الخارجية الأمريكية: الوزير بلينكن ونظيرته الأسترالية شددا على حماية تدفق البضائع ومحاسبة الحوثيين على هجماتهم
🌸وزارت امور خارجه آمریکا: وزیر بلینکن و همتای استرالیایی وی بر حراست از جریان گردش کالاها و پاسخگو کردن حوثی ها برای حملاتشان تاکید کردند.


الخارجية الصينية: ندعو لوقف مضايقة السفن المدنية في البحر الأحمر وتجنب تأجيج التوترات وحماية أمن الملاحة
🌸وزارت خارجه چین: ما خواستار پایان دادن به مزاحمت کشتی‌های غیرنظامی در دریای سرخ و جلوگیری از تشدید تنش‌ها و حفاظت از امنیت کشتیرانی هستیم.
🌹🌹
- شدد یشدد تشدید (علی) :  تاكيد بر، مورد تاكيد قرار دادن، تكيه كردن بر، سخت‌گيري عليه، محکم یا استوار کردن ، افزایش دادن
- تدفق البضائع : گردش کالاها ، جریان کالاها
- مضايقة : آزار ، در تنگنا قرار دادن ، سختگيري، در تنگنا گذاشتن، اعمال فشار، مزاحمت، اذيت كردن، ناراحت كردن، حملا ت پي درپي کردن
- مضايقة السفن : مزاحمت برای کشتی ها یا حملات پی درپی به کشتی ها
- أَجَّجَ   یؤجج تأجِيج : برافروختن، روشن كردن، ‌شعله‌ور ساخت، مشتعل كردن، ملتهب كردن، دامن زدن (به آتش)
- تجنب تأجيج التوترات : اجتناب از تشدید تنش ها یا دامن زدن به تنش ها
@frashe1

‏في زمن يزدحم به متعددي الوجوه ..
‏ستكون محظوظاً ان عثرت على صاحب الوجه الواحد 
🌸در عصری  که  پر از آدم های چندین چهره  شده  است..
خوش شانس خواهی بود اگر با  شخصی یک رو یا رو راست روبری شوی
🌹🌹
- متعدد الوجود : چند وجهه یا چهره
- محظوظ : دارای شانس و بهره
- عثر یعثر : به دست آوردن
@frashe1

بدورها، قالت الخارجية الليبية -في بيان- إن الوزيرة المنقوش رفضت عقد لقاءات مع أي طرف ممثل للكيان الإسرائيلي وفقا لنهج الحكومة
🌸 وزارت امور خارجه لیبی به نوبه خود، در بیانیه ای اعلام کرد خانم وزیر منقوش مطابق با رویکرد دولت، از برگزاری دیدار با هر یک از طرفین نمایندگان رژیم  اسرائیل خودداری کرد

وأضافت الوزارة أن ما حدث في روما هو لقاء عارض غير رسمي وغير معد مسبقا، ولم يتضمن أي مباحثات أو اتفاقات
🌸این وزارتخانه افزود که آنچه در رم رخ داد یک جلسه اتفاقی  غیررسمی و از پیش تعیین نشده بود و شامل هیچ بحث یا توافقی نبود


بدوره، أبدى المجلس الأعلى للدولة في ليبيا استغرابه من لقاء وزيرة خارجية حكومة الوحدة الوطنية ووزير خارجية إسرائيل، ودعا الجهات المختصة إلى محاسبة المعنيين
شورای عالی دولت در لیبی نیز به نوبه خود از دیدار وزیر امور خارجه دولت وحدت ملی و وزیر امور خارجه اسرائیل ابراز تعجب کرد و از مقامات ذیصلاح خواست تا افراد مرتبط را در قبال این موضوع بازخواست کنند.
🌹🌹
- بدورها او بدورها : به نوبه خود
- عقد اللقاءات : برگزاری دیدارها
- وفقا لنهج الحكومة : بنا بررویکرد دولت
-  لقاء عارض : دیدار اتفاقی
- لقاء غير معد مسبقا : دیدار از پیش تعیین نشده
- لم يتضمن أي اتفاقات : دربردارنده هیچ توافقی نبود
- **الجهات المختصة*: مسئولان صلاحیت دار
- المعنيين: مرتبطان
@frashe1

🌷 المفردات و المصطلحات ( ۶۶ )

- اتَّقدَ يتّقد:  برافروخته شدن ، روشن شدن ، آتش گرفتن ، سوختن ، شعله‌ور شدن
- إتَّقَدَ غيظا : برافروخته شد..
- نَدَّ النومُ عن أجفاني : خواب از چشمم پرید
◇ نَدَّ : رم و فرار کردن ، شاذ بودن
◇ نَدَّ البعيرُ : شتر رم کرد
◇نَدَّ تِ الْكلَمةُ: شاذ بود
- عجَّت القاعة بالناس: جمعیت درسالن موج می زد.
- عدَّ على أنفاسه :  مثل سايه دنبالِ او رفت
- بِدَم بارد :در کمال خونسردی
◇همچنین اسم رمانی از ترومن کاپوتی از مشهورترین آثار ادبی جهان
- متحتم: حتمي، قطعي، لازم، واجب، ضروري
◇متحتم علینا : بر ما واجب که‌
- أثْلَجَ صدرهُ : خوشحالش كرد
- اثلج یثلج : برف باریدن ، خوشحال کردن ، قطع شدن تب (اثلجت عنه الحمی)
- وباطن الأرض اشرف لنا من ..: زیر خاک برویم شرافتش بیشتر است تا..
- لایعدو كونه من..:چیزی فراتراز این ..نیست
- متحمس: پرشور، هيجان‌زده، حماسي، هيجاني، مشتاق، علاقه‌مند، پرحرارت، با اشتياق، داغ(پرشور)، شورانگيز، مشتاقانه
◇مُتَحَمِّسٌ لعمله الجدید: الْمُنْدَفِعُ الیه مع اشتداد الرغبةِ:در مورد شغل جدید خود هیجان زده است: کسی که با میل شدید به سمت آن کشیده می شود
- مَحْمَصَة : توستر
@frashe1

شنبه ۲۱ بهمن ۱۴۰۲
یکشنبه ۲۲ بهمن ۱۴۹۲
@frashe1

يُرِيدُونَ أَن يُطْفِؤُواْ نُورَ اللّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللّهُ إِلاَّ أَن يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ( توبه ، 32)
🌸مى‌خواهند نور خدا رابا دهان خود خاموش كنند وخدا جز به كمال‌رساندن نور خود نمى‌خواهد هرچند كافران راخوش نيايد
🌹
They desire to extinguish the Light of Allah with their mouths;but Allah seeks only to perfect His Light, though the unbelievers hate it
🌹
پیام: تلاش بدخواهان برای خاموش کردن نورهدایت الهی واراده خدا بر کامل و پرفروغ کردن آن

■یاداشت ها:
۱.دو نظر درباره نور:
الف:مراد اسلام و قرآن
◇بازگشت وعده به عدم خاموشی نورخدا بقا و عالمگیر شدن اسلام وعدم تحریف قران
ب: مراد حجت و براهین توحیدی و هدایت الهی
۲.اراده خدا در گسترش دادن وکامل وپرفروغ تر کردن نور هدایت الهی یأبی الله إِلاّ أَن یتم نوره
۳.تشبیه دهن برای خاموش کردن نور هدایت الهی کنایه ازکوچکی وناتوانی آنها دراین کار
۴.یهود و نصاری ومشرکان عصر پیامبر ازمصادیق تلاشگران منع گسترش اسلام به ویژه با توجه به آیه قبل درنکوهش تبعیت ازعلمای آنها
۵.استمرار داشتن تلاش هدایت ستیزان با توجه به فعل مضارع یریدون
@quranicverses114

🌷از دعاهای رجب یاذالمن السابغه با شرح واژگان ( ۶ )


وَ بِمَا ضَمِنْتَ الْإِجَابَةَ فِيهِ عَلَى نَفْسِكَ لِلدَّاعِينَ يَا أَسْمَعَ السَّامِعِينَ وَ أَبْصَرَ النَّاظِرِينَ وَ أَسْرَعَ الْحَاسِبِينَ يَا ذَا الْقُوَّةِ الْمَتِينَ
🌸و بدانچه اجابت آنرا بر خويش ضمانت كرده اى براى خوانندگان اى شنواترين شنوايان و اى بيناترين بينايان و اى سريعترين حسابگران اى كه داراى نيروى محكم هستى

صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِیینَ وَ عَلَی أَهْلِ بَیتِهِ وَ اقْسِمْ لِی فِی شَهْرِنَا هَذَا خَیرَ مَا قَسَمْتَ
🌸برمحمّد خاتم پیامبران و بر اهل بیتش درود فرست، و در این ماه بهترین چیزى را که قسمت کرده اى نصیب من فرما

وَ احْتِمْ لِی فِی قَضَائِکَ خَیرَ مَا حَتَمْتَ وَ اخْتِمْ لِی بِالسَّعَادَهِ فِیمَنْ خَتَمْتَ
🌸 و بهترین چیزى که در قضاى خود مسلم کرده ای برای من مسلم کن، ومُهركن زندگيم را به خوشبختى در زمره كسانى كه زندگيشان را چنین مُهر كرده اى

وَ أَحْینِی مَا أَحْییتَنِی مَوْفُورا وَ أَمِتْنِی مَسْرُورا وَ مَغْفُورا
🌸وزندگیم را با وسعت و فراوانى قرار ده و با سرور و نشاط و مغفرت بميران

@frashe1

القيادي بحماس محمود مرداوي : نحن على طريق بلورة رد على المقترحات التي قدمت لنا ولا اتفاق بدون ضمانات
🌸محمود مرداوی از  رهبران حماس: ما در مسیر  بررسی و تدوین پاسخ به پیشنهاداتی هستیم که به ما ارائه شده است و هیچ توافقی بدون تضمین وجود ندارد.


هيئة بحرية بريطانية تقول إنها تلقت بلاغا عن حادث على بعد 57 ميلا بحريا غربي محافظة الحديدة في اليمن
🌸سازمان دریانوری انگلیس اعلام کرد   گزارشی مبنی بر وقوع یک حادثه در 57 مایل دریایی غرب استان حدیده در یمن دریافت کرده است.
🌹🌹
- نحن على طريق : ما در حال... هستیم ، ما در  مسیر ... هستیم
-  بلورة : فرمول بندی ، بررسی ، بلور ، شفاف ، ظهور، تبلور، متبلور كردن، تجسم، به منصه ظهور رساندن، مجسم كردن، تحقق بخشيدن، محقق كردن، شكل دادن.
◇ عَمِلَ على بَلْوَرَةِ أَفْكارِهِ : تَوْضِيحها، تِبْيانها:او روی فرمول بندی ایده های خود کار کرد: آنها را روشن کرد، آنها را روشن کرد.
◇بلورَ يبلور ، بَلْوَرَةً ، فهو مُبلوِر ، والمفعول مُبلوَر
○بَلْوَرَ رَأْيَهُ : أَوْضَحَهُ، بَيَّنَهُ
○بَلْوَرَه : جَعَله بَلَّورات
○بَلْوَرَه المسأَلةَ أو الفكرةَ: استخلصها ونفى عنها الغموضَ والفضول
- هيئة بحرية بريطانية : سازمان دریانوردی انگلیس
- بلاغ : گزارش
- تلقت بلاغ عن حادث علی بعد : در فاصله... گزارش حادثه دریافت کرده است


@frashe1

قطر تتوج بلقب بطل آسيا لكرة القدم للمرة الثانية في تاريخها
🌸قطر برای دومین بار در تاریخ خود عنوان قهرمانی را از آن خود کرد

الخارجية الأردنية: نؤكد ضرورة تحمل مجلس الأمن مسؤولياته لمنع التدهور الخطير وفرض وقف فوري لإطلاق النار
🌸وزارت امور خارجه اردن: ما بر لزوم پذیرش مسئولیت شورای امنیت برای جلوگیری از وخامت بزرگ و برقراری آتش بس فوری تاکید می کنیم

حزب الله: استهدفنا مرابض المدفعية لقوات الاحتلال الإسرائيلي ..استهدفنا منشأة بيت الجندي  وحققنا إصابة مباشرة
🌸حزب الله: مواضع توپخانه نیروهای  اسرائیل اشغالگر را هدف قرار دادیم، تأسیسات بیت الجندی را هدف قرار دادیم و مستقیما تلفاتی را وارد کردیم
🌹🌹
- تَوَّجَ یتوج تتویج: تاجگذاری کردن ، از آن خود کردن ، بالا بردن ، بر فرق گذاشتن
- لقب : عنوان
- بطل : قهرمان
- ضرورة تحمل المسؤولية: لزوم‌ پذیرش مسئولیت
- تدهور خطیر : وخامت بزرگ
- فرض وقف لاطلاق النار : برقراری آتش بس
- مرابض المدفعية : مواضع توپخانه ، آشیانه توپخانه
◇ مرابض الطائرات  : (مربض )آشیانه هواپیماها
◇مَرْبِض : ج مَرَابِض : آغل گوسفندان و طويل
- مُنْشَأَةُ ( مُنشآتٌ ) : تأسیسات، مرکز ، موسسه ،
- منشاه مكانٌ للعمل أَو الصناعة يجمع الآلاتِ والعمالَ
◇ منشأة التجاریه : موسسه تجاری
@frashe1

🌷 المفردات و المصطلحات ( ۶۷ )

- متارس او متاریس جمع مِترَس: موانع با چوب و سنگ در خیابان ها یا جاهای دیگر
◇مترس: خشبة أو حديدة توضع خلف الباب لإحكام إغلاقه
◇قوات الأمن تستخدم العربات المدرعة لإزالة المتاريس:نیروهای امنیتی از خودروهای زرهی برای برداشتن موانع استفاده کردند
- أَسْدَلَ  يُسدل الستارَ: پرده را فرو افكند
- اسْدَلَ سِتَارًا من السِّريَّة عَلَى كَذًا : پرده بر روى آن راز افكند
- قنال مكافحة الفيضانات :کانال کنترل سیل
-  مكافحة فوضى : ضد شورش ، مبارزه با هرج و مرج
- فرضیه ( فروض ) : فرضیه
- ویتم فی هذه المرحله تجریب الفروض واحدا تلو الاخر : دراین مرحله فرضیه ها یکی پس از دیگری آزمایش می شوند
- واحدا تلو الاخر : یکی پس از دیگری
-  مكافحة فوضى :ضد شورش
- مُنعَطِفُ الطَّرِيقِ أمَامَكَ : پیچ جلوی شماست.
- إنْعَطِفْ إلى اليَميِنِ : به راست بپیچ
- انحدار : سرازيري ، سرپاييني ، نشيب ، انحطاط
- انْحَدَرْتُ مِنَ الْجَبَل الى المَدِينَة: از بالاى كوه به سوى شهر فرود آمدم
- انْحَدَرَ الجلدُ: پوست ورم كرد
- أحمقُ مِن هَبَنَّقَه : احمق تر است از هَبَنَّقَه
◇هَبَنَّقَه مردی بوده است سخت احمق در عرب

@frashe1

دوشنبه ۲۳ بهمن ۱۴۰۲
سه شنبه ۲۴ بهمن ۱۴۰۲
@frashe1

هُوَ الَّذِي أَرْسَلَ رَسُولَهُ بِالْهُدَى وَدِينِ الْحَقِّ لِيُظْهِرَهُ عَلَى الدِّينِ كُلِّهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُشْرِكُونَ ( توبه ، 33 )
🌸او کسی است که رسولش رابا هدایت وآیین حق فرستاد تا آن رابر همه آیین‌ها غالب گرداند هر چند مشرکان راخوش نیاید
🌹
It is He who has sent forth His Messenger with guidance and the religion of truth to uplift it above every religion,no matter how much the idolaters hate it
🌹
پیام: غلبه دین حق با وجود ناخشنودی کافران

■یاداشت ها:
۱.این آیه مشهور به آیه ارسال یااظهار دلالت براستیلاء دین حق:
الف:به باوربرخی مراد از اظهار غلبه حجت وبرهان الهی
◇ علت غلبه بنا شدن این براهین برفطرت الهی
ب:به باور برخی مراد ازاظهار غلبه جسمانی دین
◇از جمله دلایلان یظهروا علیکم یرجموکم کهف/۲۰
ج:مراد هر دو غلبه
۲.زمان غلبه:
الف:عصر رسول ص وامتداد آن
ب:منحصرا آخرالزمان وغلبه قهری برهمه آیین ها
۳.مرجع ضمیر در لیظهره:
الف:دین مرجع ضمیر،بنا بر باور شیعه
ب:مرجع پیامبرص بنا بر نظر اهل تسنن ومعنی آگاه کردن او ازهمه شریعت ها
◇منتقدان:ناسازگاری با روایات ونیز موضوع ناخشنودی کفارولو کره المشرکون
@quranicverses114

🌷از دعاهای رجب یاذالمن السابغه با شرح واژگان ( ۶ )
■بخش آخر

وَ تَوَلَّ أَنْتَ نَجَاتِی مِنْ مُسَاءَلَهِ الْبَرْزَخِ وَ ادْرَأْ عَنِّی مُنْکَرا وَ نَکِیرا وَ أَرِ عَینِی مُبَشِّرا وَ بَشِیرا
🌸و از پرسش و پاسخ برزخ رهایى ام بخش، و نکیر و منکر (دو فرشته مأمور بر سؤال) را از من دور کن و مبشر و بشیر (دو فرشته رحمت ) را که مژده دهندگان سعادتند به من بنمایان

وَ اجْعَلْ لِی إِلَی رِضْوَانِکَ وَ جِنَانِکَ [جَنَّاتِکَ‏] مَصِیرا وَ عَیشا قَرِیرا وَ مُلْکا کَبِیرا
🌸و برایم جانب رضوان و بهشتت راه همواری قرار ده وسرانجامم را  زندگى خوش و فرمانروایى بزرگى برایم مقرّر فرما

وَ صَلِّ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ کَثِیراً.
🌸وبر محمّد وخاندانش درود بسیار فرست
🌹🌹
ـ تَوَلَّى يَتَوَلِّي الأَمرَ: آن كار را بعهده گرفتن وانجام دادن
◇ـ ولّی یُوّلی الامر: سرپرستی کردن کاری
- مُسَاءَلَهِ : سوال و پرسش
- دَرَأَ يدرأ هُ: او را به سختى دور كردن
◇ دَرَأَ الخَطَرَ عَنْه: خطر را از وى دور كرد
◇ درءُ الخطر :دفع یا پيشگيري از خطر
- عیش قریر : زندگی خوب
- قرير : روشن ، خنک ، سرد. 
◇قَريرُ العينِ : چشم خورسند و بی اشک
@frashe1

الخارجية القطرية: نرفض بشكل قاطع محاولات التهجير القسري للشعب الفلسطيني من قطاع غزة
🌸وزارت امور خارجه قطر: تلاش‌ها برای جابجایی اجباری مردم فلسطین از نوار غزه را قاطعانه رد می‌کنیم.

جيش الاحتلال ينسف منازل شرق مدينة خان يونس جنوبي قطاع غزة
🌸ارتش اشغالگر خانه‌هایی را در شرق شهر خان یونس در جنوب نوار غزه منفجر کرد.

بيرني ساندرز: كيف يمكننا انتقاد سجل حقوق الإنسان في إيران والصين ونتجاهل حقوق الإنسان للشعب الفلسطيني
🌸برنی سندرز: چگونه می‌توانیم از کارنامه  حقوق بشری ایران و چین انتقاد کنیم و در عین حال حقوق بشر مردم فلسطین را نادیده بگیریم؟
🌹🌹
- بشكل قاطع : قاطعانه
- تهجير قسري : مهاجرت اجباري، كوچ اجباري، تبعيد اجباري
◇ اختفاء قسری : ناپدید شدن قهری یا اجباری
◇ عمل قسري: کار اجباری
◇ قَسر : اجبار، اكراه، الزام، مجبور كردن، وادار كردن، ملزم كردن
◇قَسَرَ : قَسْراً هُ على الأَمر: او را به زور وادار به انجام آن كار كرد.
◇ اقْتَسَرَ : اقْتِسَاراً [قسر] هُ على الأمرِ: به زور او را بر آن كار واداشت.
- نسف ینسف : منهدم كردن ، از بن کندن ، ويران كردن، تخريب كردن، منفجر كردن ، از هم پاشيدن ، مختل كردن ، مضمحل كردن ، نابود كردن
□وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡجِبَالِ فَقُلۡ يَنسِفُهَا رَبِّي نَسۡفٗا طه /۲۰:از تو دربارۀ كوه ها مى پرسند بگو: پروردگارم آنها را به طور كامل متلاشى خواهد كرد
- عُبُوَّة  : بسته ، دستگاه ، بمب
- عبوه ناسفه : دستگاه یا بسته انفجاری ، بمب
- عبوة ناسفة زرعت في ..: بمب کارگذاشته شده در ..
- سجل : کارنامه ، سابقه
- سجل حقوق الإنسان في إيران : کارنامه حقوق بشر در ایران
- انتقاد : انتقاد
@frashe1