Forwarded from 微博精选
【来自投稿】东映特摄剧《铁甲小宝》剧照，原标题《B-Robot Kabutack》，直译是“B系列机器人卡布达”，属于“金属英雄系列第16作”，1997年2月23日开播。中国大陆曾经于2001年引进播出，成为一些人的童年。
该片讲述B系列机器人“卡布达”和他的伙伴，每天都为了寻找“和平星”而努力，因为只要集齐13块“和平星”便可实现全人类的梦想与愿望。
“和平星”其实是个错误的翻译，当年在引进时，错把“星碎片/Star piece”翻译成了“和平星/Star peace”
日语原版，为主角机器人卡布达配音的是日本著名声优“草尾毅”，曾经为《灌篮高手》樱木花道、《龙珠Z》特兰克斯等动画角色配音。《铁甲小宝》的片头曲和片尾曲也是他演唱，并在36集真人出演男主角的音乐老师（图4左边）。
国语配音里，卡布达变形前后的声音都是不同配音演员担当，变形前是小孩子的声音，变形后是成年男子的声音。而日语原版，都是由草尾毅一个人担任。
片中的其他机器人的配音者，也参与过许多日本知名动画的配音。
在第42集饰演北京猿人（图5中间）的是后来的著名声优“小野贤章”，当时才8岁。配音动画作品有《黑子的篮球》黑子哲也、《JOJO的奇妙冒险：黄金之风》乔鲁诺·乔巴纳等。
几年前在国内流行过《铁甲小宝》男主扮演者二见一树和女主小出由华下海拍片的谣言，实际上只是另一个演员与二见一树同名同姓，二见一树后来是名普通公司职员。小出由华的职业是模特，后来拍摄了一些性感的杂志照片，被人拿去造谣下海拍片。
还有一个谣言是《铁甲小宝》收视率低迷和低龄化，导致金属英雄系列终结。实际上《铁甲小宝》在日本的平均收视率比同时期的《迪迦奥特曼》《戴拿奥特曼》还高。该系列终结的原因是东映公司要让路给假面骑士系列。 source
该片讲述B系列机器人“卡布达”和他的伙伴，每天都为了寻找“和平星”而努力，因为只要集齐13块“和平星”便可实现全人类的梦想与愿望。
“和平星”其实是个错误的翻译，当年在引进时，错把“星碎片/Star piece”翻译成了“和平星/Star peace”
日语原版，为主角机器人卡布达配音的是日本著名声优“草尾毅”，曾经为《灌篮高手》樱木花道、《龙珠Z》特兰克斯等动画角色配音。《铁甲小宝》的片头曲和片尾曲也是他演唱，并在36集真人出演男主角的音乐老师（图4左边）。
国语配音里，卡布达变形前后的声音都是不同配音演员担当，变形前是小孩子的声音，变形后是成年男子的声音。而日语原版，都是由草尾毅一个人担任。
片中的其他机器人的配音者，也参与过许多日本知名动画的配音。
在第42集饰演北京猿人（图5中间）的是后来的著名声优“小野贤章”，当时才8岁。配音动画作品有《黑子的篮球》黑子哲也、《JOJO的奇妙冒险：黄金之风》乔鲁诺·乔巴纳等。
几年前在国内流行过《铁甲小宝》男主扮演者二见一树和女主小出由华下海拍片的谣言，实际上只是另一个演员与二见一树同名同姓，二见一树后来是名普通公司职员。小出由华的职业是模特，后来拍摄了一些性感的杂志照片，被人拿去造谣下海拍片。
还有一个谣言是《铁甲小宝》收视率低迷和低龄化，导致金属英雄系列终结。实际上《铁甲小宝》在日本的平均收视率比同时期的《迪迦奥特曼》《戴拿奥特曼》还高。该系列终结的原因是东映公司要让路给假面骑士系列。 source