Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
چهار سال پیش سپاه پاسداران انقلاب اسلامی در اقدامی جنایتکارانه ۱۷۶ سرنشین هواپیمای اوکراینی را به قتل رساند. پس از چهار سال، خانوادههای قربانیان همچنان به دنبال احقاق عدالتند.
عاملان و آمران آن جنایت تروریستی، و متهم ردیف اول آن، علی خامنهای رهبر جمهوری اسلامی بدانند که نمیتوانند از دست عدالت فرار کنند و دیر یا زود باید در پیشگاه ملت بزرگ ایران در یک دادگاه عادلانه محاکمه و پاسخگو شوند.
Four years ago, the Islamic Revolutionary Guard Corps murdered 176 passengers aboard Ukrainian Airlines flight PS752. Four years later, the victims' families are still seeking justice.
The perpetrators and planners of that terrorist act along with their leader, Ali Khamenei, should know that they cannot escape justice. One day, not long from now, the Iranian nation will try them and hold them to account in a free and fair trial.
@OfficialRezaPahlavi
عاملان و آمران آن جنایت تروریستی، و متهم ردیف اول آن، علی خامنهای رهبر جمهوری اسلامی بدانند که نمیتوانند از دست عدالت فرار کنند و دیر یا زود باید در پیشگاه ملت بزرگ ایران در یک دادگاه عادلانه محاکمه و پاسخگو شوند.
Four years ago, the Islamic Revolutionary Guard Corps murdered 176 passengers aboard Ukrainian Airlines flight PS752. Four years later, the victims' families are still seeking justice.
The perpetrators and planners of that terrorist act along with their leader, Ali Khamenei, should know that they cannot escape justice. One day, not long from now, the Iranian nation will try them and hold them to account in a free and fair trial.
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
جمهوری اسلامی در حالی به تامین مالی و آموزش نیروی نیابتی خود در یمن، یعنی حوثیها ادامه میدهد، که متاسفانه دولت آمریکا دسترسی مستمر این گروه تروریستی به پول را تسهیل میکند.
رییسجمهور بایدن پس از روی کار آمدن، مرتکب دو اشتباه اساسی شد: حذف حوثیها از فهرست سازمانهای تروریستی، و خودداری از اجرای تحریمهای نفتی علیه رژیم دیکتاتوری در ایران.
تازهترین آتشی که منطقه را فرا گرفته، نتیجه این دو اشتباه است که از یک سو، موجب مشروعیتبخشی به این گروه تروریستی شد، و از سوی دیگر، صادرات نفت رژیم حامی آن در تهران را دو برابر کرد؛ به طوری که از زمان روی کار آمدن دولت بایدن، جمهوری اسلامی توانسته بیش از ۱۰۰ میلیارد دلار نفت بفروشد.
در حالی که حوثیهای تحت فرمان خامنهای بذر درگیری و جنگ را میکارند، تنها راهحل درازمدت، اعمال دوباره فشار حداکثری بر جمهوری اسلامی، و همزمان، حمایت حداکثری از مردم ایران در مبارزهشان با رژیم است.
While the Islamic Republic is financing and training its Houthi proxies, the American administration is facilitating this terror group’s continued access to capital. When he took office, President Biden made two critical mistakes: delisting the Houthis and refusing to implement oil sanctions on the dictatorship in Tehran. This capitulation has brought about the latest regional conflagration by legitimizing this terror group and doubling the oil exports of their patron in Tehran— which has sold more than $100 billion worth since this administration took office.
While Khamenei’s Houthis are sowing conflict, the only long-term solution lies in reimposing maximum pressure on the Islamic Republic and offering maximum support to the Iranian people in their fight against the regime.
@OfficialRezaPahlavi
رییسجمهور بایدن پس از روی کار آمدن، مرتکب دو اشتباه اساسی شد: حذف حوثیها از فهرست سازمانهای تروریستی، و خودداری از اجرای تحریمهای نفتی علیه رژیم دیکتاتوری در ایران.
تازهترین آتشی که منطقه را فرا گرفته، نتیجه این دو اشتباه است که از یک سو، موجب مشروعیتبخشی به این گروه تروریستی شد، و از سوی دیگر، صادرات نفت رژیم حامی آن در تهران را دو برابر کرد؛ به طوری که از زمان روی کار آمدن دولت بایدن، جمهوری اسلامی توانسته بیش از ۱۰۰ میلیارد دلار نفت بفروشد.
در حالی که حوثیهای تحت فرمان خامنهای بذر درگیری و جنگ را میکارند، تنها راهحل درازمدت، اعمال دوباره فشار حداکثری بر جمهوری اسلامی، و همزمان، حمایت حداکثری از مردم ایران در مبارزهشان با رژیم است.
While the Islamic Republic is financing and training its Houthi proxies, the American administration is facilitating this terror group’s continued access to capital. When he took office, President Biden made two critical mistakes: delisting the Houthis and refusing to implement oil sanctions on the dictatorship in Tehran. This capitulation has brought about the latest regional conflagration by legitimizing this terror group and doubling the oil exports of their patron in Tehran— which has sold more than $100 billion worth since this administration took office.
While Khamenei’s Houthis are sowing conflict, the only long-term solution lies in reimposing maximum pressure on the Islamic Republic and offering maximum support to the Iranian people in their fight against the regime.
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
رای دادن یعنی تبرئهکردن رژیم از تمام جنایتهایی که کرده.
#رای_نمیدهم
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@OfficialRezaPahlavi
#رای_نمیدهم
#نه_به_جمهوری_اسلامی
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
جمهوری اسلامی از زمان تاسیس، تروریستپروری را سرلوحه سیاست خارجی خود قرار داده است و با این تروریستپروری، تمام منطقه را درگیر جنگ و تنش کرده است.
پیش از فاجعه ۵۷، رابطه پاکستان و ایران بر اساس دوستی و احترام متقابل بود. ایران نه تنها میانجی صلح میان هند و پاکستان بود بلکه در موقع دشواریهای اقتصادی به کمک این همسایه شرقی میرفت. آن احترام، برآمده از اقتدار اقتصادی، نظامی، دیپلماتیک و فرهنگی ایران بود.
چهار دهه بعد، جمهوری اسلامی با ماجراجوییهایی منطقهای سپاه پاسدارانش و با بیکفایتی اقتصادی و سیاسی و امنیتی، ایران را دچار چنان فلاکتی کرده که پاکستان کیلومترها درون مرزهای ایران عملیات نظامی میکند و در صداوسیمای ضدملی بابت آن خدا را شکر میگویند.
موشکپراکنی دیوانهوار جمهوری اسلامی به کشورهای همسایه و ناتوانیش در محافظت از مرزها و شهروندان، حاکمیت ملی و تمامیت ارضی کشور، دو روی یک سکهاند و محکوم.
راه حل روشن است: مُهرِ پایان نهادن بر رژیمِ برآمده از فاجعه ۵۷، بازگرداندن قطار ایران به روی ریل ترقی و تمدن، بازسازی اقتدار اقتصادی، دیپلماتیک، نظامی و فرهنگی کشور و برقراری روابط صلح آمیز و دوستانه با همسایگان بر اساس منافع ملی، و بازگرداندن ثبات و آرامش به منطقه.
Since its establishment, the Islamic Republic has placed terrorism at the forefront of its foreign policy, and with this terrorism, it has devolved the entire region into war and tension.
Before the disastrous revolution of 1979, Pakistan's relationship with Iran was based on friendship and mutual respect. Iran was not only the mediator of peace between India and Pakistan, but also assisted our eastern neighbor in times of economic difficulties. That respect and relationship was a result of Iran's economic, military, diplomatic and cultural strength.
Four decades later, the Islamic Republic, with the regional adventurism of its Revolutionary Guards and with its economic, political and security incompetence, has caused Iran such a disaster that Pakistan conducts military operations inside Iran's borders for which the regime has the audacity to thank God on its anti-national radio and television.
The Islamic Republic's deranged missile attacks on neighboring countries and its inability to protect our borders and citizens, national sovereignty and territorial integrity are uniquely intertwined. We condemn each of these.
The solution is clear: putting an end to the regime that emerged from the disaster of 1979, returning the Iranian train to the track of progress and civilization, rebuilding the country's economic, diplomatic, military and cultural strength and establishing peaceful and friendly relations with our neighbors based on national interests, and restoring stability and peace to the region.
Iranians and our neighbors deserve better.
@OfficialRezaPahlavi
پیش از فاجعه ۵۷، رابطه پاکستان و ایران بر اساس دوستی و احترام متقابل بود. ایران نه تنها میانجی صلح میان هند و پاکستان بود بلکه در موقع دشواریهای اقتصادی به کمک این همسایه شرقی میرفت. آن احترام، برآمده از اقتدار اقتصادی، نظامی، دیپلماتیک و فرهنگی ایران بود.
چهار دهه بعد، جمهوری اسلامی با ماجراجوییهایی منطقهای سپاه پاسدارانش و با بیکفایتی اقتصادی و سیاسی و امنیتی، ایران را دچار چنان فلاکتی کرده که پاکستان کیلومترها درون مرزهای ایران عملیات نظامی میکند و در صداوسیمای ضدملی بابت آن خدا را شکر میگویند.
موشکپراکنی دیوانهوار جمهوری اسلامی به کشورهای همسایه و ناتوانیش در محافظت از مرزها و شهروندان، حاکمیت ملی و تمامیت ارضی کشور، دو روی یک سکهاند و محکوم.
راه حل روشن است: مُهرِ پایان نهادن بر رژیمِ برآمده از فاجعه ۵۷، بازگرداندن قطار ایران به روی ریل ترقی و تمدن، بازسازی اقتدار اقتصادی، دیپلماتیک، نظامی و فرهنگی کشور و برقراری روابط صلح آمیز و دوستانه با همسایگان بر اساس منافع ملی، و بازگرداندن ثبات و آرامش به منطقه.
Since its establishment, the Islamic Republic has placed terrorism at the forefront of its foreign policy, and with this terrorism, it has devolved the entire region into war and tension.
Before the disastrous revolution of 1979, Pakistan's relationship with Iran was based on friendship and mutual respect. Iran was not only the mediator of peace between India and Pakistan, but also assisted our eastern neighbor in times of economic difficulties. That respect and relationship was a result of Iran's economic, military, diplomatic and cultural strength.
Four decades later, the Islamic Republic, with the regional adventurism of its Revolutionary Guards and with its economic, political and security incompetence, has caused Iran such a disaster that Pakistan conducts military operations inside Iran's borders for which the regime has the audacity to thank God on its anti-national radio and television.
The Islamic Republic's deranged missile attacks on neighboring countries and its inability to protect our borders and citizens, national sovereignty and territorial integrity are uniquely intertwined. We condemn each of these.
The solution is clear: putting an end to the regime that emerged from the disaster of 1979, returning the Iranian train to the track of progress and civilization, rebuilding the country's economic, diplomatic, military and cultural strength and establishing peaceful and friendly relations with our neighbors based on national interests, and restoring stability and peace to the region.
Iranians and our neighbors deserve better.
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
مردم ایران برعکس این رژیم دنبال ماجراجویی و دخالت در امور داخلی کشور مجاور نیستند؛ بلکه ما به دنبال یک ثبات هستیم که امنیت به وجود بیاید، و در سایه آن امنیت است که میشود آسایش و آبادانی را در کشورمان پیش ببریم.
The people of Iran are not after adventurism or interfering in the domestic affairs of other countries. On the contrary, we seek stability to bring about security. With security we can have peace and development in our own country.
@OfficialRezaPahlavi
The people of Iran are not after adventurism or interfering in the domestic affairs of other countries. On the contrary, we seek stability to bring about security. With security we can have peace and development in our own country.
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from IndyPersian
⭕️شاهزاده رضا پهلوی درباره خطر اعدام محمد قبادلو هشدار داد
♦️شاهزاده رضا پهلوی، در شبکه اجتماعی اکس ضمن هشدار درباره خطر اجرای حکم اعدام در مورد محمد قبادلو نوشت که این معترض بازداشتشده در خیزش سراسری مردم ایران «از دسترسی به محاکمه آزاد و عادلانه محروم است و قوه قضائیه ظالم جمهوری اسلامی آنقدر بیرحم است که حتی با وجود رد حکم قصاص او در دیوان عالی کشور، اکنون قصد دارد او را بکشد.»
شاهزاده رضا پهلوی نوشت: «قبادلو مانند رضا رسایی، مجاهد کورکور، و افراد دیگر به دلیل مبارزه برای آزای ایران در خطر مرگ است.» شاهزاده رضا پهلوی افزود: «سازمانهای بینالمللی حقوق بشر و دولتهای غربی میتوانند جان این معترضان را نجات دهند. آنان باید برای توقف این مضحکه، جلادان در تهران را تحت فشار بگذارند.»
@IndyPersian
♦️شاهزاده رضا پهلوی، در شبکه اجتماعی اکس ضمن هشدار درباره خطر اجرای حکم اعدام در مورد محمد قبادلو نوشت که این معترض بازداشتشده در خیزش سراسری مردم ایران «از دسترسی به محاکمه آزاد و عادلانه محروم است و قوه قضائیه ظالم جمهوری اسلامی آنقدر بیرحم است که حتی با وجود رد حکم قصاص او در دیوان عالی کشور، اکنون قصد دارد او را بکشد.»
شاهزاده رضا پهلوی نوشت: «قبادلو مانند رضا رسایی، مجاهد کورکور، و افراد دیگر به دلیل مبارزه برای آزای ایران در خطر مرگ است.» شاهزاده رضا پهلوی افزود: «سازمانهای بینالمللی حقوق بشر و دولتهای غربی میتوانند جان این معترضان را نجات دهند. آنان باید برای توقف این مضحکه، جلادان در تهران را تحت فشار بگذارند.»
@IndyPersian
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
به یاد پدرم که ایران را عاشقانه دوست داشت و بهترینها را برای ایرانیان میخواست.
@OfficialRezaPahlavi
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سخنانی کمتر-شنیدهشده از پدرم در آغاز دوران شکوفایی ایران
«ما با هم، این مملکت را به آن اندازهای که استعداد دارد، به آن اندازهای که در دل کوهها و زیر زمینش ثروتهای عظیمی نهفته است، به آن اندازه که روی زمینش از لحاظ کشاورزی بتوانیم پیشرفت کنیم، به همان اندازه ما کار خواهیم کرد. و با قوانین مترقی ایران فوایدش به اکثریت این مردم خواهد رسید.»
@OfficialRezaPahlavi
«ما با هم، این مملکت را به آن اندازهای که استعداد دارد، به آن اندازهای که در دل کوهها و زیر زمینش ثروتهای عظیمی نهفته است، به آن اندازه که روی زمینش از لحاظ کشاورزی بتوانیم پیشرفت کنیم، به همان اندازه ما کار خواهیم کرد. و با قوانین مترقی ایران فوایدش به اکثریت این مردم خواهد رسید.»
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
سخنانی کمتر شنیدهشده از پدرم، محمدرضا شاه پهلوی درباره ضرورت مدرن کردن صنایع و کارخانجات ایران، آموزش نیروی انسانی متخصص، حمایت از کارگر ایرانی، و لزوم توسعهی بخش صنعت ایران بهعنوان پیشنیاز توسعه اقتصادی و سیاسی کشور برای رسیدن به کشورهای پیشرفته جهان
او معتقد بود که ترقی و پیشرفت صنعتی و اقتصادی ایران بر اساس بردهکشی و استثمار کارگر ارزانقیمت نمیتواند بنا بشود. بلکه کارگر ایرانی به اندازه مهارتش باید مزد بگیرد.
پدرم در همین سخنانش درباره خانهسازی برای کارگران نیز میگوید: «دستور من به دولت این است که به شما زمین ۹۹ساله که درواقع مجانیست بدهد. پیش از هر چیز، این برای خود کارگر است که مانند همه افراد مملکت باید شرایط حداقل زندگی را داشته باشد. یکی از شرایط حداقل زندگی، داشتن خانه سالم و بهداشتی و روحپرور است.»
@OfficialRezaPahlavi
او معتقد بود که ترقی و پیشرفت صنعتی و اقتصادی ایران بر اساس بردهکشی و استثمار کارگر ارزانقیمت نمیتواند بنا بشود. بلکه کارگر ایرانی به اندازه مهارتش باید مزد بگیرد.
پدرم در همین سخنانش درباره خانهسازی برای کارگران نیز میگوید: «دستور من به دولت این است که به شما زمین ۹۹ساله که درواقع مجانیست بدهد. پیش از هر چیز، این برای خود کارگر است که مانند همه افراد مملکت باید شرایط حداقل زندگی را داشته باشد. یکی از شرایط حداقل زندگی، داشتن خانه سالم و بهداشتی و روحپرور است.»
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
نگرانی و دغدغه اصلی پدرم تا آخرین لحظه، #ایران، و آینده ایران بود. امروز هم، همه باید به ایران فکر کنیم. یادش گرامی!
#پهلوی #شاه #ایران_را_پس_میگیریم #ایران_را_دوباره_خواهیم_ساخت
#پهلوی #شاه #ایران_را_پس_میگیریم #ایران_را_دوباره_خواهیم_ساخت
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
The Islamic Republic is waging war.
It is waging war on the people of Iran— just having executed four more prisoners.
And it is waging war on the world— just having killed three American soldiers and wounded dozens more in Jordan via its proxies.
There is only one solution: help the people of Iran in their fight for liberation from the Islamic regime, and put an end to war and conflict.
جمهوری اسلامی همزمان علیه مردم ایران و جهان اعلام جنگ کرده است.
این رژیم در جنگش علیه مردم ایران، ساعتی قبل چهار زندانی دیگر را اعدام کرد.
و در اعلام جنگش با جهان، سه سرباز آمریکایی را در اردن از طریق تروریستهای نیابتی خود کشت و دهها تن دیگر را زخمی کرد.
برای این معضل، تنها یک راه حل وجود دارد: کمک به ملت ایران در مبارزهشان برای رهایی از رژیم اسلامی، و پایان دادن به جنگ و درگیری.
@OfficialRezaPahlavi
It is waging war on the people of Iran— just having executed four more prisoners.
And it is waging war on the world— just having killed three American soldiers and wounded dozens more in Jordan via its proxies.
There is only one solution: help the people of Iran in their fight for liberation from the Islamic regime, and put an end to war and conflict.
جمهوری اسلامی همزمان علیه مردم ایران و جهان اعلام جنگ کرده است.
این رژیم در جنگش علیه مردم ایران، ساعتی قبل چهار زندانی دیگر را اعدام کرد.
و در اعلام جنگش با جهان، سه سرباز آمریکایی را در اردن از طریق تروریستهای نیابتی خود کشت و دهها تن دیگر را زخمی کرد.
برای این معضل، تنها یک راه حل وجود دارد: کمک به ملت ایران در مبارزهشان برای رهایی از رژیم اسلامی، و پایان دادن به جنگ و درگیری.
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from تلویزیون منوتو
شاهزاده رضا پهلوی با ارسال پیامی ویدئویی و همچنین نامهای رسمی از این شبکه تلویزیونی منوتو قدردانی کرد. شاهزاده رضا پهلوی در آغاز پیام و نامه خود گفت: «تلویزیون منوتو نزدیک به ۱۴ سال پیامآور امید به زندگی عشق به میهن و شادی به خانههای ملت ایران بود.» وی در ادامه افزود: «ترکیب میهنپرستی و مردمدوستی مدیریت و دستاندرکاران منوتو با درایت حرفهای آنان در تولید و ارائه برنامهها، مجموعهای کمنظیر از تولیدات رسانهای را برای هممیهنان ما خلق کرد. حملات متعدد عوامل رژیم تبهکار جمهوری اسلامی به این تلویزیون و کارگزارانش نشاندهنده عمق تاثیرگذاری منوتو است.» شاهزاده رضا پهلوی در پایان پیام خود گفت: «شخصا از خدماتی که این مجموعه حرفهای به کشورمان ایران کرد سپاسگزارم و بسیار علاقمندم که این تیم خوب را همچنان در کوشش و تداوم کنشگری رسانهای برای آزادی کشورمان ایران ببینم.»
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ویدئوی کامل سخنرانی و پرسش و پاسخ در موزه مدارا (Museum of Tolerance) در شهر لسآنجلس به میزبانی سازمان «نه به یهودستیزی» و مرکز سیمون ویزنتال (Simon Wiesenthal Center)
۳۰ ژانویه ۲۰۲۴ (۱۰ بهمن ۱۴۰۲)
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/oMC7vkxg68Q
گزارش کیهان لندن:
https://kayhan.london/1402/11/11/341213
@OfficialRezaPahlavi
۳۰ ژانویه ۲۰۲۴ (۱۰ بهمن ۱۴۰۲)
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/oMC7vkxg68Q
گزارش کیهان لندن:
https://kayhan.london/1402/11/11/341213
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
بخش نخست گفتگو با رسانه عربزبان «یالا»
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/8W1pntf9lME
متن فارسی مصاحبه در کیهان لندن:
https://kayhan.london/?p=342318
@OfficialRezaPahlavi
زیرنویس فارسی از @Unikador
ویدئوی با کیفیت بالاتر:
https://youtu.be/8W1pntf9lME
متن فارسی مصاحبه در کیهان لندن:
https://kayhan.london/?p=342318
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from Reza Pahlavi - Official TG
متن کامل گفتگو با "سندیکای خبری یهودیان" (JNS) به زبان انگلیسی
https://www.jns.org/exiled-iranian-prince-there-are-those-who-believe-in-death/
ترجمه فارسی گفتگو در وبسایت کیهان لندن
https://kayhan.london/?p=342469
@OfficialRezaPahlavi
https://www.jns.org/exiled-iranian-prince-there-are-those-who-believe-in-death/
ترجمه فارسی گفتگو در وبسایت کیهان لندن
https://kayhan.london/?p=342469
@OfficialRezaPahlavi
Forwarded from هوشيارى ملى
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM