زمین چندی بخورد از خلق و چندی
هنوز از کبر، سر بر آسماناند
یکی بر تربتی فریاد میخواند
که اینان پادشاهان جهاناند
بگفتم تختهای برکَن ز گوری
ببین تا پادشه یا پاسباناند
بگفتا تخته برکندن چه حاجت
که میدانم که مشتی استخواناند
نصیحت داروی تلخ است و باید
که با جُلّاب در حلقت چکانند
چنین سَقمونیای شکّرآلود
ز داروخانهٔ #سعدی ستانند
@ghazalshermahdishabani
هنوز از کبر، سر بر آسماناند
یکی بر تربتی فریاد میخواند
که اینان پادشاهان جهاناند
بگفتم تختهای برکَن ز گوری
ببین تا پادشه یا پاسباناند
بگفتا تخته برکندن چه حاجت
که میدانم که مشتی استخواناند
نصیحت داروی تلخ است و باید
که با جُلّاب در حلقت چکانند
چنین سَقمونیای شکّرآلود
ز داروخانهٔ #سعدی ستانند
@ghazalshermahdishabani
Forwarded from انتشارات نیش
🔺 نیش منتشر کرد:
📕 آهنگ ضربالمثلها "پژوهشی در وزن ضربالمثلها"
🖋 نویسنده و پژوهشگر: مهدی شعبانی
..........................................................معرفی
زبان فارسی در حیات دیرین خود، گنجینهای از ضربالمثلهای شیرین را برای مردم امروز و آینده به یادگار گذاشته است. ما همواره و به فراخور حال برای تاکید، اثرگذاری و جذابیت سخن از ضربالمثل استفاده میکنیم.
این کتاب پژوهش ارزشمندی است؛ زیرا تعداد قابلتوجهی از ضربالمثلهای فارسی را از دریچهی #وزن و #آهنگ بررسی کرده است. این بررسی ضربالمثلهای فارسی را در دو دستهی #اوزان_عروضی_معروف و #اوزان_عروضی_نادر گردآورده و منبع متفاوتی برای علاقهمندان به وزن عروضی و شاعران پیش روی ما قرار میدهد.
Nishbooks.ir
#نیش_طعم_متفاوت_کتاب
#شعر #وزن #ضربالمثل_فارسی #کتاب_خوب #معرفی_کتاب #چاپ_کتاب
📕 آهنگ ضربالمثلها "پژوهشی در وزن ضربالمثلها"
🖋 نویسنده و پژوهشگر: مهدی شعبانی
..........................................................معرفی
زبان فارسی در حیات دیرین خود، گنجینهای از ضربالمثلهای شیرین را برای مردم امروز و آینده به یادگار گذاشته است. ما همواره و به فراخور حال برای تاکید، اثرگذاری و جذابیت سخن از ضربالمثل استفاده میکنیم.
این کتاب پژوهش ارزشمندی است؛ زیرا تعداد قابلتوجهی از ضربالمثلهای فارسی را از دریچهی #وزن و #آهنگ بررسی کرده است. این بررسی ضربالمثلهای فارسی را در دو دستهی #اوزان_عروضی_معروف و #اوزان_عروضی_نادر گردآورده و منبع متفاوتی برای علاقهمندان به وزن عروضی و شاعران پیش روی ما قرار میدهد.
Nishbooks.ir
#نیش_طعم_متفاوت_کتاب
#شعر #وزن #ضربالمثل_فارسی #کتاب_خوب #معرفی_کتاب #چاپ_کتاب
ما را نه زریست، نی نثارِ سیمی
جز تحفۀ عجزِ بندگی، تقدیمی
چون شاخِ گلی که خم شود پیشِ نسیم
از دوست سلامی و ز ما تسلیمی!
#بیدل_دهلوی
جز تحفۀ عجزِ بندگی، تقدیمی
چون شاخِ گلی که خم شود پیشِ نسیم
از دوست سلامی و ز ما تسلیمی!
#بیدل_دهلوی
ای صورت و معنی از تو در جلوهگری
اعجازی و سِحری، چه قیامتاثری!
مژگان بندم، تویی چمنزار خیال
ور چشم گشایم، تو بهارِ نظری
#بیدل_دهلوی
اعجازی و سِحری، چه قیامتاثری!
مژگان بندم، تویی چمنزار خیال
ور چشم گشایم، تو بهارِ نظری
#بیدل_دهلوی
بیدل! نازش نفس دمیدهست به من
افسون نگاه او تنیدهست به من
گرم است بساط خاک از پرتو مهر
گر من نرسیدم، او رسیدهست به من
#بیدل_دهلوی
افسون نگاه او تنیدهست به من
گرم است بساط خاک از پرتو مهر
گر من نرسیدم، او رسیدهست به من
#بیدل_دهلوی
هر بوالهوس از ننگ نیاید بیرون
هر آینه از زنگ نیاید بیرون
هر دل ندهد خبر ز کیفیّتِ عشق
این شعله ز هر سنگ نیاید بیرون
#بیدل_دهلوی
هر آینه از زنگ نیاید بیرون
هر دل ندهد خبر ز کیفیّتِ عشق
این شعله ز هر سنگ نیاید بیرون
#بیدل_دهلوی
بیدل! به طلب همنفسی پیدا کن
گر عشق نباشد، هوسی پیدا کن
تنهایی آب میکُند زَهرۀ سنگ
ای بیکس جاوید، کسی پیدا کن
#بیدل_دهلوی
گر عشق نباشد، هوسی پیدا کن
تنهایی آب میکُند زَهرۀ سنگ
ای بیکس جاوید، کسی پیدا کن
#بیدل_دهلوی
هر سویی بود جهد یکسو گشتن
دریا میخواست چشمه و جو گشتن
سیر و سفر سایه به نور انجامید
ما هم از خود رویم تا او گشتن
#بیدل_دهلوی
دریا میخواست چشمه و جو گشتن
سیر و سفر سایه به نور انجامید
ما هم از خود رویم تا او گشتن
#بیدل_دهلوی
آب آرزو نداشت به غیر از روان شدن
دریا غمی نداشت بهجز آسمان شدن
میخواست بال و پر زدن از خویشتن قفس
چندانکه «تن» رها شدن از «خویش» و جان شدن
آهن به فکر تیغ شدن بود و برگزید
در رنجبوتههای زمان، امتحان شدن
تاوان «آشیانه به دوشی» نوشته داشت
همچون نسیم در چمن گل، چمان شدن
آنان که کینهور به گروه بدی زدند
قصدی نداشتند بهجز مهربان شدن
باران من! گداییِ هر قطرۀ تو را
باید نخست در صف دریادلان شدن
با خاک، آرزوی قدح گشتن است و بس
وآنگه برای جرعهای از تو دهان شدن!
#حسین_منزوی
@ghazalshermahdishabani
دریا غمی نداشت بهجز آسمان شدن
میخواست بال و پر زدن از خویشتن قفس
چندانکه «تن» رها شدن از «خویش» و جان شدن
آهن به فکر تیغ شدن بود و برگزید
در رنجبوتههای زمان، امتحان شدن
تاوان «آشیانه به دوشی» نوشته داشت
همچون نسیم در چمن گل، چمان شدن
آنان که کینهور به گروه بدی زدند
قصدی نداشتند بهجز مهربان شدن
باران من! گداییِ هر قطرۀ تو را
باید نخست در صف دریادلان شدن
با خاک، آرزوی قدح گشتن است و بس
وآنگه برای جرعهای از تو دهان شدن!
#حسین_منزوی
@ghazalshermahdishabani
تا کی به غبار وهم، پنهان گشتن؟
زین بیش نقاب جلوه نتوان گشتن
ای سایه، ز خویش، چشمپوشیدنِ توست
در کسوتِ آفتاب، عریان گشتن
#بیدل_دهلوی
زین بیش نقاب جلوه نتوان گشتن
ای سایه، ز خویش، چشمپوشیدنِ توست
در کسوتِ آفتاب، عریان گشتن
#بیدل_دهلوی
از می به رگ تاک، سراغیست نهان
از گل به کف ریشه، ایاغیست نهان
غافل مگذر ز معنی بدر و هلال
در هر پرِ پروانه چراغیست نهان
#بیدل_دهلوی
از گل به کف ریشه، ایاغیست نهان
غافل مگذر ز معنی بدر و هلال
در هر پرِ پروانه چراغیست نهان
#بیدل_دهلوی