi.

👉 @ITmavzu
Mijozga mahsulotni namoyish qilganda nimalarga e'tibor berish kerak?

Ushbu postni yozishdan avval, biz bir tajriba o'tkazdik. Telegramdagi frilans-birjalarning biriga e'lon berdik. E'lon sabab bizga 30 dan ziyod frilanserlar murojaat qilishdi. Ularning ko'pchiligi esa umuman tajribasiz, portfoliosi yo'q, ayrimlari yozishni ham bilmaydi.

Ammo ularning orasida bir kishi ajralib turardi. Xuddi maxsus agentlikdek. Xatosiz, muomala bilan yozdi. Portfoliosiga gap yo'q. Ishni oxiri shu kishiga topshirdik.

💡 O'zimizni mijoz o'rniga qo'yib, biz quyidagilarga amin bo'ldik:

• Mijozga birinchi marotaba yozganda iliq muomala bilan va xatosiz yozing. Audio-yozuv tashlamang;

• Portfolioda faqat sifatli proyektlar bo'lsin;

• Mijoz biror narsani aytishda qiynalsa, bu narsani tushunmasa, chaynalsa muomalani qo'pollashtirmang;

• O'z taklifingizni mijozga qanchalik muhimligini tushuntiring.

Barcha bandlarga amal qilsangiz, mijoz o'ylab o'tirmay sizga topshiradi.

👉 @ITmavzu
Mobil dasturlar va o'yinlardan qanday daromad qilishadi?

Ko'p kishi pulni «internet» to'laydi deb o'ylashi mumkin. Aslida yo'q, pulni internet emas, reklama beruvchilar to'laydi.

E'tibor bergan bo'lsangiz, biror dastur yoki o'yin o'ynayotgan bo'lsangiz, internetni yoqishingiz bilanoq reklamalar chiqib boshlaydi. Ushbu reklamalar uchun ham kimdir qanchadir summa to'lagan, va shu tariqa ilova yaratuvchisi o'z mahsulotidan foyda ko'ra boshlaydi.

Ayrim dasturlar esa Play Market yoki AppStore'ning o'zida pullik bo'ladi. Bunday dasturlar o'ta mukammal va foyda dasturlardir, chunki keraksiz narsaga hech kim pul sarflamaydi.

Reklamadan tashqari, o'yinlarda har xil pullik narsalar bo'ladi. Masalan, kiyimlar, mashinalar yoki o'yin valyutasi — bular barchasi real pullar. 1$ dan 100$ gacha. Odamlar shu uchun pul sarflashadi, shu tariqa ilovalar «yashash»da davom etishadi.

👉 @ITmavzu
Matn yozish bilan shug‘ullansangiz, ko‘pincha o‘z postlaringizni rasm va illyustrasiyalar bilan bezashga to‘g‘ri keladi. Quyida shunda yordam beradigan linklar:

pinterest.com
freepik.com
openpeeps.com (personajlar)
firestock.ru
mixkit.co/free-stock-art — bepul foydalanishingiz mumkin bo‘lgan juda ajoyib tasvirlar

👉 @ITmavzu
Reklamasiz biznesning yugurgani 2 haftagacha

Biznes ochdingiz, lekin reklama sotib olmadingiz, Hayolingizda mijozlar o'zlari sizni topishlari kerak, shundaymi?

Reklama sizga nafaqat mijoz topib beribgina qolmay, balki sizning mashxurligingiz va shaxsiy brendingizni yaratishga hissa qo'shadi. Ayniqsa IT-sohasida reklama muhim omil sanaladi, chunki IT biznesda barchasi onlayn.

P.S. Agar reklama sotib olmoqchi bo'lsangiz, mahsulotingizni kimlar xohlashini o'ylang, shunga qarab, auditoriyaga mos platformalardan reklama oling.

👉 @ITmavzu
Rasm izlash uchun TOP-5 qidiruv tizimlari

1. TinEye — Yuborilgan rasmning originaliga o'xshash rasmlarni topib beradi.
2. Google Images — Shunchaki yuborilgan so'zga mos rasmlarni topib beradi.
3. Yahoo Images — Rasm topishda Googledan qolishmaydi.
4. Flickr — Bu yerda foydalanuvchilar tashlashgan rasmlari bilan bo'lishishadi.

👉 @ITmavzu
Frilanser uchun eng muhim narsa — fantaziya: uni qayerdan olish mumkin?

Frilanser fantaziyasi yuqori va keng bo'lishi kerak. Shundan kelib chiqib, u yaratgan narsa shedevr darajada bo'ladi.

Siz kitob o'qing, har xil musiqalar, kino va seriallar tomosha qiling. Quyosh botishi va chiqishida sayr qiling. Shunda o'zingiz uchun energiya va ilhom olasiz.

👉 @ITmavzu
Qanday qilib Telegram-bot tayyorlash mumkin?

— Yirik telegram-botlar asosan Python, Node.js, PHP va Java tillarida yoziladi. Bunday botlarning narxi o'rtacha ~100$ dan boshlanadi.

— Bot tez ishlashi uchun sizga sifatli va qimmat hosting kerak bo'ladi. Aks holda, bot 2-3 ta foydalanuvchi bir vaqtda ishlatganda, bot ishlamay qoladi va bir muddat «pauza»ga tushib qoladi.

— Agar dasturlashni bilmasdan o'rta mukammal bot tayyorlashni istasangiz, quyidagi bot-konstruktorlar orqali qulay botlarni yasay olasiz:

@QNextBot
@MyMakerBot
@sambot_ru_bot
@LivegramBot
@DoRobot
@MenuBuilderBot


👉 @ITmavzu
G'oya va ilhom — ularni qayerdan olish mumkin?

Frilanser uchun eng muhim narsa bu — g'oya. Uni buyurtmachi ko'nglidagidek bajarish uchun unga ilhom kerak bo'ladi. Xo'sh, ularni qayerdan topish mumkin?

1. Xonada bir o'zingiz ishlang.
Agar xonada kimdir bo'lsa, bu produktivlikka ta'sir qiladi. Frilanserga konsentratsiya kerak, u esa uni odatda bir o'zi qolganda topishi mumkin.

2. Xona yorug' va shinam bo'lishi kerak.
Qorong'u joyda ishlash nafaqat ilhom bermaydi, balki ko'z nuriga ham salbiy ta'sir o'tkazadi. O'tirgan xonangizni yorug' va shinam qiling. Xonani doimiy ravishda tartibga keltiring.

3. Yaxshi kayfiyat va tong.
Soat 6-7:00 larda quyosh endi chiqayotgan bo'ladi, havo juda yoqimli bo'ladi. Shunday paytda 10 daqiqalik sayohat sizga hech narsa bera olmaydigan ilhomni bera oladi.

4. Yengil musiqa.
Ish davomida yengil musiqadan foydalanish yoqimli. Biz esa sizga quyidagi musiqalarni tavsiya qilamiz:
🎧 The Weeknd - Save Your Tears
🎧 Surf Mesa feat Emilee - ily

👉 @ITmavzu
Frilanserlarning TOP-3 xatolari

1. Frilansga kirgandan, daromad topishga shoshilishadi.
Boshlovchi frilanserlar hali biror hunarni yaxshi bilmay turib, daromad qilishga shoshishadi. Agar 1 oylar daromad ko'rmasa, bo'ldi tamom — frilans kamdaromad soha.

2. Mijoz bilan ishlashda qo'pollik
Shunday mijozlar borki, o'zi nima xohlayotganini o'zi bilmaydi. Yoki xohlayotgan narsasiga to'lamoqchi bo'lgan puli kamlik qiladi. Uni tushuntirish, unga uqtirish qiyin masala. Frilanserlarda azaldan qolgan maqol bor — Клиент всегда прав (Mijoz doimo haq). Frilanserlar ular bilan ishlashda qo'pollik qilishi mumkin.

3. O'rganmaslik
Agar frilanserda buyurtma va potensial mijozlar bo'lsa, u pulga qiziqib, rivojlanishdan to'xtab qoladi. Texnologiyalar kundan kunga rivojlanib bormoqda, bir nuqtada qolib ketish yomon oqibatlarga olib keladi. Hech qachon o'qishdan to'xtamang.

👉 @ITmavzu
Masofaviy ishga kirishda nimalarga e'tibor berish kerak?

Kirayotgan tashkilotingizga e'tibor bering. Qanaqa tashkilot u, o'zi oyiga qancha topadi. Sizni 1 oy ishlatib, keyin yo'q bo'lib ketsa, nima qilasiz?

— O'zi oddiy, tanilmagan tashkilot bo'lib, katta oylik va'da qilyaptimi? Bu shubhali. Sababi, shunchalik puli ko'p bo'lganida avval tashkilotni reklama qilardimi..

— Ishga kirganingizdan so'ng, kollektiv guruhiga qo'shiling. Sababi umumiylikda yolg'on bo'lmaydi.

— Ish beruvchining telefon raqami va rasmini olib qo'yish tavsiya qilinadi. Sababi ayrimlar nafaqat aldashadi, balki aldov yo'llari bilan boshqa ishlarini ham hal qildiradi.

👉 @ITmavzu
Zo'r frilanser bo'lish mumkin — qanday?

• O'z sohangizning mutaxassisi bo'ling
Biror narsani o'rganib, darrov frilansga shoshmang. Chunki sizga o'xshaganlar juda ko'p. Siz avval shu sohani zo'r o'rganing, undan keyin — marhamat.

• Sifatli portfolio
Sifatli portfolio deganda, siz u yerga eng yaxshi proyektlarni tashlashingiz zarur. Eng yaxshi proyektlar jamlangan portfolio odamni quvontiradi, chunki hamma ham o'z pulini to'g'ri kelgan odamga ishonib, berib qo'ymaydi.

• Muomala va brend
Muomalangizni shirin qiling, ma'daniyat bilan gaplashing. Ko'cha gaplarini qo'shib, o'zingizni xulqsizdek ko'rsatmang. Xatosiz yozing. Brendga kelsak, aktiv reklama olib turing va o'z brendingizni yarating, ismingizni eshitishganda, sizni eslashsin. Masalan, Artemiy Lebedev shunday muvaffaqiyatga erishgan.

👉 @ITmavzu
Qaysi dasturlash tili yaxshi?

— Dasturlash sohasiga endi kirib kelayotganlarning oldida bitta savol paydo bo'ladi: Qaysi dasturlash tilini tanlagan ma'qul?

• Javascript
Javascript O'zbekistonda eng talabgir tillardan biri bo'lib, hozirgi kunda JS vakansiyalar talaygina. MyStart loyihasi Payme dasturchisidan intervyu olganida, dasturchi JSchilar 1500-2500$ maosh olishlarini aytib o'tdi.

• Python
Hozirda tez sur'atlarda rivojlanib borayotgan tillardan biri. Python dasturchilarning oyligi 1000$ dan boshlanadi, albatta bu ko'rsatkich ularning tajribalariga bog'liqdir. Python Google tizimida ishlatiladi va ko'p joylarda tilga ehtiyoj bor.

• PHP
Ayrim dasturchilar hazillashib, PHPni ustidan kulishsada, bu tilning o'ziga yarasha zo'r tomonlari va "avtoritet"i bor. O'zbekistonda PHPga bo'lgan talab yaxshigina, shuning uchun bu tilni tanlashda qo'rqish shartmas.


👉 @ITmavzu
Grafik dizaynerlar uchun qimmatbaho, ammo bepul resurslar

— Barchasini 0 dan qilish kerakmi? Yo'q, janob grafik dizayner. Barchasi internetda bor, ularga ozgina ishlov berish qoldi xolos!

flaticon.com — Eng sifatli va barcha turdagi ikonlar yig'ilgan sayt.
iconfinder.com — Bu ham ikonlar uchun daxshat sayt.
freepik.com — Vektor rasmlardan tortib, PSD, EPS template'largacha.
storyset.com — Loyiha uchun turli illustratsiyalarni taxlash mumkin.
smartmockups.com — Mock up generator.
sensa.co/emoji — Emojilar to'plami.
remove.bg — Rasmdagi orqa fonni onlayn qirqish mumkin.


👉 @ITmavzu
Dasturlashni bepul o'rgansa bo'ladi

Codecacademy — Veb-dasturlash bo'yicha shubhasiz eng yaxshi kurslar yig'ilgan sayt. O'zining code-editor'lari ham bor.

Apple Developers — macOS va iOS sistemalari uchun ilova yaratmoqchilar uchun must-have resurslar.

freeCodeCamp — Veb-dasturlashning boshlang'ich nuqtalaridan to professional darjagacha chiqaruvchi sayt. ZeroToHero prinsipi asosida.

PythonChallenge — Python bo'yicha mashqlar va kurslar jamlanmasi.

👉 @ITmavzu
Portfolio yaratish bilan bir vaqtda oʻrganing

Behance ijodiy ishlarni namoyish etish va kashf qilish uchun yetakchi onlayn platformadir.

Behance.com sayti orqali quyidagi sohalar boʻyicha oʻz portfoliongizni yarating:
• Grafik Dizayn;
• Illustratsiya;
• Arxitektura;
• Oʻyin Dizayni;
• Moda;
• Tasviriy sanʼat;
• Hunarmandchilik;
va boshqa koʻplab sohalar.

Shu bilan bir vaqtda yetakchi rassomlar va dizaynerlar tomonidan qo'llaniladigan texnikani o'rganish uchun jonli efirlarni tomosha qilishingiz mumkin.

👉 @ITmavzu
3D-dizaynerlar yana qanday dasturlarni bilganlari ma'qul?

• Autocad —
2D va 3D obyektlarni loyihalash uchun mo'ljallangan dastur.
• Adobe Photoshop — Grafika bilan ishlash uchun.
CorelDRAW va Adobe Ilustrator — Vektor grafika uchun.
Adobe InDesign — Kompyuter grafikasi uchun.
Substance Painter — Teksturalar bilan ishlash uchun.
Maya — Kompyuter animatsiyasi uchun.
zBrush — 3D modellashtirishga mo'ljallangan qulay dastur.

👉 @ITmavzu
Ushbu soʻzlarni har tong oʻzingiz uchun oʻqib qoʻying

Menga pul yetishmagan paytlarda men yugurib ishga chiqib ketmas edim, aksincha o‘tirib o‘ylar edim. Dunyodagi eng qimmat tovar - g‘oyadir.
© Stiv Jobs

Aqlli odamlarni ishga olib, keyin ularga nima qilishni oʻrgatish ahmoqlikdan boshqa narsa emas. Biz aqlli odamlarni bizga nima qilish kerakligini aytish uchun yollaymiz.
© Stiv Jobs

Har doim qiyin yoʻlni tanlang, bu yoʻlda siz haqiqiy raqobatchilarni uchratasiz.
© Sharl de-Goll

Agar siz yagona maqsadingiz boy boʻlish boʻlsa, siz hech qachon unga yeta olmaysiz.
© Jon Devis Rokfell

Umuman kitob o‘qimaydigan mehnatkashdan ko‘ra, kitob o‘qiydigan dangasa bilan ishlagan yaxshiroq. Chunki u doim qiyin topshiriqlarga oson yechim topa oladi.
© Bill Geyts

👉
@ITmavzu
IT'da biznes qilish va frilanser bo'lish uchun 3 sabab

1. Uydan turib ishlaysiz
Har kuni ertalab turib o'zingizga yoqmagan ishga oshiqib ketmaysiz. Uydan turib ishlaysiz, boshliq, xo'jayin, buyruq degan narsalar bo'lmaydi. Buyurtmani olasiz, bajarasiz, pul sizniki.

2. Asabni asraysiz
Har kuni ishda charchab, boshliqdan gap eshitib, asabni buzish frilansda yo'q. Yuqorida ta'kidlanganidek, boshliq bo'lmaydi, erkin ishchi bo'lasiz. Xohlagan paytingiz uxlaysiz, xohlagan paytingiz ishlaysiz. Mazza emasmi?

3. Oilangiz uchun ko'p vaqt ajrata olasiz
Shunday ishchilar bor-ki, ertalab ketib, kechqurun qaytadi. Eng alamlisi, u ketayotgan payt bolalari uxlayotgan bo'ladi, hatto qaytayotgan payti ham. Frilanserlar esa butun kunni oilasi bag'rida o'tkazadi va oila davrasida shirin esdaliklar qoladi.

P.S. IT da biznes qilish uchun xohlagan bir sohani tanlang va u uchun kamida 3 oy ajrating.

👉 @ITmavzu
Nega odamlar IT sohasida biznes qilishdan qo'rqishadi?

1. Eplab keta olamanmi?
Ko'p kishining hayolida IT da biznes qilish, frilanser bo'lish qiyin yoki kam daromad keltiruvchi sohadek ko'rinadi. Aslida o'quvli frilanserlar uydan turib, 10 mln so'mdan 20 mln so'mgacha va undan yuqori ham topishadi. Bilimli kishi uchun doim ish topiladi.

2. Agar frilans o'xshamasa-chi?
Ba'zida frilanserlarning yo'lidan to'g'onoq chiqsa, hayolida bo'ldi tamom, tugadi degan fikr paydo bo'ladi. Siz qo'rqmang, Xatoliklar, kamchiliklar, muammolar hammada bo'ladi. Sabr, sabr va yana sabr. Kunning kamida 3-4 soatini xohlagan serdaromad sohani o'rganish uchun ajrating, shunda tajriba va bilim to'playsiz

3. Buyurtmalar tushmasa-chi?
Agar sizga buyurtma tushmasa, yoki buyurtma topa olmasangiz, xavotir olmang, sizda frilans-birjalar bor. Frilans birjalar orqali chet ellik buyurtma beruvchilar bilan ishlay olasiz va ular sizga ishingiz uchun katta pul to'lashadi.

Saytlar fl.ru | upwork.com | weblancer.ru | freelance.ru

👉 @ITmavzu
2024/09/24 07:26:42
Back to Top
HTML Embed Code: