Иногда художникам удаётся передать не только смыслы, но и, кажется, целое повествование через изображения. Подтекст бывает настолько глубокий, что позволяет смотрящему, следуя ассоциациям и находя множество дополнительных деталей, перенестись в те места и времена, о которых, порой, не сохранилось ничего, кроме рукописных свитков. На работах Хироаки Мияяма, вдохновленного "Повестью о Гэндзи", изображены сезонные растения и руки людей. Техника акватинта позволила художнику передать даже оттенки кожи и фактуру листьев. Каждая работа отсылает к сцене из повести или её переосмыслению художником. Хочется открыть календарь цветов, палитру с японскими названиями оттенков, вспомнить пару строк из "Манъёсю".
Редьярд Киплинг, "Ким"
Upd. Стихотворение писателя "Будда в Камакуре" 1892 г.
Upd. Стихотворение писателя "Будда в Камакуре" 1892 г.
Часто в самых неожиданных местах мы находим что-то про Японию. Есть интересная история, часть деталей которой придётся подождать до осени.
Ваш FindJapan с приветом из Владимира #fjru
Ваш FindJapan с приветом из Владимира #fjru
Японский центр снова открыл прием заявок на языковые курсы (старт в сентябре 2024) #free
Спб, 16.05, 18.30 разговорный клуб в Тимирязевке. Уровень владения языком не важен;) #free
К слову о современных провосточных брендах. Вы же знаете, почему при всем качестве изделия ни один интересующийся Японией человек не наденет такую одежду?
Запахивается она на живых всегда на правую сторону...
В майские, если повезет с погодой, можно отправиться в подмосковное додзё поглядеть на лучников и мечников на фоне ёлок и дач эпохи Сёва.
25 мая в Казани на книжном фестивале "Литературный флагман России" пройдет дискуссия "Тренд на Азию: манга, дорамы, вебтуны, романы" (21 стр. программы) Регистрация #fjru
Мамины туфли, бруски из дедушкиной мастерской, ленточки от конфетных коробок и батон докторской...
08.05 в московском "Пространстве внутри" два сеанса пьесы Коки Митани о "дуэли" драматурга и цензора.
18.05, 16.30 в петербургской галерее лекция про японское стекло. Там, кстати, рядом тихий KAZOKU на Кирочной. Не забудьте, что вход на станцию Чернышевская закрыт.