Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞رووز ۳۱ 🐃#اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز20 MONDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 21
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#وهومن_امشاسپندان(نبر)
زرتشتیان روزهای ۲ و ۱۲ گوش ۱۴ رام ۲۱ را روزهای نبر می‌نامند و هر ماه در ۴ روز نبر نگه‌می‌دارند.
اندیشه نیک، نیک نهادی.
پرهیز از کشتار جانداران سودمند.
🐏 🐂 🐑 🐃 🦙 🐐 🐄
از اندیشه‌ی پاک، تابید ماه
که زرتشت! شب کرده رو، سوی راه
اَشو گفت؛ بهمن، دو بالِ من ست
فروزنده، جان و دلم، روشن‌ست.
🖌#داتیس_مهرابیان
#راه_درجهان_یکیست_و_آن_راه_راستیست
🔥 اشوزرتشت اسپنتمان🔥
🌸 گل #یاسمن_سپید
نماد وهومن امشاسپندان است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اورمزد_هه‌اروتات.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به سال ۲۵۸۲ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞رووز ۳۱ 🐃#اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز20 MONDAY 🌖ماه #MAY
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 21
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#وهومن_امشاسپندان(نبر)
زرتشتیان روزهای ۲ و ۱۲ گوش ۱۴ رام ۲۱ را روزهای نبر می‌نامند و هر ماه در ۴ روز نبر نگه‌می‌دارند.
اندیشه نیک، نیک نهادی.
پرهیز از کشتار جانداران سودمند.
🐏 🐂 🐑 🐃 🦙 🐐 🐄
از اندیشه‌ی پاک، تابید ماه
که زرتشت! شب کرده رو، سوی راه
اَشو گفت؛ بهمن، دو بالِ من ست
فروزنده، جان و دلم، روشن‌ست.
🖌#داتیس_مهرابیان
#راه_درجهان_یکیست_و_آن_راه_راستیست
🔥 اشوزرتشت اسپنتمان🔥
🌸 گل #یاسمن_سپید
نماد وهومن امشاسپندان است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آسمان در چشمانِ اردیبهشتِ،
این ماه پُر اُفت و خیزِ پُر از ناز و کرشمه
خوب می‌نگرد که هم‌چون آهویی،
بر پرده‌ی رووزگار بر بلندای
دشت‌ها در پیچ و تاب است.
و آسمانی که کران تا کران،
ابرهای پراکنده و بی‌ریخت و خشمگین
که سرتاسر آسمان را پووشانده‌اند،
گهگاهی با بارش‌های رگباری زمین را
نمدار می‌کند و سبزها را تا زانوی جانوران
می‌روویاند تا از گزند شکارگران پنهان بمانند.
پناه‌گاهی که بتواند بووی ناف آهوان را
پناه‌گاه باشد بووی خوشایندی که تا دوور دست‌ها می‌رود آنجا که شیرهای
گرسنه در کمینگاه ایستاده‌اند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۳۱
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آسمان در چشمانِ اردیبهشتِ،
این ماه پُر اُفت و خیزِ پُر از ناز و کرشمه
خوب می‌نگرد که هم‌چون آهویی،
بر پرده‌ی رووزگار بر بلندای
دشت‌ها در پیچ و تاب است.
و آسمانی که کران تا کران،
ابرهای پراکنده و بی‌ریخت و خشمگین
که سرتاسر آسمان را پووشانده‌اند،
گهگاهی با بارش‌های رگباری زمین را
نمدار می‌کند و سبزها را تا زانوی جانوران
می‌روویاند تا از گزند شکارگران پنهان بمانند.
پناه‌گاهی که بتواند بووی ناف آهوان را
پناه‌گاه باشد بووی خوشایندی که تا دوور دست‌ها می‌رود آنجا که شیرهای
گرسنه در کمینگاه ایستاده‌اند.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان 👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
او را که دل از عشــــق مشوش باشد
هر قصــــه که گوید همه دلکش باشد
تو قصـــهٔ عاشقان، همی کــــم شنوی
بشنو، بشنو که قصه‌شان خوش باشد.
•●شیخ بهایی●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۳۱ 🐃 اردیبهشت ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 وهمن هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 20 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕سالروز شاه شدن"پوراندخت"
به گفته رويدادنگاران کليسای قسطنطنيه(۹ خ)
📖رويدادنگاران كليسايی قسطنطنيه نوشته‌اند که روند فرووپاشی ساسانيان"پوراندخت" دختر "خسروپرويز"
شاه ايران شد.
با آنکه برخی کهن‌نگاران نوشته‌اند که پوراندخت چند هفته پس از کشته شدن"سپهبد شهربراز" بر تخت شاهی ايران نشست.
پادشاهی پوراندخت بيش از ۱۶ ماه به درازا نكشيد. پس از بركناری خسروپرويز و سپس کشته شدن اوو، در چند سال، ده پادشاه بر ايران فرمانروایی كردند.
با کشته شدن يزدگرد سوم دهمين شاه اين هنگام رووزگاربد، دودمان ساسانی و همچنين فرمانروايی ايران باستان که به تازش تازیان گرفته بوود به پايان رسيد.
📕آئين گشايش بيمارستان شوروی در خيابان نادری تهران انجام گرديد. (۱۳۲۲ ه.ش)
📕پيشنهاد بخش بندی ايران از سوی داماد چرچيل(۱۳۳۱ خ)
📖داماد چرچيل نخست وزير وخت پيشنهاد كرد كه آسانترين راهکار به نام"ايران" كه پیش آمده است اين است كه ايران بار ديگر ميان کشورهای لندن و مسكو بخش بندی شود! وی كه در پارلمان انگلستان سخن می‌گفت، افزود: "تنگنای ايران کارگر نخواهد شد.
گذری بر تاريخ ايران نشان می‌دهد كه چگونه ايرانيان ياد گرفته اند كه در روند سختی‌ها خود را با هر روز همراه کنند بی آنکه خم به ابرو آورند زندگانی کنند.
📕دو تن از افسران و کارشناس آمریکایی در قیطریه به کشته شدند(۱۳۵۴ خ)
📕درگذشت"علی‌رضا سلیمانی" کشتی‌گیر آزادکار ایرانی در دسته سنگین‌وزن و دارنده نشان زرین جهانی کشتی(۱۳۹۳ خ)
📘ناخرسندی"هرمز چهارم" شاه ایران از پاک کردن نوشته‌های"آریانیسم" در اسپانیا(587 زایشی)
📖"هرمز چهارم"پسر"خسرو انوشیروان"
شاه ایران از دودمان ساسانیان، پس از آگاهی یافتن از کمربستنِ پادشاه"ویزیگُت"
برای برکناری نوشته‌های نژادی"آریانیسم"از این کار ابراز ناخرسندی کرد و نگرش خود را در پیامی برای"رکارد" پادشاه تازه اسپانیا فرستاد.
کهن‌نگاران باختر در واکاوی کار"هرمز چهارم" نوشته‌اند؛
هرمز در آن سالها در دو سووی کشور خود سرگرم نبرد بوود، در خاور با تُرکان و در باختر با رومیان(فرمانروایی قسطنطنیه)
در خاور، تُرکان به شهر کرمان رسیده بوودند که رگه‌های‌نژادی هرمز برانگیخته شده بوود.
افزوون بر این، کشور قسطنطنیه کار "رکارد" را پسندیده بوود که با این کار برخشم هرمز افزووده بوود.
پس، واکنش هرمز چهارم انگیزشی بوود نه براستی نژادی. سال دیگر ارتش ایران به فرماندهی ژنرال"بهرام چوبین" تُرکان را شکست داد،
خاقان آنان را در سرزمین بلخ کشت و از مرزهای ایران بیروون افکند.
📘درگذشت"كريستف كُلُمب" دريانورد نامدار ايتاليايی و پیدا کننده سرزمین آمريكا(1506 زایشی)
📘پس از پيرووزی ژاپن در جنگ با چين و روسيه، اين كشور، اب‌خوست(جزيره) كره را واگیر کرده بوود که آن را به خاك خود پیوسته نموود(1910 زایشی)
📘نخستين پرواز ویکسره ميان آمريكا و اروپا(1937 زایشی)
📘رووز کشور"كامرون" از ستمکاری اسپانيا(1972 زایشی)
🇨🇲كامرون در باختر آفريکا و کرانه‌ی اطلس می‌باشد.
گستره آن ۴۷۵/۴۴۲ كيلومتر و شهروندان بيش از ۱۵ ميليونی آن،
به زبان فرانسوی و انگليسی گفتگوو كرده و دارای پووست سياه هستند. پايتخت كامرون"يائونده" و پول آن، "فرانك سی اف آ" است.
📙آغاز جنگ"نادر شاه افشار" برای واگیر کردن هندوستان(۱۱۵۱ مهی)
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
او را که دل از عشــــق مشوش باشد
هر قصــــه که گوید همه دلکش باشد
تو قصـــهٔ عاشقان، همی کــــم شنوی
بشنو، بشنو که قصه‌شان خوش باشد.
•●شیخ بهایی●•
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۳۱ 🐃 اردیبهشت ۱۴۰۳ خوورشیدی
📗 وهمن هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 20 ماه مه 2024 زایشی.
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕سالروز شاه شدن"پوراندخت"
به گفته رويدادنگاران کليسای قسطنطنيه(۹ خ)
📖رويدادنگاران كليسايی قسطنطنيه نوشته‌اند که روند فرووپاشی ساسانيان"پوراندخت" دختر "خسروپرويز"
شاه ايران شد.
با آنکه برخی کهن‌نگاران نوشته‌اند که پوراندخت چند هفته پس از کشته شدن"سپهبد شهربراز" بر تخت شاهی ايران نشست.
پادشاهی پوراندخت بيش از ۱۶ ماه به درازا نكشيد. پس از بركناری خسروپرويز و سپس کشته شدن اوو، در چند سال، ده پادشاه بر ايران فرمانروایی كردند.
با کشته شدن يزدگرد سوم دهمين شاه اين هنگام رووزگاربد، دودمان ساسانی و همچنين فرمانروايی ايران باستان که به تازش تازیان گرفته بوود به پايان رسيد.
📕آئين گشايش بيمارستان شوروی در خيابان نادری تهران انجام گرديد. (۱۳۲۲ ه.ش)
📕پيشنهاد بخش بندی ايران از سوی داماد چرچيل(۱۳۳۱ خ)
📖داماد چرچيل نخست وزير وخت پيشنهاد كرد كه آسانترين راهکار به نام"ايران" كه پیش آمده است اين است كه ايران بار ديگر ميان کشورهای لندن و مسكو بخش بندی شود! وی كه در پارلمان انگلستان سخن می‌گفت، افزود: "تنگنای ايران کارگر نخواهد شد.
گذری بر تاريخ ايران نشان می‌دهد كه چگونه ايرانيان ياد گرفته اند كه در روند سختی‌ها خود را با هر روز همراه کنند بی آنکه خم به ابرو آورند زندگانی کنند.
📕دو تن از افسران و کارشناس آمریکایی در قیطریه به کشته شدند(۱۳۵۴ خ)
📕درگذشت"علی‌رضا سلیمانی" کشتی‌گیر آزادکار ایرانی در دسته سنگین‌وزن و دارنده نشان زرین جهانی کشتی(۱۳۹۳ خ)
📘ناخرسندی"هرمز چهارم" شاه ایران از پاک کردن نوشته‌های"آریانیسم" در اسپانیا(587 زایشی)
📖"هرمز چهارم"پسر"خسرو انوشیروان"
شاه ایران از دودمان ساسانیان، پس از آگاهی یافتن از کمربستنِ پادشاه"ویزیگُت"
برای برکناری نوشته‌های نژادی"آریانیسم"از این کار ابراز ناخرسندی کرد و نگرش خود را در پیامی برای"رکارد" پادشاه تازه اسپانیا فرستاد.
کهن‌نگاران باختر در واکاوی کار"هرمز چهارم" نوشته‌اند؛
هرمز در آن سالها در دو سووی کشور خود سرگرم نبرد بوود، در خاور با تُرکان و در باختر با رومیان(فرمانروایی قسطنطنیه)
در خاور، تُرکان به شهر کرمان رسیده بوودند که رگه‌های‌نژادی هرمز برانگیخته شده بوود.
افزوون بر این، کشور قسطنطنیه کار "رکارد" را پسندیده بوود که با این کار برخشم هرمز افزووده بوود.
پس، واکنش هرمز چهارم انگیزشی بوود نه براستی نژادی. سال دیگر ارتش ایران به فرماندهی ژنرال"بهرام چوبین" تُرکان را شکست داد،
خاقان آنان را در سرزمین بلخ کشت و از مرزهای ایران بیروون افکند.
📘درگذشت"كريستف كُلُمب" دريانورد نامدار ايتاليايی و پیدا کننده سرزمین آمريكا(1506 زایشی)
📘پس از پيرووزی ژاپن در جنگ با چين و روسيه، اين كشور، اب‌خوست(جزيره) كره را واگیر کرده بوود که آن را به خاك خود پیوسته نموود(1910 زایشی)
📘نخستين پرواز ویکسره ميان آمريكا و اروپا(1937 زایشی)
📘رووز کشور"كامرون" از ستمکاری اسپانيا(1972 زایشی)
🇨🇲كامرون در باختر آفريکا و کرانه‌ی اطلس می‌باشد.
گستره آن ۴۷۵/۴۴۲ كيلومتر و شهروندان بيش از ۱۵ ميليونی آن،
به زبان فرانسوی و انگليسی گفتگوو كرده و دارای پووست سياه هستند. پايتخت كامرون"يائونده" و پول آن، "فرانك سی اف آ" است.
📙آغاز جنگ"نادر شاه افشار" برای واگیر کردن هندوستان(۱۱۵۱ مهی)
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
ارزش درمانی بی‌همتای خربزه؛
خربزه برای بیماران کلوه‌ای(کلیه) و نیز بیماری‌های شکم بسیار سوودمند است.
خربزه افزوون بر آبرسان بودن دارای ویتامین های A و B6 و اسید فولیک می‌باشد.
از ویژگی‌های دیگر خربزه می‌توان به نیروومند کننده سامانه ایمنی بدن،تندرستی دل و رگ‌ها، مهار کننده فشار خون، یاری‌رسانی به بهبودی بینایی، کمک به کاهش وزن، میزان کارکرد رووده، و آب‌رسانی به پوست نیز می‌توان گفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
خربزه برای بیماران کلوه‌ای(کلیه) و نیز بیماری‌های شکم بسیار سوودمند است.
خربزه افزوون بر آبرسان بودن دارای ویتامین های A و B6 و اسید فولیک می‌باشد.
از ویژگی‌های دیگر خربزه می‌توان به نیروومند کننده سامانه ایمنی بدن،تندرستی دل و رگ‌ها، مهار کننده فشار خون، یاری‌رسانی به بهبودی بینایی، کمک به کاهش وزن، میزان کارکرد رووده، و آب‌رسانی به پوست نیز می‌توان گفت.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۱)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۰
ور ایدوونک جان تو را اهرمن
بپیچد همی تا بپووشی کفن
جز از رزم و خوون کردنت رای نیست
به مغز تو پند مرا جای نیست
تو از لشکر خویش بیروون خرام
مگر خود برآیدت ازین کار کام
بگردیم هر دو بوردگاه
بر آساید از جنگ چندین سپاه
چو من کشته آیم جهان پیش تست
سپه بندگان و پسر خویش تست
و گر تو شوی کشته بر دست من
کسی را نیازارم از انجمن
سپاه تو در زینهار منند
همه مهترانند و یار منند
وگر زآنکه بامن نیایی به جنگ
نتابی تو با کار دیده نهنگ
کمر بسته پیش تو آید پشنگ
چو جنگ آوری اوو نسازد درنگ
پدر پیر شد پایمردش جوان
جوانی خردمند و روشن‌روان
بوردگه با تو جنگ آورد
دلیرست و جنگ پلنگ آورد
ببینیم تا بر که گردد سپهر
کرا بر نهد بر سر از تاج مهر
ورایدوونک با اوو نجوویی نبرد
دگرگوونه خواهی همی کار کرد
بمان تا بیاساید امشب سپاه
چو بر سر نهد کووه زرین کلاه
ز لشکر گزینیم جنگاوران
سرافراز با گرزهای گران
زمین را ز خوون روود دریا کنیم
ز بالای بد خواه پهنا کنیم
دوم رووز هنگام بانگ خرووس
ببندیم بر کوهه‌ی پیل کووس
سران را به یاری بروون آوریم
بجووی اندروون آب و خوون آوریم
چو بد خواه پیغام تو نشنود
بپیچد بدین گفتها نگرود
بتنها تن خویش ازوو رزم خواه
به دیدار د ور از میان سپاه
پسر آفرین کرد و آمد بروون
پدر دیده پر آب و دل پر ز خوون
گزین کرد از موبدان چار مرد
چشیده بسی از جهان گرم و سرد
وزان نامداران لشکر هزار
خردمند و شایسته‌ی کارزار
بره چون طلایه بدیدش ز دوور
درفش و سنان سواران توور
ز ترکان که هر آنکس که بد پیشرو
زناکاردیده جوانان نو
بره با طلایه بر آویختند
بنام از پی شیده خوون ریختند
تنی چند از ایرانیان خسته شد
وزان روی پیکار پیوسته شد
هم اندر زمان شیده آنجا رسید
نگهبان ایرانیان را بدید
دل شیده کشت اندر آن کار تنگ
همی باز خواند آن یلانرا ز جنگ
بایرانیان گفت نزدیک شاه
سواری فرستید با رسم و راه
بگوید که روشن دلی شیده نام
بشاه آوریدست چندی پیام
از افراسیاب آن سپهدار چین
پدر مادر شاه ایران زمین
سواری دمان از طلایه برفت
بر شاه ایران خرامید تفت
که پیغمبر شاه‌توران سپاه
گووی بر منش بر درفشی سیاه
همی شیده گووید که هستم بنام
کسی بایدم تا گزارم پیام
دل شاه شد زان سخن پر ز شرم
فروو ریخت از دیدگان آب گرم
چنین گفت کین شیده خال من ست
ببالا و مردی همال من ست
نگه کرد گردنکشی زان میان
نبد پیش جز قارن کاویان
بدو گفت روو پیش او شادکام
دروودش ده از ما و بشنو پیام
چو قارن بیامد ز پیش سپاه
بدید آن درفشان درفش سیاه
چو آمد بر شیده دادش دروود
ز شاه و ز ایرانیان برفزوود
جوان نیز بگشاد شیرین زبان
که بیدار دل بود و روشن روان
بگفت آنچه بشنید ز افراسیاب
ز آرام وز بزم و رزم و شتاب
چو بشنید قارن سخنهای نغز
ازان نامور بخرد پاک مغز
بیامد بر شاه ایران بگفت
که پیغامها با خرد بود جفت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شست_و_یکم.
۷۶۱
🚸#فرزندان_ایران!
بیگمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
هنگامی که یک سره‌گرا دست به خامه می‌برد،
با چند دسته واژه‌ی بیگانه روبه‌روست.
برخی از واژگان در زبانِ خودی برابرهای زنده‌ای دارند که بیگمان به سادگی می‌توانند به کار روند.
برای نمونه دل‌آسوده می‌توان به جای «سعی»، «مختلف» و «مقدمه» از واژه‌های پارسیِ «کوشش» و «گوناگون» و «پیش‌سخن» بهره برد که هر پارسی‌زبانی می‌تواند آن‌ها را دریابد.
برای همین است کسانی هم که سره‌گرایی را به هیچ روی نمی‌پسندند، اکنون به زبان آمده‌اند که زبان پارسی در یک دهه‌ی فرجامین، گرایش آرام و خردپسندانه‌یی به سوی پارسیِ پاک‌تری در پیش گرفته است.
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«جابجا کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عوض کردن»
۲- واژه پارسی«پیمان»
بجای واژه تازی «عهد»
۳- واژه پارسی«دیوانه»
بجای واژه تازی «عوضی»*
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اِپیدمی»
۵- واژه پارسی«همسر»
بجای واژه تازی «عیال»
۶- واژگان پارسی«آشکارا، هویدا»
بجای واژه تازی «عیان»
۷- واژه پارسی«پیمان‌نامه»
بجای واژه تازی، پارسی «عهد نامه»
۸- واژگان پارسی«اَک، بدی، کاستی»
بجای واژه تازی «عیب»
۹- واژه پارسی«جشن نوروز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عید نوروز»
۱۰- واژه پارسی«خوش‌گذرانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عیش و نوش»
۱۱- واژگان پارسی«چشمی، چشم‌افزار»
بجای واژه تازی «عینک»
۱۲- واژگان پارسی«بازکردن، گشایش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تشکیل دادن»
۱۳- واژگان پارسی«برپاساختن، پدیدآوردن»
بجای واژه تازی «تشکیل»
۱۴- واژگان پارسی«سپاس، سپاس‌گزاری. سپاسمندی»
بجای واژه تازی «تشکر»
۱۵- واژه پارسی«پرتوها»
بجای واژه تازی «تششعات»
۱۶- واژگان پارسی«پرتوافشانی، پرتوافکنی»
بجای واژه تازی «تشعشع»
۱۷- واژگان پارسی«بازشناسی، شناسایی»
بجای واژه تازی «تشخیص هویت»
۱۸- واژگان پارسی«بِه‌پسندی، بِه‌گزینی»
بجای واژه تشخیص «مصلحت»
۱۹- واژگان پارسی«آسایش‌ها، یاری‌ها»
بجای واژه تازی «تسهیلات»
۲۰- واژه پارسی«آرامش»
بجای واژه تازی «تسکین.»
*عوضی= این واژه بیشتر درمیان مردم کوچه و بازار دست به دست می‌شود.
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شست_و_یکم.
۷۶۱
🚸#فرزندان_ایران!
بیگمان زبان پارسی این زیبای سخت جان از آن ایرانیان است،
خواستگاه وخانه‌ی این زبان ایران می‌باشد، وشوربختآنه هم‌اینک که بستری فراهم گردیده تااین زبان در کشورهایی مانند افغانستان و تاجیکستان، هند، پاکستان، وبیشتر کشور های آسیای میانه هم بیش از پیش گسترش یابد.
فرهنگستان زبان پارسی که نگاهبان وپاسدار این زبان است،
برای گسترش زبان پارسی در بیرون ازمرزهای ایران کم کاری نموده،
هنگامی که یک سره‌گرا دست به خامه می‌برد،
با چند دسته واژه‌ی بیگانه روبه‌روست.
برخی از واژگان در زبانِ خودی برابرهای زنده‌ای دارند که بیگمان به سادگی می‌توانند به کار روند.
برای نمونه دل‌آسوده می‌توان به جای «سعی»، «مختلف» و «مقدمه» از واژه‌های پارسیِ «کوشش» و «گوناگون» و «پیش‌سخن» بهره برد که هر پارسی‌زبانی می‌تواند آن‌ها را دریابد.
برای همین است کسانی هم که سره‌گرایی را به هیچ روی نمی‌پسندند، اکنون به زبان آمده‌اند که زبان پارسی در یک دهه‌ی فرجامین، گرایش آرام و خردپسندانه‌یی به سوی پارسیِ پاک‌تری در پیش گرفته است.
با اینکه فرهنگستان زبان پارسی برای انجام دادن چنین کاری توانایی های فراوان دارد.
این زبان آهنگین، شیوا، وشکرین را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«جابجا کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عوض کردن»
۲- واژه پارسی«پیمان»
بجای واژه تازی «عهد»
۳- واژه پارسی«دیوانه»
بجای واژه تازی «عوضی»*
۴- واژه پارسی«همه گیر»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اِپیدمی»
۵- واژه پارسی«همسر»
بجای واژه تازی «عیال»
۶- واژگان پارسی«آشکارا، هویدا»
بجای واژه تازی «عیان»
۷- واژه پارسی«پیمان‌نامه»
بجای واژه تازی، پارسی «عهد نامه»
۸- واژگان پارسی«اَک، بدی، کاستی»
بجای واژه تازی «عیب»
۹- واژه پارسی«جشن نوروز»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عید نوروز»
۱۰- واژه پارسی«خوش‌گذرانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «عیش و نوش»
۱۱- واژگان پارسی«چشمی، چشم‌افزار»
بجای واژه تازی «عینک»
۱۲- واژگان پارسی«بازکردن، گشایش»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «تشکیل دادن»
۱۳- واژگان پارسی«برپاساختن، پدیدآوردن»
بجای واژه تازی «تشکیل»
۱۴- واژگان پارسی«سپاس، سپاس‌گزاری. سپاسمندی»
بجای واژه تازی «تشکر»
۱۵- واژه پارسی«پرتوها»
بجای واژه تازی «تششعات»
۱۶- واژگان پارسی«پرتوافشانی، پرتوافکنی»
بجای واژه تازی «تشعشع»
۱۷- واژگان پارسی«بازشناسی، شناسایی»
بجای واژه تازی «تشخیص هویت»
۱۸- واژگان پارسی«بِه‌پسندی، بِه‌گزینی»
بجای واژه تشخیص «مصلحت»
۱۹- واژگان پارسی«آسایش‌ها، یاری‌ها»
بجای واژه تازی «تسهیلات»
۲۰- واژه پارسی«آرامش»
بجای واژه تازی «تسکین.»
*عوضی= این واژه بیشتر درمیان مردم کوچه و بازار دست به دست می‌شود.
🖌به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ 🌞رووزِ پیرووز و فرخ رووز،
روز:«#اردیبهشت_امشاسپند» و خورداد ماه
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزديسنا،
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید؛
👑۲۵۸۳ شاهنشاهے 🇮🇷ایران👑
۲۵۸۳/ ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🔴 برابر با رووز #سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
۰۱ 🐆 #خورداد 🌖 ماہ
بہ سالِ ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدى.
۱۴۰۳/ ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🔵 برابر با 🌞رووز 21 Tuesday #MAY
🌖 ماه May🌲سال 2024💒 ترسايى.
2024 / 05 / 21
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🟣 🧚♀ #اردی_بهشت 🧚♀
#اشه_وهیشتا⚖بهترین راستے
پاڪ و سامان یافته
شیوہ ے برگزیدہ ایرانیان
هرچیز و هرڪسے در جاے درست
و شایستہ خود🔥
#هنجارهستی⚖ #ترازو_و_همسنگی⚖
🥀گل #مرزنگوش ،نماد اردیبهشت ایزد است.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢بہ 🌞رووزِ پیرووز و فرخ رووز،
روز:«#اردیبهشت_امشاسپند» و خورداد ماه
بہ سال ۳۷۶۲ فروهرے 🔥مزديسنا،
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
⚪️ برابر با 🌞 رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید؛
👑۲۵۸۳ شاهنشاهے 🇮🇷ایران👑
۲۵۸۳/ ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🔴 برابر با رووز #سه‌شنبہ: #بهرام_شید؛
۰۱ 🐆 #خورداد 🌖 ماہ
بہ سالِ ۱۴۰۳ 🌞خوورشيدى.
۱۴۰۳/ ۰۳ / ۰۱
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🔵 برابر با 🌞رووز 21 Tuesday #MAY
🌖 ماه May🌲سال 2024💒 ترسايى.
2024 / 05 / 21
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝
🟣 🧚♀ #اردی_بهشت 🧚♀
#اشه_وهیشتا⚖بهترین راستے
پاڪ و سامان یافته
شیوہ ے برگزیدہ ایرانیان
هرچیز و هرڪسے در جاے درست
و شایستہ خود🔥
#هنجارهستی⚖ #ترازو_و_همسنگی⚖
🥀گل #مرزنگوش ،نماد اردیبهشت ایزد است.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۱
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
خوش باد؛
آغاز نخستین بامداد خرداد ماہ،
پرتو خوورشید که به کووه برمی‌خورد.
پرندگان از آشیانه‌هایشان،
بیروون می‌پرند.
به دنبال دانه می‌روند
و در گووش باد آوای زندگی سرمی‌دهند.
آنجا می‌روند که بووی گل و گیاه،
پهنه‌ی رووزگار را دربرگرفته و خوشایند می‌کند.
چه شتابان می‌رود رووزهای بلند بهار
آن چنان که به هنگام رفتن هم دیر می‌شود.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۱
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
خوش باد؛
آغاز نخستین بامداد خرداد ماہ،
پرتو خوورشید که به کووه برمی‌خورد.
پرندگان از آشیانه‌هایشان،
بیروون می‌پرند.
به دنبال دانه می‌روند
و در گووش باد آوای زندگی سرمی‌دهند.
آنجا می‌روند که بووی گل و گیاه،
پهنه‌ی رووزگار را دربرگرفته و خوشایند می‌کند.
چه شتابان می‌رود رووزهای بلند بهار
آن چنان که به هنگام رفتن هم دیر می‌شود.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃
➖➖👑#روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
از وجـــود خود در اول پاک شو
آنگه ار خواهی سوی افلاک شو
با دل و جانی به صــد وابستگی
کی توانی زین جهان وارستگی.؟
•●ملا صدرا●•
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۰۱ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 اردیبهشت هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘21 ماه مه 2024. زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📚رووز بزرگداشت"صدرالدين محمد قوام شيرازی" فرنام به"ملاصدرا"
📕زادرووز"عباس يمينی شريف" سراينده و نویسنده‌ی كودكان(۱۲۹۸ خ)
📕زادرووز"جلیل شهناز"یکی از سرشناس‌ترین نوازندگان تار و سه تار سده‌ی ایران(۱۳۰۰ خ)
📕نوشتن آیین‌نامه‌ی فرستادن دانشجویان به بیروون از کشور نوشته شد(۱۳۰۷ خ)
📕در زمان پهلوی نخستین راه آهن"تهران- شاهرود" گشایش یافت(۱۳۲۰ خ)
📕آغاز تنگنای کالا به ايران بدست آمريكا و اروپا(۱۳۵۹ خ)
📚رووز جهانی"نژادها برای گفتگوو و پیشرفت"
📘زادروز"افلاتون"، اندیشمند و دانشمند بزرگ یونان باستان( 427 پ.زايش)
📘ساماندهی ارتش"ژنرال گايوس ماريوس" فرمانده ارتش روم، بر پايه سازمانی ارتش ايران باستان(107 پ.زایش)
📖"گايوس ماريوس" فرمانده ارتش روم، در اين روز، کارشناسان و سران رومی را خرسند كرد كه اين كشور ارتشی مانند ارتش ايران زمان هخامنشيان نیاز دارد تا ابرکشور راستین وهمیشگی شود و همانند هخامنشيان، مردم تهیدست هم ارج نهاده بشود.
📘درگذشت"روزبهان فسايی"
وارسته و انديشمند ايران در شيراز،
وی نویسنده"لطائف البيان" است(1209 زایشی)
📘بنیادگذاری"سازمان فیفا" در شهر پاریس با انگیزه برپایی دووستی و آرامش در کشورهای جهان با ورزش(1904 زایشی)
📘آزمايش نخستین بمب هيدروژنی آمريكا در آبخوست"بيكينی"(1954 زایشی)
📘کشته شدن"راجيوگاندی"
نخست وزير پيشين هند(1991 زایشی)
📙درگذشت"قطب الدین رازی"
فرزانه و دانشمند بزرگ ایران(۷۷۶ خ)
📙درگذشت"عبدالجواد بجنگردی"
فرنام به"اديب نيشابوری" ادب‌دووست، سراينده، پژووهشگر، دانشیار و اندیشمند نامور پادشاهی قجری(۱۳۴۴ مهی)
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
از وجـــود خود در اول پاک شو
آنگه ار خواهی سوی افلاک شو
با دل و جانی به صــد وابستگی
کی توانی زین جهان وارستگی.؟
•●ملا صدرا●•
➖➖👑روزشمارایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "سه‌شنبه: #بهرام_شید"👑═┅─
📕 ۰۱ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 اردیبهشت هه‌اورتات ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘21 ماه مه 2024. زایشی.
➖➖👑#رووزشمارایران_و_جهان👑➖➖
📚رووز بزرگداشت"صدرالدين محمد قوام شيرازی" فرنام به"ملاصدرا"
📕زادرووز"عباس يمينی شريف" سراينده و نویسنده‌ی كودكان(۱۲۹۸ خ)
📕زادرووز"جلیل شهناز"یکی از سرشناس‌ترین نوازندگان تار و سه تار سده‌ی ایران(۱۳۰۰ خ)
📕نوشتن آیین‌نامه‌ی فرستادن دانشجویان به بیروون از کشور نوشته شد(۱۳۰۷ خ)
📕در زمان پهلوی نخستین راه آهن"تهران- شاهرود" گشایش یافت(۱۳۲۰ خ)
📕آغاز تنگنای کالا به ايران بدست آمريكا و اروپا(۱۳۵۹ خ)
📚رووز جهانی"نژادها برای گفتگوو و پیشرفت"
📘زادروز"افلاتون"، اندیشمند و دانشمند بزرگ یونان باستان( 427 پ.زايش)
📘ساماندهی ارتش"ژنرال گايوس ماريوس" فرمانده ارتش روم، بر پايه سازمانی ارتش ايران باستان(107 پ.زایش)
📖"گايوس ماريوس" فرمانده ارتش روم، در اين روز، کارشناسان و سران رومی را خرسند كرد كه اين كشور ارتشی مانند ارتش ايران زمان هخامنشيان نیاز دارد تا ابرکشور راستین وهمیشگی شود و همانند هخامنشيان، مردم تهیدست هم ارج نهاده بشود.
📘درگذشت"روزبهان فسايی"
وارسته و انديشمند ايران در شيراز،
وی نویسنده"لطائف البيان" است(1209 زایشی)
📘بنیادگذاری"سازمان فیفا" در شهر پاریس با انگیزه برپایی دووستی و آرامش در کشورهای جهان با ورزش(1904 زایشی)
📘آزمايش نخستین بمب هيدروژنی آمريكا در آبخوست"بيكينی"(1954 زایشی)
📘کشته شدن"راجيوگاندی"
نخست وزير پيشين هند(1991 زایشی)
📙درگذشت"قطب الدین رازی"
فرزانه و دانشمند بزرگ ایران(۷۷۶ خ)
📙درگذشت"عبدالجواد بجنگردی"
فرنام به"اديب نيشابوری" ادب‌دووست، سراينده، پژووهشگر، دانشیار و اندیشمند نامور پادشاهی قجری(۱۳۴۴ مهی)
➖➖👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹
#گنجینه‌ی_زبانزدهای_پارسی؛
📖این زبانزد: «برای نهادن چه سنگ و چه زر.»
🎼تاری یحیی
🪕محمد رضا لطفی
گردآوری و خوانش؛ #محمود_دهقانی؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹
#گنجینه‌ی_زبانزدهای_پارسی؛
📖این زبانزد: «برای نهادن چه سنگ و چه زر.»
🎼تاری یحیی
🪕محمد رضا لطفی
گردآوری و خوانش؛ #محمود_دهقانی؛
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹🥀🌹
Telegram
attach 📎
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#داستان‌های_شاهنامه؛
پیامهای بهرام به خسروپرویز می‌رسید.
شاه با بزرگان رایزنی کرد و به خاقان نامه‌نوشت: نخست آفرین خدا را بجا آورد و سپس گفت: بهرام چوبینه بنده ناسپاس ماست که پدرم شاه جهان او را بالا کشید و او بدکرداری نمود و هیچ‌کس او را نپذیرفت تا اینکه به نزد تو آمد و تو او را پذیرفتی و جایگاه دادی. آیا ازیاد بردی که با تو چه رفتاری داشت؟
آیا تازیانه‌اش را ازیاد بردی؟ اگر این بنده را دست‌وپابسته بفرستی من خرسند می‌شوم وگرنه سپاهم را به توران می‌فرستم و روز روشن را برایت چون شب سیاه می‌کنم. وختی نامه خسرو به خاقان رسید خاقان به فرستاده گفت که فردا پاسخ نامه را می‌دهم.
روز دیگر که فرستاده آمد خاقان دبیر را آورد و با خامه و مشک بر پرنیان چینی پاسخ را نوشت. نخست درود بر کردگار جهان و سپس نوشت: نامه را خواندم. این‌گونه سخن گفتن زیبنده خاندان شما نیست. چین و توران و هیتال همه از آن‌من است اگر من با بهرام همراه شوم تو را شکست می‌دهیم. من جز از یزدان از کسی نمی‌ترسم. اگر کمی خرد داشتی شاید بزرگی می‌یافتی. سپس بر آن نامه مهر زد و به فرستاده سپرد. وختی نامه به خسرو رسید پریشان شد و ایرانیان را فراخواند و به رایزنی پرداخت. ایرانیان گفتند: بهتر است با پیر خردمند رایزنی کنی و شتاب نکن. نیک آن است که پیر خردمندی را برگزینی و نزد بهرام بفرستی تا داستان بهرام را از روز نخست تاکنون بازگوید و او را به راه‌آورد اگر کار یک‌ماهه انجام نشد تا یک سال هم به درازا بکشد مهند نیست زیرا بهرام داماد خاقان است و نمی‌توان بآسانی به او بد گفت و باید باسیاست پیش رفت. از آن‌سو وختی بهرام از داستان نامه خسرو به خاقان آگاه شد نزد خاقان آمد و گفت: اگر بخواهی با سپاهی از چین به جنگ او رویم و ایران و روم را از آن تو کنیم و سر خسرو را بریده و تخم ساسانیان را از بن می‌کنیم. خاقان به اندیشه فرورفت و کسانی پیر و خردمند را فراخواند و نگر آنان را خواست. آن‌ها گفتند: این کاری بس دشوار است و اگر بهرام فرمانده سپاه باشد چون در ایران دوستدارانی دارد اگر شما هم پشتیبانی کنید شاید این کار انجام شود. بنابراین خاقان دو تن از پهلوانان به نام‌های چینوی و زنگوی را برگزید و به آن‌ها گفت: هشیار باشید و همیشه در هنگام شادی و خشم چشم به بهرام داشته باشید پس سپاهی دلاور به آن‌ها سپرد.
وختی به خسرو پیام بیرون آمدن سپاه بدست بهرام به ایران رسید. خرادبرزین را بانگ زد و گنجینه‌ای از گوهرهای گران‌بها به او داد و گفت: تو به کارهای ایران و توران دانا هستی و به زبان‌ها هم آشنایی داری پس نزد خاقان برو و او را به راه بیاور. وختی خرادبرزین نزد خاقان رفت نخست پیشکشی‌ها را داد و سپس نخست آفرین کردگار را به‌جا آورد سپس از پادشاه ایران یاد نمود و از جم و تهمورث و کیغباد و کیخسرو و رستم نامدار و اسفندیار و سپس گفت: شاه ایران از زمان شاهان گذشته خویش توست. خاقان از چرب‌زبانی او خوشش آمد و جایی برای پذیرایی او در کاخ در نگرش گرفت و او در سر رفتن و شکار و بزم همیشه نزد خاقان بود. روزی که خاقان را تنها یافت، گفت: بهرام بدسرشت است و از اهریمن هم بدتر است او هرمزد تاجدار را پایین کشید. اگرچه با تو دوست است و به هرروی پیمان‌شکنی می‌کند. اگر او را نزد شاه ایران بفرستی همه چین و ایران از آن تو می‌شود. خاقان نگران شد و گفت: این سخنان را نزن که آبروی خودت را می‌بری. من بداندیش و پیمان‌شکن نیستم. خراد گفت: برای تو دوستی با شاه ایران بهتر از چوبینه است شاه دوست دیرینه توست خاقان گفت: اگر قیصر زیر پیمان خود با خسرو زد، آن‌وخت من هم زیر پیمان خود با بهرام می‌زنم. من هم مانند خسرو هزاران بنده دارم و بهرام جنگجو داماد من است. خرادبرزین از خاقان ناامید شد و به یاد خاتون افتاد پس نزد بزرگی که رئیس سرای خاتون بود، رفت و از او یاری خواست تا بتواند خاتون را ببیند آن مرد گفت: او کاری نمی‌تواند بکند زیرا بهرام داماد اوست خرادبرزین ناامید شد.
ترکی به نام قلون را یافت که خویشاوندمقاتوره بود و کینه بهرام را به دل داشت و او را نفرین می‌کرد. خراد او را فراخواند و درم و دینار و پوشش و خوردنی فراوانی به او داد و با او گفتگو کرد و هرگاه نزد خاقان می‌رفت دیگر سخنی از بهرام نمی‌گفت. در همین زمان دختر خاقان بیمار شد و رییس سرای خاتون به او گفت: اگر از پزشکی چیزی میدانی بیا و یاری کن و خود را آشنا نکن پس خرادبرزین نزد بیمار رفت و دستور داد آب انار و کاسنی به او بدهند. بعد از هفت روز دختر بهبود یافت خاتون دینار و جامه زربفت بیاورد و گفت:
هرچه می‌خواهی بگو. خرادبرزین گفت: روزی که چیزی خواستم نزد شما می‌آیم و به دینار و درم نیاز ندارم.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
پیامهای بهرام به خسروپرویز می‌رسید.
شاه با بزرگان رایزنی کرد و به خاقان نامه‌نوشت: نخست آفرین خدا را بجا آورد و سپس گفت: بهرام چوبینه بنده ناسپاس ماست که پدرم شاه جهان او را بالا کشید و او بدکرداری نمود و هیچ‌کس او را نپذیرفت تا اینکه به نزد تو آمد و تو او را پذیرفتی و جایگاه دادی. آیا ازیاد بردی که با تو چه رفتاری داشت؟
آیا تازیانه‌اش را ازیاد بردی؟ اگر این بنده را دست‌وپابسته بفرستی من خرسند می‌شوم وگرنه سپاهم را به توران می‌فرستم و روز روشن را برایت چون شب سیاه می‌کنم. وختی نامه خسرو به خاقان رسید خاقان به فرستاده گفت که فردا پاسخ نامه را می‌دهم.
روز دیگر که فرستاده آمد خاقان دبیر را آورد و با خامه و مشک بر پرنیان چینی پاسخ را نوشت. نخست درود بر کردگار جهان و سپس نوشت: نامه را خواندم. این‌گونه سخن گفتن زیبنده خاندان شما نیست. چین و توران و هیتال همه از آن‌من است اگر من با بهرام همراه شوم تو را شکست می‌دهیم. من جز از یزدان از کسی نمی‌ترسم. اگر کمی خرد داشتی شاید بزرگی می‌یافتی. سپس بر آن نامه مهر زد و به فرستاده سپرد. وختی نامه به خسرو رسید پریشان شد و ایرانیان را فراخواند و به رایزنی پرداخت. ایرانیان گفتند: بهتر است با پیر خردمند رایزنی کنی و شتاب نکن. نیک آن است که پیر خردمندی را برگزینی و نزد بهرام بفرستی تا داستان بهرام را از روز نخست تاکنون بازگوید و او را به راه‌آورد اگر کار یک‌ماهه انجام نشد تا یک سال هم به درازا بکشد مهند نیست زیرا بهرام داماد خاقان است و نمی‌توان بآسانی به او بد گفت و باید باسیاست پیش رفت. از آن‌سو وختی بهرام از داستان نامه خسرو به خاقان آگاه شد نزد خاقان آمد و گفت: اگر بخواهی با سپاهی از چین به جنگ او رویم و ایران و روم را از آن تو کنیم و سر خسرو را بریده و تخم ساسانیان را از بن می‌کنیم. خاقان به اندیشه فرورفت و کسانی پیر و خردمند را فراخواند و نگر آنان را خواست. آن‌ها گفتند: این کاری بس دشوار است و اگر بهرام فرمانده سپاه باشد چون در ایران دوستدارانی دارد اگر شما هم پشتیبانی کنید شاید این کار انجام شود. بنابراین خاقان دو تن از پهلوانان به نام‌های چینوی و زنگوی را برگزید و به آن‌ها گفت: هشیار باشید و همیشه در هنگام شادی و خشم چشم به بهرام داشته باشید پس سپاهی دلاور به آن‌ها سپرد.
وختی به خسرو پیام بیرون آمدن سپاه بدست بهرام به ایران رسید. خرادبرزین را بانگ زد و گنجینه‌ای از گوهرهای گران‌بها به او داد و گفت: تو به کارهای ایران و توران دانا هستی و به زبان‌ها هم آشنایی داری پس نزد خاقان برو و او را به راه بیاور. وختی خرادبرزین نزد خاقان رفت نخست پیشکشی‌ها را داد و سپس نخست آفرین کردگار را به‌جا آورد سپس از پادشاه ایران یاد نمود و از جم و تهمورث و کیغباد و کیخسرو و رستم نامدار و اسفندیار و سپس گفت: شاه ایران از زمان شاهان گذشته خویش توست. خاقان از چرب‌زبانی او خوشش آمد و جایی برای پذیرایی او در کاخ در نگرش گرفت و او در سر رفتن و شکار و بزم همیشه نزد خاقان بود. روزی که خاقان را تنها یافت، گفت: بهرام بدسرشت است و از اهریمن هم بدتر است او هرمزد تاجدار را پایین کشید. اگرچه با تو دوست است و به هرروی پیمان‌شکنی می‌کند. اگر او را نزد شاه ایران بفرستی همه چین و ایران از آن تو می‌شود. خاقان نگران شد و گفت: این سخنان را نزن که آبروی خودت را می‌بری. من بداندیش و پیمان‌شکن نیستم. خراد گفت: برای تو دوستی با شاه ایران بهتر از چوبینه است شاه دوست دیرینه توست خاقان گفت: اگر قیصر زیر پیمان خود با خسرو زد، آن‌وخت من هم زیر پیمان خود با بهرام می‌زنم. من هم مانند خسرو هزاران بنده دارم و بهرام جنگجو داماد من است. خرادبرزین از خاقان ناامید شد و به یاد خاتون افتاد پس نزد بزرگی که رئیس سرای خاتون بود، رفت و از او یاری خواست تا بتواند خاتون را ببیند آن مرد گفت: او کاری نمی‌تواند بکند زیرا بهرام داماد اوست خرادبرزین ناامید شد.
ترکی به نام قلون را یافت که خویشاوندمقاتوره بود و کینه بهرام را به دل داشت و او را نفرین می‌کرد. خراد او را فراخواند و درم و دینار و پوشش و خوردنی فراوانی به او داد و با او گفتگو کرد و هرگاه نزد خاقان می‌رفت دیگر سخنی از بهرام نمی‌گفت. در همین زمان دختر خاقان بیمار شد و رییس سرای خاتون به او گفت: اگر از پزشکی چیزی میدانی بیا و یاری کن و خود را آشنا نکن پس خرادبرزین نزد بیمار رفت و دستور داد آب انار و کاسنی به او بدهند. بعد از هفت روز دختر بهبود یافت خاتون دینار و جامه زربفت بیاورد و گفت:
هرچه می‌خواهی بگو. خرادبرزین گفت: روزی که چیزی خواستم نزد شما می‌آیم و به دینار و درم نیاز ندارم.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
باورهای نادرست پزشکی که می‌تواند به تندرستی شما آسیب برساند.!
این نمايه را ببینید و از این پس به گفته‌ها گووش کنید.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
این نمايه را ببینید و از این پس به گفته‌ها گووش کنید.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شست_و_دوم؛
۷۶۲
🚸#فرزندان_ایران؛
در پاسخ به آنان که می‌گوویند بودن واژگان تازی در زبان پارسی نیاز است و نبود واژگان تازی و بیگانه،
زبان پارسی را با دشواری رووبروو می‌کند،
و بودن این مهمانان ناخوانده را در فرهنگ پارسی نیاز می‌دانند.
برای زدوودن واژگان تازی و بیگانه،
دست کم چندین واژه پارسی زیبا و برابر داریم.
امیداست که پارسی زبانان جهان باهر کیش و اندیشه‌ای برای پاسداری از این گنجینه بی همتای زبان زیبای پارسی کووشش نمایند.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«تاراج»
بجای واژه تازی «غارت»
۲- واژه پارسی«اِشگفت»
بجای واژه تازی «غار»
۳- واژه پارسی«ناآگاهی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی خبر»
۴- واژه پارسی«خُودرو»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتومبیل»
۵- واژه پارسی«بیشتر مردم»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اغلب مردم»
۶- واژه پارسی«برچسب»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتیکت»
۷- واژه پارسی«بیشتر»
بجای واژه تازی «غالباً»
۸- واژگان پارسی«نا پیدا، نَهَست»
بجای واژه تازی «غایب»
۹- واژگان پارسی«خوراک، خوراکی»
بجای واژه تازی «غذا»
۱۰- واژگان پارسی«باختر، خوربران»
بجای واژه تازی «غرب»
۱۱- واژه پارسی«تاوان دادن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «غرامت دادن»
۱۲- واژگان پارسی«آسان‌گیری، ساده‌انگاری»
بجای واژه تازی «تساهل»
۱۳- واژه پارسی«واگیر کردن»
بجای واژه تازی «تسخیر»
۱۴- واژگان پارسی«رواداری، برابری»
بجای واژه تازی «تساوی»
۱۵- واژه پارسی«دست‌گرد»
بجای واژه تازی «تسبیح»
۱۶- واژگان پارسی«فریب، نیرنگ»
بجای واژه تازی «تزویر»
۱۷- واژه پارسی«آذین‌بندی»
بجای واژه تازی «تزئین»
۱۸- واژگان پارسی«پاکسازی، پاکیزه»
بجای واژه تازی «تزکیه»
۱۹- واژه پارسی«دهشت‌افکنی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «تروریستی»
۲۰- واژگان پارسی«رواگ، گسترش»
بجای واژه تازی «ترویج.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شست_و_دوم؛
۷۶۲
🚸#فرزندان_ایران؛
در پاسخ به آنان که می‌گوویند بودن واژگان تازی در زبان پارسی نیاز است و نبود واژگان تازی و بیگانه،
زبان پارسی را با دشواری رووبروو می‌کند،
و بودن این مهمانان ناخوانده را در فرهنگ پارسی نیاز می‌دانند.
برای زدوودن واژگان تازی و بیگانه،
دست کم چندین واژه پارسی زیبا و برابر داریم.
امیداست که پارسی زبانان جهان باهر کیش و اندیشه‌ای برای پاسداری از این گنجینه بی همتای زبان زیبای پارسی کووشش نمایند.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«تاراج»
بجای واژه تازی «غارت»
۲- واژه پارسی«اِشگفت»
بجای واژه تازی «غار»
۳- واژه پارسی«ناآگاهی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «بی خبر»
۴- واژه پارسی«خُودرو»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتومبیل»
۵- واژه پارسی«بیشتر مردم»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «اغلب مردم»
۶- واژه پارسی«برچسب»
بجای واژه بیگانه فرانسه «اتیکت»
۷- واژه پارسی«بیشتر»
بجای واژه تازی «غالباً»
۸- واژگان پارسی«نا پیدا، نَهَست»
بجای واژه تازی «غایب»
۹- واژگان پارسی«خوراک، خوراکی»
بجای واژه تازی «غذا»
۱۰- واژگان پارسی«باختر، خوربران»
بجای واژه تازی «غرب»
۱۱- واژه پارسی«تاوان دادن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «غرامت دادن»
۱۲- واژگان پارسی«آسان‌گیری، ساده‌انگاری»
بجای واژه تازی «تساهل»
۱۳- واژه پارسی«واگیر کردن»
بجای واژه تازی «تسخیر»
۱۴- واژگان پارسی«رواداری، برابری»
بجای واژه تازی «تساوی»
۱۵- واژه پارسی«دست‌گرد»
بجای واژه تازی «تسبیح»
۱۶- واژگان پارسی«فریب، نیرنگ»
بجای واژه تازی «تزویر»
۱۷- واژه پارسی«آذین‌بندی»
بجای واژه تازی «تزئین»
۱۸- واژگان پارسی«پاکسازی، پاکیزه»
بجای واژه تازی «تزکیه»
۱۹- واژه پارسی«دهشت‌افکنی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «تروریستی»
۲۰- واژگان پارسی«رواگ، گسترش»
بجای واژه تازی «ترویج.»
به ✍
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🪻 🍀 🪻 ☁️ 🌞
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز فرخ و پیرووز:
🧚♀(#شهریور_هیورتات.)🧚
به🐆خوورداد ماه به سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌻🥒☘
🟡 برابر با رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به 🌞رووز ۰۲ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به رووز چهارشنبه ۰۲ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🍏🌻
🔴 برابر با ☀️رووز WEDNESDAY 22 🌖ماه👫#MAY. به سال 2024 ⛪️زایشی.
2024 / 05 / 22
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒
⚖ #شهریور_امشاسپندان:
خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی
چیرگی بر نفس خویش
آبادانی و سازندگی.
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.
🤝پیوند 👑پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد شهریور امشاسپندان است.
#زندگی_تان_گل‌افشان_باد.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷#امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز فرخ و پیرووز:
🧚♀(#شهریور_هیورتات.)🧚
به🐆خوورداد ماه به سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌻🥒☘
🟡 برابر با رووز #چهارشنبه: #تیر_شید؛
به 🌞رووز ۰۲ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉
⚪️ برابر با🌞رووز #چهارشنبه: #تیر_شید:
به رووز چهارشنبه ۰۲ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۲
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒🪴🌹🍏🌻
🔴 برابر با ☀️رووز WEDNESDAY 22 🌖ماه👫#MAY. به سال 2024 ⛪️زایشی.
2024 / 05 / 22
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀🍉🍃🍒
⚖ #شهریور_امشاسپندان:
خشَتره وَییریَه
شهریاری برگزیدنی
چیرگی بر نفس خویش
آبادانی و سازندگی.
#چو_شهریورت_باد_پیروزگر
#به_نام_بزرگی_و_فر_و_هنر.
🤝پیوند 👑پادشاهی با خویش را داشته باشیم.
🌺گل #شااسپرغم(ریحان)
نماد شهریور امشاسپندان است.
#زندگی_تان_گل‌افشان_باد.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🐆💐🌿🍒🍃🌸🍏🌼🐏🪴🍓🍀🌾
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۲
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
ماه برخی شب‌ها از آسمان رَم می‌کند
پنهان شده و در بلندای آن شب،
هرگز در آسمان پدیدار نمی‌شود.
تا پگاهی دل‌انگیز که خوورشید دمیدن،
می‌آغازد آسمان در تاریکی فروومی‌رود،
در بامداد که خوورشید بر کنج آبیِ آسمان،
می‌نشیند و رنگ سیمگوونِ آسمان را به رنگ
زرین رووز جابجا می‌کند.
به پنهان‌گاهِ ستارگان می‌رود تا از نگاه آفتاب،
استخوان‌های شب سیاه را که دَم به دَم
در آسمان گُر می‌گیرند دگرگوون سازد
و با تابش خوورشید آلاله‌های سرخ‌رنگ،
برگ‌های خویش را بگشایند.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
🌻🌞🌺☁️🐆🫑☀️🍀🍈🌾
🍃🌼🍎🌱🌩🌹🌶🌾
🌺⛅️🌻🍇🌿🍅🌾
🍃🌸🍀🍑🌷🌾
🌼🍎🫐🥬🌾
🌿🥕🌴🌾
🌻🥦🌾
🐏🌾
🌾
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۲
#بر_آفتاب_نگاهتان_بیڪران_درود.
ماه برخی شب‌ها از آسمان رَم می‌کند
پنهان شده و در بلندای آن شب،
هرگز در آسمان پدیدار نمی‌شود.
تا پگاهی دل‌انگیز که خوورشید دمیدن،
می‌آغازد آسمان در تاریکی فروومی‌رود،
در بامداد که خوورشید بر کنج آبیِ آسمان،
می‌نشیند و رنگ سیمگوونِ آسمان را به رنگ
زرین رووز جابجا می‌کند.
به پنهان‌گاهِ ستارگان می‌رود تا از نگاه آفتاب،
استخوان‌های شب سیاه را که دَم به دَم
در آسمان گُر می‌گیرند دگرگوون سازد
و با تابش خوورشید آلاله‌های سرخ‌رنگ،
برگ‌های خویش را بگشایند.
🍀برآمدن بامدادتان نیڪو،
شڪفتن خوورشید در چشم‌تان فرخ باد.
🖍بہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾🦅🌾
🌾
🌹🌾
🍃🌸🌾
🐏🥬🍏🌾
🌿🌺🍅🍇🌾
🐆🌞🍃🍑🥦🌾
🌼 🪴🌻🌱🐏🌳🌾
🍃🌷🌿🐏🥬🌶🍒🌾
🌺🐆🌹💨🍇☁️🌻🐏🌾
🌞🌷🍃🌥🍒🐏🍄🍑🍀🌾
🌿☁️🍎🐏🌺☀️🍑🐆🥬🌷🍒🌾
🌻🍏🐆💐🌿🐏🍃🌺🍎🌻🍀⛅️🍃🌼
.🔥🔥 👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑 🔥🔥
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
شب نیست دلا که از غمش خون نشوی
وز دیـــده به جای اشک بیـــرون نشوی
چــون نیست امیـــد آنکه بر گـــردد کار
ای دل پس کار خویشتن چون نشـــوی.
•●انوری ابیوردی●•
🔥🔥👑#روزشمارایران_و_جهان👑 🔥🔥
─┅═👑امرووز؛ "چهارشنبه: #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۰۲ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 شهریور هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 22 ماه مه 2024 زایشی.
🔥🔥 👑#روزشمارایران_و_جهان👑 🔥🔥
📕درگذشت "شاه اسماعیل صفوی"، بنیادگذار دودمان صفوی(۹۰۳ خ)
📕زادرووز"فریدون رهنما" سراينده، رووزنامه‌نگار و سینماگر امرووزین(۱۳۰۹ خ)
📕برای تهی بوودن سیلوهای کشور، وزارت بازرگانی پانسد هزار تن گندم خریداری نموود(۱۳۵۳ خ)
📕در شهر ری از پیکره"محمد زکریای رازی" پزشک، دانشمند و شیمی دان نامدار ایرانی پرده برداری شد(۱۳۵۶ خ)
📕درگذشت"احمد پارسا" از نخستین پیشکسوتان دانش گیاه‌شناسی نوین ایران، نخستین استاد گیاه‌شناسی دانشگاه تهران و نخستین ایرانی بود که به کارهای دانشیک بر رستنی‌های ایران پژووهش کرد.
وی بنیادگذار گنجینه زیست‌بووم ایران بوود و بزرگترین کارش نگارش کتاب فلور مستقل ایران با نام فلور دولیران به زبان فرانسه می‌باشد(۱۳۷۶ خ)
📕درگذشت"ناصر حجازی"
دروازه بان پیشین تیم‌های استقلال (تاج) و تیم ملی ایران(۱۳۹۰ خ)
📕درگذشت"مهران دوستی" گوینده‌ی نامدار رادیو و برنامه ریز برنامه‌های تلویزیونی(۱۳۹۴ خ)
📚روز جهانی"گوونه‌های زیستی"
📘ورود نخستين چاپخانه مدل گوتنبرگ به ايران بدست يك ايرانی ارمنی(1640 زایشی)
📘درگذشت"ويكتور هوگو" سراينده و نويسنده نامدار فرانسوی(1885 زایشی)
📘ماهواره شوروی "ونرا ـ۱" به نخستين ساخته آدمی به ستاره ونوس رسيد و دانستنی‌های خوبی از ساختار ونوس را به زمين فرستاد.
ده سال پس از آن در همين روز روس ها ماهواره"مارس ـ ۲" را به سوی مريخ فرستادند(1961 زایشی)
📘پیدایش بیماری ایدز ـ HIV برای نخستين بار رسانه‌ای شد(۱۹۷۲ زایشی)
📘رووز کشورهای یمن و یکپارچه سازی يمن اپاختر و دشتر(1990 زایشی)
🇪🇬یمن كشوری است در دشتر باختری
آسیا و در کرانه دشتری جزیره عربستان با ۵۵۵/۰۰۰ كیلومتر گستره و در همسایگی عربستان است.
شهروندان یمن بیش از ۱۸ میلیون تن است كه بيشتر آن‌ها به زبان عربی گفتگوو میكنند. پایتخت یمن شهر"صنعا" و از شهرهای بزرگ آن "عدن"، "مكلا" و "حدیده" است.
پول یمن"ریال" است.
📙درگذشت"اوحد الدين انوری ابيوردی" سراينده، نویسنده و دانشمند ايرانی(۵۸۱ مهی)
🔥🔥👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🔥🔥
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
شب نیست دلا که از غمش خون نشوی
وز دیـــده به جای اشک بیـــرون نشوی
چــون نیست امیـــد آنکه بر گـــردد کار
ای دل پس کار خویشتن چون نشـــوی.
•●انوری ابیوردی●•
🔥🔥👑#روزشمارایران_و_جهان👑 🔥🔥
─┅═👑امرووز؛ "چهارشنبه: #تیر_شید"👑═┅─
📕 ۰۲ 🐆خرداد ماه ۱۴۰۳ خوورشیدی.
📗 شهریور هه‌اورتات. ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 22 ماه مه 2024 زایشی.
🔥🔥 👑#روزشمارایران_و_جهان👑 🔥🔥
📕درگذشت "شاه اسماعیل صفوی"، بنیادگذار دودمان صفوی(۹۰۳ خ)
📕زادرووز"فریدون رهنما" سراينده، رووزنامه‌نگار و سینماگر امرووزین(۱۳۰۹ خ)
📕برای تهی بوودن سیلوهای کشور، وزارت بازرگانی پانسد هزار تن گندم خریداری نموود(۱۳۵۳ خ)
📕در شهر ری از پیکره"محمد زکریای رازی" پزشک، دانشمند و شیمی دان نامدار ایرانی پرده برداری شد(۱۳۵۶ خ)
📕درگذشت"احمد پارسا" از نخستین پیشکسوتان دانش گیاه‌شناسی نوین ایران، نخستین استاد گیاه‌شناسی دانشگاه تهران و نخستین ایرانی بود که به کارهای دانشیک بر رستنی‌های ایران پژووهش کرد.
وی بنیادگذار گنجینه زیست‌بووم ایران بوود و بزرگترین کارش نگارش کتاب فلور مستقل ایران با نام فلور دولیران به زبان فرانسه می‌باشد(۱۳۷۶ خ)
📕درگذشت"ناصر حجازی"
دروازه بان پیشین تیم‌های استقلال (تاج) و تیم ملی ایران(۱۳۹۰ خ)
📕درگذشت"مهران دوستی" گوینده‌ی نامدار رادیو و برنامه ریز برنامه‌های تلویزیونی(۱۳۹۴ خ)
📚روز جهانی"گوونه‌های زیستی"
📘ورود نخستين چاپخانه مدل گوتنبرگ به ايران بدست يك ايرانی ارمنی(1640 زایشی)
📘درگذشت"ويكتور هوگو" سراينده و نويسنده نامدار فرانسوی(1885 زایشی)
📘ماهواره شوروی "ونرا ـ۱" به نخستين ساخته آدمی به ستاره ونوس رسيد و دانستنی‌های خوبی از ساختار ونوس را به زمين فرستاد.
ده سال پس از آن در همين روز روس ها ماهواره"مارس ـ ۲" را به سوی مريخ فرستادند(1961 زایشی)
📘پیدایش بیماری ایدز ـ HIV برای نخستين بار رسانه‌ای شد(۱۹۷۲ زایشی)
📘رووز کشورهای یمن و یکپارچه سازی يمن اپاختر و دشتر(1990 زایشی)
🇪🇬یمن كشوری است در دشتر باختری
آسیا و در کرانه دشتری جزیره عربستان با ۵۵۵/۰۰۰ كیلومتر گستره و در همسایگی عربستان است.
شهروندان یمن بیش از ۱۸ میلیون تن است كه بيشتر آن‌ها به زبان عربی گفتگوو میكنند. پایتخت یمن شهر"صنعا" و از شهرهای بزرگ آن "عدن"، "مكلا" و "حدیده" است.
پول یمن"ریال" است.
📙درگذشت"اوحد الدين انوری ابيوردی" سراينده، نویسنده و دانشمند ايرانی(۵۸۱ مهی)
🔥🔥👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🔥🔥
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
سیبی ک دروون آن سرخ ست
سیبی است که دربرخی جاهای جهان و سمنان وآذربایجان ایران یافت می‌شود
چیزی که این سیب‌ها از سیب‌های دیگر جدا می‌کند درسدبالای آنتی اکسیدان و مزه ترش آن است که در هوای آزاد سیاه نمی‌شود.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
سیبی است که دربرخی جاهای جهان و سمنان وآذربایجان ایران یافت می‌شود
چیزی که این سیب‌ها از سیب‌های دیگر جدا می‌کند درسدبالای آنتی اکسیدان و مزه ترش آن است که در هوای آزاد سیاه نمی‌شود.!
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۲)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۱
چو بشنید خسرو ز قارن سخن
بیاد آمدش گفتهای کهن
بخندید خسرو ز کار نیا
از آن جستن چاره و کیمیا
از آن پس چنین گفت کافراسیاب
پشیمان شدست از گذشتن ز آب
ورا چشم بی آب و لب پر سخن
مرا دل پر از دردهای کهن
بکووشد که تا دل بپیچاندم
ببیشی لشکر بترساندم
بدان گه که گردنده چرخ بلند
نگردد ببایست روز گزند
کنوون چاره‌ی ما جز این نیست رووی
که من دل پر از کین شوم پیش اووی
بگردم بورد با اوو بجنگ
بهنگام کووشش نسازم درنگ
همه بخردان و ردان سپاه
بواز گفتند کین نیست راه
جهاندیده پردانش افراسیاب
جز از چاره جستن نبیند بخواب
نداند جز از تنبل و جادوویی
فریب و بداندیشی و بدخوویی
ز لشکر کنوون شیده را برگزید
که این دید بند بدی را کلید
همی خواهد از شاه ایران نبرد
بدان تا کند رووز ما را بدرد
تو بر تیزی اوو دلیری مکن
از ایران وز تاج سیری مکن
وگر شیده از شاه جووید نبرد
بورد گستاخ با اوو مگرد
بدست تو گر شیده گردد تباه
یکی نامور کم شود زان سپاه
وگر دوور از ایدر تو گردی هلاک
ز ایران برآید یکی تیره خاک
یکی زنده از ما نماند بجای
نه شهر و بر و بووم ایران بپای
کسی نیست ما را ز تخم کیان
که کین را ببندد کمر بر میان
نیای تو پیری جهاندیده است
به توران و چین در پسندیده است
همی پووزش آرد بدین بد که کرد
ز بیچارگی جست خواهد نبرد
همی گووید اسبان و گنج درم
که بنهاد تور از پی زادشم
همان تخت شاهی و تاج سران
کمرهای زرین و گرز گران
سپارد بگنج تو از گنج خویش
همی باز خرد بدین رنج خویش
هران شهر کز مرزایران نهی
همی کرد خواهد ز ترکان تهی
بایران خرامیم پیرووز و شاد
ز کار گذشته نگیریم یاد
برین گفته بوودند پیر و جوان
جز از نامور رستم پهلوان
که رستم همی ز آشتی سربگاشت
ز درد سیاووش به دل کینه داشت
همی لب بدندان بخوایید شاه
همی کرد خیره بدیشان نگاه
وز آن پس چنین گفت کین نیست راه
به ایران خرامیم زین رزمگاه
کجا آن همه رستم و سوگند ما
همان بدره و گفته و پند ما
جو بر تخت بر زنده افراسیاب
بماند جهان گردد از وی خراب
به کاووس یکسر چه پووزش بریم
بدین دیدگان چو بدوو بنگریم
شنیدیم که بر ایرج نیکبخت
چه آمد بتور از پی تاج و تخت
سیاووش را نیز بر بی‌گناه
بکشت از پی گنج و تخت و کلاه
فریبنده ترکی ازان انجمن
بیامد خرامان بنزدیک من
گر از من همی جست خواهد نبرد
شارا چرا شد چنین رووی زرد
همی از شما این شگفت آیدم
همان کین پیشین بیفزایدم
گمانی نبردم که ایرانیان
گشایند جاوید زین کین میان
کسی را ندیدم ز ایران سپاه
که افگنده بوود اندرین رزمگاه
که از جنگ ایشان گرفتی شتاب
به گفت فریبنده افراسیاب
چو ایرانیان این سخنها ز شاه
شنیدند و پیچان شدند از گناه
گرفتند پووزش که ما بنده‌ایم
هم از مهربانی سرافگنده‌ایم
نخواهد شهنشاه جز نام نیک
وگر کارها را سرانجام نیک
ستووده جهاندار برتر منش
نخواهد که بر مابوود سرزنش.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۶۲)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۱۱
چو بشنید خسرو ز قارن سخن
بیاد آمدش گفتهای کهن
بخندید خسرو ز کار نیا
از آن جستن چاره و کیمیا
از آن پس چنین گفت کافراسیاب
پشیمان شدست از گذشتن ز آب
ورا چشم بی آب و لب پر سخن
مرا دل پر از دردهای کهن
بکووشد که تا دل بپیچاندم
ببیشی لشکر بترساندم
بدان گه که گردنده چرخ بلند
نگردد ببایست روز گزند
کنوون چاره‌ی ما جز این نیست رووی
که من دل پر از کین شوم پیش اووی
بگردم بورد با اوو بجنگ
بهنگام کووشش نسازم درنگ
همه بخردان و ردان سپاه
بواز گفتند کین نیست راه
جهاندیده پردانش افراسیاب
جز از چاره جستن نبیند بخواب
نداند جز از تنبل و جادوویی
فریب و بداندیشی و بدخوویی
ز لشکر کنوون شیده را برگزید
که این دید بند بدی را کلید
همی خواهد از شاه ایران نبرد
بدان تا کند رووز ما را بدرد
تو بر تیزی اوو دلیری مکن
از ایران وز تاج سیری مکن
وگر شیده از شاه جووید نبرد
بورد گستاخ با اوو مگرد
بدست تو گر شیده گردد تباه
یکی نامور کم شود زان سپاه
وگر دوور از ایدر تو گردی هلاک
ز ایران برآید یکی تیره خاک
یکی زنده از ما نماند بجای
نه شهر و بر و بووم ایران بپای
کسی نیست ما را ز تخم کیان
که کین را ببندد کمر بر میان
نیای تو پیری جهاندیده است
به توران و چین در پسندیده است
همی پووزش آرد بدین بد که کرد
ز بیچارگی جست خواهد نبرد
همی گووید اسبان و گنج درم
که بنهاد تور از پی زادشم
همان تخت شاهی و تاج سران
کمرهای زرین و گرز گران
سپارد بگنج تو از گنج خویش
همی باز خرد بدین رنج خویش
هران شهر کز مرزایران نهی
همی کرد خواهد ز ترکان تهی
بایران خرامیم پیرووز و شاد
ز کار گذشته نگیریم یاد
برین گفته بوودند پیر و جوان
جز از نامور رستم پهلوان
که رستم همی ز آشتی سربگاشت
ز درد سیاووش به دل کینه داشت
همی لب بدندان بخوایید شاه
همی کرد خیره بدیشان نگاه
وز آن پس چنین گفت کین نیست راه
به ایران خرامیم زین رزمگاه
کجا آن همه رستم و سوگند ما
همان بدره و گفته و پند ما
جو بر تخت بر زنده افراسیاب
بماند جهان گردد از وی خراب
به کاووس یکسر چه پووزش بریم
بدین دیدگان چو بدوو بنگریم
شنیدیم که بر ایرج نیکبخت
چه آمد بتور از پی تاج و تخت
سیاووش را نیز بر بی‌گناه
بکشت از پی گنج و تخت و کلاه
فریبنده ترکی ازان انجمن
بیامد خرامان بنزدیک من
گر از من همی جست خواهد نبرد
شارا چرا شد چنین رووی زرد
همی از شما این شگفت آیدم
همان کین پیشین بیفزایدم
گمانی نبردم که ایرانیان
گشایند جاوید زین کین میان
کسی را ندیدم ز ایران سپاه
که افگنده بوود اندرین رزمگاه
که از جنگ ایشان گرفتی شتاب
به گفت فریبنده افراسیاب
چو ایرانیان این سخنها ز شاه
شنیدند و پیچان شدند از گناه
گرفتند پووزش که ما بنده‌ایم
هم از مهربانی سرافگنده‌ایم
نخواهد شهنشاه جز نام نیک
وگر کارها را سرانجام نیک
ستووده جهاندار برتر منش
نخواهد که بر مابوود سرزنش.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شست_و_سوم؛
۷۶۳
🚸#فرزندان_ایران!
پارسی‌گویی هماره جایگزین‌کردن واژه‌ای پارسی به‌جای واژه‌ی بیگانه نیست.
گاهی می‌توان با واگویِشِ درستِ واژه، پارسی را پاک سُخَنید.
بسیاری از واژه‌ها پارسی‌اند و به‌گوونه‌ای نادرست و با زبانی بیگانه بازگوو می‌شوند.
در پی شماری از این واژه‌ها را می‌آوریم و امید داریم که شما نیز در پربارترکردن این پِهرِست یاری‌مان کنید.
چگونگی گزینش واژه ها می‌تواند راستینگی را پنهان سازد،
ما را گمراه کند و فریب دهد.
بهره مندی بدسگالانه(مغرضانه) از واژگان شیوه‌ای برای فریب خود و دیگران است.
اندیشمند پَرژنگر(منتقد)، از یک سو،
خود باید از بکارگیری بدسگالانه‌ی
زبان پرهیز کند و، از سوی دیگر، پی ببرد که کجا از زبان به فرنه‌ی(منظور ) چیرگی و ساماندهی به اندیشه ها و رفتار او سودجویی شده است.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد
و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزوون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که پاسداری کنیم زبان و فرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژگان پارسی«واداشتن، به‌زُوور»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژه پارسی«ناشناختگی»
بجای واژه تازی «غربت»
۴- واژه پارسی«چشم‌داشت»
بجای واژگان تازی «غرض، طمع، توقع»
۵- واژگان پارسی«بیگانه، ناآشنا، ناشناخته»
بجای واژه تازی«غریب»
۶- واژگان پارسی«ایوار، شامگاه»
بجای واژه تازی «غروب»
۷- واژه پارسی«نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزددادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش‌ها، تکه‌ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«تَن‌ها، لاشه‌ها»
بجای واژه تازی «اجساد»
۱۳- واژه پارس«ترنگ»
بجای واژه تازی «ترنج»
۱۴- واژگان پارسی«آمیزه، آمیغ، هم‌آمیزی»
بجای واژه تازی «ترکیب»
۱۵- واژه پارسی«بازسازی»
بجای واژه تازی «ترمیم»
۱۶- واژگان پارسی«برانگیختن، واداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ترغیب کردن»
۱۷- واژه پارسی«بازسازی»
بجای واژه تازی «تعمیر»
۱۸- واژگان پارسی«انگیزش، برانگیختن»
بجای واژه تازی «تشویق»
۱۹- واژه پارسی«تراوش»
بجای واژه تازی «ترشح»
۲۰- واژه درست‌نوشته پارسی«تراوش‌ها»
بجای واژه نادرست «تراوشات.»
🖌به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_شست_و_سوم؛
۷۶۳
🚸#فرزندان_ایران!
پارسی‌گویی هماره جایگزین‌کردن واژه‌ای پارسی به‌جای واژه‌ی بیگانه نیست.
گاهی می‌توان با واگویِشِ درستِ واژه، پارسی را پاک سُخَنید.
بسیاری از واژه‌ها پارسی‌اند و به‌گوونه‌ای نادرست و با زبانی بیگانه بازگوو می‌شوند.
در پی شماری از این واژه‌ها را می‌آوریم و امید داریم که شما نیز در پربارترکردن این پِهرِست یاری‌مان کنید.
چگونگی گزینش واژه ها می‌تواند راستینگی را پنهان سازد،
ما را گمراه کند و فریب دهد.
بهره مندی بدسگالانه(مغرضانه) از واژگان شیوه‌ای برای فریب خود و دیگران است.
اندیشمند پَرژنگر(منتقد)، از یک سو،
خود باید از بکارگیری بدسگالانه‌ی
زبان پرهیز کند و، از سوی دیگر، پی ببرد که کجا از زبان به فرنه‌ی(منظور ) چیرگی و ساماندهی به اندیشه ها و رفتار او سودجویی شده است.
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان،
نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد
و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزوون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است که پاسداری کنیم زبان و فرهنگ پارسی را.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«بیگانگان»
بجای واژه تازی «اجانب»
۲- واژگان پارسی«واداشتن، به‌زُوور»
بجای واژه تازی «اجبار»
۳- واژه پارسی«ناشناختگی»
بجای واژه تازی «غربت»
۴- واژه پارسی«چشم‌داشت»
بجای واژگان تازی «غرض، طمع، توقع»
۵- واژگان پارسی«بیگانه، ناآشنا، ناشناخته»
بجای واژه تازی«غریب»
۶- واژگان پارسی«ایوار، شامگاه»
بجای واژه تازی «غروب»
۷- واژه پارسی«نیاکان»
بجای واژه تازی «اجداد»
۸- واژگان پارسی«پاداش، مزد»
بجای واژه تازی «اَجر»
۹- واژگان پارسی«مزددادن، دستمزد»
بجای واژه تازی «اُجرَت»
۱۰- واژه پارسی«انجام دادن»
بجای واژه تازی «اجراء»
۱۱- واژگان پارسی«بخش‌ها، تکه‌ها»
بجای واژه تازی «اجزاء»
۱۲- واژگان پارسی«تَن‌ها، لاشه‌ها»
بجای واژه تازی «اجساد»
۱۳- واژه پارس«ترنگ»
بجای واژه تازی «ترنج»
۱۴- واژگان پارسی«آمیزه، آمیغ، هم‌آمیزی»
بجای واژه تازی «ترکیب»
۱۵- واژه پارسی«بازسازی»
بجای واژه تازی «ترمیم»
۱۶- واژگان پارسی«برانگیختن، واداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ترغیب کردن»
۱۷- واژه پارسی«بازسازی»
بجای واژه تازی «تعمیر»
۱۸- واژگان پارسی«انگیزش، برانگیختن»
بجای واژه تازی «تشویق»
۱۹- واژه پارسی«تراوش»
بجای واژه تازی «ترشح»
۲۰- واژه درست‌نوشته پارسی«تراوش‌ها»
بجای واژه نادرست «تراوشات.»
🖌به✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🧙♀️ 🍀 🧙♂️ ☁️ 🌞
🔷#امروز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ‌رووز:
🧚♀«#سپندارمز_هیورتات.»🧚و🐆خووردادماه: از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒☘
🟡 برابر با روز #پنجشنبه: #اوورمزد_شید؛
به 🌞 روز ۰۳ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉🍃🍒
⚪️ برابر با🌞روز #پنجشنبه: #اوورمزد_شید:
به روز ۰۳ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۲ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒
🔴 برابر با ☀️روز THURSDAY 23🌖ماه 👫#MAY با سال 2022⛪️زایشی.
2024 / 05 / 23
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀
⚖ 🧚♀#سپنته_آرمیتی🧚♀
آرامش افزاینده،🌿
🌍باروری و زیست افزایی
🔥فروتنی و مهر پاک.
#سپنته=ورجاوند.
#آرمیتی= آرمان و اِشغ پاک.
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_دراندیشه_پویاکنیم.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
به فرهنگِ ایران، روان وطن
به امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
به دینکرد و یسنا، به میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀 گل #بیدمشک
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
#زندگی_تان_گل‌افشان_باد.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷#امروز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢 به رووز پیرووز فرخ‌رووز:
🧚♀«#سپندارمز_هیورتات.»🧚و🐆خووردادماه: از ماه اردیبهشت سال ۳۷۶۲🔥زرتشتی.
۳۷۶۲ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓🍀🍇🌱🌻🥒☘
🟡 برابر با روز #پنجشنبه: #اوورمزد_شید؛
به 🌞 روز ۰۳ 🐆 #خورداد 🌖ماه
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی.
۲۵۸۳ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍓☘🍇🍀🌻🥒🥦🍉🍃🍒
⚪️ برابر با🌞روز #پنجشنبه: #اوورمزد_شید:
به روز ۰۳ 🐆خرداد 🌖ماه
به سال ۱۴۰۲ 🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۳ / ۰۳
🌳🌹🌿🍎🥬🍓🍇🥒🌱🍉🍃🍒
🔴 برابر با ☀️روز THURSDAY 23🌖ماه 👫#MAY با سال 2022⛪️زایشی.
2024 / 05 / 23
🌳🌹🌿🍎🥬🍑🥦🍓☘🍇🌱🌻🥒🍀
⚖ 🧚♀#سپنته_آرمیتی🧚♀
آرامش افزاینده،🌿
🌍باروری و زیست افزایی
🔥فروتنی و مهر پاک.
#سپنته=ورجاوند.
#آرمیتی= آرمان و اِشغ پاک.
#آرمان_پاک_و_سپنته_را_دراندیشه_پویاکنیم.
سپندارمذ، نامِ عشق است و زن
به فرهنگِ ایران، روان وطن
به امرِ اَمردادِ اَمْشاسپَند
به دینکرد و یسنا، به میراثِ زند.
🖌#داتیس_مهرابیان
🥀 گل #بیدمشک
نماد سپندارمذ امشاسپندان است.
#زندگی_تان_گل‌افشان_باد.
🐆 یوزپلنگ نماد خرداد ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅