Telegram Web Link
Forwarded from Гапонова и её английский (Elena Gaponova)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Гапонова и её английский (Elena Gaponova)
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

Поговорим сегодня о грамматике и ошибках в использовании модальных глаголов: разбираемся в разнице между “следует сделать”, “следовало бы сделать” (и я сделал) и “следовало бы сделать” (но сделано не было):

1
should – следует что-либо сделать

• There is a list of things you should never do in Italy. – Есть список вещей, которые вам никогда не следует делать в Италии.


2
Для того, чтобы сказать, что была необходимость что-то сделать и это было сделано, используем в прошедшем времени глагол have to:

had to – следовало что-либо сделать

• My friend had to learn English before moving to Canada, so she took a language course. – Моей подруге нужно было выучить английский перед переездом в Канаду, поэтому она пошла на языковые курсы.


3
А вот когда надо было сделать, но ничего не предприняли, появляется конструкция should have done:

should have done – следовало бы сделать

• We should have done whatever required to avoid this. – Нам следовало бы сделать все необходимое, чтобы избежать этого.
Много отзывов о нашей работе тут @gaponovafeedback
Отзыв Ивана Федорова о Full English course (Группа Pre-Intermediate Натальи Черновой)

На самом деле, буквально за пару занятий, я стал чувствовать, что языковой барьер начинает спадать, и мне самому хочется обо всём рассказывать, говорить о разных вещах, и пытаться их описать.

Первый урок был внезапным и слегка стеснительным для меня, но сегодняшний уже пошёл лучше, и я рад был снова пообщаться со всеми. Очень приятно, что в занятия вносятся некие сложные, но без которых нельзя, элементы, такие как аудирование, восприятие на слух (как раз то, чего очень хочется достигнуть на высоком уровне).
Также, дополнительно занимаюсь, и если честно, те домашние задания, которые были даны на понедельник, я сделал ещё вчера).

Для себя стал дополнительно повышать словарный запас, и учить некоторые идиомы. Например, очень понравились "Let's take a shot" и "Tip on the tongue".
Всё же, пока небольшой ступор ещё есть, но ощутимо меньше, как во время самого первого звонка. Так что хочу искренне поблагодарить вас)

Впервые за долгое время, для меня английский становится ближе, и есть вера в то, что добраться до B1/B2, это очень даже реально, а главное - не страшно.
#FullEnglish
Управление глаголами - это когда мы знаем, что ставить после глагола. Тему многие не любят, потому что надо много запоминать. Ну а что поделать!
Forwarded from Гапонова и её английский (Elena Gaponova)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from Гапонова и её английский (Elena Gaponova)
REMEMBER

I will never forget going to Paris for the first time.
- Никогда не забуду, как первый раз побывал в Париже.

Don't forget to buy some milk. - Не забудь купить молока.

Видите разницу?
* remember doing - про то, что уже было
* remember to do - что еще нужно сделать
-----------------
Попрактикуемся!

Вставьте to lock/locking:
1. Я помню, как запирал дверь. - I remember ... the door.
2. Я помню, что нужно запереть обе двери. - I remember ... both doors.

Если сомневаетесь, идите "в пункт первый" и перечитайте примеры вслух.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
КВИЗ

Лето, отпуска, путешествия. Настраиваемся на то, что этим летом английский вам точно понадобится, и теряем времени зря – решительно приступаем к занятиям. Наш еженедельный квиз сегодня понедельничный: выбирайте наиболее подходящий вариант ответа и ждите конфетти:
And l remember ____________ at the photo album as a kid wondering why l wasn't in the pictures.
Anonymous Quiz
81%
looking
16%
to look
3%
look
We'll never forget _____________ the Azores.
Anonymous Quiz
60%
visiting
32%
to visit
8%
visit
After entering college he ________ find new employment, so he responded to part-time jobs at several companies.
Anonymous Quiz
22%
should
67%
had to
11%
should have done
НАДО БЫСТРО. ЧТО ДЕЛАТЬ?

Или как подготовиться к собесу/конференции/созвону за короткий период.

Подготовка к подобным мероприятиям требует специфической лексики и экстренной подготовки. Это не изучение general language, когда мы последовательно и спокойно наслаиваем уровни по чуть-чуть, по спирали. Это что-то стрессовое, но тем не менее реальное.
Для собеса готовится самопрезентация и рассказы про отдельные проекты. Заучивается частями, готовится и тренируется подача.
Конференцию тоже можно, назовём это, отрепетировать. Подготовиться к тому, что будут задавать вопросы и понимать какие именно они будут.
Здесь надо понимать, что это не изучение языка в целом. То есть случай сложный и неотделим от того, что параллельно нужно в целом учить язык полноценно. Ведь вы же как-то в эту историю попали, значит и будущее какое-то себе с английским представляете.

А что если меня что-то спросят, а я не пойму?
Во-первых, если спрашивают, это хороший знак! Значит, он поняли, он чем вы вообще говорили.
Во-вторых, нет ничего такого, если вы переспросите. Всем окей, что английский может быть не родным языком.

Еще раз хором: ПЕРЕСПРАШИВАТЬ НОРМАЛЬНО.
Можно даже так: не просить повторить, а пояснить вопрос.

Классно потренировать фразы типа «не могли бы вы повторить помедленнее?». Эти фразы полезны для собеседований и вопросов после выступлений на конференциях.

Поделитесь опытом быстрой подготовки, было у вас что-то подобное? Стрессовый ужас это всё, конечно.
Forwarded from Гапонова и её английский (Elena Gaponova)
Кейс нашей студентки: переезд и работа на английском
Много отзывов о нашей работе тут @gaponovafeedback
Диана Гагина о Full English course (Группа Pre-Intermediate Анастасии Губиной)

Занимаюсь в группе Анастасии Губиной второй год, занятия утренние, это здорово «держит» график дня, обычно после урока голова раскочегаривается и легко берется за другие задачи.

Замечаю, как в процессе обучения усложняются задания и как мы всей группой с ними легко (иногда не очень легко) справляемся, значит уровень растет!
Группу нашу очень люблю, приятно из раза в раз видеть знакомые лица и узнавать о них что-то новое во время speaking/discussing . Получается, что учишь язык в кругу своих и потихоньку начинаешь говорить без стеснения быть непонятым.

Я из тех учеников, кто учит английский без привязки к карьере, но он меня здорово выручает в поездках. Например, вы пробовали выражать недовольство на английском? Я-да! Недавно в соседнем номере кто-то громко говорил среди ночи по телефону, пришлось идти и популярно объяснять, что мне рано вставать и впереди сложный день и его громкий разговор за стенкой весьма не кстати.
Сработало!
#FullEnglish
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
ПРОИЗНОШЕНИЕ О: ДОЛГИЙ И ДИФТОНГ

Сейчас обсудим и траур, и нытье, и тяжёлое утро. А именно произношение, ошибка в котором может сделать излишне драматичным смысл сказанного. И дело здесь в разнице между долгим о /ɔː/ и дифтонгом.

morning UK /ˈmɔː.nɪŋ/ US /ˈmɔːr.nɪŋ/ – утро

• Good morning! – Доброе утро!

Здесь долгий звук /ɔː/ и с ним всё в порядке.

А вот другой пример слова с дифтонгом:

moan UK /məʊn/ US /moʊn/ – ныть, стонать

• She is constantly moaning. – Она постоянно ноет.

И есть пример с долгим /ɔː/, совсем как в слове morning:

mourning UK /ˈmɔː.nɪŋ/ US /ˈmɔːr.nɪŋ/ – траур, скорбь

• She is mourning the death of her husband. — Она оплакивает смерть своего мужа.

И здесь главное не перепутать и произнести всё верно, чтобы героиня нашего повествования из-за какой-либо ерунды вместо нытья не стала вдруг нести траур.
ПОХОД

Я уже несколько дней как вышла из леса.

Краткие итоги-зарисовки с Азор (это в середине Атлантики).

кита видела близко и много, мы его догоняли и рассматривали несколько раз
дельфины веселые, восторг
термальные источники - спасение при любой непогоде. Но от них пахнет чертями, а потом красятся волосы и отваливаются ногти.
спать в сильную грозу в кальдере вулкана посреди океана - тоже можно спокойно
впервые у меня сломались одновременно обе опоры-дуги палатки. Металлический скотч спасет любую ситуацию.
итальянцы безнадежно громкие. Приехали 6 велосипедистов и поставили палатки рядом с нами. Утром они собираются под музыку, поют и свистят. А потом на входе в свою палатку я обнаруживаю бутылку с бантиком из куска палатки - их громкость как-то сразу прощается.
сделаны хайки к тем красивым озерам, которые выпадают вам в интернетах по запросу «азоры». Все красивые зеленые картинки сделаны в солнце. Когда пасмурно, цвет вообще другой, ты будто в другое место приехал. А пасмурно/дождливо часто.
дождь типа “тропический ливень” на той неделе был только 2 раза. Остальное - небольшой дождь. Сильный дождь здесь такой, что от его шума не получается заснуть.
видели остров с дыркой, бывший вулкан? Мы его на каяках обошли, красота была потрясающая. Пускали там мыльные пузыри.
въехали в облако, поэтому в хайк на ещё одно красивое озеро не пошли. Каждый раз удивляюсь, как в облаке так сильно пробирает холодом.
напоминаю, что гедонизм ничего не весит, а радости вагон: блестки, временные татуировки, мыльные пузыри. Положить спальный мешок в гамак - и читать книжки (да, мерзну. На Азорах сейчас диапазон температур от 14 до 20 градусов.)
европейские кемпинги - это вам не походы. Это другооооое.
впечатлений едва ли не слишком много. Потом нужен отдых после отдыха.
в Порту поехали на трамвае к океану и долго смотрели там на две стаи дельфинов.
уровень пастейш (португальских пирожных) в крови поддерживался стабильно.
мишленовский ресторан в Порту - для меня впервые, хотя я очень люблю такой формат.

Уровень везения:
⁃ Про китов говорили, что можно даже не надеяться, но мы увидели!
⁃ Погода позволила успеть всё
⁃ Дельфинов в Порту вообще не видали, нам даже не поверили! Но у нас был видео-пруф.
⁃ В мишленовском ресторане оказался свободный стол “вот прямо сейчас”, чего в природе не бывает.
2024/07/01 04:31:50
Back to Top
HTML Embed Code: