مجموعه داستان نوحه دارکوب از فردوس اعظم نویسنده و شاعر تاجیک توسط نشر آرون در تهران به چاپ رسید
@irtaj

🎶 عاشق شدم

🎙 استاد ظفر ناظم‌اُف
@farhangtajik
@irtaj

برادرم تاجیکستان

از مجموعه پادکست‌های جعبه با اجرای منصور ضابطیان
Бародарам Тоҷикистон
Амир Мансури Зобитиён
@irtaj

اجرای ترانه "شهر خالی" از نگاره خال‌اوا در شهر راغون تاجیکستان
@irtaj

👘 نمایش مد چکن در شهر دوشنبه برگزار شد

در این نمایش یک طراح تاجیک پنج مجموعه از لباس های خود را عرضه کرده است/ بی بی سی

@irtaj

🎶گفتم ملکی یا بشری
گفت که هر دو
خواننده: #تهمینه_نیازاوا
#Таҳмина_Ниёзова


😍یک ترانه شاد در فضایی زیبا برای پیشواز نوروز

امسال عید را مجازی تبریک بگوییم😊

باز هم از این کلیپ‌ها خواهیم داشت لطفا خونه بمونین🙏
@irtaj

Чакидаҳо аз бузургон
https://www.tg-me.com/Mehrmoh1

🎶ترانه زیبای های بچه
◀️#شبنم_ثریا و #فرزانه_خورشید
Таронаи зебои Ҳои бача
#Шабнам_Сурайё ва #Фарзонаи_Хуршед

@irtaj

‍ شرحی بر چهل سال زیستن با حضرت مولانا

پیشگفتار کتاب شکوه شمس
به قلم: آنه ماری شیمل
ترجمه حسن لاهوتی
با صدای مهدی کهیازی
@parsname

رقص دلنازه آرتیق اوا با سرنای لزگی

نوروزتان مبارک
شاد و تندرست باشید
🎶🍃🌺🍃💃🍃🌺🍃🎶
@irtaj

پندار [اندیشه]نیک؛ گفتار نیک؛ کردارنیک. بر نمای ساختمانی در تاجیکستان_خجند @irtaj

سر شویان
فرزانه خورشید

نگاهی به آداب و رسوم تاجیک با یک ترانه فولکلوریک

Фарзонаи Хуршед - Саршуён / (2016)
@irtaj

♦️چالش‌های سفر به تاجیکستان

🔹مجموعه گفتگوهای چند تند از آگاهان از چالش‌های گردشگری در تاجیکستان برای ایرانی‌ها که سال ۹۵ در فضای تلگرام به مدیریت انجمن دوستی ایران و تاجیکستان انجام شد.
@irtaj

آرزو (یا شصت و چار)
از نگینه امانقل‌اوا
Орзу
Нигина Амонкулова

نمونه‌ای شنیدنی و دیدنی از رقص و آواز تاجیکی
@irtaj

📒"ایران فرهنگی" از مجموعه "دفترهای آسو" به کوشش مهدی جامی منتشر شد

🔹در مجموعه "ایران فرهنگی" با دعوت از فرزانه خجندی، عزیز حکیمی، شهزاده سمرقندی، اسفندیار آدینه از تاجیکستان و ازبکستان و افغانستان سعی شده تنوع حوزه‌ی تمدن ایران معرفی شود.
🔹این دفتر اختصاصا برای اعضای کانال تاجیکستان شناسی به اشتراک گذاشته می‌شود👇
@irtaj

📒ایران فرهنگی
شماره پنجم دفترهای آسو

✍به کوشش مهدی جامی
@irtaj

فُرقَت سعید
"قلعه بندی"
آهنگ اکه شریف جوره یف
غزل بیدل دهلوی

Фурқат Саид, "Қалъабандӣ", оҳанги Акашариф Ҷураев, ғазали Абдулқодири Бедил

ای حضور مقدمت در زندگی برهان من
مرده بودم زنده ام کردی بیا ای جان من

پیش می آمد به هر جا در رهت برگ گلی
برده بود آیینه ای از دیده ی حیران من

هر کجا می‌خورد آوازی به گوش نازکم
با تپش سر می‌کشید آنجا دل نالان من

انتظاری داشتم در گوشه ویرانه‌ای
یوسفستان کرد فضلت کلبه ی احزان من

بیدل از ساز دل و دست تهی شرمنده‌ام
جز دعا دیگر چه آید از من و سامان من

@irtaj

📗مقالات سی و پنجمین شماره فصلنامه پاژ را که ویژه همایش فرهنگ عامه و نکوداشت پروفسور روشن رحمانی بود از "پایگاه تخصصی مجلات نور" دریافت کنید 👇
https://www.noormags.ir/view/fa/magazine/number/112896

توضیح: استفاده از مقالات با پرداخت هزینه آبونمان ممکن است.

#تاجیکستان #فولکلور #فرهنگ_مردم #روشن_رحمانی #پاژ #خردسرای_فردوسی #فرهنگ_عامه


@irtaj

🎶چند ترانه ترکیبی از ستاره کرامت الله

Ситораи Кароматулло - Попурри
(2017)
@irtaj