‎⁨

معرفی کتاب «نامه های ابوالقاسم لاهوتی و صدرالدین عینی» در مجلهٔ وزین جهان کتاب، سال بیست و نهم، شمارهٔ ۳، مرداد و شهریور ۱۴۰۳

@irtaj

آغاز همایش بیارای روی زمین را به مهر

بزرگداشت دو چهره فقید ادب تاجیکستان به همت خردسرای فردوسی مشهد

@irtaj

شعرخوانی دختر تاجیک

دکلمه وطن توسط زهرا سیدامیرزاده، در همایش بیارای روی زمین را به مهر خردسرای فردوسی

@irtaj

آغاز سخنرانی دکتر نظام‌الدین زاهدی، سفیر جمهوری تاجیکستان در ایران

@irtaj

♦️استادان شکوری و خدایی شریف حلقه‌های پیوند تاجیکستان و ایران هستند

👤دکتر نظام‌الدین زاهدی، سفیر جمهوری تاجیکستان در ایران، در همایش بیارای روی زمین را به مهر:
🔹به تازگی سی و سومین سالگرد استقلال تاجیکستان را جشن گرفتیم. ما ۳۳ سال سخت را پشت سر گذاشتیم، پس از جنگ داخلی که دوره تلخ خودسوزی بود، دوره خودسازی آغاز شد، نرخ رشد اقتصادی تاجیکستان اکنون ۸درصد است.
🔹ایجاد فرهنگ تمام عیار ملی از هدف‌های دولت تاجیکستان بود که زمینه آن همکاری با ایران است.
🔹ما ۲۲۰ توافقنامه، تفاهم‌نامه و... با ایران داشتیم که ۶۰درصد فرهنگی است.
🔹فضلیت‌های علمی و پژوهشی دو استاد فقید تاجیکستان که امروز از آنها تجلیل می‌شود بسیار است‌.
🔹محمدجان شکوری بخارایی از نوابغ ادبی ما بود که خدمات بسیاری به شناخت علمی صدرالدین عینی و تاریخ ادبیات ما داشتند، او همچنین پژوهشگران و شاگران بسیاری تربیت کردند. او در دوره شوروی برای ارتقای زبان فارسی تلاش کرد چون چهره های ملی به دنبال پاسخگویی به نیاز جامعه هستند زبان در آن زمان مظهر هستی معنوی تاجیکستان بود. نیاز به خلق یک زبان معاشرت ملی بود. او رسالت خود را احیای زبان تاجیکی می‌دانست‌ با تالیف آثاری چون "خراسان است اینجا" به این مهم پرداخت.
🔹استاد خدایی شریف زاده نیز که امروز تجلیل می‌شوند محقق نظریه ادبیات فارسی تاجیکی هستند، ایشان همچنین در نثر فارسی پژوهش‌های ارزشمندی داشتند که همچنان در تاجیکستان بی‌نظیر است.
🔹این دو چهره حلقه پیوند ایران و تاجیکستان هستند چون بر مشترکات ما تاکید داشتند. معتقد بودند دو ملت با تکیه بر مشترکات می‌توانند پیشرفت کنند.
@irtaj

چالش زبان مادری همچنان باقی است

👤دکتر علی اشرف مجتهد شبستری، رئیس انجمن دوستی ایران و تاجیکستان، در همایش بیارای روی زمین را به مهر :
🔹چالش‌های حفظ زبان مادری در تاجیکستان وقتی مشخص می‌شود که پروژه فارسی زدایی در آسیای میانه اجرا شد. پاکستان و هند گواه آن هستند.
امروز هم همچنان این تهدید برای زبان فارسی باقی است.
🔹پروسه جهانی شدن هم از عواملی است که می‌تواند زبان مادری را با چالش روبرو کند‌.
🔹بقای زبان فارسی در ماوراءالنهر به دلیل حکومت‌های فارسی زبان همچون سامانیان در این منطقه نبوده چون در دوره مغول و پس از آن هم همچنان باقی ماند. سبب حقیقی وجود قوم تاجیک در ماوراءالنهر است.
🔹تغییر خط در دهه ۲۰ میلادی به قول تاجیکان آنها را دو باره بی‌سواد کرد.
🔹مذاکرات صلح در اسلام آباد در هتل ماریو برگزار می‌شد و من از میانجیان بودم به طرف مقابل گفتم همه چیز را نمی‌توانم تضمین کنم اما ضمانت میدهم که رحمان به فرهنگ ملی پایبند است، نکته‌ای که در روند پذیرش توافقنامه تاثیرگذار بود.
🔹فارسی امروز نیز می‌تواند به مصداق یک وطن پیوند دهنده ما باشد.

@irtaj

اجرای مرشد مهدی ارغوانی

@irtaj

رونمایی فصلنامه پاژ ویژه تاجیکستان و کتاب رودکی دور از نزدیک در همایش بیارای روی زمین را به مهر

@irtaj

📽 نماهنگ

فصلنامهٔ پاژ (شمارهٔ ۵۴)
(ویژه‌نامهٔ تاجیکستان با یاد استادان محمدجان شکوری و خدایی شریف‌زاده)

@kheradsarayeferdowsi

📽 نماهنگ

رودکی دور از نزدیک
(پژوهشی از زنده‌یاد استاد رسول هادی‌زاده)
ویرایش و بازبینی: دکتر محمّدجعفر یاحقی

@kheradsarayeferdowsi

‍ ‍ ‍ ‍ ‍ #فصلنامه_پاژ
ویژه‌نامهٔ تاجیکستان (با یادِ استادان محمدجان شکوری و خدایی‌شریف‌زاده)
دورهٔ جدید ـ سال سیزدهم ـ شمارهٔ دوم ـ تابستان ۱۴۰۳ (شمارهٔ پیاپی ۵۴)

این فصلنامه با مجوّز وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی به شماره ثبت: ۹۰/۸۰۹۰ منتشر می‌شود.

#صاحب_امتیاز: مؤسسّۀ فرهنگی خردسرای فردوسی
#مدیرمسئول وسردبیر: دکتر محمّدجعفر یاحقی
#مدیر_علمی: دکتر حمید طبسی
#تحریریه: دکتر کیمیا تاج نیا، دکتر محمود حسن آبادی، دکتر حمید طبسی، دکتر علیرضا قیامتی، رجبعلی لباف خانیکی، دکتر جواد محقّق نیشابوری، دکتر حامد مهراد، دکتر محمّدجعفر یاحقّی
ویراستار: لیلا بخت‌آور
تنظیم و صفحه آرا: مرضیه دلیری اصل
طراح جلد: فرید یاحقی
تلفن و دورنگار: ۳۵۰۱۹۲۷۴-۰۵۱
صفحه خانگی: www.fcwh-ngo.com 

✳️ سرمقاله: تا خجند و فرغانه
#دکتر_محمدجعفر_یاحقی

#فهرست_مقالات:  
بخش اول: دلدادهٔ خراسان و زبان ملی؛ محمّدجان شکوری

✳️ سال‌شمار زندگی و آثار استاد محمّدجان شکوری
#غلامرضا_حافظی

✳️ محمّدجان شکوری بخارایی، نماد وجدان ملی تاجیکان
#دکتر_علی_اشرف_مجتهدشبستری

✳️ نارت‌نامه، حماسهٔ مردم نارت و برخی همانندی‌های آن با اسطوره‌ها و حماسهٔ ملی ایران
#دکتر_قهرمان_سلیمانی
 
✳️ نگره جامع استاد شکوری به خراسان (نگاهی به کتاب خراسان است اینجا)
#دکتر_محسن_مدیرشانه_چی
 
✳️ سعدِاکبرِ فارسی‌زبانان جهان
#دکتر_مصطفی_باباخانی

بخش دوم: با نگاه از بالا به قلمرو زبان و فرهنگ؛ خدایی شریف‌زاده   

✳️ سال‌شمار زندگی و کتاب‌شناسی پروفسور خدایی شریف‌زاده
#دکتر_مریم_وافی_ثانی
 
✳️ مختصرِ فعالیت‌های علمی و ادبی پروفسور خدایی شریف‌زاده
#دكتر_مصباح_الدین_نرزی_قل

✳️ اندیشه‌های خدایی شریف‌زاده پیرامون سرنوشت زبان
#دکتر_فرنگیس_شریف_زاده

✳️ دانشمند بی‌بدیل، استاد خدایی شریف
#دکتر_شمس_الحق_آریانفر

✳️ صاحب‌طلبی صادق
#دکتر_شراف_رشیداف

✳️ سبق‌های استاد پرمهر و دانشمند معروف خدایی شریف‌زاد
#دکتر_حلیمه_خوش_قدم

✳️ نگردد تبه نام و کردار پاک
#دکتر_مریم_وافی_ثانی

بخش سوم: مقالات اهدایی

✳️ فردوسی و شاهنامه از نظر صدرالدین عینی
#دکتر_عبدالخالق_نبوی

✳️ شاهنامهٔ فـردوسی و مسائل مبرم تحوّل هویت تاجیکان در دوران معاصر
#دکتر_عبدالنبی_ستارزاده

✳️ اعداد نمادین در داستان انوشیروان از شاهنامهٔ فـردوسی
#دکتر_شادی_محمد_صوفی_زاده - #غلامرضا_حافظی

✳️ از بدخشان تا تاشکورگان در پامیر: تلاقی تاریخ تاجیکستان و افسانه سیاوش
#فرهاد_وداد

✳️ ضرب‌المثل‌های مشهور تاجیکی و متن‌پژوهی
#دکتر_عباس_قنبری_عدیوی

✳️ بهره‌وری از گویش یا زبان تاجیکی
#حسین_مسرت

✳️ میرزا جلال یوسف‌زاده (ادیب ترک‌زبان قفقازی، پاسدار زبان پارسی در ورارود)
#مسعود_عرفانیان

✳️ تذکره‌نگاران عربی‌زبان ایرانی و نقش آنان در شکل‌گیری ژانر تذکره‌نویسی ادبی فارسی
#دکتر_ابراهیم_خدایار

✳️ فرغانه، فرهنگ ایرانی... ؛ سیف فرغانی و ...
#دکتر_محمدحسن_ابریشمی
  
شعر و داستان:
با آثاری از:
لایق شیرعلی/ گلرخسار صفی‌اوا/ مؤمن قناعت
حسن قریبی/ نظام قاسم/ ماشاءالله خلیلی


🌺🍃🌺
@kheradsarayeferdowsi

فصلنامۀ پاژ  شماره ۵۴ (تابستان  ۱۴۰۳) در  ۲۸۰ صفحه از ۲۸ شهریورماه در محلّ مؤسسه و انتشارات امام (مشهد) در دسترس است.

(پذیرش سفارش و ارسال برای شهرستانها): ۰۹۱۵۱۵۹۰۴۸۹


#مؤسسه_خردسرای_فردوسی را در صفحه اینستاگرام همراهی کنید

🆔https://instagram.com/kheradsarayeferdowsi?igshid=12hsf58inenpo

شهرداری شهر دوشنبه با همکاری کمیته گردشگری تاجیکستان برگزار مینماید:
🌹تور نمایشگاهی همزمان با نمایشگاه بین المللی گردشگری تاجیکستان🌹
✅ همراه با برگزاری همایش‌ها و جشنهای ویژه با حضور و مشارکت ۳۰ کشور خارجی از جمله کشورهای روسیه، ازبکستان، قزاقستان، ترکیه، پاکستان، هندوستان، ایران و.... همزمان با نمایشگاه بین المللی گردشگری تاجیکستان.
🌹✅ زمان : ۲ تا ۹ / مهر ماه / ۱۴۰۳.
🇮🇷تاجیکستان، شهر دوشنبه🇹🇯
✅. ویژه واحدهای مرتبط با صنعت گردشگری، توریسم درمانی و مشاغل مرتبط🌷
✅ با حمایت حکومت جمهوری و کمیته سیاحتی تاجیکستان و کلیه وزارتخانه های مرتبط.
✅ اقامت در هتل‌های بین المللی همراه با صبحانه ، ترانسفر و ورودیه جشنها
هزینه ها: ۵۴ میلیون تومان + هزینه بلیط
✅ حداکثر زمان ثبت نام: ۳۰/شهریور
مجری اعزام ؛ شرکت سروش بین الملل
🌹 تماس با ما:
۰۹۱۵۷۰۵۸۵۲۵_ ۰۹۳۹۹۵۵۹۰۰۲ ـ ۰۹۱۵۳۲۵۶۵۵۱

@irtaj

⚫️پیام تسلیت رئیس جمهور تاجیکستان در پی جانباختن معدنکاران طبس

✔️امامعلی رحمان در پیامی به رئیس جمهور ایران جان باختن معدنکاران طبس را تسلیت گفت.
🔰 در این پیام آمده است:
«خبر جان باختن و آسیب دیدن شمار زیادی از شهروندان بر اثر انفجار گاز در یکی از معادن زغال سنگ در جمهوری اسلامی ایران، موجب اندوه عمیق ما شد. لذا به سبب این مصیبت سخت، مراتب همدردی و تسلیت خود را به جناب عالی، مردم کشور دوست ایران و بستگان و عزیزان آن مرحومان ابراز داشته و از خداوند متعال برای درگذشتگان رحمت و مغفرت و برای تمامی مجروحان شفای کامل مسئلت دارم.»
@irtaj