Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_نود_و_چهارم؛
۷۹۴
🚸#فرزندان_ایران:
زبانهای کهن مرز نمیشناسند،!
چون در گذر تاریخ راه دراز و پُر
پیچ و خمِ جابجایی خود را پیموودهاند،
دیگر زبان ها ناگزیر از چنین زبانهایی
وامواژه خواهند گرفت.
برای نمونه؛
واژگان«پدر، مادر، دختر و برادر.»
Father پدر, motherمادر,
daughterدختر, brotherبرادر
یا بسیار واژگانی دیگر....
که در زبان انگلیسی با اندکی دگرگونی
با پارسیِ کهن در فرهنگ انگلیسی جای خوش کردهاند.
زبان گفتار همگانی فارسی کوچه بازار ایرانیها گرایش بسیاری را سادگی و به دوور از پیچیدگی دارد این کارها را نمیتوان در زبان مردم روا بدانند،
ناگفته نماند شما میتوانید در نوشتههای ادبی به کار ببرید.
شاید در دامنه آن به گفتگووی سینمایی
هم برسد و بهگوونهای مردم بگیرند آن را.
پس زبان کهن و ریشه دار پارسی نیاز به گرفتن وام واژه از دیگر زبان ها ندارد.
💎 پس زبان پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«چشم تنگ، رشکبر»
بجای واژه تازی «بخیل»
۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «بدعت»
۳- واژگان پارسی«تَن، اندام»
بجای واژگان تازی «بدن، جسد»
۴-واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «بَدو، شروع»
۵- واژگان پارسی«نُو، تازه»
بجای واژه تازی «بدیع»
۶- واژگان پارسی«همتا، همانند»
بجای واژه تازی «بدیل»
۷- واژه پارسی«دانه»
بجای واژه تازی «بذر»
۸- واژه پارسی«بخشیدن»
بجای واژه تازی «بذل»
۹- واژه پارسی«درخشان»
بجای واژه تازی «براق»
۱۰- واژه پارسی«آبدهان»
بجای واژه تازی «بُزاق»
۱۱- واژه پارسی«بَرغ»
بجای واژه تازی «برق»
۱۲- واژگان پارسی«درخشان، درخشش»
بجای واژه تازی «برق»
۱۳- واژگان پارسی«افزایش، فزونی، بسیاری»
بجای واژه تازی «برکت»
۱۴- واژگان پارسی «آبگیر، تالاب»
بجای واژه تازی «بِرکِه»
۱۵- واژگان پارسی«آشکار، پدیدار»
بجای واژه تازی «بارز»
۱۶- واژگان پارسی«آزرمین، باآزرم»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با حیا»
۱۷- واژگان پارسی«سزاوار، شایستگی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با لیاقت»
۱۸- واژه پارسی«همریش»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با جناق»
۱۹- واژگان پارسی«دیرین، دیرینه، کهن»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با قدمت»
۲۰- واژگان پارسی«آزمووده، کاردان»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_نود_و_چهارم؛
۷۹۴
🚸#فرزندان_ایران:
زبانهای کهن مرز نمیشناسند،!
چون در گذر تاریخ راه دراز و پُر
پیچ و خمِ جابجایی خود را پیموودهاند،
دیگر زبان ها ناگزیر از چنین زبانهایی
وامواژه خواهند گرفت.
برای نمونه؛
واژگان«پدر، مادر، دختر و برادر.»
Father پدر, motherمادر,
daughterدختر, brotherبرادر
یا بسیار واژگانی دیگر....
که در زبان انگلیسی با اندکی دگرگونی
با پارسیِ کهن در فرهنگ انگلیسی جای خوش کردهاند.
زبان گفتار همگانی فارسی کوچه بازار ایرانیها گرایش بسیاری را سادگی و به دوور از پیچیدگی دارد این کارها را نمیتوان در زبان مردم روا بدانند،
ناگفته نماند شما میتوانید در نوشتههای ادبی به کار ببرید.
شاید در دامنه آن به گفتگووی سینمایی
هم برسد و بهگوونهای مردم بگیرند آن را.
پس زبان کهن و ریشه دار پارسی نیاز به گرفتن وام واژه از دیگر زبان ها ندارد.
💎 پس زبان پارسی این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«چشم تنگ، رشکبر»
بجای واژه تازی «بخیل»
۲- واژه پارسی«نوآوری»
بجای واژه تازی «بدعت»
۳- واژگان پارسی«تَن، اندام»
بجای واژگان تازی «بدن، جسد»
۴-واژه پارسی«آغاز»
بجای واژگان تازی «بَدو، شروع»
۵- واژگان پارسی«نُو، تازه»
بجای واژه تازی «بدیع»
۶- واژگان پارسی«همتا، همانند»
بجای واژه تازی «بدیل»
۷- واژه پارسی«دانه»
بجای واژه تازی «بذر»
۸- واژه پارسی«بخشیدن»
بجای واژه تازی «بذل»
۹- واژه پارسی«درخشان»
بجای واژه تازی «براق»
۱۰- واژه پارسی«آبدهان»
بجای واژه تازی «بُزاق»
۱۱- واژه پارسی«بَرغ»
بجای واژه تازی «برق»
۱۲- واژگان پارسی«درخشان، درخشش»
بجای واژه تازی «برق»
۱۳- واژگان پارسی«افزایش، فزونی، بسیاری»
بجای واژه تازی «برکت»
۱۴- واژگان پارسی «آبگیر، تالاب»
بجای واژه تازی «بِرکِه»
۱۵- واژگان پارسی«آشکار، پدیدار»
بجای واژه تازی «بارز»
۱۶- واژگان پارسی«آزرمین، باآزرم»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با حیا»
۱۷- واژگان پارسی«سزاوار، شایستگی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با لیاقت»
۱۸- واژه پارسی«همریش»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با جناق»
۱۹- واژگان پارسی«دیرین، دیرینه، کهن»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با قدمت»
۲۰- واژگان پارسی«آزمووده، کاردان»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ🌞رووز:
(#خوورداد_تشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۳ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہسال۲۵۸۳👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز#یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۳ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SUNDAY 23 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 23
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه
#هئوروتات، #خورداد
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
«««🔥🎖🔥»»»
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا؛ از افروزہ ے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#راه_درجهان_یڪے_ست_و_آن_راه_راستے_ست.
#اشو_زرتشت.
🌸گل #سوسننماد خورداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ🌞رووز:
(#خوورداد_تشتریا)
از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۳ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہسال۲۵۸۳👑شاهنشاهے🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز#یکشنبہ: #مهر_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۳ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز SUNDAY 23 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 23
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔥دیدار پیر نارستانه
#هئوروتات، #خورداد
رسایے یافتن، درستے تن و روان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
«««🔥🎖🔥»»»
گلِ آتش از قلبِ زرتشت، رُست
ڪہ مزدا؛ از افروزہ ے نام توست؛
خِرَد، شادگاهِ جهان و روان
برافروز، افروزہ ات را بہ جان.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#راه_درجهان_یڪے_ست_و_آن_راه_راستے_ست.
#اشو_زرتشت.
🌸گل #سوسننماد خورداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
بامداد رووبرووی آفتاب ایستاده است.
با نگاهی فراسووی زمین.
نه خسته ست و نه وامانده.
با اندیشهای فراخ،
به گُسترهی زمین مینگرد و اندکی آن سووترها دریاها خرووشان به پیش میتازند.
بیتابی دریاها زوودگذر ست.
و جای سووختگی گیاهان و جنگلها
بر رووی زمین بر جای مانده است.
گرچه در این میان خردمندان و فرهیختگان به آینده مینگرند
و با دلی اندیشهکنان شاد و پرامید بسووی آیندهای روشن میروند و ما
زمین را به دردی جانسووز دچار کردهایم.
که گوویا مرگ سردی زمین را در خود فروو میبرد.
امیدوار است که زوودتر به پایان برسد
تا زمین دَم تازه برآرد همچنان که گووش،
بدیها را پاره کند تا به فردایی بهتر برسد.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۳
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
بامداد رووبرووی آفتاب ایستاده است.
با نگاهی فراسووی زمین.
نه خسته ست و نه وامانده.
با اندیشهای فراخ،
به گُسترهی زمین مینگرد و اندکی آن سووترها دریاها خرووشان به پیش میتازند.
بیتابی دریاها زوودگذر ست.
و جای سووختگی گیاهان و جنگلها
بر رووی زمین بر جای مانده است.
گرچه در این میان خردمندان و فرهیختگان به آینده مینگرند
و با دلی اندیشهکنان شاد و پرامید بسووی آیندهای روشن میروند و ما
زمین را به دردی جانسووز دچار کردهایم.
که گوویا مرگ سردی زمین را در خود فروو میبرد.
امیدوار است که زوودتر به پایان برسد
تا زمین دَم تازه برآرد همچنان که گووش،
بدیها را پاره کند تا به فردایی بهتر برسد.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتـر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداونـــد روزی ده رهنمای.
•●#ﻓﺮﺩﻭسی_بزرگ.●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑#امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۰۳ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خورداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 23 ماه ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕کشته شدن"ميرزا جهانگيرخان شيرازی" سرپرست رووزنامه صوراسرافيل به دستوور"محمد علی شاه"(۱۲۸۷ خ)
📕شهرداری لولهكشی آب شهر تهران را آغاز كرد(۱۳۲۶ خ)
📕راه آهن ایران به اروپا پیوند داده شد(۱۳۵۰ خ)
📕درگذشت استاد"عباس جلالی سوسن آبادی"، نگارگر ايرانی(۱۳۸۳ خ)
📗دیدار"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📚رووز جهانی"بیوگان"
📘تاجگذاری"اردشير پاپكان" در نیایشگاه آناهيد(226 زایشی)
📖اردشير پاپكان در نیایشگاه آناهيد(آناهيتا) تاجگذاری كرد و شاه ايران شد و ميهندووستی ايرانی را بر پایه آمووزشهای زرتشت زنده كرد.
با پيروی از روش اردشير بوود که سدهها گذشت ديلميان و ... میهنپرستی ايرانی را بر گردونهی ايراندوستی زنده كردند.
اردشير كه پیشتر فرمانروای پارس و نگهبان آتشكده آن جا بوود پيش از تاجگذاری، پادشاهی اشكانيان را كه برای تباهی در کشور روو به ناتوانی گذارده بوود و در برابر روميان كووتاه میآمد برانداخته بوود.
"اردشير" كه سپس روميان را هم از خاور زمين پس براند در جشن تاجگذاری خود، همانند"داريوش بزرگ" گفت كه به خواست"اهورامزدا" شاه ايرانيان میشود كه مردمی پاک و بزرگوار هستند و درووغ نمیگويند.
📘بنيادگذاری نخستين پارلمان جهان در ايسلند(920 زایشی)
📘نخستين جنگ ميان نيرووهای انگليسی و هندی در بنگال که"رابرت كلايو" انگليسی با شكست دادن نيرووهای هندی، بنگال را واگیر کرد و انگلستان از آن کشور بهرهکشی كرد(1757 زایشی)
📘واگذاری بندر ارزشمند اسكندرون سوريه به تركيه،
بدست فرانسویها(1939 زایشی)
📙چاپ نخستين شماره از رووزنامه"اختر"(۱۲۹۲ مهی)
📖نخستين شمارهی روزونامهی"اختر" به سرپرستی محمد طاهر تبريزی در استانبول چاپ شد،
"اختر"، تنها رووزنامهی ايرانی بوود كه در آن زمان به شیوهی نوين در بیروون از ايران چاپ و پخش میشد.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
به نام خداوند جان و خرد
کزین برتـر اندیشه برنگذرد
خداوند نام و خداوند جای
خداونـــد روزی ده رهنمای.
•●#ﻓﺮﺩﻭسی_بزرگ.●•
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑#امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید"👑═┅─
📕 ۰۳ 🦀 تیر ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 خورداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 23 ماه ژون 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕کشته شدن"ميرزا جهانگيرخان شيرازی" سرپرست رووزنامه صوراسرافيل به دستوور"محمد علی شاه"(۱۲۸۷ خ)
📕شهرداری لولهكشی آب شهر تهران را آغاز كرد(۱۳۲۶ خ)
📕راه آهن ایران به اروپا پیوند داده شد(۱۳۵۰ خ)
📕درگذشت استاد"عباس جلالی سوسن آبادی"، نگارگر ايرانی(۱۳۸۳ خ)
📗دیدار"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📚رووز جهانی"بیوگان"
📘تاجگذاری"اردشير پاپكان" در نیایشگاه آناهيد(226 زایشی)
📖اردشير پاپكان در نیایشگاه آناهيد(آناهيتا) تاجگذاری كرد و شاه ايران شد و ميهندووستی ايرانی را بر پایه آمووزشهای زرتشت زنده كرد.
با پيروی از روش اردشير بوود که سدهها گذشت ديلميان و ... میهنپرستی ايرانی را بر گردونهی ايراندوستی زنده كردند.
اردشير كه پیشتر فرمانروای پارس و نگهبان آتشكده آن جا بوود پيش از تاجگذاری، پادشاهی اشكانيان را كه برای تباهی در کشور روو به ناتوانی گذارده بوود و در برابر روميان كووتاه میآمد برانداخته بوود.
"اردشير" كه سپس روميان را هم از خاور زمين پس براند در جشن تاجگذاری خود، همانند"داريوش بزرگ" گفت كه به خواست"اهورامزدا" شاه ايرانيان میشود كه مردمی پاک و بزرگوار هستند و درووغ نمیگويند.
📘بنيادگذاری نخستين پارلمان جهان در ايسلند(920 زایشی)
📘نخستين جنگ ميان نيرووهای انگليسی و هندی در بنگال که"رابرت كلايو" انگليسی با شكست دادن نيرووهای هندی، بنگال را واگیر کرد و انگلستان از آن کشور بهرهکشی كرد(1757 زایشی)
📘واگذاری بندر ارزشمند اسكندرون سوريه به تركيه،
بدست فرانسویها(1939 زایشی)
📙چاپ نخستين شماره از رووزنامه"اختر"(۱۲۹۲ مهی)
📖نخستين شمارهی روزونامهی"اختر" به سرپرستی محمد طاهر تبريزی در استانبول چاپ شد،
"اختر"، تنها رووزنامهی ايرانی بوود كه در آن زمان به شیوهی نوين در بیروون از ايران چاپ و پخش میشد.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنبالهدار.
#شاهنامه با باشندگی.
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیستم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی.
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیستم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۶)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۲۵
و گر چین و ماچین بگیری رواست
بدان رای ران دل همی کت هواست
خراسان و مکران زمین پیش تو ست
مرا شاد کامی کم و بیش تو ست
براهی که بگذشت کاووس شاه
فرستم چندانک باید سپاه
همه لشکرت را توانگر کنم
تو را تخت زرین و افسر کنم
همت یار باشم بهر کارزار
بهر انجمن خوانمت شهریار
گر از پند من سر بپیچی همی
و گر با نیاکین بسیچی همی
چو زین باز گردی بیارای جنگ
منم ساخته جنگ را چون پلنگ
چو از جهن پیغام بشنید شاه
همی کرد خندان بدوبر نگاه
به پاسخ چنین گفت کای رزمجووی
شنیدیم سر تا سر این گفت و گووی
نخست آنک کردی مرا آفرین
همان باد بر تخت و تاج و نگین
دروودی که دادی ز افراسیاب
بگفتی که اوو کرد مژگان پر آب
شنیدم همین باد بر تاج و تخت
مبادم مگر شاد و پیرووز بخت
دوم آنک گفتی ز یزدان سپاس
که بینم همی پوور یزدان شناس
زشاهان گیتی دل افرووزتر
پسندیدهتر شاه و پیرووزتر
مرا داد یزدان همه هرچ گفت
که با این هنرها خرد باد جفت
تو را چند خواهی سخن چرب هست
بدل نیستی پاک و یزدان پرست
کسی کوو بدانش توانگر بوود
ز گفتار کردار بهتر بوود
فریدون فرخ ستاره نه گشت
نه از خاک تیره همی برگذشت
تو گوویی که من بر شوم بر سپهر
به شستی برین گوونه از شرم چهر
دلت جادوی را چو سرمایه گشت
سخن بر زبانت چو پیرایه گشت
زبان پر زگفتار و دل پر درووغ
بر مرد دانا نگیرد فرووغ
پدر کشته را شاه گیتی مخوان
کنوون کز سیاووش نماند استخوان
همان مادرم را ز پرده براه
کشیدی و گشتی چنین کینه خواه
مرا نوز نازاده از مادرم
همی آتش افرووختی برسرم
هر آنکس که اوو بد بدرگاه تو
بنفرید بر جان بی راه تو
که هرگز بگیتی کس آن بد نکرد
ز شاهان و گردان و مردان مرد
که بر انجمن مر زنی را کشان
سپارد بزرگی بمردم کشان
زننده همی تازیانه زند
که تا دخترش بچه را بفگند
خردمند پیران بدانجا رسید
بدید آنک هرگز ندید و شنید
چنین بوود فرمان یزدان که من
سرافراز گردم بهر انجمن
گزند و بلای تو از من بگاشت
که با من زمانه یکی راز داشت
ازان پس که گشتم ز مادر جدا
چنان چون بوود بچهی بینوا
بپیش شبانان فرستادیم
بپرواز شیران نر دادیم
مرا دایه و پیشکاره شبان
نه آرام رووز و نه خواب شبان
چنین بود تا رووز من برگذشت
مرا اندر آورد پیران ز دشت
بپیش تو آورد و کردی نگاه
که هستم سزاوار تخت و کلاه
بسان سیاوش سرم را ز تن
ببری و تن هم نیابد کفن
زبان مرا پاک یزدان ببست
همان خیره ماندم بجای نشست
مرا بی دل و بی خرد یافتی
بکردار بد تیز نشتافتی
سیاوش نگه کن که از راستی
چه کرد و چه دید از بد و کاستی
ز گیتی بیامد تو را برگزید
چنان کز ره نامداران سزید
ز بهر تو پرداخت آیین و گاه
بیامد ز گیتی ترا خواند شاه
وفا جست و بگذاشت آن انجمن
بدان تا نخوانیش پیمانشکن
چو دیدی بر و گردگاه ورا
بزرگی و گردی و راه ورا
بجنبیدت آن گوهر بد ز جای
بیفگندی آن پاک دل را ز پای
سر تاجداری چنان ارجمند
بریدی بسان سر گووسفند
ز گاه منوچهر تا این زمان
نبوودی مگر بدتن و بدگمان
ز تور اندر آمد زیان از نخست
کجا با پدر دست بد را بشست
پسر بر پسر بگذرد همچنین
نه راه بزرگی نه آیین دین
زدی گردن نوذر نامدار
پدر شاه وز تخمهی شهریار
برادرت اغریرث نیک خووی
کجا نیکنامی بدش آرزووی
بکشتی و تا بودهای بدتنی
نه از آدم از تخم آهرمنی
کسی گر بدیهات گیرد شمار
فزوون آید از گردش رووزگار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۶)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۲۵
و گر چین و ماچین بگیری رواست
بدان رای ران دل همی کت هواست
خراسان و مکران زمین پیش تو ست
مرا شاد کامی کم و بیش تو ست
براهی که بگذشت کاووس شاه
فرستم چندانک باید سپاه
همه لشکرت را توانگر کنم
تو را تخت زرین و افسر کنم
همت یار باشم بهر کارزار
بهر انجمن خوانمت شهریار
گر از پند من سر بپیچی همی
و گر با نیاکین بسیچی همی
چو زین باز گردی بیارای جنگ
منم ساخته جنگ را چون پلنگ
چو از جهن پیغام بشنید شاه
همی کرد خندان بدوبر نگاه
به پاسخ چنین گفت کای رزمجووی
شنیدیم سر تا سر این گفت و گووی
نخست آنک کردی مرا آفرین
همان باد بر تخت و تاج و نگین
دروودی که دادی ز افراسیاب
بگفتی که اوو کرد مژگان پر آب
شنیدم همین باد بر تاج و تخت
مبادم مگر شاد و پیرووز بخت
دوم آنک گفتی ز یزدان سپاس
که بینم همی پوور یزدان شناس
زشاهان گیتی دل افرووزتر
پسندیدهتر شاه و پیرووزتر
مرا داد یزدان همه هرچ گفت
که با این هنرها خرد باد جفت
تو را چند خواهی سخن چرب هست
بدل نیستی پاک و یزدان پرست
کسی کوو بدانش توانگر بوود
ز گفتار کردار بهتر بوود
فریدون فرخ ستاره نه گشت
نه از خاک تیره همی برگذشت
تو گوویی که من بر شوم بر سپهر
به شستی برین گوونه از شرم چهر
دلت جادوی را چو سرمایه گشت
سخن بر زبانت چو پیرایه گشت
زبان پر زگفتار و دل پر درووغ
بر مرد دانا نگیرد فرووغ
پدر کشته را شاه گیتی مخوان
کنوون کز سیاووش نماند استخوان
همان مادرم را ز پرده براه
کشیدی و گشتی چنین کینه خواه
مرا نوز نازاده از مادرم
همی آتش افرووختی برسرم
هر آنکس که اوو بد بدرگاه تو
بنفرید بر جان بی راه تو
که هرگز بگیتی کس آن بد نکرد
ز شاهان و گردان و مردان مرد
که بر انجمن مر زنی را کشان
سپارد بزرگی بمردم کشان
زننده همی تازیانه زند
که تا دخترش بچه را بفگند
خردمند پیران بدانجا رسید
بدید آنک هرگز ندید و شنید
چنین بوود فرمان یزدان که من
سرافراز گردم بهر انجمن
گزند و بلای تو از من بگاشت
که با من زمانه یکی راز داشت
ازان پس که گشتم ز مادر جدا
چنان چون بوود بچهی بینوا
بپیش شبانان فرستادیم
بپرواز شیران نر دادیم
مرا دایه و پیشکاره شبان
نه آرام رووز و نه خواب شبان
چنین بود تا رووز من برگذشت
مرا اندر آورد پیران ز دشت
بپیش تو آورد و کردی نگاه
که هستم سزاوار تخت و کلاه
بسان سیاوش سرم را ز تن
ببری و تن هم نیابد کفن
زبان مرا پاک یزدان ببست
همان خیره ماندم بجای نشست
مرا بی دل و بی خرد یافتی
بکردار بد تیز نشتافتی
سیاوش نگه کن که از راستی
چه کرد و چه دید از بد و کاستی
ز گیتی بیامد تو را برگزید
چنان کز ره نامداران سزید
ز بهر تو پرداخت آیین و گاه
بیامد ز گیتی ترا خواند شاه
وفا جست و بگذاشت آن انجمن
بدان تا نخوانیش پیمانشکن
چو دیدی بر و گردگاه ورا
بزرگی و گردی و راه ورا
بجنبیدت آن گوهر بد ز جای
بیفگندی آن پاک دل را ز پای
سر تاجداری چنان ارجمند
بریدی بسان سر گووسفند
ز گاه منوچهر تا این زمان
نبوودی مگر بدتن و بدگمان
ز تور اندر آمد زیان از نخست
کجا با پدر دست بد را بشست
پسر بر پسر بگذرد همچنین
نه راه بزرگی نه آیین دین
زدی گردن نوذر نامدار
پدر شاه وز تخمهی شهریار
برادرت اغریرث نیک خووی
کجا نیکنامی بدش آرزووی
بکشتی و تا بودهای بدتنی
نه از آدم از تخم آهرمنی
کسی گر بدیهات گیرد شمار
فزوون آید از گردش رووزگار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی؛
#بخش_هفتسد_و_نود_و_پنجم؛
۷۹۵
🚸#فرزندان_ایران؛
زبانهای دیگر بیش از ۸۰۰ واژه از زبانهای ایرانی(پارسی کهن و اوستایی) وام گرفتهاند که،
شماری از این واژگان از یک ریشهاند.
واژگان بسیاری هستند که چندین جابجایی را از سر گذراندهاند مانند همین واژگان پارسیِ نژاده امروزی.
با همهی آنچه گفته شده، در این برگه تا آنجا که دانش و توان یاری کند،
برای بهرهگیری از واژگان پارسی به جای واژههای تازی و بیگانه خواهم کوشید؛
گرچه رساندن درست و رسای پیام خود به خوانندگان خود را در نخستینگی خویش میدانم. همچنین برای همهی سرهگرایان و دلسووزان زبان پارسی که دلسووزی خود را به گونهی بنیادین و پایهای از رووی دانش کارشناسانه پیش میبرم،
برایتان آرزووی کامیابی دارم.
🌾پارسی🌾
💎این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارس«سرما، سردی»
بجای واژه نازی «برودت»
۲- واژگان پارسی«گسترش، گشودن»
بجای واژگان تازی «بسط، بسیط»
۳- واژگان پارسی«مژده،نوید»
بجای واژه تازی«بشارت»
۴- واژگان پارسی«خندان، خوشرو»
بجای واژگان تازی «بشاش، ضحاک»
۵- واژگان پارسی«پس، سپس»
بجای واژگان تازی «بعد، بعداً »
۶- واژه پارسی«برخی»
بجای واژه تازی «بعضی»
۷- واژگان پارسی«کینه، دشمنی»
بجای واژه تازی «بُغض»
۸- واژه پارسی«دوور»
بجای واژه تازی «بعید»
۹- واژگان پارسی«پیراهن، جامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «بلوز»
۱۰- واژگان پارسی«بینش، آگاهی»
بجای واژه تازی «بصیرت»
۱۱- واژه پارسی«آسیب»
بجای واژگان تازی «بلا، صدمه»
۱۲- واژگان پارسی«بی برنامه، سرگردانی»
بجای واژه تازی «بلاتکلیف»
۱۳- واژگان پارسی«باتوانایی، با شایستگی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی«با قابلیت»
۱۴- واژه پارسی«با باورهای گووناگوون»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با عقاید مختلف»
۱۵- واژگان پارسی«بادشمنی، کینهورزانه»
بجای واژه درهمآمیخته «با سوء نیت»
۱۶- واژه پارسی«دووستانه»
بجای واژه تازی «حسن نیت»
۱۷- واژگان پارسی«پردلی، یارا»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با جرات»
۱۸- واژه پارسی«با همهی پاکی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تمام پاكی»
۱۹- واژگان پارسی«پرهیزگار، پاک»
بجای واژه درهمآمیخته «با تقوی»
۲۰- واژگان پارسی«کاردان، کارآزمووده»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_نود_و_پنجم؛
۷۹۵
🚸#فرزندان_ایران؛
زبانهای دیگر بیش از ۸۰۰ واژه از زبانهای ایرانی(پارسی کهن و اوستایی) وام گرفتهاند که،
شماری از این واژگان از یک ریشهاند.
واژگان بسیاری هستند که چندین جابجایی را از سر گذراندهاند مانند همین واژگان پارسیِ نژاده امروزی.
با همهی آنچه گفته شده، در این برگه تا آنجا که دانش و توان یاری کند،
برای بهرهگیری از واژگان پارسی به جای واژههای تازی و بیگانه خواهم کوشید؛
گرچه رساندن درست و رسای پیام خود به خوانندگان خود را در نخستینگی خویش میدانم. همچنین برای همهی سرهگرایان و دلسووزان زبان پارسی که دلسووزی خود را به گونهی بنیادین و پایهای از رووی دانش کارشناسانه پیش میبرم،
برایتان آرزووی کامیابی دارم.
🌾پارسی🌾
💎این زیبای سخت جان را پاس بداریم.
⚠️از این پس:
۱- واژگان پارس«سرما، سردی»
بجای واژه نازی «برودت»
۲- واژگان پارسی«گسترش، گشودن»
بجای واژگان تازی «بسط، بسیط»
۳- واژگان پارسی«مژده،نوید»
بجای واژه تازی«بشارت»
۴- واژگان پارسی«خندان، خوشرو»
بجای واژگان تازی «بشاش، ضحاک»
۵- واژگان پارسی«پس، سپس»
بجای واژگان تازی «بعد، بعداً »
۶- واژه پارسی«برخی»
بجای واژه تازی «بعضی»
۷- واژگان پارسی«کینه، دشمنی»
بجای واژه تازی «بُغض»
۸- واژه پارسی«دوور»
بجای واژه تازی «بعید»
۹- واژگان پارسی«پیراهن، جامه»
بجای واژه بیگانه (فرانسه) «بلوز»
۱۰- واژگان پارسی«بینش، آگاهی»
بجای واژه تازی «بصیرت»
۱۱- واژه پارسی«آسیب»
بجای واژگان تازی «بلا، صدمه»
۱۲- واژگان پارسی«بی برنامه، سرگردانی»
بجای واژه تازی «بلاتکلیف»
۱۳- واژگان پارسی«باتوانایی، با شایستگی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی«با قابلیت»
۱۴- واژه پارسی«با باورهای گووناگوون»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با عقاید مختلف»
۱۵- واژگان پارسی«بادشمنی، کینهورزانه»
بجای واژه درهمآمیخته «با سوء نیت»
۱۶- واژه پارسی«دووستانه»
بجای واژه تازی «حسن نیت»
۱۷- واژگان پارسی«پردلی، یارا»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با جرات»
۱۸- واژه پارسی«با همهی پاکی»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تمام پاكی»
۱۹- واژگان پارسی«پرهیزگار، پاک»
بجای واژه درهمآمیخته «با تقوی»
۲۰- واژگان پارسی«کاردان، کارآزمووده»
بجای واژه درهمآمیخته پارسی، تازی «با تجربه.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#امرداد_تیشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۴ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۴ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز MONDAY 24 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 24
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫دیدار پیر نارستانه.
#امرتات، #امرداد رسایے یافتن، درستے تن و روان.
بہ هر جا ڪہ هستے، چہ دریا، چہ خاڪ
چہ ڪاجے، بہ قلہ، چہ گل، در مغاڪ
بدان! باید از خویش، برتر شوی
رقیبِ خودت باش، تا زَر شوی.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🥀گل#چمبڪ نماد امرداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#امرداد_تیشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۴ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾
⚪️ برابر با ☀️رووز دوشنبہ: #مه_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۴ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز MONDAY 24 #ژوون
🌲برابر با سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 24
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫دیدار پیر نارستانه.
#امرتات، #امرداد رسایے یافتن، درستے تن و روان.
بہ هر جا ڪہ هستے، چہ دریا، چہ خاڪ
چہ ڪاجے، بہ قلہ، چہ گل، در مغاڪ
بدان! باید از خویش، برتر شوی
رقیبِ خودت باش، تا زَر شوی.
🖌#داتیس_مهرابیان.
#به_پارسایی_و_رسایی_بیاندیشیم.
🥀گل#چمبڪ نماد امرداد امشاسپندان است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
به بام بلند بامداد،
به آسمانی که آیینهی جهان است.
به درختان نارونی که ابرووی جهان هستند
به کووها و روودخانههایی که؛
این همه پیچ و تاب دارند،
به پنجرههایی که هر بامداد گشووده میشوند
به چشمانی که هر بامداد از خواب
بیدار میشوند و هر شبانگاهان
دوباره برای خوابیدن بسته میشوند
کار و کووشش در این جهان را پايانی نیست.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۴
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
به بام بلند بامداد،
به آسمانی که آیینهی جهان است.
به درختان نارونی که ابرووی جهان هستند
به کووها و روودخانههایی که؛
این همه پیچ و تاب دارند،
به پنجرههایی که هر بامداد گشووده میشوند
به چشمانی که هر بامداد از خواب
بیدار میشوند و هر شبانگاهان
دوباره برای خوابیدن بسته میشوند
کار و کووشش در این جهان را پايانی نیست.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
هر که بر خــود نشناسد کرم بارخـدای
دولتش دیر نماند که کفورست و کنود
نام نیکــو طلب و عاقـبت نیک اندیش
این دو بنیاد همی ماند و دیگر مهـدود.
•● سعدی شیرازی ●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید"👑═┅─
📕 ۰۴ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳. خوورشیدی.
📗 امرداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 24 ژون. 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕"عبدالحسین تیمورتاش" به تاوان گرفتن نُه هزار لیره و دویستهزار ریال رشوه، به ۵ سال زندان و بازگرداندن رشوه به خزانهی کشور شد(۱۳۱۲ خ)
📕نخستين نشست نويسندگان ايران با باشندگی دانشمندان، پژووهشگران در انجمن فرهنگی ايران و شوروی گشایش یافت(۱۳۲۵ خ)
📕 انگلستان چند روز پس از انجام برکناری آن کشور در نفت ايران، دستوور جابجایی شهروندان و کارشناسان خود را از آبادان به بصره فرمان داد و ناو جنگی"موريشس" از رزمناو سبک را روانه آبهای ايران كرد كه اين کار،
روان ايرانيان را چنان برانگيخت كه گرووهی از خلبانان نيرووی هوايی خودخواسته تازش ارتشی به اين ناو شدند(۱۳۳۰ خ)
📕بزرگترین سرچشمه گاز جهان در"کنگان" که در استان بوشهر است،
پیدا شد(۱۳۵۳ خ)
📕نشست سرپرستان دانشگاههای جهان در تهران گشایش یافت(۱۳۵۷ خ)
📕فرووپاشی سرزمینهای"كوشك" "طلایيه" "خيبر" و "جزاير مجنون" در تازش ارتش عراق به اين سرزمینها(۱۳۶۷ خ)
📕درگذشت"حبیباله معلمی" سراينده امرووزین(۱۳۹۲ خ)
📗دیدار با"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📘آغاز تازش بزرگ"ناپلیون بناپارت" پادشاه فرانسه به روسيه تزاری(1812 زایشی)
📘درگذشت"رابرت فولتُن"
برنامهریز آمريكايی و سازنده كشتی بخار(1815 زایشی)
📘ساخت كوورههای ذوب آهن بدست"هنری بِسْمِر" سازندهی برجستهی انگليسی(1843 زایشی)
📘"فردريك فروبل"
پژووهشگر و اندیشمند نامدار آلمانی که به پدر آمووزش و پرورش نوین نامیده شده است،
نوشتهای دربارهی"آمووزش دبستانی و پیش دبستانی" در ايران باستان ساخت و در آن نوشت:
«هزینهی كوودكستانهای"ايرانِ باستان" را رایگان ست تا همه كوودكان به يك چشم نگريسته شوند و یکنواخت از آمووزش و پرورش يكسان برخوردار باشند»(1844 زایشی)
📘در روند جنگ جهانی یکم،
نبرد خوونين در خاك فرانسه آغاز شد.
در همين نبرد بوود كه برای نخستين بار در جنگها،
"تانك" به يك جنگ افزار پیشرفته بكار رفت(1916 زایشی)
📘زادرووز"لیونل مسی،"
بازیکن نامآشنای آرژانتینی و برندهی ۶ توپ زرین جهان(1987 زایشی.)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
هر که بر خــود نشناسد کرم بارخـدای
دولتش دیر نماند که کفورست و کنود
نام نیکــو طلب و عاقـبت نیک اندیش
این دو بنیاد همی ماند و دیگر مهـدود.
•● سعدی شیرازی ●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید"👑═┅─
📕 ۰۴ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳. خوورشیدی.
📗 امرداد تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 24 ژون. 2024 زایشی.
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📕"عبدالحسین تیمورتاش" به تاوان گرفتن نُه هزار لیره و دویستهزار ریال رشوه، به ۵ سال زندان و بازگرداندن رشوه به خزانهی کشور شد(۱۳۱۲ خ)
📕نخستين نشست نويسندگان ايران با باشندگی دانشمندان، پژووهشگران در انجمن فرهنگی ايران و شوروی گشایش یافت(۱۳۲۵ خ)
📕 انگلستان چند روز پس از انجام برکناری آن کشور در نفت ايران، دستوور جابجایی شهروندان و کارشناسان خود را از آبادان به بصره فرمان داد و ناو جنگی"موريشس" از رزمناو سبک را روانه آبهای ايران كرد كه اين کار،
روان ايرانيان را چنان برانگيخت كه گرووهی از خلبانان نيرووی هوايی خودخواسته تازش ارتشی به اين ناو شدند(۱۳۳۰ خ)
📕بزرگترین سرچشمه گاز جهان در"کنگان" که در استان بوشهر است،
پیدا شد(۱۳۵۳ خ)
📕نشست سرپرستان دانشگاههای جهان در تهران گشایش یافت(۱۳۵۷ خ)
📕فرووپاشی سرزمینهای"كوشك" "طلایيه" "خيبر" و "جزاير مجنون" در تازش ارتش عراق به اين سرزمینها(۱۳۶۷ خ)
📕درگذشت"حبیباله معلمی" سراينده امرووزین(۱۳۹۲ خ)
📗دیدار با"پیر نارستانه" در آیین زرتشت.
📘آغاز تازش بزرگ"ناپلیون بناپارت" پادشاه فرانسه به روسيه تزاری(1812 زایشی)
📘درگذشت"رابرت فولتُن"
برنامهریز آمريكايی و سازنده كشتی بخار(1815 زایشی)
📘ساخت كوورههای ذوب آهن بدست"هنری بِسْمِر" سازندهی برجستهی انگليسی(1843 زایشی)
📘"فردريك فروبل"
پژووهشگر و اندیشمند نامدار آلمانی که به پدر آمووزش و پرورش نوین نامیده شده است،
نوشتهای دربارهی"آمووزش دبستانی و پیش دبستانی" در ايران باستان ساخت و در آن نوشت:
«هزینهی كوودكستانهای"ايرانِ باستان" را رایگان ست تا همه كوودكان به يك چشم نگريسته شوند و یکنواخت از آمووزش و پرورش يكسان برخوردار باشند»(1844 زایشی)
📘در روند جنگ جهانی یکم،
نبرد خوونين در خاك فرانسه آغاز شد.
در همين نبرد بوود كه برای نخستين بار در جنگها،
"تانك" به يك جنگ افزار پیشرفته بكار رفت(1916 زایشی)
📘زادرووز"لیونل مسی،"
بازیکن نامآشنای آرژانتینی و برندهی ۶ توپ زرین جهان(1987 زایشی.)
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
نمایه بنیادین ناسا نمایی با نام"هشت کشور،
در یک نگاره" با بهرهگیری از نام«خلیج فارس» پخش کرد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
در یک نگاره" با بهرهگیری از نام«خلیج فارس» پخش کرد.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۷)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ ۲۶
نهالی بدووزخ فرستادهای
نگوویی که از مردمان زادهای
دگر آنک گفتی که دیو پلید
دل و رای من سووی زشتی کشید
همین گفت آژیدهاک و هم جمشید
چو شدشان دل از نیکوویی نا امید
که ما را دل ابلیس بی راه کرد
ز هر نیکوویی دست کووتاه کرد
نه برگشت ازیشان بد رووزگار
ز بد گوهر و گفت آمووزگار
کسی کوو بتابد سر از راستی
گزیند همی کژی و کاستی
بجنگ پشن نیز چندان سپاه
که پیران بکشت اندر آوردگاه
زمین گل شد از خون گودرزیان
نجوویی جز از رنج و راه زیان
کنوون آمدی با هزاران هزار
ز ترکان سوار از در کارزار
بمووی لشکر کشیدی بجنگ
وزیشان بپیش من آمد پشنگ
فرستادیش تا ببرد سرم
ازآن پس تو ویران کنی کشورم
جهاندار یزدان مرا یار گشت
سر بخت دشمن نگوونسار گشت
مرا گوویی اکنون که از تخت تو
دلافرووز و شادانم از بخت تو
نگه کن که تا چون بود باورم
چو کردارهای تو یاد آورم
ازین پس مرا جز بشمشیر تیز
نباشد سخن با تو تا رستخیز
بکوشم به نیرووی گنج و سپاه
به نیک اختر و گردش هوور و ماه
همان پیش یزدان بباشم بپای
نخواهم بگیتی جزو رهنمای
مگر گز بدان پاک گردد جهان
بداد و دهش من ببندم میان
بداندیش را از میان بر کنم
سر بدنشان را بیافسر کنم
سخن هرچ گفتم نیا را بگووی
که درجنگ چندین بهانه مجووی
یکی تاج دادش زبر جد نگار
یکی توق زرین و دو گوشوار
همانگه بشد جهن پیش پدر
بگفت آن سخنها همه دربدر
ز پاسخ برآشفت افراسیاب
سواری ز ترکان کجا یافت خواب
ببخشید گنج درم بر سپاه
همان ترگ و شمشیر و تخت و کلاه
شب تیره تا برزد از چرخ شید
بشد کووه چون پشت پیل سپید
همی لشکر آراست افراسیاب
دلش بود پردرد و سر پر شتاب
چو از گنگ برخاست آوای کوس
زمین آهنین شد هوا آبنوس
سر موبدان شاه نیکی گمان
نشست از بر زین سپیدهدمان
بیامد بگردید گرد حصار
نگه کرد تا چون کند کارزار
برستم بفرموود تا همچو کووه
بیارد بیک سوود دریا گرووه
دگر سوش گستهم نوذر بپای
سه دیگر چو گودرز فرخنده رای
بسوی چهارم شه نامدار
ابا کوس و پیلان و چندی سوار
سپه را همه هرچ بایست ساز
بکرد و بیامد بر دژ فراز
بلشکر بفرموود پس شهریار
یکی کنده کردن بگرد حصار
بدان کار هر کس که دانا بدند
بجنگ دژ اندر توانا بدند
چه از چین وز روم وز هندوان
چه رزم آزمووده ز هر سوو گوان
همه گرد آن شارستان چون نوند
بگشتند و جستند هر گوونه بند
دو نیزه ببالا یکی کنده کرد
سپه را بگردش پراگنده کرد
بدان تا شب تیره بی ساختن
نیارد ترکان یکی تاختن
دو سد ساخت اراده بر هر دری
دو سد منجنیق از پس لشکری
دو سد چرخ بر هر دری با کمان
ز دیوار دژ چون سر بدگمان
پدید آمدی منجینق از برش
چو ژاله همی کووفتی بر سرش
پس منجنیق اندروون رومیان
ابا چرخها تنگ بسته میان
دو صسد پیل فرموود پس شهریار
کشیدن ز هر سوو بگرد حصار
یکی کندهای زیر باره دروون
بکند و نهادند زیرش ستون
بد آن منکری باره مانده بپای
بدان نیزهها برگرفته ز جای
پس آلوود بر چوب نفط سیاه
بدین گونه فرموود بیدار شاه
بیک سو بر از منجنیق و ز تیر
رخ سرکشان گشته همچون زریر
بهزیر اندروون آتش و نفط و چووب
ز بر گرزهای گران کووب کووب
بهر چارسوو ساخت آن کارزار
چنانچون بود ساز جنگ حصار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۷۷)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ ۲۶
نهالی بدووزخ فرستادهای
نگوویی که از مردمان زادهای
دگر آنک گفتی که دیو پلید
دل و رای من سووی زشتی کشید
همین گفت آژیدهاک و هم جمشید
چو شدشان دل از نیکوویی نا امید
که ما را دل ابلیس بی راه کرد
ز هر نیکوویی دست کووتاه کرد
نه برگشت ازیشان بد رووزگار
ز بد گوهر و گفت آمووزگار
کسی کوو بتابد سر از راستی
گزیند همی کژی و کاستی
بجنگ پشن نیز چندان سپاه
که پیران بکشت اندر آوردگاه
زمین گل شد از خون گودرزیان
نجوویی جز از رنج و راه زیان
کنوون آمدی با هزاران هزار
ز ترکان سوار از در کارزار
بمووی لشکر کشیدی بجنگ
وزیشان بپیش من آمد پشنگ
فرستادیش تا ببرد سرم
ازآن پس تو ویران کنی کشورم
جهاندار یزدان مرا یار گشت
سر بخت دشمن نگوونسار گشت
مرا گوویی اکنون که از تخت تو
دلافرووز و شادانم از بخت تو
نگه کن که تا چون بود باورم
چو کردارهای تو یاد آورم
ازین پس مرا جز بشمشیر تیز
نباشد سخن با تو تا رستخیز
بکوشم به نیرووی گنج و سپاه
به نیک اختر و گردش هوور و ماه
همان پیش یزدان بباشم بپای
نخواهم بگیتی جزو رهنمای
مگر گز بدان پاک گردد جهان
بداد و دهش من ببندم میان
بداندیش را از میان بر کنم
سر بدنشان را بیافسر کنم
سخن هرچ گفتم نیا را بگووی
که درجنگ چندین بهانه مجووی
یکی تاج دادش زبر جد نگار
یکی توق زرین و دو گوشوار
همانگه بشد جهن پیش پدر
بگفت آن سخنها همه دربدر
ز پاسخ برآشفت افراسیاب
سواری ز ترکان کجا یافت خواب
ببخشید گنج درم بر سپاه
همان ترگ و شمشیر و تخت و کلاه
شب تیره تا برزد از چرخ شید
بشد کووه چون پشت پیل سپید
همی لشکر آراست افراسیاب
دلش بود پردرد و سر پر شتاب
چو از گنگ برخاست آوای کوس
زمین آهنین شد هوا آبنوس
سر موبدان شاه نیکی گمان
نشست از بر زین سپیدهدمان
بیامد بگردید گرد حصار
نگه کرد تا چون کند کارزار
برستم بفرموود تا همچو کووه
بیارد بیک سوود دریا گرووه
دگر سوش گستهم نوذر بپای
سه دیگر چو گودرز فرخنده رای
بسوی چهارم شه نامدار
ابا کوس و پیلان و چندی سوار
سپه را همه هرچ بایست ساز
بکرد و بیامد بر دژ فراز
بلشکر بفرموود پس شهریار
یکی کنده کردن بگرد حصار
بدان کار هر کس که دانا بدند
بجنگ دژ اندر توانا بدند
چه از چین وز روم وز هندوان
چه رزم آزمووده ز هر سوو گوان
همه گرد آن شارستان چون نوند
بگشتند و جستند هر گوونه بند
دو نیزه ببالا یکی کنده کرد
سپه را بگردش پراگنده کرد
بدان تا شب تیره بی ساختن
نیارد ترکان یکی تاختن
دو سد ساخت اراده بر هر دری
دو سد منجنیق از پس لشکری
دو سد چرخ بر هر دری با کمان
ز دیوار دژ چون سر بدگمان
پدید آمدی منجینق از برش
چو ژاله همی کووفتی بر سرش
پس منجنیق اندروون رومیان
ابا چرخها تنگ بسته میان
دو صسد پیل فرموود پس شهریار
کشیدن ز هر سوو بگرد حصار
یکی کندهای زیر باره دروون
بکند و نهادند زیرش ستون
بد آن منکری باره مانده بپای
بدان نیزهها برگرفته ز جای
پس آلوود بر چوب نفط سیاه
بدین گونه فرموود بیدار شاه
بیک سو بر از منجنیق و ز تیر
رخ سرکشان گشته همچون زریر
بهزیر اندروون آتش و نفط و چووب
ز بر گرزهای گران کووب کووب
بهر چارسوو ساخت آن کارزار
چنانچون بود ساز جنگ حصار.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنبالهدار.
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و یکم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر؛ #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش بیست و یکم
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_نود_و_ششم:
۷۹۶
🚸#فرزندان_ایران:
زبان پارسی با پیشینه و دیرینگی چند هزار ساله در گستره فرمانروایی کهن خود،
بر دست کم بیست و پنج(۲۵) کشور جهان فرمانروایی میکرده است که همه آنها
سدهها در زیر پرچم و فرهنگ ایران بسر میبردند.
این خود نمایانگر توانمندیهای زبان و فرهنگ ایران بووده است.
رووی سُخنم این است که زبان پارسی هنگامی میتواند واژهای را وام بگیرد که خود نداشته باشد وگرنه بهتر است تا آنجا که میتوانیم در گفتار و نوشتار از واژگان پارسی بهره جوییم....
جایگزین بخشی از واژههای #پارسی بجای واژگان تازی(عربی)
آری،
زبان پارسی، این یادگاران نیاکان ایرانیمان را همچو مرز و بووم، ارج و والایش شماریم و برای ارزش و پاسداشت فرهنگ ایرانزمین، زبان پارسی را پاس بداریم.
⚠️از بکارگیری واژگان تازی و بیگانه خودداری کنیم.
🌾«#پارسی»🌾
«این زیبای سخت جان را پاس بداریم»
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«شیوایی، رسایی»
بجای واژه تازی «بلاغت»
۲- واژگان پارسی«بیدرنگ، آنی»
بجای واژه تازی «بلافاصله»
۳- واژه پارسی«پیراهن»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بلوز»
۴- واژه پارسی«کالابرگ»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بُن»
۵- واژه پارسی«آگاهی نامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بولتن»
۶- واژه پارسی«شگفت زده»
بجای واژه تازی «بُهت"»
۷- واژگان پارسی«روشن کردن، گفتار»
بجای واژه تازی «بیان»
۸- واژه پارسی«کارکرد در دادوستد»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «بیزینس»
۹- واژه پارسی«پیش پرداخت»
بجای واژه تازی «بیعانه»
۱۰-واژه پارسی«میان»
بجای واژه تازی «بین»
۱۱- واژگان پارسی«جهانی، میان چندکشور»
بجای واژه تازی «بین المللی»
۱۲- واژه پارسی«زندگی نامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بیوگرافی»
۱۳- واژگان پارسی«آفرینش، برپایی، ساختن»
بجای واژه تازی «ایجاد»
۱۴- واژه پارسی «رووزگار جوانی»
بجای واژه تازی «ایام شباب»
۱۵- واژگان پارسی«برپاشده، ساخته شده»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«ایجاد شده»
۱۶- واژه پارسی«کارآفرینی»
بجای واژه تازی «ایجاد اشتغال»
۱۷- واژگان پارسی«پدید آید، ساخته شود»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «ایجاد شود»
۱۸- واژه پارسی«پدید آوردن»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «ایجاد کردن»
۱۹- واژگان پارسی«آرمانمندی، انگیزه داشتن»
بجای واژه بیگانه فرانسه «ایدیولوژی»
۲۰- واژگان پارسی«آرمان، اندیشه، رای، مونه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «ایده.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_نود_و_ششم:
۷۹۶
🚸#فرزندان_ایران:
زبان پارسی با پیشینه و دیرینگی چند هزار ساله در گستره فرمانروایی کهن خود،
بر دست کم بیست و پنج(۲۵) کشور جهان فرمانروایی میکرده است که همه آنها
سدهها در زیر پرچم و فرهنگ ایران بسر میبردند.
این خود نمایانگر توانمندیهای زبان و فرهنگ ایران بووده است.
رووی سُخنم این است که زبان پارسی هنگامی میتواند واژهای را وام بگیرد که خود نداشته باشد وگرنه بهتر است تا آنجا که میتوانیم در گفتار و نوشتار از واژگان پارسی بهره جوییم....
جایگزین بخشی از واژههای #پارسی بجای واژگان تازی(عربی)
آری،
زبان پارسی، این یادگاران نیاکان ایرانیمان را همچو مرز و بووم، ارج و والایش شماریم و برای ارزش و پاسداشت فرهنگ ایرانزمین، زبان پارسی را پاس بداریم.
⚠️از بکارگیری واژگان تازی و بیگانه خودداری کنیم.
🌾«#پارسی»🌾
«این زیبای سخت جان را پاس بداریم»
⚠️از این پس؛
۱- واژگان پارسی«شیوایی، رسایی»
بجای واژه تازی «بلاغت»
۲- واژگان پارسی«بیدرنگ، آنی»
بجای واژه تازی «بلافاصله»
۳- واژه پارسی«پیراهن»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بلوز»
۴- واژه پارسی«کالابرگ»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بُن»
۵- واژه پارسی«آگاهی نامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بولتن»
۶- واژه پارسی«شگفت زده»
بجای واژه تازی «بُهت"»
۷- واژگان پارسی«روشن کردن، گفتار»
بجای واژه تازی «بیان»
۸- واژه پارسی«کارکرد در دادوستد»
بجای واژه بیگانه انگلیسی «بیزینس»
۹- واژه پارسی«پیش پرداخت»
بجای واژه تازی «بیعانه»
۱۰-واژه پارسی«میان»
بجای واژه تازی «بین»
۱۱- واژگان پارسی«جهانی، میان چندکشور»
بجای واژه تازی «بین المللی»
۱۲- واژه پارسی«زندگی نامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «بیوگرافی»
۱۳- واژگان پارسی«آفرینش، برپایی، ساختن»
بجای واژه تازی «ایجاد»
۱۴- واژه پارسی «رووزگار جوانی»
بجای واژه تازی «ایام شباب»
۱۵- واژگان پارسی«برپاشده، ساخته شده»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی«ایجاد شده»
۱۶- واژه پارسی«کارآفرینی»
بجای واژه تازی «ایجاد اشتغال»
۱۷- واژگان پارسی«پدید آید، ساخته شود»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «ایجاد شود»
۱۸- واژه پارسی«پدید آوردن»
بجای واژه درهمآمیخته تازی، پارسی «ایجاد کردن»
۱۹- واژگان پارسی«آرمانمندی، انگیزه داشتن»
بجای واژه بیگانه فرانسه «ایدیولوژی»
۲۰- واژگان پارسی«آرمان، اندیشه، رای، مونه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «ایده.»
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾 👩🦰 🍒 👨🦰
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#دی_به_آذر_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #سهشنبہ: #بهرام_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۵ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز #سهشنبه: #بهرام_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۵ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز TUESDAY 25 #ژوون
🌲برابر با سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 25
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫🔥دیدار پیر نارستانه.
🔥#دی_به_آذر.
آفریدگارا؛
🔥فروغ و روشنایی.
شڪوفایے و امید را براے همگان آرزو داریم.
🔥باشد ڪہ آذرِ مزدا.!
همہ اهریمنے را بسوزد و نابود گرداند.
باشد ڪه؛
ایرانزمین و جهان را#شهریاریاهورایے،
آرامش،شادے و مهر جاودان فرا گیرد.
🔥#افروخته_باد_پیوسته_دراین_خانه.
🌺گل #بادرنگ نماد دے بہ آذر است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
👷♀🧚♂👷♂🧚♀
🔷امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ ☀️رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
(#دی_به_آذر_تشتریا) از 🌖ماہ 🦀 #تیر
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🟡 برابر با 🌞رووز #سهشنبہ: #بهرام_شید؛
بہ ☀️رووز ۰۵ 🦀#تیر. 🌖ماہ
بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهے 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
⚪️ برابر با ☀️رووز #سهشنبه: #بهرام_شید؛
بہ رووز🌞 ۰۵ 🦀#تیر 🌖ماه
بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدے.
۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۵
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
🔴 برابر با 🌞رووز TUESDAY 25 #ژوون
🌲برابر با سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 06 / 25
🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿🌾🌿
👫🔥دیدار پیر نارستانه.
🔥#دی_به_آذر.
آفریدگارا؛
🔥فروغ و روشنایی.
شڪوفایے و امید را براے همگان آرزو داریم.
🔥باشد ڪہ آذرِ مزدا.!
همہ اهریمنے را بسوزد و نابود گرداند.
باشد ڪه؛
ایرانزمین و جهان را#شهریاریاهورایے،
آرامش،شادے و مهر جاودان فرا گیرد.
🔥#افروخته_باد_پیوسته_دراین_خانه.
🌺گل #بادرنگ نماد دے بہ آذر است.
🦀 خرچنگ نماد تیر ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌾🍃🌿🌸🍃🌾🌼 🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۵
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
در شبانگاهان همه جا سراسر به خامووشی
میگراید و شب را تا بامداد،
ترس از رووز روشن است
که در فراسووی آسمان خوورشید،
دامنگیرش میشود.
آنگاه که در بامداد گاهی
چکاوکی به همراه گُل و پروانه ترانه میخواند،
تا باغبان از خواب شیرین بامدادی،
بر خیزد و سرگرم به تیمار درختان پیر
و کهنسال باغش بپردازد و آنان را آبیاری کند.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🍃🌸🍎🌾🍐🥕
🌿🌾🌻🍒
🌻🍏🌾
🌾 🍇 ۱۴۰۳ / ۰۴ / ۰۵
🍃
تابش زرنگار خوورشید
بر خِرمَن زندگیتان تابان.
در شبانگاهان همه جا سراسر به خامووشی
میگراید و شب را تا بامداد،
ترس از رووز روشن است
که در فراسووی آسمان خوورشید،
دامنگیرش میشود.
آنگاه که در بامداد گاهی
چکاوکی به همراه گُل و پروانه ترانه میخواند،
تا باغبان از خواب شیرین بامدادی،
بر خیزد و سرگرم به تیمار درختان پیر
و کهنسال باغش بپردازد و آنان را آبیاری کند.
همچون خوورشید درخشان
همچون ستارہ فرووزان.
🖍به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🍃
🌾🍇
🍎🍃🍉
🌻☁️🍋🌾
🌾🍀🍊🍒🍃
🍃🍉🌺🐓🍎🌿
🌾🍀🌼🌾🍏🍃🌻🌾
🌞🖌📖#روزشمار_ايران_و_جهان🌞🖌📖
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
هفتاد و ســــه قـوم در جهان میپــــویند
هــــر یک بُرهــــان مختلـــف میجــــویند
سررشته ی حق به دست یک طایفه است
باقــــی به خوش آمدی سخـــن میگویند
•● خواجه نصیرالدین طوسی ●•
🌞🖌📖#رووزشمارایران_و_جهان🌞🖌📖
🌞👑امرووز؛ "سهشنبه: #بهرام_شید"👑🌞
📕 ۰۵ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 دیبهآذر تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 25 ماه ژون 2024 زایشی.
🌞🖌📖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖🌞
📕نمایشگاه بزرگ هفت هزار ساله هنر ایران در کاخ هنرهای زیبای سانفرانسیسکو گشایش یافت(۱۳۴۴ خ)
📕درگذشت"دکتر احمد متین دفتری" نماینده، استاد برتر دانشگاه و نخست وزیر ايرانی(۱۳۵۰ خ)
📕نبرد جست و گریز ظفر ۲ در"پنجوين" بدست دلاورمردان ارتش ايران، در روند جنگ ايرانوعراق(۱۳۶۴ خ)
📚رووز جهانی"دریانوردان"
📘"استرابو" دانشمند یونانی"گیتاشناس" را يك دانش خواند و آن را به گیتاشناسی مردم، زیستبووم و زندگی مردم بخش بندی كرد.
وی در پژووهش خود درباره فرمانروایی ايران نوشته است که آلووده کردن آب و زمين در ايران زمين گناه دانسته بوودهاند و کیفر داشته است(5 پ.زایش)
📘خشم خراسانیها از کشته شدن «ابومسلم»(755 زایشی)
📖۲۰ روز به درازا كشيد تا پیام کشته شدن"ابومسلم خراسانی" از بغداد به تووس برسد و خشم خراسانیها را بر آيد.
ابومسلم خراسانی ۵ ژون سال ۷۵۵ ترسایی در ميانروودان(عراق امرووز) به پشتیبانی منصور فرمانروای عباسی کشته شده بوود. خیزش هواداران ابومسلم گرچه سرانجام به رهایی ايران انجاميد و در آن رووزها به جايی نرسيد.
ابومسلم افسری در خراسان بوود در سال ۷۳۷ زایشی، پس از واگیر کردن شهر مرو، بر فرمانروایی بنیاميه شوورید و در چند نبرد به فرماندهی آنان پايان داد.
پس از بدست گرفتن فرمانروایی بدست عباسيان "منصور" خليفه عباسی از اوو ترسید و ايشان را از ميان برداشت.
📘برای نخستين بار يك"پاپ" بركنار شد. (1080 زایشی)
📖كاردينالها با برگذار كردن نشستی در رم، "پاپ گريگوری" را از اين جایگاه بركنار كردند و رهبر ترسایی ديگری را برجايش نشاندند كه"پاپ كلمنت سوم" خوانده شد.
📘آغاز گردشگری"پیروسکاف"
نخستین كشتی بخار، از آمريكا(1816 زایشی)
📘آغاز جنگ دو كره(شمالی و جنوبی) با پشتیبانی کشورهای شوروی و آمريكا(1950 زایشی)
📘رووز جدایی ورهایی"موزامبيك" از بهرهکِشی پرتغال(1975 زایشی)
📘رووز جدایی کشور"اسلوونی" از يوگسلاوی(1991 زایشی)
📘رووز جدایی کشور"كرواسی" از يوگسلاوی(1991 زایشی)
📙درگذشت "خواجه نصيرالدين طوسی" سراينده، دانشمند، ستارهشناس، اندیشمند و ریاضیدان ایرانی(۶۷۲ مهی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═👑به نام ایزد یکتا👑═┅─
هفتاد و ســــه قـوم در جهان میپــــویند
هــــر یک بُرهــــان مختلـــف میجــــویند
سررشته ی حق به دست یک طایفه است
باقــــی به خوش آمدی سخـــن میگویند
•● خواجه نصیرالدین طوسی ●•
🌞🖌📖#رووزشمارایران_و_جهان🌞🖌📖
🌞👑امرووز؛ "سهشنبه: #بهرام_شید"👑🌞
📕 ۰۵ 🦀تیر ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 دیبهآذر تشتریا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 25 ماه ژون 2024 زایشی.
🌞🖌📖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🖌📖🌞
📕نمایشگاه بزرگ هفت هزار ساله هنر ایران در کاخ هنرهای زیبای سانفرانسیسکو گشایش یافت(۱۳۴۴ خ)
📕درگذشت"دکتر احمد متین دفتری" نماینده، استاد برتر دانشگاه و نخست وزیر ايرانی(۱۳۵۰ خ)
📕نبرد جست و گریز ظفر ۲ در"پنجوين" بدست دلاورمردان ارتش ايران، در روند جنگ ايرانوعراق(۱۳۶۴ خ)
📚رووز جهانی"دریانوردان"
📘"استرابو" دانشمند یونانی"گیتاشناس" را يك دانش خواند و آن را به گیتاشناسی مردم، زیستبووم و زندگی مردم بخش بندی كرد.
وی در پژووهش خود درباره فرمانروایی ايران نوشته است که آلووده کردن آب و زمين در ايران زمين گناه دانسته بوودهاند و کیفر داشته است(5 پ.زایش)
📘خشم خراسانیها از کشته شدن «ابومسلم»(755 زایشی)
📖۲۰ روز به درازا كشيد تا پیام کشته شدن"ابومسلم خراسانی" از بغداد به تووس برسد و خشم خراسانیها را بر آيد.
ابومسلم خراسانی ۵ ژون سال ۷۵۵ ترسایی در ميانروودان(عراق امرووز) به پشتیبانی منصور فرمانروای عباسی کشته شده بوود. خیزش هواداران ابومسلم گرچه سرانجام به رهایی ايران انجاميد و در آن رووزها به جايی نرسيد.
ابومسلم افسری در خراسان بوود در سال ۷۳۷ زایشی، پس از واگیر کردن شهر مرو، بر فرمانروایی بنیاميه شوورید و در چند نبرد به فرماندهی آنان پايان داد.
پس از بدست گرفتن فرمانروایی بدست عباسيان "منصور" خليفه عباسی از اوو ترسید و ايشان را از ميان برداشت.
📘برای نخستين بار يك"پاپ" بركنار شد. (1080 زایشی)
📖كاردينالها با برگذار كردن نشستی در رم، "پاپ گريگوری" را از اين جایگاه بركنار كردند و رهبر ترسایی ديگری را برجايش نشاندند كه"پاپ كلمنت سوم" خوانده شد.
📘آغاز گردشگری"پیروسکاف"
نخستین كشتی بخار، از آمريكا(1816 زایشی)
📘آغاز جنگ دو كره(شمالی و جنوبی) با پشتیبانی کشورهای شوروی و آمريكا(1950 زایشی)
📘رووز جدایی ورهایی"موزامبيك" از بهرهکِشی پرتغال(1975 زایشی)
📘رووز جدایی کشور"اسلوونی" از يوگسلاوی(1991 زایشی)
📘رووز جدایی کشور"كرواسی" از يوگسلاوی(1991 زایشی)
📙درگذشت "خواجه نصيرالدين طوسی" سراينده، دانشمند، ستارهشناس، اندیشمند و ریاضیدان ایرانی(۶۷۲ مهی)
🖌📖🌞👑#رووزشمارایران_و_جهان👑🌞🖌📖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستانهای_شاهنامه:
ماهوی همهجا به دنبال شاه میگشت
تا اینکه فرستادهای از آسیابان پرسوجوو کرد.
آسیابان گفت:
مردی در آسیاب پنهان است بلند بالا پیکری بلند و رخساری چون خوورشید با دو ابرووی کمانی و چشمانی چون نرگس و تاجی از گوهر بر سر دارد.
من به اوو نان کشکین دادم.
اوو را نزد ماهوی بردند و داستان را گفتند.
ماهوی به آسیابان گفت:
بشتاب و سر از تنش جدا کن وگرنه من سرت را میبرم.
موبدی به نام زاروی به ماهوی گفت:
این کار را نکن بر تو گزند میآید و همه تو را نفرین میکنند.
کسی دیگر به نام هرمزدخراد به ماهوی گفت:
ای مرد ستمکار دل و هووش تو را تیره میبینم.
تو دربند آز شدهای.
شهروی برخاست و گفت:
چرا این کار را میکنی.؟
شاه جنگی در پیش دارد.
خوون شاهان مریز که تا رستاخیز نفرین میشوی.
مهرنوش گریان و با درد و ناله گفت:
ای بد نژاد تو از جانوران هم بدتری.
در پایان آژیدهاک را ندیدی.؟
سرانجام تور را ندیدی.؟
ندیدی بر سر افراسیاب چه آمد.؟
سرانجام ارجاسپ چه بوود.؟
درپایان بندوی و گستهم را به یاد داری.؟
به هررووی رووزگار تو هم به سر میآید.
برو از شاه پووزش بخواه.
این سخنان در آن شبان زاده کارسازی نکرد.
سپس ماهوی با موبدی از لشگرش رایزنی کرد و گفت:
اگر یزدگرد زنده بماند لشگریان گِرد اوو را میگیرند و همه از کار من آگاه میشوند و مرا خواهند کشت.
مرد خردمند گفت:
اگر شاه دشمنت شود بیگمان به تو هم بد میرسد و اگر اوو را بکشی خداوند تاوان اوو را میگیرد و زندگیت رنج و اندووه میشود.
اگر از چین سپاه برای یاری به اوو بیاید و اوو را کشته ببینند تو را از ميان میبرند.
به هر رووی ماهوی به آسیابان گفت:
برو و اوو را بکش.
آسیابان شبانه به آسیاب رفت و گریان و شرمگین نزد شاه رسید و دشنهای به پهلوی شاه زد.
آه شاه بلند شد و به خاک افتاد.
سواران ماهوی پیراهن شاه را آوردند و توغ و پایافزارش را نزد ماهوی بردند.
ماهوی دستوور داد تا اوو را به آب اندازند.
بامداد مردم پیکر اوو را در آب دیدند و پیام به راهبان بردند.
تن شهریار را به خشکی بردند و در باغ دخمهای درست کردند و دیبای زرد بر اوو پوشاندند و بخاک سپردند.
به ماهوی پیام دادند که شاه مرد و سکوبا و قیس و رهبان روم شاه را در دخمه کردند ماهوی دستور داد تا کسانی را که شاه را خاک کردند را بکشند.
از آن پس وختی به جهان نگریست از نژاد بزرگان کسی را ندید و تاج و مهر شاه با اوو بوود و همان شبان زاده پیشین بوود.
ماهوی به وزیرش گفت:
انگشتر یزدگرد در دست من است و ایران همه بنده اوو هستند و به من نگاهی نمیکنند.
وزیر گفت:
اکنوون که کار از کار گذشته است جهاندیدگان را گرد کن و به نیکوویی سخنرانی نما و بگوو این تاج و انگشتر را شاه به من داد و وختی دریافت که ترکان تازش کردهاند تاج و انگشترش را به من داد.
من بهفرمان اوو بر تخت مینشینم.
ماهوی چنین کرد و خود را شاه جهان نامید و برآن شد که بخارا و سمرقند و چاچ را بگیرد.
نامدار سپاه اوو نامش گرسیون بوود.
وختی بیژن آگاه شد که ماهوی یزدگرد را کشته است و بهسووی اوو میآید آشفته شد پس به یاران گفت:
شتاب نکنید تا به اینسووی آب بیاید تا من کین شاه را از اوو بگیرم.
وختی ماهوی آمد و سپاه بیژن را دید، ترسید.
بیژن به برسام گفت:
هووشیار باش که ماهوی از جیحون رَم نکند. چشم از اوو برندار.
برسام با سپاه به دنبال ماهوی روان شد و به هررووی خنجری به اوو زد و اوو را از اسب به زیر آورد.
یاران گفتند باید سرش را برید.
برسام گفت:
اوو را نزد بیژن میبرم.
بیژن شاد شد و وختی اوو را دید، گفت:
ای بد نژاد چرا آن شاه دادگر را کشتی.؟
ماهوی گفت: برای این کار گردنم را بزن.
بیژن گفت:
چنین کنم و دستش را با شمشیر برید و گفت:
این دست در بدی بیهمتاست.
سپس دوپایش را برید و سپس دو گووش و بینی را برید و گفت:
رهایش کنید تا بمیرد.
ناگفته نماند بیژن هم گناهکار بوود و به هررووی اوو هم سرنوشت بدی داشت و گوویند که دیوانه شد و سرانجام خود را کشت و از این پس زمان فرمانروایی به عمر رسید.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
ماهوی همهجا به دنبال شاه میگشت
تا اینکه فرستادهای از آسیابان پرسوجوو کرد.
آسیابان گفت:
مردی در آسیاب پنهان است بلند بالا پیکری بلند و رخساری چون خوورشید با دو ابرووی کمانی و چشمانی چون نرگس و تاجی از گوهر بر سر دارد.
من به اوو نان کشکین دادم.
اوو را نزد ماهوی بردند و داستان را گفتند.
ماهوی به آسیابان گفت:
بشتاب و سر از تنش جدا کن وگرنه من سرت را میبرم.
موبدی به نام زاروی به ماهوی گفت:
این کار را نکن بر تو گزند میآید و همه تو را نفرین میکنند.
کسی دیگر به نام هرمزدخراد به ماهوی گفت:
ای مرد ستمکار دل و هووش تو را تیره میبینم.
تو دربند آز شدهای.
شهروی برخاست و گفت:
چرا این کار را میکنی.؟
شاه جنگی در پیش دارد.
خوون شاهان مریز که تا رستاخیز نفرین میشوی.
مهرنوش گریان و با درد و ناله گفت:
ای بد نژاد تو از جانوران هم بدتری.
در پایان آژیدهاک را ندیدی.؟
سرانجام تور را ندیدی.؟
ندیدی بر سر افراسیاب چه آمد.؟
سرانجام ارجاسپ چه بوود.؟
درپایان بندوی و گستهم را به یاد داری.؟
به هررووی رووزگار تو هم به سر میآید.
برو از شاه پووزش بخواه.
این سخنان در آن شبان زاده کارسازی نکرد.
سپس ماهوی با موبدی از لشگرش رایزنی کرد و گفت:
اگر یزدگرد زنده بماند لشگریان گِرد اوو را میگیرند و همه از کار من آگاه میشوند و مرا خواهند کشت.
مرد خردمند گفت:
اگر شاه دشمنت شود بیگمان به تو هم بد میرسد و اگر اوو را بکشی خداوند تاوان اوو را میگیرد و زندگیت رنج و اندووه میشود.
اگر از چین سپاه برای یاری به اوو بیاید و اوو را کشته ببینند تو را از ميان میبرند.
به هر رووی ماهوی به آسیابان گفت:
برو و اوو را بکش.
آسیابان شبانه به آسیاب رفت و گریان و شرمگین نزد شاه رسید و دشنهای به پهلوی شاه زد.
آه شاه بلند شد و به خاک افتاد.
سواران ماهوی پیراهن شاه را آوردند و توغ و پایافزارش را نزد ماهوی بردند.
ماهوی دستوور داد تا اوو را به آب اندازند.
بامداد مردم پیکر اوو را در آب دیدند و پیام به راهبان بردند.
تن شهریار را به خشکی بردند و در باغ دخمهای درست کردند و دیبای زرد بر اوو پوشاندند و بخاک سپردند.
به ماهوی پیام دادند که شاه مرد و سکوبا و قیس و رهبان روم شاه را در دخمه کردند ماهوی دستور داد تا کسانی را که شاه را خاک کردند را بکشند.
از آن پس وختی به جهان نگریست از نژاد بزرگان کسی را ندید و تاج و مهر شاه با اوو بوود و همان شبان زاده پیشین بوود.
ماهوی به وزیرش گفت:
انگشتر یزدگرد در دست من است و ایران همه بنده اوو هستند و به من نگاهی نمیکنند.
وزیر گفت:
اکنوون که کار از کار گذشته است جهاندیدگان را گرد کن و به نیکوویی سخنرانی نما و بگوو این تاج و انگشتر را شاه به من داد و وختی دریافت که ترکان تازش کردهاند تاج و انگشترش را به من داد.
من بهفرمان اوو بر تخت مینشینم.
ماهوی چنین کرد و خود را شاه جهان نامید و برآن شد که بخارا و سمرقند و چاچ را بگیرد.
نامدار سپاه اوو نامش گرسیون بوود.
وختی بیژن آگاه شد که ماهوی یزدگرد را کشته است و بهسووی اوو میآید آشفته شد پس به یاران گفت:
شتاب نکنید تا به اینسووی آب بیاید تا من کین شاه را از اوو بگیرم.
وختی ماهوی آمد و سپاه بیژن را دید، ترسید.
بیژن به برسام گفت:
هووشیار باش که ماهوی از جیحون رَم نکند. چشم از اوو برندار.
برسام با سپاه به دنبال ماهوی روان شد و به هررووی خنجری به اوو زد و اوو را از اسب به زیر آورد.
یاران گفتند باید سرش را برید.
برسام گفت:
اوو را نزد بیژن میبرم.
بیژن شاد شد و وختی اوو را دید، گفت:
ای بد نژاد چرا آن شاه دادگر را کشتی.؟
ماهوی گفت: برای این کار گردنم را بزن.
بیژن گفت:
چنین کنم و دستش را با شمشیر برید و گفت:
این دست در بدی بیهمتاست.
سپس دوپایش را برید و سپس دو گووش و بینی را برید و گفت:
رهایش کنید تا بمیرد.
ناگفته نماند بیژن هم گناهکار بوود و به هررووی اوو هم سرنوشت بدی داشت و گوویند که دیوانه شد و سرانجام خود را کشت و از این پس زمان فرمانروایی به عمر رسید.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
