رويترز عن المستشار الألماني: أعتزم الحديث هاتفيا إلى بوتين قريبا وأبلغه بضرورة سحب روسيا قواتها من أوكرانيا
🌸 رویترز به نقل از صدراعظم آلمان: قصد دارم به زودی تلفنی با پوتین صحبت کنم و به او بگویم روسیه باید نیروهای خود را از اوکراین خارج کند.

.
مسؤول إيراني: أموال إيران المفرج عنها من البنوك العراقية ستخصص لتغطية موسم الحج وبعض السلع الأساسية
🌸مقام ایرانی: وجوه آزاد شده پول های  ایران از بانک های عراق برای پوشش مراسم  حج و برخی کالاهای اساسی اختصاص می یابد
🌹🌹
- المستشار : صدر اعظم
-  اعتزم یعتزم :  عزم كرد، تصميم گرفت، درصدد برآمد، بر آن شد كه
◇ اعْتَزَمَ اعْتِزَامًا [عزم] الأمرَ و عليه: تصميم بر آن كار گرفت
◇ اعْتَزَمَ الطريقَ: از آن راه گذشت و منحرف نشد
- مَوْسِم/ الجمع مَوَاسِم [وسم]: مراسم ، گرد آمدن مردم براى كارى يا امرى، زمان حج و گرد آمدن مسلمانان در مكه معظمه، مراسم ،‌روزهاى عيد،
@frashe1

شنبه ۱۱ آذر ۱۴۰۲
یکشنبه ۱۲ آذر ۱۴۰۲
@frashe1

وَإِمَّا يَنْزَغَنَّكَ مِنَ الشَّيْطَانِ نَزْغٌ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ إِنَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (اعراف ، 200)
🌸واگر از جانب شيطان درتو وسوسه‌اى پديد آمد به خدا پناه ببر زيرا او شنوا وداناست
🌹
When satan provokes you seek refuge in Allah;He is the Hearing, the Knowing
🌹
پیام: پناه بردن به خدا هنگام وسوسه شیطان، شنوا و دانا بودن خدا

■یاداشت ها:
۱.فرق نزغ و وسوسه به روایتی:
الف:نزغ بمعنی تازیانه زدن به حیوان برای تندتر رفتن واصطلاحی بمعنی مداخله به قصد فساد انگیری مثل تخریب روابط افراد بعد ان نزغ الشیطان بینی وبین اخوتی یوسف/۱۰۰
ب:وسوسه صدای درونی ومخفی وخلاف حقیقت مثل ماجرای آدم وحوا فوسوس لهما الشیطاناعراف/ ۲۰
◇وسوسه اعم از نزغ
۲.استعاذه از عوذ بمعنی پناه بردن چنگ زدن و اعتصام ..
۳.التجاء به خدا معلول درک انحصار تاثیر ذات ربوبی او درعالم
۴.لزوم التجاء به خدا برای نجات انسان از وسایس زیرا او تنها پناهگاه وبیمه گر انسان از وسایس شیطانی
۴.تحریکات شیطان مستمر ینزغنک(فعل مضارع)ولزوم مستمر بودن استعاذه
۶.ایمان به شنوایی وآگاهی خدا انه سمیع علیم باعث تقویت باور ایمنی بخشی او دربرابر شیطان 
@quranicverses114

🌷دعای مکارم الاخلاق با شرح واژگانی ( ۷ )

وَ عَمِّرْنِي مَا كَانَ عُمْرِي بِذْلَةً فِي طَاعَتِكَ
🌸ومرا زنده دار، مادامی که عمرم در طاعت تو به کار رود

فَإِذَا كَانَ عُمْرِي مَرْتَعاً لِلشَّيْطَانِ فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ
🌸وهنگامی‌که عمرم بخواهد چراگاه شیطان شود، جانم را بستان.

قَبْلَ أَنْ يَسْبِقَ مَقْتُكَ إِلَيَّ، أَوْ يَسْتَحْكِمَ غَضَبُكَ عَلَيَّ
🌸پیش از آن‌که دشمنی و نفرتت بر من پیشی گیرد، یا خشمت نسبت به من پابرجا و استوار شود

🌹🌹
ـ عَمَّر یُعَمِّر: طول عمر دادن(خدا به کسی)، آباد کردن
ـ قبض یقبض: گرفتن
◇قَبَضَ اللَّهُ رُوحَهُ: أَخَذَها
ـ مَقْة : خشم ،دشمنی ،ناپسندی ، ناخشنودی ، تنفر
◇ مقته مقتا: ابغضه اشدّ البغض عن امر قبيح
ـ الخَصْلةُ : خصلت، کیفیت، خاصیت، صفت ویژه، صفت مشخصه.
◇ خُلُقٌ في الإِنسان، يكون فضيلةً أَو رذيلة وفي الحديث: حديث شريف مَنْ كانت فيه خَصلةٌ من خصال النِّفاق /
◇ الخَصْلةُ ( العنقود) : خوشه
ـ تُعاب :مجهول از أعاب یُعیب یعنی سرزنش کردن ، عیب گرفتن

@frashe1

استهدفنا قوة مشاة صهيونية قرب ثكنة برانيت بالصواريخ الموجهة وأوقعنا فيها إصابات مؤكدة بين قتيل وجريح
🌸یک اکیپ نیروی پیاده نظام صهیونیستی را در نزدیکی پادگان پرانیت با موشک های هدایت شونده هدف قرار دادیم که تلفات قطعی شامل یک کشته و یک زخمی وارد کردیم

رئيس مجلس النواب الأردني يدعو اللجنة القانونية بالمجلس لمراجعة الاتفاقيات الموقعة مع إسرائيل لتقديم التوصيات بشأنها للحكومة
🌸رئیس مجلس نمایندگان اردن از کمیته حقوقی مجلس خواست تا توافقات امضا شده با اسرائیل را بررسی کند تا توصیه هایی را در مورد آنها به دولت ارائه شود.
🌹🌹
- قوة مشاة : نیروی پیاده ، نیروی زمینی
- ثكنة ( ثکنات ) : سرباز خانه ، پادگان
- الصواريخ الموجهة : موشک های هدایت شونده
- إصابات مؤكدة : تلفات حتمی یا قطعی
- أوقعنا عدد كبير من الاصابات بين قتيل وجريح : تعداد زیادی تلفات از جمله  کشته و زخمی برجای گذاشتیم
◇ أوقع یوقع : وارد کردن
- قتيل (ج: قتلی) : کشته شده
- جریح (ج: جرحی) : زخمی شده یا زخمی
- مراجعة: بررسی ، تجدید نظر ، تغییر
◇ مراجعه لسیاسات : بازنگری در سیاست ها
- تعدیل و مراجعة الدستور : اصلاح و  بازنگری در قانون اساسی
- توصیات: توصیه ها
- بشأنها : درباره آن
@frashe1

إنّ الفراقَ مع الغَرامِ لًقاتلٌ
صعبُ الغَرامِ مع اللقاءِ يهونُ
🌸جدایی از دلدار کشنده است
دشواری آزار (از فراق) فقط با دیدار آسان می شود
■محيي الدين ابن عربي قصیده ،«المطوقة النائحة»
🌹🌹
- غَرَام : مِهر ورزيدن و تعلق خاطر، مهرى كه دل را آزار دهد، آزار، نابودى، شیفتگی ، عشق سوزان
◇غرامیات : عاشقانه ها
@frashe1

المضادات الأرضية ترد على قصف جوي جنوب الخرطوم بحري وتصاعد أعمدة الدخان قبيل سريان الهدنة
🌸پدافند هوایی به بمباران هوایی جنوب خارطوم بحری  پاسخ داد و ستون های دود قبل از اجرای آتش بس بلند شد.


دوي إطلاق نار بشكل متقطع في العاصمة السودانية الخرطوم بعد بدء سريان الهدنة
🌸صدای پراکنده تیراندازی پس از اجرایی شدن آتش بس، در خارطوم، پایتخت سودان،
🌹🌹
- المضادات الأرضية : پدافند هوایی
- خَرطوم بحری : شهری در ایالت خارطوم کشور سودان
- تصاعد الدخان : بلند شدن دود
- بشکل متقطع : به شکل پراکنده
- تصاعد : برخاستن
- أعمدة الدخان: ستون های دود
- تصاعد أعمدة الدخان: برخاستن ستون های دین
- سَرَيان : جريان، رواج، انتشار، شيوع، نفوذ، رسوخ، درز كردن، ساري شدن (اینجا سریان یعنی اجرا و اعمال شدن )
- سريان الهدنة : اجرای آتش بس

@frashe1

دوشنبه ۱۳ آذر ۱۴۰۲
سه شنبه ۱۴ آذر ۱۴۰۲
@frashe1

إِنَّ الَّذِينَ اتَّقَوْا إِذَا مَسَّهُمْ طَائِفٌ مِنَ الشَّيْطَانِ تَذَكَّرُوا فَإِذَا هُمْ مُبْصِرُونَ ( اعراف ، 201)
🌸پرهيزگاران چون از شيطان وسوسه‌اى به آنها برسد، خدا را ياد مى‌كنند، و در دم بصيرت يابند
🌹
When a satanic thought starts to bother the pious ones,they understand and see the light
🌹
پیام: یاد خدا باعث بصیرت یابی پرهیزکاران در هنگام وسوسه شیطان

■یاداشت ها:
١. تعبیر طائف من الشیطان به معنی طواف وچرخش وسائس شیطانی حول قلب برای یافتن رخنه ودر نهایت رسوخ
۵.حتی تقواپیشگان هم در کمند تلاش های شیطان برای انحرافان الذین اتقوا اذا مستهم طائف من الشیطان
۶.رهیدن از دام شیطان طبق آیه مستلزم دو عنصر  پروا پیشگیان الذین اتقوا اذا مستهم..و تذکر ویاد خدا تذکروا
۴.تذکروا یعنی یادآوردن ومتذکر شدن
◇امکان شمول تذکر به یادآوری دستورات ونعمت ها و کیفرهاو.. خداوند
۵. لزوم نگهبانی از قلب ودل در مواجهه با طواف و قصد شیطان برای ورود و تذکر از ابزارهای دفاعی در این مجال تذکروا
۶. وسوسه شیطان باعث اختلال در تشخیص بد و خوب و یاد خدا درمان این عارضه و باعث تقویت قدرت دید و شناسایی انسان فاذا هم مبصرون
@quranicverses114

🌷دعای مکارم الاخلاق با شرح واژگانی ( ۸ )

اللَّهُمَّ لَا تَدَعْ خَصْلَةً تُعَابُ مِنِّي إِلَّا أَصْلَحْتَهَا
🌸خدایا!خصلت قابل سرزنشی را دروجود من وامگذار،جز این که اصلاحش کنی

وَلَا عَائِبَةً أُوَنَّبُ بِهَا إِلَّا حَسَّنْتَهَا
🌸وعیب قابل سرزنشی را درعرصه گاه حیاتم رها مکن، جز این که نیکویش گردانی

ولَا أُكْرُومَةً فِيَّ نَاقِصَةً إِلَّا أَتْمَمْتَهَا
🌸وکرامتی را در من ناقص مگذار،جز این که کاملش فرمایی

اللهم صل علی محمد وآل محمد
وَأَبْدِلْنِي مِنْ بِغْضَةِ أَهْلِ الشَّنَآنِ الْمحَبَّةَ
🌸خدایا بر محمد ودودمانش درود فرست
وتغیر بده کینه توزی دشمنان را به محبّت

وَ مِنْ حَسَدِ أَهْلِ الْبَغْيِ الْمَوَدَّةَ
🌸وحسد حسودان را به مودّت

وَ مِنْ ظِنَّةِ أَهْلِ الصَّلَاحِ الثِّقَةَ
🌸وبدگمانی اهل صلاح را به اطمینان
🌹🌹
ـ خَصْلة : خصلت
ـ تُعاب:مجهول از أعاب یُعیب یعنی سرزنش کردن ،عیب گرفتن
ـ عائِبة: عیب ، ناپسندی
ـ وَنَّبَ یُوَنِّب : سرزنش کردن
ـ أُكْرُومَةِ : کار نیک، بزرگوارى
ـ بغضة: بغض و دشمنی شدید
ـ اهل شَنان : دشمنان
◇شَنَآنٌ : دشمني و کینه ورزی
ـ بَغْي : ستم ، حسد
- اهل البغی: حسودان
ـ ظنه :تهمت
@frashe1

بعد 3 أسابيع من القتال.. رقعة الاشتباكات تتوسع في السودان وسط تحذيرات إنسانية ومبادرة سعودية أميركية لخفض التوتر
🌸پس از 3 هفته درگیری، در بحبوحه هشدارهای بشردوستانه و ابتکار عربستان سعودی برای کاهش تنش، گستره درگیری در سودان در حال توسعه است.


لا تزال الخرطوم تشهد اشتباكات عنيفة مع سماع دوي انفجارات متفرقة، وسط تحذيرات من نفاد المستلزمات الطبية ودعوات لحماية المدنيين والأطفال، وبالتزامن مع مبادرة سعودية أميركية لخفض التوتر في هذا البلد
🌸خارطوم همچنان شاهد درگیری‌های خشونت‌آمیز با شنیده شدن صدای انفجارهای جداگانه، در بحبوحه هشدارها درباره تمام شدن تجهیزات پزشکی و فراخوان برای حفاظت از غیرنظامیان و کودکان و همراه با ابتکار سعودی-آمریکایی برای کاهش تنش در این کشور است.
🌹🌹
- قتال : جنگ ، درگیری
- رقعه : گستره ، منطقه
- توسع یتوسع : گسترش یافتن ، توسعه یافتن
- وسط : دربحبوبه ، در میان
- تحذیرات انسانیه : هشدارهای بشر دوستانه
- مبادره : پیشنهاد ، ابتکار
- لخفض : برای کاهش
- لاتزال تشهد اشتباکات: همچنان شاهد درگیری ها
- متفرقه : پراکنده
- دوی انفجارات متفرقه : صدای انفجارات پراکنده
- نفاد : تمام شدن
- المستلزمات الطبیه : نیازهای پزشکی
- دعوات : درخواست ها

@frashe1

قالت فيرينا كناوس، مسؤولة ملف الهجرة والنزوح في اليونيسيف: يـــموت الأطفال لأنهم يائسون للغاية في بلدانهم، يـــموتون بسبب عدم وجود طرق آمنة وقانونية، إضافة إلى غياب آليات البحث والإنقاذ الفعالة لمنع مثل هذه الوفيات.
🌸ورینا کناوس، مدیر  بخش  مهاجرت و آوارگی یونیسف گفت:  کودکان  می میرند  به خاطر اینکه در کشورهای خود بسیار ناامید هستند، آنها می میرند زیرا راههای امن و قانونی وجود ندارد، علاوه بر آن چون  سازو کارهای جستجو و نجات مؤثر برای جلوگیری از چنین مرگ و میرهایی وجود ندارد
🌹🌹
ملف : یعنی پرونده اینجا می توانیم بنویسیم مسئول پرونده...یا مسئول بخش.. هر در درست است
- نزوح : آوارگی اجباری نازح : آواره
یائسون : نا امید درست است مستاصل هم بد نیست
- آلیات : مکانیسم ، به فارسی ترجمه شده سازوکار   البته مکانیسم هم غلط نیست
- غیاب و فقدان گاه در فارسی بمعنی نبودن ترجمه می شود مثلا فی غیاب المستشفی عده من اهالی هذه المدینه هاجروا
@frashe1

چهارشنبه ۱۵ آذر ۱۴۰۲
پنجشنبه ۱۶ آذر ۱۴۰۲

جمعه ۱۷ آذر ۱۴۰۲

@frashe1

وَإِذَا قُرِئَ الْقُرْآنُ فَاسْتَمِعُوا لَهُ وَأَنْصِتُوا لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ ( اعراف ، 204)
🌸چون قرآن خوانده شود به آن گوش فرا دهيد و خاموش باشيد، شايد مشمول رحمت خدا شويد.
🌹🌹
When the Koran is recited,listen to it in silence in order that Allah has mercy upon you.
🌹🌹
پیام: در معرض رحمت قرار گرفتن انسان با  گوش سپردن به قران و سکوت هنگام قرائت آن

■یاداشت ها:
۱.فاستمعوا استماع دارای مفهوم توجه و دل دادن بر خلاف سماع
۲.أنصتوا إنصات سکوت همراه با توجه
۳. خاموشی و توجه هنگام قرائت قران هم:
الف:باهدف احترام گذاشتن
ب:وهم برای توجه و بهره گیری از بالاترین و پرمحتوی ترین پیام معنوی 
۴. قران هدایت ، نور ، موعظه، ذکر ، فرقان و حکمت
◇پس گوش سپردن به قران برای انسان مفید و دارای آثار و جذب کننده رحمت الهی فاستمعوا وأنصتوا لعلکم ترحمون
۵. از شان نزول های آیه : متداول بودن سخن در میان نماز  در ابتدای اسلام و تحریم آن با این آیه
◇پس مراد از قران نماز و قرائت حمد و سوره
◇نظر نادری مبنی بر وجوب سکوت هنگام قرائت قران
@quranicverses114