چرا داناتر شده‌ایم، اما عاجز از تفکر؟

چه تفاوتی بین دانش و اندیشیدن وجود دارد؟ نیل دگراس تایسون، اخترفیزیکدان، نویسنده و مروج علم در این بخش از سخنرانی خود به مشکلی اساسی در نظام آموزشی اشاره می‌کند که فارغ التحصیل را نه به یک تصمیم‌گیر فعال و مستقل‌اندیش، بلکه به انسان تنبلی تبدیل کرده که در تمام تصمیم‌گیری‌های زندگی محتاج ارائه شدن «گزینه» است تا انتخاب کند.

ترجمه و زیرنویس:
شهاب غدیری

#هم_پرسه #دانش #اندیشیدن #علم #نیل_دگراس_تایسون #فیزیک #فلسفه_زندگی #دانشگاه #نظام_آموزشی #همپرسه

@hamporseh

چرا آثار ادبی را بخوانیم؟

چرا باید برای مطالعه رمان‌ها و اشعار بزرگ وقت بگذاریم، در حالی که اتفاقات مهم‌تری در جهان واقعی رخ می‌دهد. شاید به نظر مطالعه آثار ادبی اتلاف وقت باشد، اما سرانجام زمان زیادی را برای ما ذخیره می‌کند. زیرا، مطالعه آثار ادبی تجارب و احساسات متنوعی را با ما به اشتراک می‌گذارد که گاه تجربه مستقیم و درک آن‌ها سال‌ها و بلکه دهه‌ها زمان می‌برد.

ترجمه و زیرنویس: شهاب غدیری

#انتشارات_نگاه #ادبیات #زندگی
@hamporseh

نویسنده متن: لوک سلَتری
ترجمه و زیرنویس: شهاب غدیری

#اپیکور
#مکتب_زندگی_فلسفه_زندگی

همراه ما شوید👈🏻
@hamporseh