الرائعون لايلتقون في بداية العمر.

‏المكان الذي أعيش فيه
يبدو -نوعًا ما- كمتاهة،
وأنا أواصل البحث 
عن المخرج أو عن المأوى.

| آن ساكستون.

منو عندو تلي مميز يسويلنا تعزيز ؟

مذ أحببتك،
وأنا في صحو دائمٍ.

مفتوحة العينين،
أحرس قلبك..
أحرسه من ريحٍ وبرد وإهمالٍ.
أنشغلُ بالأشياءِ التي تعنيك
أرتّبُ عاداتِك في صندوقِ أقراطي.

أركض كلّ صباح إليك
كأنك الحدثُ الوحيد المهمُّ..
شيء ما يناديني.
خوفٌ وهلعٌ دائمٌ،
طفلٌ شريدٌ
فوق الرصيفِ،
يحتاجني إلى الأبدِ.

*نسرين المسعودي.

في الغد الذي
يمكن ان نصل اليه مثل أي حقل الغام منسية
لكن لا احد يظمن انه قد يتخطاه
أتمنى
أن أحلم بدل أن افكر
ان يكون لصمتي معنى
ولكمتي معنى
ان أمشي قاصد وجهة
لا هربًا مما أنا فيه
أن يكون لي الخيال الكافي
لأشم عطر وردة من ورق
أن أسافر محملًا بتلويحات الأصدقاء
وأحط في مدنٍ أحب غربتي فيها

وها هو قلقي القديم، هنا، في جوف جسمي، وكأنه جرح كريه تثيره كل حركة. أعرف إسمه. إنه خوف من الوحدة الأبدية، وخشية ألا يكون هناك جواب.

— ألبير كامو | سوء تفاهم.

‏لم أكن بارعة في هجر الأشخاص ، مهما أساؤوا معاملتي ، كان هناك دائمًا شيء داخلي يصرّ على إعطائهم فرصة أخرى ، أو ربما كان ذلك جُبنًا ؛ نوعًا من شلل الإرادة

| إريكا يونغ

ذات يوم لم يعد يراه أحد .
و ذات يوم نسيَه الجميع .
و ذات يوم صار لا أحد .

- بسام حجار

إن كل شيء له نهاية و مهما كان الوعاء كبيرًا فإنه يمتلئ في آخر الأمر .

- روبرت لويس ستيفنسون

معك لا أحتاج للنور؛ بدونك كل الشموس معتمة.

— ترجمة:

- نحن نعيش مرة واحدة يا سنوبي.
* خطأ! نحن نموت مرة واحدة، لكننا نعيش كل يوم!

أيها الشعر الذي يحضر مثل ضيفًا ثقيل ويغيب حينما نطلبه مثل خبز المجاعات؛ متى تهبنا الاجابات عندما نسأل عنك.