2020年以来，全世界的工人阶级已经在口罩、消毒水的疫情生活中忐忑不安了快两年，而各国政府则在（资本家的）长期与短期利益之间权衡而焦头烂额了两年。 为了资本家的短期利益，许多政府已然揭下了自己伪善的面纱，迫使工人阶级做出为奴还是受死的选择；而中共政府与其他政府不尽相同，这个庞大的波拿巴寄生虫凌驾于资本家之上，因此做出了相对远视的选择：中共凭借着自己高效的维稳能力，迅速地处理了新冠疫情，迫使工人阶级回到为奴于资本主义的「新」常态。 不过，中国的防疫政策也远非完美。 首先，在疫情刚刚爆发时就曾出现过以下瞒上…

在当前的世界上，有8亿人无法得到足够的食物，其中有4500万人正处在饥饿的边缘。这对于在过去一年的疫情中让世界上最富有的人的财富增长了4万亿美元的社会体制来说，是一个显著的弊端。（按：本文发原文发表于2021年11月11日。译者：Hidegard Saitou） 根据IPC（综合粮食安全阶段分类）的数据，仅仅在过去的几个月里，阿富汗有2300万人面临正在面临着紧急的粮食短缺。而在马达加斯加这样的小型岛国，就有30万人面临着最严重的饥荒风险。而在也门有160万人面临着紧急的粮食危机。除了上述情况外，世界各…

11月1日，中国商务部发布通知「鼓励家庭根据需要储存一定数量的生活必需品」。 这消息经互联网迅速传播，北京、重庆、江苏、辽宁以及河南多地很快出现了抢购风潮，许多超市的米面粮油被抢购一空。 官方媒体随即发声制止抢购，指责抢购是不理性的，最后农村农业部宣称「供应完全有保障，不必囤积」，直接否定了商务部的通知，抢购潮才完全平息。 来龙去脉 实际上，这不是商务部今年第一发布类似的通知。 为什么唯独这次引发了抢购潮呢？ 时间回到一个月前的10月1日。 中国统治阶级在国庆再次鼓吹民族主义情绪，强调国家统一的重要性，…

《反叛中的理性》美国版第一编在当地出版后备受好评。总的来说，盎格鲁—撒克逊世界很抵触抽象的哲学思想，特别是马克思主义。可是，没有抽象的哲学概括，就不可能对世界有理性的理解。（按：本文原文发表于2005年3月15日，作者：艾伦·伍兹。译者：Xinsuo） 我的合作者泰德·格兰特和我个人非常高兴看到《反叛中的理性》第一编在美国备受好评。盎格鲁—撒克逊世界很抵触抽象的哲学思想，特别是马克思主义。可是，没有抽象的哲学概括，就不可能对世界有理性的认识。 公元前6世纪，毕达哥拉斯最早使用“哲学”一词:“他说，生活就…

大卫·哈维是一名大学教授和地理学家，自称是一名马克思主义者。随着新一代年轻人在2008年的危机后对马克思主义产生兴趣，他关于《资本论》的系列视频讲座已被数十万人观看。出于这些原因，他最近发表的反对革命推翻资本主义的言论顺理成章地引起了轰动。（按：本文原文于2020年6月25日发表。译者：洪磊） 对于哈维的思想，有许多批评意见可以被提出。例如，他的“剥夺性积累”理论无论从理论上看，还是从实践结论上看，都有许多缺陷。他的《资本论》讲座总体上是一个不错的基础性的介绍，但其中也存在一些严重的错误。不过，在本文中…

11月28日是弗里德里希-恩格斯的200诞辰。罗布·苏沃尔透过检视恩格斯对马克思主义理念发展的重要贡献来纪念这个日子。 由国际马克思主义趋势的国际出版社Wellred所编订的恩格斯着作《家庭丶私有制和国家的起源》新版现已开放预购！ 在庆祝与卡尔·马克思共同创始科学社会主义思想的弗里德里希·恩格斯的200岁生日之际，我们应该藉此机会，回顾这位伟人的一生，以及他所作出的卓越贡献。 虽然马克思主义以马克思的名字命名，但我们永远不应忘记恩格斯的重要贡献，以及这两个人的生涯之间的有机联系。毫无疑问，恩格斯拥有海量…

10月30日，仅有31.64%的日本选民参加了产生新政府的国会选举。虽然执政的自由民主党（自民党）民调低迷，但是自由派的各反对党并未从中这个情势中获利，仍然败选。这一结果再次说明了日本群众认为这些党派全是属于正随着资本主义危机而瓦解的糟糕现状的一丘之貉。（按：本文原文发表于2021年11月3日。译者：Kostya） 毫无选择 前首相菅义伟在支持度自由落体的情况下黯然辞职，而紧接着便有了目前的选举。在菅义伟辞职后，自民党内部的总裁选举让岸田文雄取得了最高职位。岸田是宏池会（译者注：自民党的一个右翼派别）的…

一株令人担忧的新冠病毒COVID-19的新变种已让出现，被命名为B.1.1.529或Omicron。这一变种是不顾一切地追求短期资本利益的必然产物，并拖延者这个似乎无休止的大流行病噩梦。 Omicron变种首先在南非被检测到。在该国豪登省，它已经迅速超越了以前在占主导地位的Delta变种，全国官方的七天平均病例从大约300例跃升到11月底的4000多例。Omicron已经开始在全世界蔓延，在意大利、德国、英国、以色列、香港和丹麦都发现了病例。 正如整个COVID-19大流行的情况相同：这一切的失控都是不…

经过长达一年的斗争，印度农民终于击败了右翼的莫迪政府及其资本家金主们，并迫使他们废除了三部反动的农业法。这是印度农民自2020年9月以来，一直在顽强地、勇敢地斗争所最终取得的一场重大胜利。（按：本文原文发表于2021年11月20日。译者：张大户家的羊） 这场斗争有起有伏，但农民从未屈服（参见我们之前的报道：[1] [2] [3] [4] [5] [6])）。巨大的喜悦感在农民团体和全世界成千上万支持他们反莫迪政府斗争的人群中蔓延开来。 农民们的顽强斗争 这些法律与莫迪政府的大规模公司化运动有关。这场运动…

资产阶级的策略师们曾设想：疫情导致的的停机，只是让原本脆弱的世界经济处于暂停状态。一旦经济重新开放，它将“解除暂停”并将继续像以前一样蹒跚前进。然而这与现实情况相去甚远，世界经济现在正处于混乱之中。（按：本文原文发表于2021年11月15日。译者：张大户家的羊） 2020年春天，疫情才开始。世界经济大多处在关闭封锁状态中。生产和需求都在崩溃，并达到历史性的低水平。石油价格内爆，未来石油交付合同（所谓的“石油期货”）正以负利率出售。社会局势极为紧张，统治阶级在经历了已经非常动荡的2019年后，迎来了更不祥…

阶级社会的起源（一） 阶级社会的起源（二） 阶级社会的起源（三） 当我们放眼当今世界，看到数十亿人的生命正饱受贫困、奴役和压迫的折磨时，很容易假设，即这些恐怖是以其完全的存在伴随着人性的。毕竟，几千年来，国王、哲学家和牧师们一直都在告诉我们，即我们所遭受的这些罪恶一直隐藏在人类的天性当中。然而，对我们遥远的过去的严谨研究却证明了与其相反的结果。作为一个物种，我们中所有的存在几乎都曾经生活在狩猎-采集者的共产主义队伍之中，且没有任何的君王或雇主。（译者：Affroins） 对于当前秩序的捍卫者来说，这个简…

以下是缅甸《斗争报》的创刊社论。这份线上杂志系由一批在缅甸支持国际马克思主义趋势的马克思主义斗士们所创办。在该国残酷的困难条件下，这个马克思主义革命团队仍然设法制作了一份PDF杂志，并通过他们的脸书专页“革命马克思主义”（Revolutionary Marxism，截至目前有7100余赞数）传播。如果你想要一份《斗争报》，请联系该页面。以下从英文译文转翻的中文译本是在缅甸原文的基础上稍作编辑的，为了国际读者的利益，澄清了几个要点。 我们很荣幸地推出《斗争报》数位月刊。缅甸的许多左派人士可能会问：在这个时…

12月4日，来自公共和私营部门的数百名工人以及工会代表、学生和农民领袖，从巴基斯坦各地聚集到拉合尔市（Lahore），参加了由红色工人阵线（Red Workers’ Front，RWF）主办的中央工人大会。大会在巴基斯坦最大公共部门巴基斯坦水电发展署（国家电力部门）的水电工会旗下的Bakhtiar劳动大厅（Bakhtiar Labour Hall）内举行。这次会议完结了同志们在11月期间于全国数十个城市内举行的一系列集会。（按：本文原文发表于2021年12月07日。译者：张大户家的羊） 中央工人大会的主…

与银行家和资本家相比，地主阶级尤其受到鄙视。他们被当作是贪婪的投机者、收受高租金，并把握着最早的机会来提高租金并通过榨取工人阶级创造的一部分剩余价值的方式获取财富的人。现在社会大众针对地主房东们的鄙视情绪正在上升，原因也浅而易见。仅在英国，房租和住房成本就占到了——劳动者可支配收入的一半——有时这个数字还要更大，尤其是对于居住在首都伦敦的人而言，这已然成为了难以承受的负担。（按：本文原文发表于2017年秋季的《捍卫马克思主义》杂志内。译者：Affroins） 此外，英格兰的 400 万套私人租赁房屋也正…

近年来，反对性别压迫和基于性取向的歧视的斗争已经在许多国家发展成为了群众性运动。我们看到大规模的抗议活动，表达着几十年来积攒下的愤怒和反叛，抗击着那种令人恼火的体制性干预——这种体制不仅迫使你每天为生计奔波，而且还声称有权决定你在私人生活中能做什么或不能做什么、可以和谁发生性关系或其他关系、是否可以养育子女，等等，并使得任何背离所谓“传统家庭”规范的人陷入社会与法律的困境。（按：本文最初刊登于意大利理论杂志《锤子与镰刀》，英文版于2017年9月12日发表。译者：洪磊） 由于其解放要求以及群众基础，这些抗…

世界各地的政府正在向经济领域注入资金来维持其生命。这令主张政府刺激和需求侧管理的凯恩斯主义追随者们觉得自己好像是正确的。但只有马克思主义才提供了一个真正的解决方案。（按：本文原文发表于2020年5月12日。本译文原载于微信公众号“阶级与哲学”，经我方发现后再校并转载。译者：彼得潘） 新冠病毒大流行引发了可能是资本主义历史上最深刻的危机。随着世界经济的崩溃和各国失业率的飙升，人们正在将其与20世纪30年代的大萧条进行全面比较。 在英国，下一季度国内生产总值（GDP）预计至少下降15%，仅在两周内就有一百万…

对于资本主义如何发展的一个经典观点是，在封建社会中出现了由商人、银行家、以及早期工业家所组成的阶级，也就是资产阶级，而为了使这个阶级能发展出它所有的潜能，就需要一场资产阶级革命来打破由土地封建贵族所设下的重重限制。在法国与英国，事情或多或少都是这样发展的，但在日本却不是如此。 （按：原文发表于2011年7月11日） 就算资本主义在某些先进资本国家以某种形式问世，也不代表同样的过程就会在这个世界上所有的国家一再地重复发生。事实上，如果去看看今天的大多数国家，事情也不是这种方式发展的。 这是有其背后原因的。…

（按：艾伦·伍兹於1968年5月前往巴黎，寻求与当时发动法国五月风暴革命的的革命工人和青年们接触。他在下面这篇文章内描述了他所遇到的情况丶氛围以及与工人和学生的讨论。他解释了工人们是如何寻找他们可求的政治领导和方向，却没有在当时的极左团体或是背叛他们的斯大林主义领导层中找到。本文原文发表於2008年5月23日） 我最近写了一篇关於法国1968年5月革命的文章。不过就当时的事件我也可以从个人的经历说起，因为当时我人在巴黎。当我写这篇文章的时候，记忆涌现出来，我所目睹的非凡事件就像发生在昨天一样生动。那时的…