Вот для этого нужен наш курс по грамматике (урок 1) 😅

SHOULD В ЗНАЧЕНИЕ «ДОЛЖЕН»

Продолжаем разбираться, кто и кому что должен, и причём здесь should. В прошлый раз я спросила у вас, можем ли использовать модальный глагол should в значении «должен», а сейчас расскажу, как в действительно обстоит дело.

Если вы в три часа ночи у старушки поинтересуетесь, как пройти в библиотеку, то в ответ, скорее всего, услышите один из вариантов:

– You should go this way.
– You must go this way.

В чём отличие?

Should используется, когда собеседник даёт вам совет (и уже ваше дело, воспользоваться им или нет).

• However, parents should think of the future of their kids as well. – Однако родители должны думать и о будущем своих детей.

Must же говорит нам о том, что сказанное – это единственный возможный вариант.

• We must think of the future, not just today. – Мы должны думать о будущем, а не только о сегодняшнем дне.

«Должен был» и прочие обязательства в прошедшем времени — тема для другого и большого разговора.

#английскаяграмматика #английская_грамматика_GaponovaSchool
#английский

КВИЗ

Привет! Продолжаем тему грамматики и вспоминаем глагол should и конструкции со значением «должен». Выберите наиболее подходящий вариант ответа:

УЧИТЬ ЯЗЫК САМОСТОЯТЕЛЬНО?

Первое, что надо уточнить — это какой у вас сейчас уровень? Потому что, чем ниже уровень, тем рискованнее учить самостоятельно. Сам с нуля — это потеря времени в большой степени, потому что для того, чтобы войти в язык, нужно производить речь через рот, чтобы понять, как это ощущается вообще «говорить на языке». Я бы рекомендовала начальный уровень проходить с преподавателем для эффективности и удовольствия.

Почему люди самостоятельно хотят изучать? Первое — это, скорее всего, деньги. Второе — люди боятся коммуникации. Да, страшно показаться глупым, страшно говорить, страшно все новое. Но, собственно, в этом суть изучения, что ты постепенно преодолеваешь ощущение, что у тебя не получается, потому что ты же не можешь говорить, и постепенно всё больше можешь и все меньше боишься. Страх уходит только с практикой.
Словом, на начальных уровнях или низких уровнях я бы не советовала самостоятельное изучение, кроме как в дополнение к основным занятиям.

Если брать уровни выше, то зависит от того, что человек хочет на выходе:
- продуктивные навыки (говорить и писать) или
- рецептивные (слушать и читать).

Чтение и слушание можно развивать самостоятельно, это как раз та самая домашка, которую вам дают на занятиях, чтобы вы прошли это самостоятельно. И на высоких уровнях это даже обязательно - привыкать самостоятельно читать, смотреть, слушать.

А что с речью? Человек склонен делать то, что ему и так понятно. Например, слушаю я аудиокниги. И вот я их и слушаю, слушаю, слушаю. Но учусь ли я в этот момент говорить? Нет, потому что это другой навык. То, что мы делаем, то мы и тренируем. Если я читаю книги, я читаю книги. Если я слушаю подкасты, я слушаю подкасты. Если я прихожу на Speaking Club говорить, я говорю.

Ну и мое любимое — приложения для изучения языка. Гарри Поттер и зеленая сова. В дополнение к полноценному и последовательному изучению — почему нет? Но как самостоятельное, ну, блин, нет!
Все эти приложения дают только микрокусочки навыков, не развивая их полностью. Чуть-чуть упражнений, чуть-чуть чтения, чуть-чуть аудирования — все, я "учу" язык. Ни структуры, ни последовательности. Какая-то пограничная история про недоанглийский. Ну или развлекательная. Имитация бурной деятельности с отрицательным кпд, потому что на выходе к отсутствию навыка речи приложится ощущение "мне не дано".


Подытожу:
1. Учить самостоятельно можно, но на низких уровнях это будет долго и бесполезно.
2. Чтобы учить язык нужно не только слушать, читать, писать, но и говорить. Особенно говорить.
3. Приложения для изучения языка — скорее развлекательная история, чем реальная польза.

Много отзывов о нашей работе тут @gaponovafeedback

Отзыв Виктории Рожиной о Full English course (Группа Intermediate Екатерины Бриковой)

Екатерина замечательная преподавательница, с ней всегда легко и интересно. Всегда помогает подобрать правильные слова, отмечает у учеников ""juicy vocabulary"". Занятия в радость.

Всегда старается раскачать группу, никогда не осуждает и не говорит, что это не правильный ответ, всячески мягко подводит студентов к решению и принимает альтернативные ответы. Помогает избавиться от школьного страха ошибок.
#FullEnglish

КОДИТЕ? ТОГДА МЫ ИДЁМ К ВАМ

Сегодня принесла вам минимальную пару слов потренировать произношение всем, чья деятельность связана с написанием кода.

code UK /kəʊd/ US /koʊd/ – код

И чтобы не редуцировать d на конце и не превращать её в t, нужно произносить достаточно долго звук [əʊ]/[oʊ].

Послушайте разные варианты здесь.

• One of the more intriguing discoveries about ChatGPT is that it can write pretty good code. – Одно из самых интригующих открытий в ChatGPT – это то, что он может писать довольно хороший код.

А вот ошибка в произношении превращает ваш код в рыбу, а точнее в треску:

cod UK /kɒd/ US /kɑːd/ – треска

• I would like to cook cod instead of writing code. – Я бы хотел готовить треску вместо того, чтобы писать код.
#произношение
#произношение_GaponovaSchool
#английский

СЛОВО НЕДЕЛИ: HYPERTOURISM

Настроение отпускное, поэтому захотелось разобрать относительно новое слово – hypertourism.

hypertourism – ситуация, когда от высокой среди туристов популярности страдает не только само место, но и его жители.

Прилагаю скрин точного определения из словаря Cambridge.

• The mayors of Santorini, Serifos and Lefkada have raised the banner of despair over the effects of hypertourism on the sustainability of resources on the Greek islands. – Мэры Санторини, Серифоса и Лефкады подняли знамя отчаяния по поводу влияния гипертуризма на устойчивость ресурсов на греческих островах.

• The most delicate parts of the ancient island of Zanzibar are suffering from the deplorable phenomenon of hypertourism. – Самые нежные уголки древнего острова Занзибар страдают от такого прискорбного явления, как гипертуризм.

А какие известные вам места страдают от бесконечного потока туристов?
Что думаете пор запрет airbnb в Барселоне и Нью-Йорке?

#английскиеслова
#английские_слова_GaponovaSchool
#английский

КВИЗ

Привет! Очередная неделя лета подходит к концу, а английский до сих пор не выучен? Предлагаю немного исправить это дело, пройдя наш квиз. Правила не изменились: выберите наиболее подходящий вариант ответа: