This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
前两天看到 #胡续冬 和北大学子们演唱的《国际歌》视频，简单查了一下 #国际歌，现在通行的中文版《国际歌》为萧三翻译的版本，不过我们听到的演唱版大多只是对应法语原版的第一、二、六组歌词及副歌。
附萧三译完整版《国际歌》中文歌词：
附萧三译完整版《国际歌》中文歌词：
起来，饥寒交迫的奴隶，
起来，全世界受苦的人！
满腔的热血已经沸腾，
要为真理而斗争！
旧世界打个落花流水，
奴隶们起来起来！
不要说我们一无所有，
我们要做天下的主人！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
从来就没有什么救世主，
也不靠神仙皇帝。
要创造人类的幸福，
全靠我们自己！
我们要夺回劳动果实，
让思想冲破牢笼。
快把那炉火烧得通红，
趁热打铁才能成功！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
是谁创造了人类世界？
是我们劳动群众。
一切归劳动者所有，
哪能容得寄生虫！
最可恨那些毒蛇猛兽，
吃尽了我们的血肉。
一旦把他们消灭干净，
鲜红的太阳照遍全球！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
压迫的国家，空洞的法律，
苛捐杂税榨穷苦；
豪富们没有任何义务，
穷人的权利是句空话；
受监视的“平等’呻吟已久，
平等需要新的法律，它说：
“平等，没有无义务的权利，
也没有无权利的义务！
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
矿井和铁路的帝王，
在神坛上奇丑无比。
除了搜刮别人的劳动，
他们还做了些什么？
在这帮人的保险柜里，
放的是劳动者的成果。
从剥削者的手里，
劳动者只是讨回血债。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现！
国王用谎言来骗我们，
我们要联合向暴君开战。
让战士们在军队里罢工，
停止镇压离开暴力机器，
如果他们坚持护卫暴君，
让我们英勇牺牲，
他们将会知道我们的子弹，
会射向自己国家的将军。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现。
这是最后的斗争，团结起来到明天，
英特纳雄耐尔就一定要实现 ！谁最不希望疫情结束？
想起疫情刚开始的那年，武汉还在封城状态，但各地已陆续复工，我要去见一位客户，处理年前留下来的一点收尾工作。客户的办公室在一个商住两用的小区，大门口，一位戴着红袖章的中年妇女坐在一长桌后面，看见我，她站了起来，拿着体温枪一指，示意我靠边不动。
哔...她看了眼示数，“通行证。”
我掏出小区开具的证明。
“这不是我们的，不行。”
“那怎样才能进去？”
“通行证！”
“不是给你看了吗，我没病。”
“不行！”她扯下口罩，厉声道“没有证不能进。”
看架势，我知道和她争辩没有用，只能打电话叫客户带着资料出来找地方谈。在等待客户的时候，大妈叫我站远点别离她太近，我乖乖听话了。
看到客户走出来时，我对大妈说，“疫情要结束了，你也要下岗了。”
“胡说，武汉还封着呢，哼。”
“那是武汉，我们这里要结束了，你没见学校通知学生回来上课了吗。”
“啊！？这么快。”
我有点戏谑地看着她，也没应她，就和客户转身走了，几步远外我还听到身后的喃喃自语
“怎么会呢……”
#碎碎念 #新冠 #疫情
想起疫情刚开始的那年，武汉还在封城状态，但各地已陆续复工，我要去见一位客户，处理年前留下来的一点收尾工作。客户的办公室在一个商住两用的小区，大门口，一位戴着红袖章的中年妇女坐在一长桌后面，看见我，她站了起来，拿着体温枪一指，示意我靠边不动。
哔...她看了眼示数，“通行证。”
我掏出小区开具的证明。
“这不是我们的，不行。”
“那怎样才能进去？”
“通行证！”
“不是给你看了吗，我没病。”
“不行！”她扯下口罩，厉声道“没有证不能进。”
看架势，我知道和她争辩没有用，只能打电话叫客户带着资料出来找地方谈。在等待客户的时候，大妈叫我站远点别离她太近，我乖乖听话了。
看到客户走出来时，我对大妈说，“疫情要结束了，你也要下岗了。”
“胡说，武汉还封着呢，哼。”
“那是武汉，我们这里要结束了，你没见学校通知学生回来上课了吗。”
“啊！？这么快。”
我有点戏谑地看着她，也没应她，就和客户转身走了，几步远外我还听到身后的喃喃自语
“怎么会呢……”
#碎碎念 #新冠 #疫情
“言语有如微小剂量的砷，一段时间以后就会发生作用。”
纳粹的 #语言 是在“宣传”的话语机制里生产出来的，它通过多种组织形式来贯彻政党的意识形态统治。在普通人那里，语言改变他们的思想习惯和对日常事务的合理性判断，甚至还造就了一种代替原先常理的“新常理”。形成日常语言与常识的这种关系并不一定需要经由长时间的自然过程，而是可以在一个相对短的时间内，由极权统治通过宣传的人为机制来有效而成功地完成。
徐贲：语言将改变我们的思想习惯并创造新的常理 | 阅读原文
纳粹的 #语言 是在“宣传”的话语机制里生产出来的，它通过多种组织形式来贯彻政党的意识形态统治。在普通人那里，语言改变他们的思想习惯和对日常事务的合理性判断，甚至还造就了一种代替原先常理的“新常理”。形成日常语言与常识的这种关系并不一定需要经由长时间的自然过程，而是可以在一个相对短的时间内，由极权统治通过宣传的人为机制来有效而成功地完成。
徐贲：语言将改变我们的思想习惯并创造新的常理 | 阅读原文
Telegraph
徐贲：语言将改变我们的思想习惯并创造新的常理
买菜的新说法是“请菜”，食品与日用品的新代称是“物资”，阳性病人如今被称为“羊”，当我们这样说的时候，我们改变了什么，又创造了什么？
在快递转运中心市场部，每天还没到下班时间，那里的蔬果退件已堆积成山。香蕉、橘子、芒果、玉米、萝卜……有的是熟烂了的，有的是被同车其它物品污染了，更多的是在运输和搬运时破损的。
大多蔬菜水果都不适于长时间存储和运输，选择网购快递，一般要两三天才能收到货，这期间不可控因素也很多，如搬运挤压，货到你手上时也许不能食用了，甚至就收不到货，它已成了转运中心那座「小山」的一部分。
买蔬菜水果最好还是线下购买，超市，市场或者路边的水果摊，价格不比网上贵，你可以随意挑选，新鲜的品相好的，买了就可以马上食用，网购还得等待和焦虑货物的品质。
最后，你猜快递转运中心的那座「小山」怎么处理？对，转运中心的员工把它分了拿回家了。
🏷#碎碎念 #快递 #水果
📡浮光掠影：@inbox_all
大多蔬菜水果都不适于长时间存储和运输，选择网购快递，一般要两三天才能收到货，这期间不可控因素也很多，如搬运挤压，货到你手上时也许不能食用了，甚至就收不到货，它已成了转运中心那座「小山」的一部分。
买蔬菜水果最好还是线下购买，超市，市场或者路边的水果摊，价格不比网上贵，你可以随意挑选，新鲜的品相好的，买了就可以马上食用，网购还得等待和焦虑货物的品质。
最后，你猜快递转运中心的那座「小山」怎么处理？对，转运中心的员工把它分了拿回家了。
🏷#碎碎念 #快递 #水果
📡浮光掠影：@inbox_all
听 #播客，梁文道在「八分」有一期讲什么是 #精英治国，就越来越多高学历的人报考公务员谈了他的看法，不过常听道长播客的都知道，他对很多问题都是点到为止，刚好看到一篇 论文——我国 #干部录用制度 的历史考察，从精英国家化到国家精英化。感兴趣的可以阅读一下，论文摘要如下：
在全能主义时期，为了保证国家政权的稳固，国家倾向于把工人阶级和贫下中农出身的骨干录用为干部，实现了干部的阶级化；同时，为了促进精英与国家的合作，也录用了很多非无产阶级出身的精英为干部。国家对待1949年以前的精英策略是用一批、养一批和关一批，对被录用为干部的精英进行了相应的教育和改造，从而实现了精英的国家化。市场经济时期，基本上只有精英才能够成为干部，精英国家化已经演化为国家精英化。但是，在干部的考察任用方面出现的问题，则对民主政治的发展和现代国家治理产生了诸多负面影响。因此，反思国家精英化中间存在的问题，就显得尤为必要。
在全能主义时期，为了保证国家政权的稳固，国家倾向于把工人阶级和贫下中农出身的骨干录用为干部，实现了干部的阶级化；同时，为了促进精英与国家的合作，也录用了很多非无产阶级出身的精英为干部。国家对待1949年以前的精英策略是用一批、养一批和关一批，对被录用为干部的精英进行了相应的教育和改造，从而实现了精英的国家化。市场经济时期，基本上只有精英才能够成为干部，精英国家化已经演化为国家精英化。但是，在干部的考察任用方面出现的问题，则对民主政治的发展和现代国家治理产生了诸多负面影响。因此，反思国家精英化中间存在的问题，就显得尤为必要。
躲在“匿名”的面具之后，#网暴 者们不全是生活不如意的“失败者”。他们大都年龄尚轻，但都有着不小的“网龄”，他们涉世未深，也经历着各不相同的人生处境，有的想通过互联网“主持公义”，实现抱负，有的只是出于发泄、无聊、玩笑或者焦虑。他们是现实中的普通人，但在网络上，他们可能会表现出极度的冷酷、漠然和固执。
到底什么样的人，会在网上专门网暴他人？ | 阅读原文
到底什么样的人，会在网上专门网暴他人？ | 阅读原文
Telegraph
到底什么样的人，会在网上专门网暴他人？
*本文为「三联生活周刊」原创内容 躲在“匿名”的面具之后，网暴者们不全是生活不如意的“失败者”。他们大都年龄尚轻，但都有着不小的“网龄”，他们涉世未深，也经历着各不相同的人生处境，有的想通过互联网“主持公义”，实现抱负，有的只是出于发泄、无聊、玩笑或者焦虑。他们是现实中的普通人，但在网络上，他们可能会表现出极度的冷酷、漠然和固执。 文｜魏倩 编辑｜杨海 “荡妇、杀猪盘” 从很多方面看，“原子”都是一个幸福的人。他今年34岁，在一家互联网大厂做工程师，结婚第五年有了孩子。为照顾宝宝，他的父母从老家搬到深圳…
记录那些你觉得新奇的事情，并记录下当时你的惊讶和兴趣程度（score 1-5）
这样的 #记录 有几种好处：
如果几个月后，你仍然对此感到新奇，那么你可以就这个主题进行 #写作 发挥；
可以帮助我们避免知识的诅咒，记住作为初学者的惊喜；
还可以衡量我们的信息饮食（information diet）情况，是否学习到更多新的知识。
from：The Novelty Index
这样的 #记录 有几种好处：
如果几个月后，你仍然对此感到新奇，那么你可以就这个主题进行 #写作 发挥；
可以帮助我们避免知识的诅咒，记住作为初学者的惊喜；
还可以衡量我们的信息饮食（information diet）情况，是否学习到更多新的知识。
from：The Novelty Index