Forwarded from سرای فرزندان ایران.
اگر شهرْیاری و گر پیشکار
تو ناپایْداری و او پایْدار
چه با رنج باشیْ چه با تاج و تخت
ببایَدْت بستن به فرجامْ رخت
اگر زآهنی چرخْ بگدازَدَت
چو گشتی کهن نیز ننوازَدَت
چو سروِ دلارای گردد به خَم
خروشان شود نرگسانِ دُژَم
همان چهره‌ی ارغوان زعفران
سبک مردمِ شاد گردد گران.
#فردوسی_بزرگ.
امید که:
همیشه دلت باد چون نوبهار
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌺
🌸🌺
تو ناپایْداری و او پایْدار
چه با رنج باشیْ چه با تاج و تخت
ببایَدْت بستن به فرجامْ رخت
اگر زآهنی چرخْ بگدازَدَت
چو گشتی کهن نیز ننوازَدَت
چو سروِ دلارای گردد به خَم
خروشان شود نرگسانِ دُژَم
همان چهره‌ی ارغوان زعفران
سبک مردمِ شاد گردد گران.
#فردوسی_بزرگ.
امید که:
همیشه دلت باد چون نوبهار
گزینش: #جعفر_جعفرزاده.
خوش‌نویسی: سعید خادمی.
#چکامه_پارسی.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌺
🌸🌺
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_دوم؛
۷۵۲
🚸#فرزندان_ایران؛
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد.
✨ زبان پارسی، زبانی است توانمند و بی‌نیاز. این توانمندی در زبان پارسی،
برمی‌گردد به سامانه و دستگاه واژه‌سازی در این زبان که بسیار نیروومند و کارآمد و آفرینش‌گرایانه و بی‌کرانه است.
ما می‌توانیم بی‌شمار در پارسی،
واژه بسازیم.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است
که پاسداری کنیم زبان و فرهنگ پارسی را.
💎 زبان و فرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱ واژه پارسی«خانوادگی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فامیلی»
۲- واژگان پارسی«زودگذر، گذرا»
بجای واژه تازی «فانی»
۳- واژگان پارسی«پیروزی، گشایش»
بجای واژگان تازی «فتح، ظفر»
۴- واژگان پارسی«دشنام، ناسزا»
بجای واژه تازی «فحش»
۵- واژه پارسی«آشوب»
بجای واژه تازی «فتنه»
۶- واژه پارسی«ناسزاگویی»
بجای واژه تازی «فحاشی»
۷- واژگان پارسی«رَم کردن، گریختن»
بجای واژه تازی «متواری»
۸- واژه پارسی«آسایش»
بجای واژه تازی «فراغت»
۹- واژه پارسی«فرمان‌ها»
بجای واژه تازی «فرامین»
۱۰- واژه پارسی«خود پرداخت»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فرانشیز»
۱۱- واژگان پارسی«انگار، انگاره»
بجای واژه تازی «فرض»
۱۲- واژگان پارسی«انگاشتن، پنداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فرض کردن»
۱۳- واژه پارسی «پندار»
بجای واژه تازی «وهم»
۱۴- واژگان پارسی«پنداشتن، گمان کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«توهمزدن»
۱۵- واژه پارسی«جانشین»
بجای واژه تازی «ولیعهد»
۱۶- واژگان پارسی «تالار، سرسرا»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سالن، هال»
۱۷- واژه پارسی«سرپرست»
بجای واژگان تازی «ولی، قیم»
۱۸- واژگان پارسی«بی‌آزرم، گستاخ»
بجای واژه تازی «وقیح»
۱۹- واژگان پارسی«جانشینی، نمایندگی»
بجای واژه تازی «وکالت»
۲۰- واژه پارسی«زادرووز»
بجای واژه تازی «ولادت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_دوم؛
۷۵۲
🚸#فرزندان_ایران؛
بکاربردن واژگان پارسی برای ایرانیان نه تنها هیچ نگرانی و سرشکستگی ندارد و دشمنی با دیگر زبان‌ها نیست،
افزون بر این می‌تواند کووششی گرانسنگ وخردمندانه برای پاسداری از زبان زیبای پارسی باشد.
✨ زبان پارسی، زبانی است توانمند و بی‌نیاز. این توانمندی در زبان پارسی،
برمی‌گردد به سامانه و دستگاه واژه‌سازی در این زبان که بسیار نیروومند و کارآمد و آفرینش‌گرایانه و بی‌کرانه است.
ما می‌توانیم بی‌شمار در پارسی،
واژه بسازیم.
دیدگاه بزرگان فرهنگ پارسی این است
که پاسداری کنیم زبان و فرهنگ پارسی را.
💎 زبان و فرهنگ پارسی این
زیبای سخت جان
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱ واژه پارسی«خانوادگی»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فامیلی»
۲- واژگان پارسی«زودگذر، گذرا»
بجای واژه تازی «فانی»
۳- واژگان پارسی«پیروزی، گشایش»
بجای واژگان تازی «فتح، ظفر»
۴- واژگان پارسی«دشنام، ناسزا»
بجای واژه تازی «فحش»
۵- واژه پارسی«آشوب»
بجای واژه تازی «فتنه»
۶- واژه پارسی«ناسزاگویی»
بجای واژه تازی «فحاشی»
۷- واژگان پارسی«رَم کردن، گریختن»
بجای واژه تازی «متواری»
۸- واژه پارسی«آسایش»
بجای واژه تازی «فراغت»
۹- واژه پارسی«فرمان‌ها»
بجای واژه تازی «فرامین»
۱۰- واژه پارسی«خود پرداخت»
بجای واژه بیگانه فرانسه «فرانشیز»
۱۱- واژگان پارسی«انگار، انگاره»
بجای واژه تازی «فرض»
۱۲- واژگان پارسی«انگاشتن، پنداشتن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «فرض کردن»
۱۳- واژه پارسی «پندار»
بجای واژه تازی «وهم»
۱۴- واژگان پارسی«پنداشتن، گمان کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی«توهمزدن»
۱۵- واژه پارسی«جانشین»
بجای واژه تازی «ولیعهد»
۱۶- واژگان پارسی «تالار، سرسرا»
بجای واژه بیگانه فرانسه «سالن، هال»
۱۷- واژه پارسی«سرپرست»
بجای واژگان تازی «ولی، قیم»
۱۸- واژگان پارسی«بی‌آزرم، گستاخ»
بجای واژه تازی «وقیح»
۱۹- واژگان پارسی«جانشینی، نمایندگی»
بجای واژه تازی «وکالت»
۲۰- واژه پارسی«زادرووز»
بجای واژه تازی «ولادت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃 🪻 🍃🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#دین_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به 🌞رووز ۲۳ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز 12 SUNDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 12
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#دین:🌺
#بینش_درونی/#وژدان
آفریدگار دین (وژدان آگاه)را پاس بداریم.
وژدان آگاه و بیدار در اوستا دَاِنَه نام دارد.
#دیندار آن‌که وژدان پاک و بیدار داشته باشد.
_🏝🎖🏝_
به صلحِ بشر، هر کسی رنج بُرد
سِرشک از گلِ چشمِ گیتی سِتُرد
نریزد نه اشک و نه خون، بر زمین
به فرمانِ دین و به آیینِ کین.
🖌#داتیس_مهرابیان
🌹گل #سدبرگ نماد دین ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست .
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#دین_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #یکشنبه: #مهر_شید؛
به 🌞رووز ۲۳ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۳
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز 12 SUNDAY 🌖ماه #MAY.
🌲به سال 2024⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 12
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#دین:🌺
#بینش_درونی/#وژدان
آفریدگار دین (وژدان آگاه)را پاس بداریم.
وژدان آگاه و بیدار در اوستا دَاِنَه نام دارد.
#دیندار آن‌که وژدان پاک و بیدار داشته باشد.
_🏝🎖🏝_
به صلحِ بشر، هر کسی رنج بُرد
سِرشک از گلِ چشمِ گیتی سِتُرد
نریزد نه اشک و نه خون، بر زمین
به فرمانِ دین و به آیینِ کین.
🖌#داتیس_مهرابیان
🌹گل #سدبرگ نماد دین ایزد است.
🐃گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست .
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۳
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
خوورشید هر رووز بالاتر و گرم‌تر می‌تابد.
و سرخی پرتو خویش را بالاتر از سپیدارها
به نمایش می‌گذارد.
آنجا که سیاهی شب می‌میرد
و ساز و برگ‌های وامانده و پریشان آن،
بر سر انگشتان بامداد می‌چرخند.
تا بامداد بر پریشانی این هنگام تاریک
بانگ مرگ‌آوا سر دهد.
از دیگر دریچه‌ی آسمان بامداد بر می‌دمد،
و بر شاخه‌هایی که از شانه‌های
خاک برخاسته‌اند با مهربانی بسر می‌برد.
زيرا هنگامی که بامداد می‌آید.!
هیچ تردیدی بخود راه نمی‌دهد
و تازه راه را بر کلاغ‌های سیاهی که،
داستان سُرای شبانگاه تاریک هستند می‌بندد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۳
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
خوورشید هر رووز بالاتر و گرم‌تر می‌تابد.
و سرخی پرتو خویش را بالاتر از سپیدارها
به نمایش می‌گذارد.
آنجا که سیاهی شب می‌میرد
و ساز و برگ‌های وامانده و پریشان آن،
بر سر انگشتان بامداد می‌چرخند.
تا بامداد بر پریشانی این هنگام تاریک
بانگ مرگ‌آوا سر دهد.
از دیگر دریچه‌ی آسمان بامداد بر می‌دمد،
و بر شاخه‌هایی که از شانه‌های
خاک برخاسته‌اند با مهربانی بسر می‌برد.
زيرا هنگامی که بامداد می‌آید.!
هیچ تردیدی بخود راه نمی‌دهد
و تازه راه را بر کلاغ‌های سیاهی که،
داستان سُرای شبانگاه تاریک هستند می‌بندد.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
.
➖➖👑#روزشمار_ايران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑به نام ایزد یکتا👑 ═┅─
ره آسمـــــــان درونست، پر عشــــــــــق را بجنبان
پر عشـــــــــق چون قوی شد غم نـــــردبان نماند
تو مبین جهان ز بیرون، که جهان درونِ دیده‌ست
چو دو دیــــــــــده را ببستی ز جهان، جهان نماند.
•● حضرت مولانا ●•
➖➖👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید."👑═┅─
📕 ۲۳ 🐃 اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خوروشیدی.
📗 دین. اشاوهیشتا. ۳۷۶۲. زرتشتی.
📘 12 ماه. مه 2024 زایشی.
➖➖👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕آمدن نیرووی پرتغالی‌ها در جزیره هرمز و آغاز تاراج اروپا در خاورمیانه(۸۹۴ خوورشیدی)
📕نخستين آیين‌نامه"راهنمائی و رانندگی"
از سووی"سرتيپ محمدخان درگاهی" فرمانده شهربانی به آگاهی همگان رسيد(۱۳۰۷ خوورشیدی)
📚رووز جهانی"پرستار"
📚روز جهانی "زنان در ریاضیات"
📖گرووه جهانی انجمن‌های ریاضی جهان با پیشنهاد کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران، زادرووز"پروفسور مریم میرزاخانی"(۱۲ مه / ۲۲ اردیبهشت) را "رووز زنان در ریاضیات" نام‌گذاری کرد.
📘گفتار امپراتور رم درباره ارزش پرچم ايران باستان در ميدان جنگ برای سرباز ايرانی. (420 زایشی)
📖"تیودوسيوس دوم" امپراتور روم ۱۲ مه سال ۴۲۰ زایشی در واپسین ديدار خود با افسران یگانهای ارتش اين كشور كه راهی جنگ با ايران بوودند به آنان گفت كه پس از روو‌به‌روو شدن دو ارتش و آغاز زد و خورد، بهترين هنگ رومی را برای واگیر کردن پرچم ايران كنند و پافشاری كرد كه با واگیر کردن پرچم، سربازان ايران توان خود را از دست خواهند داد كه مایه‌ای است باارزش به سوود ما. پرچم ايران باستان تنها يك بار واگیر شد و آن در جريان جنگ قادسيه در نوامبر سال ۶۳۷ زایشی بوود. با ازدست رفتن پرچم، امپراتوری ساسانیان نیز از میان رفت.
📘دانشگاه"سن مارکو" به نخستين دانشگاه
قاره آمریکا در لیما، پایتخت پرو، گشایش یافت(1551 زایشی)
📘زادرووز"فلورانس نایتینگل" پرستار انگلیسی و بنیادگذار پیشه پرستاری نوین(1820 زایشی)
📘در زمان جنگ جهانی دوم،
"كنراد زوس" دانشمند آلمانی از نخستین كامپيوتر جهان كه خود ساخته بود،
در شهر برلين رونمایی کرد(1941 زایشی)
📘بخش بندی برلين پايتخت آلمان به دو بخش خاوری و باختری(1949 زایشی)
📘"بمب هيدرژنی" ساخته شد.
"ترومن" ریيس‌جمهور آمريكا ۳۱ ژانويه ۱۹۵۰ پس از آگاهی یافتن از اتمی شدن روسيه، دستور به ساخت بمب هيدرژنی را داد(1953 زایشی)
📘 آتشبس ميان کشورهای آذربايجان و ارمنستان(1994 زایشی)
➖➖👑#روزشمار_ايران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
➖➖👑#روزشمار_ايران_و_جهان👑➖➖
─┅═ 👑به نام ایزد یکتا👑 ═┅─
ره آسمـــــــان درونست، پر عشــــــــــق را بجنبان
پر عشـــــــــق چون قوی شد غم نـــــردبان نماند
تو مبین جهان ز بیرون، که جهان درونِ دیده‌ست
چو دو دیــــــــــده را ببستی ز جهان، جهان نماند.
•● حضرت مولانا ●•
➖➖👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
─┅═👑امرووز؛ "یکشنبه: #مهر_شید."👑═┅─
📕 ۲۳ 🐃 اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خوروشیدی.
📗 دین. اشاوهیشتا. ۳۷۶۲. زرتشتی.
📘 12 ماه. مه 2024 زایشی.
➖➖👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑➖➖
📕آمدن نیرووی پرتغالی‌ها در جزیره هرمز و آغاز تاراج اروپا در خاورمیانه(۸۹۴ خوورشیدی)
📕نخستين آیين‌نامه"راهنمائی و رانندگی"
از سووی"سرتيپ محمدخان درگاهی" فرمانده شهربانی به آگاهی همگان رسيد(۱۳۰۷ خوورشیدی)
📚رووز جهانی"پرستار"
📚روز جهانی "زنان در ریاضیات"
📖گرووه جهانی انجمن‌های ریاضی جهان با پیشنهاد کمیته بانوان انجمن ریاضی ایران، زادرووز"پروفسور مریم میرزاخانی"(۱۲ مه / ۲۲ اردیبهشت) را "رووز زنان در ریاضیات" نام‌گذاری کرد.
📘گفتار امپراتور رم درباره ارزش پرچم ايران باستان در ميدان جنگ برای سرباز ايرانی. (420 زایشی)
📖"تیودوسيوس دوم" امپراتور روم ۱۲ مه سال ۴۲۰ زایشی در واپسین ديدار خود با افسران یگانهای ارتش اين كشور كه راهی جنگ با ايران بوودند به آنان گفت كه پس از روو‌به‌روو شدن دو ارتش و آغاز زد و خورد، بهترين هنگ رومی را برای واگیر کردن پرچم ايران كنند و پافشاری كرد كه با واگیر کردن پرچم، سربازان ايران توان خود را از دست خواهند داد كه مایه‌ای است باارزش به سوود ما. پرچم ايران باستان تنها يك بار واگیر شد و آن در جريان جنگ قادسيه در نوامبر سال ۶۳۷ زایشی بوود. با ازدست رفتن پرچم، امپراتوری ساسانیان نیز از میان رفت.
📘دانشگاه"سن مارکو" به نخستين دانشگاه
قاره آمریکا در لیما، پایتخت پرو، گشایش یافت(1551 زایشی)
📘زادرووز"فلورانس نایتینگل" پرستار انگلیسی و بنیادگذار پیشه پرستاری نوین(1820 زایشی)
📘در زمان جنگ جهانی دوم،
"كنراد زوس" دانشمند آلمانی از نخستین كامپيوتر جهان كه خود ساخته بود،
در شهر برلين رونمایی کرد(1941 زایشی)
📘بخش بندی برلين پايتخت آلمان به دو بخش خاوری و باختری(1949 زایشی)
📘"بمب هيدرژنی" ساخته شد.
"ترومن" ریيس‌جمهور آمريكا ۳۱ ژانويه ۱۹۵۰ پس از آگاهی یافتن از اتمی شدن روسيه، دستور به ساخت بمب هيدرژنی را داد(1953 زایشی)
📘 آتشبس ميان کشورهای آذربايجان و ارمنستان(1994 زایشی)
➖➖👑#روزشمار_ايران_و_جهان👑➖➖
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🐌جانور شگفت‌انگیز؛
این جانور نیمی گیاه و نیمی جاندار است، نیرووی خود را از خورشید می‌گیرد و مانند نرم‌تنان(حلزون) در آب راه می‌رود.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
این جانور نیمی گیاه و نیمی جاندار است، نیرووی خود را از خورشید می‌گیرد و مانند نرم‌تنان(حلزون) در آب راه می‌رود.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
@saz_o_nava
هایده ، آواز بسیار زیبا
« بنیوشید و سرمست شوید ازگوشه ی آوازی بسیار زیبا با تار روه نواز شادروان فرهنگ شریف و نوای جاودانه هایده»🌷🍀
درود گرامیان ،
اندکی از زبان خردمندانه ایرانیان
« واژه شناسی»
واژه ی « درس » چیست ،
تدریس / مدرسه/ دروس و.....! آنچه که از واژه ی درس در دستور زبان اَربی ساخته شد از کجاست!؟
واژه ی « درس» از بن واژه ی اوستایی «daresa »گرفته و ساخته شده است .
درِسَ به مانیک « راه آشکارا » است ،
در زبان فارسی به « درز »/ شکافته و آشکار نیز دگرش یافته است.
درزی ( خیاط) نیز از آن گرفته شده است.
درسینش نیز در زبان تازی « تدریس» شده است.
درسینش گر نیز « مدرس» شده است.
ما روشنای زیبای سپیده دَم تاریخیم.🌺🍀☘
پاینده ایران سرافراز 💐💐
خاک پای فرهنگ ستوار ایران
« آرتاباز »
درود گرامیان ،
اندکی از زبان خردمندانه ایرانیان
« واژه شناسی»
واژه ی « درس » چیست ،
تدریس / مدرسه/ دروس و.....! آنچه که از واژه ی درس در دستور زبان اَربی ساخته شد از کجاست!؟
واژه ی « درس» از بن واژه ی اوستایی «daresa »گرفته و ساخته شده است .
درِسَ به مانیک « راه آشکارا » است ،
در زبان فارسی به « درز »/ شکافته و آشکار نیز دگرش یافته است.
درزی ( خیاط) نیز از آن گرفته شده است.
درسینش نیز در زبان تازی « تدریس» شده است.
درسینش گر نیز « مدرس» شده است.
ما روشنای زیبای سپیده دَم تاریخیم.🌺🍀☘
پاینده ایران سرافراز 💐💐
خاک پای فرهنگ ستوار ایران
« آرتاباز »
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
منم گفت با فره ایزدی
همم شهریاری و هم موبدی
بدان را ز بد دست کوته کنم
روان را سوی روشنی ره کنم.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
همم شهریاری و هم موبدی
بدان را ز بد دست کوته کنم
روان را سوی روشنی ره کنم.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۵۷)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۶
ازین جنگ پوور و برادر نماند
بزرگان و سالار و لشکر نماند
بنالید و برزد یکی باد سرد
پس آنگه یکی سخت سوگند خورد
بیزدان که بیزارم از تخت و گاه
اگر نیز بیند سر من کلاه
قبا جوشن و اسب تخت من ست
کله خود و نیزه درخت من ست
ازین پس نخواهم چمید و چرید
و گر خویشتن تاج را پرورید
مگر کین آن نامداران خویش
جهانجوی و خنجرگزاران خویش
بخواهم ز کیخسرو شوم‌زاد
که تخم سیاووش بگیتی مباد
خرووشان همی بود زین گفتوگووی
ز کیخسرو آگاهی آمد برووی
که لشکر بنزدیک جیحون رسید
همه رووی کشور سپه گسترید
بدان درد و زاری سپه را بخواند
ز پیران فراوان سخنها برآند
ز خوون برادرش فرشیدورد
ز روویین و لهاک شیر نبرد
کنوون گاه کینست و آویختن
ابا گیو گودرز خوون ریختن
همم رنج و مهرست و هم درد و کین
از ایران وز شاه ایران زمین
بزرگان ترکان افراسیاب
ز گفتن بکردند مژگان پر آب
که ما سربسر مر تو را بنده‌ایم
بفرمان و رایت سرافگنده‌ایم
چو رویین و پیران ز مادر نزاد
چو فرشیدورد گرامی نژاد
ز خون گر در و کووه و دریا شود
درازای ما همچو پهنا شود
یکی برنگردیم زین رزمگاه
ار یار باشد خداوند ماه
دل شاه ترکان از آن تازه گشت
ازان کار بر دیگر اندازه گشت
در گنج بگشاد و روزی بداد
دلش پر زکین و سرش پر ز باد
گله هرچ بودش بدشت و بکووه
ببخشید بر لشکرش همگرووه
ز گردان شمشیرزن سی هزار
گزین کرد شاه از در کارزار
سووی بلخ بامی فرستادشان
بسی پند و اندرزها دادشان
که گستهم نوذر بد آنجا بپای
سواران روشن دل و رهنمای
گزین کرد دیگر سپه سی هزار
سواران گرد از در کارزار
به جیحون فرستاد تا بگذرند
به کشتی رخ آب را به سپرند
بدان تا شب تیره بی ساختن
ز ایران نیاید یکی تاختن
فرستاد بر هر سووی لشکری
بسی چاره‌ها ساخت از هر دری
چنین بود فرمان یزدان پاک
که بیدادگر شاه گردد هلاک
شب تیره بنشست با بخردان
جهاندیده و رای زن موبدان
ز هرگونه با او سخن ساختند
جهان را چپ و راست انداختند
بران برنهادند یکسر که شاه
ز جیحون بران سو گذارد سپاه
قراخان که او بود مهتر پسر
بفرمود تا رفت پیش پدر
پدر بود گفتی بمردی بجای
ببالا و دیدار و فرهنگ و رای
ز چندان سپه نیمه او را سپرد
جهاندیده و نامداران گرد
بفرمودتا در بخارا بود
بپشت پدر کوه خارا بود
دمادم فرستد سلیح و سپاه
خورش را شتر نگسلاند ز راه
سپه را ز بیکند بیرون کشید
دمان تالب رود جیحون کشید
سپه بود سرتاسر رودبار
بیاورد کشتی و زورق هزار
بیک هفته بر آب کشتی گذشت
سپه بود یکسر همه کوه ودشت
بخرطوم پیلان و شیران بدم
گذرهای جیحون پر از باد و دم
ز کشتی همه آب شد ناپدید
بیابان آموی لشکر کشید
بیامد پس لشکر افراسیاب
بر اندیشهٔ رزم بگذاشت آب
پراگند هر سو هیونی دوان
یکی مرد هشیار روشن روان
ببینید گفت از چپ و دست راست
که بالا و پهنای لشکر کجاست
چو بازآمد از هر سوی رزمساز
چنین گفت با شاه گردن فراز
که چندین سپه را برین دشت جنگ
علف باید و ساز و جای درنگ
ز یک سو بدریای گیلان رهست
چراگاه اسبان و جای نشست
بدین روی جیحون و آب روان
خورش آورد مرد روشن روان
میان اندرون ریگ و دشت فراخ
سراپرده و خیمه بر سوی کاخ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
📚📙📓📒📖🖌
#شاهنامه_شاهکار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش؛ (۳۵۷)
اندر ستایش سلطان محمود؛
برگ. ۶
ازین جنگ پوور و برادر نماند
بزرگان و سالار و لشکر نماند
بنالید و برزد یکی باد سرد
پس آنگه یکی سخت سوگند خورد
بیزدان که بیزارم از تخت و گاه
اگر نیز بیند سر من کلاه
قبا جوشن و اسب تخت من ست
کله خود و نیزه درخت من ست
ازین پس نخواهم چمید و چرید
و گر خویشتن تاج را پرورید
مگر کین آن نامداران خویش
جهانجوی و خنجرگزاران خویش
بخواهم ز کیخسرو شوم‌زاد
که تخم سیاووش بگیتی مباد
خرووشان همی بود زین گفتوگووی
ز کیخسرو آگاهی آمد برووی
که لشکر بنزدیک جیحون رسید
همه رووی کشور سپه گسترید
بدان درد و زاری سپه را بخواند
ز پیران فراوان سخنها برآند
ز خوون برادرش فرشیدورد
ز روویین و لهاک شیر نبرد
کنوون گاه کینست و آویختن
ابا گیو گودرز خوون ریختن
همم رنج و مهرست و هم درد و کین
از ایران وز شاه ایران زمین
بزرگان ترکان افراسیاب
ز گفتن بکردند مژگان پر آب
که ما سربسر مر تو را بنده‌ایم
بفرمان و رایت سرافگنده‌ایم
چو رویین و پیران ز مادر نزاد
چو فرشیدورد گرامی نژاد
ز خون گر در و کووه و دریا شود
درازای ما همچو پهنا شود
یکی برنگردیم زین رزمگاه
ار یار باشد خداوند ماه
دل شاه ترکان از آن تازه گشت
ازان کار بر دیگر اندازه گشت
در گنج بگشاد و روزی بداد
دلش پر زکین و سرش پر ز باد
گله هرچ بودش بدشت و بکووه
ببخشید بر لشکرش همگرووه
ز گردان شمشیرزن سی هزار
گزین کرد شاه از در کارزار
سووی بلخ بامی فرستادشان
بسی پند و اندرزها دادشان
که گستهم نوذر بد آنجا بپای
سواران روشن دل و رهنمای
گزین کرد دیگر سپه سی هزار
سواران گرد از در کارزار
به جیحون فرستاد تا بگذرند
به کشتی رخ آب را به سپرند
بدان تا شب تیره بی ساختن
ز ایران نیاید یکی تاختن
فرستاد بر هر سووی لشکری
بسی چاره‌ها ساخت از هر دری
چنین بود فرمان یزدان پاک
که بیدادگر شاه گردد هلاک
شب تیره بنشست با بخردان
جهاندیده و رای زن موبدان
ز هرگونه با او سخن ساختند
جهان را چپ و راست انداختند
بران برنهادند یکسر که شاه
ز جیحون بران سو گذارد سپاه
قراخان که او بود مهتر پسر
بفرمود تا رفت پیش پدر
پدر بود گفتی بمردی بجای
ببالا و دیدار و فرهنگ و رای
ز چندان سپه نیمه او را سپرد
جهاندیده و نامداران گرد
بفرمودتا در بخارا بود
بپشت پدر کوه خارا بود
دمادم فرستد سلیح و سپاه
خورش را شتر نگسلاند ز راه
سپه را ز بیکند بیرون کشید
دمان تالب رود جیحون کشید
سپه بود سرتاسر رودبار
بیاورد کشتی و زورق هزار
بیک هفته بر آب کشتی گذشت
سپه بود یکسر همه کوه ودشت
بخرطوم پیلان و شیران بدم
گذرهای جیحون پر از باد و دم
ز کشتی همه آب شد ناپدید
بیابان آموی لشکر کشید
بیامد پس لشکر افراسیاب
بر اندیشهٔ رزم بگذاشت آب
پراگند هر سو هیونی دوان
یکی مرد هشیار روشن روان
ببینید گفت از چپ و دست راست
که بالا و پهنای لشکر کجاست
چو بازآمد از هر سوی رزمساز
چنین گفت با شاه گردن فراز
که چندین سپه را برین دشت جنگ
علف باید و ساز و جای درنگ
ز یک سو بدریای گیلان رهست
چراگاه اسبان و جای نشست
بدین روی جیحون و آب روان
خورش آورد مرد روشن روان
میان اندرون ریگ و دشت فراخ
سراپرده و خیمه بر سوی کاخ.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_ منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📗📖🖌
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
فربه(چاق) شدن؛
برای فربه شدن بامدادان
آب هویج بخورید
آب هویچ با شیر
برای نرم کردن سینه سوودمند است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
برای فربه شدن بامدادان
آب هویج بخورید
آب هویچ با شیر
برای نرم کردن سینه سوودمند است.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_سوم؛
۷۵۳
🚸#فرزندان_ایران!
زبان پارسی زبانی پوویا و توانا ست،
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
یک زبان و نیز پارسی‌زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سره و ناب بخوانیم و بنویسیم به بالش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
دو دستوور زبان پارسی و تازی دارند
و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان ک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی لُری، کردی، بلوچی، پشتو
و برخی زبان‌های دیگر از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
وگرنه هزاران سال زندگی و پیشرفت نمی کرد و تاکنون نابود شده بود.
زبان پارسی این
زیبای سخت جان،
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«زمینه»
بجای واژه تازی «موجبات»
۲- واژگان پارسی«چووبدستی، دستواره»
بجای واژه تازی «عصا»
۳- واژه پارسی«سُخن یاره»
بجای واژه تازی «تکیه کلام»
۴- واژگان پارسی«برگردان، ترگوویه»
بجای واژگان تازی «دیلماج، ترجمه»
۵- واژه پارسی«سرشت»
بجای واژه تازی «ذات»
۶- واژه پارسی«ژرف«»
بجای واژه تازی «عمیق»
۷- واژه پارسی«خودکامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دیکتاتور»
۸- واژگان پارسی«خوراک، خوراکی»
بجای واژه تازی «غذا»
۹- واژگان پارسی«تباه‌شدن، دریغ‌داشتن»
بجای واژه تازی «حیف و میل»
۱۰- واژه پارسی«کَسی»
بجای واژه تازی «شخصی»
۱۱- واژه پارسی«رخداد»
بجای واژه تازی «واقعه»
۱۲- واژگان پارسی«شب‌زنده‌داری، درجایی بسربردن»
بجای واژه تازی «بیتوته»
۱۳- واژه پارسی«دارنده»
بجای واژه تازی «صاحب»
۱۴- واژه پارسی«دارندگان»
بجای واژه تازی «صاحبان»
۱۵- واژه پارسی«گسترش»
بجای واژه تازی «شیوع»
۱۶- واژه پارسی«سپاسگزاری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شُکر گزاری»
۱۷- واژه پارسی«سپاس»
بجای واژه تازی «شُکر»
۱۸- واژه پارسی«گواه»
بجای واژه تازی «شاهد»
۱۹- واژگان پارسی«کوچاری، مهی»
بجای واژه تازی «قمری»
۲۰- واژه پارسی«خوورشیدی»
بجای واژه تازی «شمسی.»
🖌به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_سوم؛
۷۵۳
🚸#فرزندان_ایران!
زبان پارسی زبانی پوویا و توانا ست،
زبان پارسی یکی از بهترین و نیروومندترین زبان‌ها برای برآوردن نیازهای زبانی،
یک زبان و نیز پارسی‌زبانان است.
اگر زبان پارسی را از واژگان بیگانه پالایش نماییم و به پارسی سره و ناب بخوانیم و بنویسیم به بالش و بالندگی آن یاری رسانده‌ایم و این زبان باستانی و شیرین را به جای نخست آن بازگردانیده‌ایم.
در زبان پارسی کنوونی واژگان،
دو دستوور زبان پارسی و تازی دارند
و این بهان و سازین این شده است که زبان پارسی بالندگی خود را در زمان کنوونی از دست بدهد و به یک زبان ایستا دگرینش یابد.
زبان پارسی ریشه از زبان‌های پارسی باستان و اوستایی و پهلوی اشکانی و پهلوی ساسانی و دیگر زبان ک‌های ایرانی مانند سغدی و خوارزمی و… دارد.
زبان‌های بوومی لُری، کردی، بلوچی، پشتو
و برخی زبان‌های دیگر از زبان‌های پارسی کهن و ایرانی سرچشمه گرفته‌اند و از خویشاوندان بسیار نزدیک زبان پارسی هستند.
این نزدیکی و خویشاوندی زبان‌های بومی ایرانی و بالستان(=فلات) ایران را در هیچ یک از زبان های دیگر جهان نمی‌توان یافت.
پس ارزش و ارجمندی این زبان اهورایی را بدانیم و به بالندگی و سرافرازی آن بیفزاییم.
وگرنه هزاران سال زندگی و پیشرفت نمی کرد و تاکنون نابود شده بود.
زبان پارسی این
زیبای سخت جان،
را پاس بداریم.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«زمینه»
بجای واژه تازی «موجبات»
۲- واژگان پارسی«چووبدستی، دستواره»
بجای واژه تازی «عصا»
۳- واژه پارسی«سُخن یاره»
بجای واژه تازی «تکیه کلام»
۴- واژگان پارسی«برگردان، ترگوویه»
بجای واژگان تازی «دیلماج، ترجمه»
۵- واژه پارسی«سرشت»
بجای واژه تازی «ذات»
۶- واژه پارسی«ژرف«»
بجای واژه تازی «عمیق»
۷- واژه پارسی«خودکامه»
بجای واژه بیگانه فرانسه «دیکتاتور»
۸- واژگان پارسی«خوراک، خوراکی»
بجای واژه تازی «غذا»
۹- واژگان پارسی«تباه‌شدن، دریغ‌داشتن»
بجای واژه تازی «حیف و میل»
۱۰- واژه پارسی«کَسی»
بجای واژه تازی «شخصی»
۱۱- واژه پارسی«رخداد»
بجای واژه تازی «واقعه»
۱۲- واژگان پارسی«شب‌زنده‌داری، درجایی بسربردن»
بجای واژه تازی «بیتوته»
۱۳- واژه پارسی«دارنده»
بجای واژه تازی «صاحب»
۱۴- واژه پارسی«دارندگان»
بجای واژه تازی «صاحبان»
۱۵- واژه پارسی«گسترش»
بجای واژه تازی «شیوع»
۱۶- واژه پارسی«سپاسگزاری»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «شُکر گزاری»
۱۷- واژه پارسی«سپاس»
بجای واژه تازی «شُکر»
۱۸- واژه پارسی«گواه»
بجای واژه تازی «شاهد»
۱۹- واژگان پارسی«کوچاری، مهی»
بجای واژه تازی «قمری»
۲۰- واژه پارسی«خوورشیدی»
بجای واژه تازی «شمسی.»
🖌به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘 🖌 @FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃 🪻 🍃 🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#ارد_اشاوهیشتا)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مهر_شید.
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞 رووز ۲۴ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز13 Monday 🌖ماه #MAY;
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 13
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#ارد، خوشبختی، دارایی.
خوشبختی از آن کسی هست
که در پی خوشبختی دیگران باشد.🌺
🏝⛲️🏝
چو گنجینه‌ی ایرویچ است عشق
به قلبِ زَرایران، بسیچ است عشق
هر ایرانی از اَرد، نورانی است
که داد و دهش، خوی ایرانی است.
🖌#داتیس_مهرابیان
گل #همیشه_بهار (آرنیکا) نماد اَرد ایزد است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#ارد_اشاوهیشتا)
از 🌖ماه 🐃#اردیبهشت
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #دوشنبه: #مهر_شید.
به سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #دوشنبه: #مه_شید.
به 🌞 رووز ۲۴ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۴
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🔴برابر با ☀️رووز13 Monday 🌖ماه #MAY;
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 13
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥#ارد، خوشبختی، دارایی.
خوشبختی از آن کسی هست
که در پی خوشبختی دیگران باشد.🌺
🏝⛲️🏝
چو گنجینه‌ی ایرویچ است عشق
به قلبِ زَرایران، بسیچ است عشق
هر ایرانی از اَرد، نورانی است
که داد و دهش، خوی ایرانی است.
🖌#داتیس_مهرابیان
گل #همیشه_بهار (آرنیکا) نماد اَرد ایزد است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۴
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
از چهار گووشه‌ی آسمان،
پرتوی درخشیدن گرفت.
تا در باورها بگنجاند که با آمدن خوورشید
رووزها روشن می‌شوند و چهارگووشه جهان
از آمدن آفتاب جان می‌گیرند.!
و نگاهش را به پهنه آسمان می‌فرستد تا به جهان بگووید دست از سر خواب بردارید که
خواب ویرانی در پی دارد و بیداری آبادانی ببارآورد.!!!
چون سایه شب بلند ست و دیوار ما کووتاه ست.
اینک که آفتاب بر آمده،
دست به دامان اوو شوید.
تا هميشه به روشنی پیوسته شوید.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۴
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو.
از چهار گووشه‌ی آسمان،
پرتوی درخشیدن گرفت.
تا در باورها بگنجاند که با آمدن خوورشید
رووزها روشن می‌شوند و چهارگووشه جهان
از آمدن آفتاب جان می‌گیرند.!
و نگاهش را به پهنه آسمان می‌فرستد تا به جهان بگووید دست از سر خواب بردارید که
خواب ویرانی در پی دارد و بیداری آبادانی ببارآورد.!!!
چون سایه شب بلند ست و دیوار ما کووتاه ست.
اینک که آفتاب بر آمده،
دست به دامان اوو شوید.
تا هميشه به روشنی پیوسته شوید.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🤍🤍👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
خواجه در بند نقش ايوان است
خانه از پای بســـت ويران است
در بحور عـــــــدم عروض افتاد
بحث ما ابلهان در اوزان اســـت
فــاعلاتن مفاعلن چه كنـــــــی؟
شعر را طبع و ذوق ميزان است.
•● حبیب یغمایی ●•
🤍🤍👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
─┅═👑امرووز؛ " دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۲۴ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 ارد اشاوهیشتا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 13 ماه مه 2024 زایشی.
🤍🤍👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
📕درگذشت"شاه تهماسپ یکم"
پسر بزرگ شاه اسماعیل یکم و دومین پادشاه از دوودمان صفویه(۹۵۵ خوورشیدی)
📖"شاه تهماسپ یکم" پس از مرگ پدر با آشوب کشور و تازش ازبکان و عثمانیان رووبروو شد که با اندیشه‌ورزی و تا اندازه‌ای بهره‌مندی از بخت از پس این دردسرها برآمد و زمان درازی از دووستی و مهربانی را برای ایران به ارمغان آورد.
وی کسی باورمند بوود.
"شاه تهماسپ یکم" نزدیک به ۵۴ سال بر ایران پادشاهی کرد که در میان همه پادشاهان پس از اسلام در ایران بیشترین زمان فرمانروایی بووده است.
پیکر وی برای درگیری‌های جانشینی نخست در باغچه بخاک شد.
پس از زمان کووتاهی به بارگاه شاهزاده حسین در قزوین برده شد.
یکسال سپس پیکر وی به خراسان و در مشهد برده شد.
دوازده سال پس آن مشهد به چنگ ازبکان درآمد و آنها برای ناسزاگوویی به پیکر را از خاک بیروون کرده و به بخارا بردند.
این کار برای نادرستی بر رووی پیکر دیگری هم انجام شد.
امروز برخی عقیده دارند که آنها هر دو بار اشتباه کرده‌اند و پیکر در مشهد است.
📕زادرووز"پرویز مشکاتیان" آهنگساز، خنیاگر‌شناس، استاد دانشگاه، پژووهشگر و نوازنده سنتور(۱۳۳۴ خوورشیدی)
📕کارخانه خودروسازی"ایران ناسیونال" راه‌اندازی شد و ساخت انبوه پیکان کلید خورد(۱۳۴۶ خوورشیدی)
📕پايان فرمانروایی چند سد ساله ايران بر بحرين با رای نمایندگان شورای ملی(۱۳۴۹ خوورشیدی)
📕درگذشت استاد"حبيب يغمايی" پژووهشگر و سرايندهامرووزین(۱۳۶۳ خوورشیدی)
📘کشته شدن"بزرگمهر"، وزير نامدار و با اندیشه"خسرو انوشيروان"(590 زایشی)
📖کهن‌نگاران اروپايی ماه مه سال ۵۹۰ زایشی را به شُوندهای گووناگوون آغاز پايان كار دوودمان ساسانيان ايران نوشته‌اند كه يكی از اين شُووندها كنار گذاشتن، بازداشت و شاید کاربدستان کاردان و ايران‌دووست كشوری و لشكری بود.
"بزرگمهر" وزير کاردان و بزرگ خسرو انوشيروان نيز به دستوور خسرو پرويز كشته شد و ايرانيان از داشتن يكی از کاربدستان شايسته، انديشمند و ميهن‌دووست بی‌بهره شدند.
یك سال پس از کشته شدن"بزرگمهر"، خسرو پرويز به سپارش دلسووزان ايران كه"اسپهبد بهرام چوبين" را ببخشد و اين نامدا و بزرگ ارتشی را از دست ندهد گووش نكرد و در سال ۵۹۴ هم راه کشته شدن"سپهبد بستام "ساسانی را كشيد كه گریخت و در کشورهای بیگانه درگذشت.
در زمان خسروپرويز بسياری از افسران برجسته ايران در جنگ‌های بیهووده اوو كشته و يا جانباختن بدگمانی و بداندیشی وی شدند و جان باختند.
کاربدستان دیوانی شايسته هم از گزند اوو دوور نماندند،
پس ديگر کسی نمانده بوود كه امپراتوری كهنسال ايرانيان را با اندیش و نيرو پاسداری كند و در چند دهه از هم گسيخت.
📘درگذشت "ژرژ کوویه"، زیست شناس فرانسوی و بنیادگذار دیرین‌شناسی(1832 زایشی)
📘آغاز بیروون رفتن نيرووهای انگلیسی از فلسطین در پی پايان سرپرستی بر آن(1948 زایشی)
📙درگذشت"عطاملک جوينی" سياستمدار و کهن‌نگار ايرانی(۶۸۱ مهی)
🤍🤍👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
─┅═ 👑 به نام ایزد یکتا 👑 ═┅─
خواجه در بند نقش ايوان است
خانه از پای بســـت ويران است
در بحور عـــــــدم عروض افتاد
بحث ما ابلهان در اوزان اســـت
فــاعلاتن مفاعلن چه كنـــــــی؟
شعر را طبع و ذوق ميزان است.
•● حبیب یغمایی ●•
🤍🤍👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
─┅═👑امرووز؛ " دوشنبه: #مه_شید."👑═┅─
📕 ۲۴ 🐃اردیبهشت ماه ۱۴۰۳ خورشیدی.
📗 ارد اشاوهیشتا ۳۷۶۲ زرتشتی.
📘 13 ماه مه 2024 زایشی.
🤍🤍👑#روزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
📕درگذشت"شاه تهماسپ یکم"
پسر بزرگ شاه اسماعیل یکم و دومین پادشاه از دوودمان صفویه(۹۵۵ خوورشیدی)
📖"شاه تهماسپ یکم" پس از مرگ پدر با آشوب کشور و تازش ازبکان و عثمانیان رووبروو شد که با اندیشه‌ورزی و تا اندازه‌ای بهره‌مندی از بخت از پس این دردسرها برآمد و زمان درازی از دووستی و مهربانی را برای ایران به ارمغان آورد.
وی کسی باورمند بوود.
"شاه تهماسپ یکم" نزدیک به ۵۴ سال بر ایران پادشاهی کرد که در میان همه پادشاهان پس از اسلام در ایران بیشترین زمان فرمانروایی بووده است.
پیکر وی برای درگیری‌های جانشینی نخست در باغچه بخاک شد.
پس از زمان کووتاهی به بارگاه شاهزاده حسین در قزوین برده شد.
یکسال سپس پیکر وی به خراسان و در مشهد برده شد.
دوازده سال پس آن مشهد به چنگ ازبکان درآمد و آنها برای ناسزاگوویی به پیکر را از خاک بیروون کرده و به بخارا بردند.
این کار برای نادرستی بر رووی پیکر دیگری هم انجام شد.
امروز برخی عقیده دارند که آنها هر دو بار اشتباه کرده‌اند و پیکر در مشهد است.
📕زادرووز"پرویز مشکاتیان" آهنگساز، خنیاگر‌شناس، استاد دانشگاه، پژووهشگر و نوازنده سنتور(۱۳۳۴ خوورشیدی)
📕کارخانه خودروسازی"ایران ناسیونال" راه‌اندازی شد و ساخت انبوه پیکان کلید خورد(۱۳۴۶ خوورشیدی)
📕پايان فرمانروایی چند سد ساله ايران بر بحرين با رای نمایندگان شورای ملی(۱۳۴۹ خوورشیدی)
📕درگذشت استاد"حبيب يغمايی" پژووهشگر و سرايندهامرووزین(۱۳۶۳ خوورشیدی)
📘کشته شدن"بزرگمهر"، وزير نامدار و با اندیشه"خسرو انوشيروان"(590 زایشی)
📖کهن‌نگاران اروپايی ماه مه سال ۵۹۰ زایشی را به شُوندهای گووناگوون آغاز پايان كار دوودمان ساسانيان ايران نوشته‌اند كه يكی از اين شُووندها كنار گذاشتن، بازداشت و شاید کاربدستان کاردان و ايران‌دووست كشوری و لشكری بود.
"بزرگمهر" وزير کاردان و بزرگ خسرو انوشيروان نيز به دستوور خسرو پرويز كشته شد و ايرانيان از داشتن يكی از کاربدستان شايسته، انديشمند و ميهن‌دووست بی‌بهره شدند.
یك سال پس از کشته شدن"بزرگمهر"، خسرو پرويز به سپارش دلسووزان ايران كه"اسپهبد بهرام چوبين" را ببخشد و اين نامدا و بزرگ ارتشی را از دست ندهد گووش نكرد و در سال ۵۹۴ هم راه کشته شدن"سپهبد بستام "ساسانی را كشيد كه گریخت و در کشورهای بیگانه درگذشت.
در زمان خسروپرويز بسياری از افسران برجسته ايران در جنگ‌های بیهووده اوو كشته و يا جانباختن بدگمانی و بداندیشی وی شدند و جان باختند.
کاربدستان دیوانی شايسته هم از گزند اوو دوور نماندند،
پس ديگر کسی نمانده بوود كه امپراتوری كهنسال ايرانيان را با اندیش و نيرو پاسداری كند و در چند دهه از هم گسيخت.
📘درگذشت "ژرژ کوویه"، زیست شناس فرانسوی و بنیادگذار دیرین‌شناسی(1832 زایشی)
📘آغاز بیروون رفتن نيرووهای انگلیسی از فلسطین در پی پايان سرپرستی بر آن(1948 زایشی)
📙درگذشت"عطاملک جوينی" سياستمدار و کهن‌نگار ايرانی(۶۸۱ مهی)
🤍🤍👑#رووزشمار_ایران_و_جهان👑🤍🤍
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
نمایی ویژه از جانداران شگفت‌انگیز که در زیرزمین خانه‌ای کهن در لندن پیدا شد.!
در سال ۱۹۶۰ زایشی در لندن،
هنگام پاکسازی زمینی برای ساخت یک انبووه‌سازی خانه‌هایی برای نشیمن نوین،
یک ساختمان کهن که در آن کسی زندگی نمی‌کرد و از آن توماس تیودور مرلین بوود،
برای بازسازی فرستاده شد.
در زیرزمین خانه، سازندگان، چندین هزار بسته کووچک چوبی سختِ در بسته پیدا کردند.
با شگفتی آنها را بنگرید که آنها آغاز به یافتن جانوران افسانه‌ای شگفت‌انگیزی کردند که به گمان می‌رسید تنها در افسانه ها زندگی می‌کنند.
گفته شد این رازی است که دریافت ما از زیست شناسی، شیمی و آیین‌های فیزیک را به چالش می‌کشد.
این یک افسانه نیست،
زیرا او یک دانشمند بوود و داده‌های آروینی(تجربی) و پنداشتن‌های خردمندانه در اینجا بیشتر است.
بُن‌مایه: ایران‌تایمز.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
در سال ۱۹۶۰ زایشی در لندن،
هنگام پاکسازی زمینی برای ساخت یک انبووه‌سازی خانه‌هایی برای نشیمن نوین،
یک ساختمان کهن که در آن کسی زندگی نمی‌کرد و از آن توماس تیودور مرلین بوود،
برای بازسازی فرستاده شد.
در زیرزمین خانه، سازندگان، چندین هزار بسته کووچک چوبی سختِ در بسته پیدا کردند.
با شگفتی آنها را بنگرید که آنها آغاز به یافتن جانوران افسانه‌ای شگفت‌انگیزی کردند که به گمان می‌رسید تنها در افسانه ها زندگی می‌کنند.
گفته شد این رازی است که دریافت ما از زیست شناسی، شیمی و آیین‌های فیزیک را به چالش می‌کشد.
این یک افسانه نیست،
زیرا او یک دانشمند بوود و داده‌های آروینی(تجربی) و پنداشتن‌های خردمندانه در اینجا بیشتر است.
بُن‌مایه: ایران‌تایمز.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#داستان‌های_شاهنامه:
بندوی به شاه گفت:
لشگر بسیاری است که چون مور و ملخ پراکنده می‌شوند بهتر است به کسانی که پشیمان می‌شوند زنهار دهید.
خسرو پذیرفت.
بندوی آدم خوش‌آوایی را برگزید تا فریاد برآورد:
شاه گناه همه را بخشیده است و هرکس پشیمان شود در زنهار است.
بامداد رووز دیگر از لشکریان بهرام چیزی نمانده بوود.
وختی بهرام چنین دید به یارانش گفت:
اکنوون گریز بهتر است.
پس با گنجینه‌ای که بار سه هزار شتر بوود گریخت.
وختی پیام به خسرو رسید نگران شد و سه هزار جنگجوو را به فرماندهی نستووه به دنبال بهرام فرستاد.
نستوه مرد جنگ با بهرام نبوود و با بیم و هراس به دنبال بهرام رفت.
بهرام هم رووز خووبی نداشت و به همراه یلان سینه و آذرگشسپ و شمار اندکی از سپاه از بیراهه می‌رفتند تا از دوور ده ویرانه‌ای نمایان شد.
همه پشیمان شدند و تشنه به خانه پیرزنی رسیدند و از اوو آب و نان خواستند.
پیرزن نان کشک به آنها داد که خوردند و باده خواستند.
پیرزن گفت:
می و جامی از سر کدوو دارم.
بهرام گفت:
بهتر از این نمی‌شود.
بهرام پرسید:
از کار جهان چه پیام‌داری؟
پیرزن گفت:
امرووز مردمی که از شهر می‌آمدند،
گفتگوو کردند که چوبینه در جنگ با شاه شکست خورد و گریزان شد.
بهرام گفت:
این گریز از رووی خرد بوود.
پیرزن گفت:
ای مرد نامدار چرا دیو چشم تو را بست.؟
آیا نمی‌دانی از وختی‌که بهرام پورگشسپ با پوور هرمزد جنگید همه به اوو می‌خندند.؟
بهرام شب را آنجا ماند و آرامش و توان نداشت و بامداد رووز دیگر به راه افتاد تا به نیستانی رسید.
مردمی که در نیستان بوودند گفتند:
چرا اینجا آمدی.؟
لشکری در سر راه چشم‌براه شماست.
بهرام به لشکرش گفت:
گِرد سپاه گِردآیید و تاختن کنید.
نیستان را آتش زدند و شمار بسیاری از لشکر نستووه کشته شدند.
بهرام نستووه را از زین پایین کشید.
نستووه زنهار خواست و بهرام گفت:
ننگم می‌آید که سرت را ببرم.
برو و همه‌چیز را برای خسرو بازگوو کن.
سپس بهرام به راه افتاد و به ری رسید و ازآنجا به‌سووی خاقان راهی شد.
پس از جنگ خسرو به درگاه خداوند به خاک افتاد و سپاسگزاری کرد و سپس به دبیر دستوور داد نامه‌ای بر پرنیان برای قیصر بنویسد و از روند جنگ اوو را آگاه سازد.
پیک نامه خسرو را برای قیصر برد.
قیصر نیز شاد شد و به درگاه یزدان شکرگزاری نموود و دینار فراوانی به درویشان داد و در نامه‌ای به خسرو در آغاز از خداوند یادکرد و سپس گفتد که جز داد و خوبی را پیش نگیرد.
به همراه نامه تاج کهنی که از قیصران یادگار بوود افزوون بر یک گردنبند و گوشوار شاهانه و هزاروسد جامه زرنگار و سد شتر دینار زر و در و نگین و یک خفتان سبز که با زر بافته‌شده بود و چلیپایی گوهرنگار و یک‌تخت پر گوهر را برای خسرو همراه با چهار دانشمند رومی فرستاد.
وختی خسرو نامه را خواند و پیشکشی‌ها را دید شگفت زده شد و به وزیرش گفت:
این جامه رومی زرنگار و چلیپا از آن ما نیست.
اگر بپووشم نامداران خواهند گفت:
شهریار ما ترسایی شده است و اگر نپووشم و به گووش قیصر برسد نگران می‌شود.
وزیر به خسرو گفت:
دین شاهان به پووشش نیست.
تو باورمند به دین زرتشت هستی اگرچه خویشاوند قیصر باشی.خسرو جامه را پووشید و بزرگان را پذیرفته و رومیان و ایرانیان به بارگاه شاه رسیدند.
کسی که خردمند بوود و اوو را در آن جامه می‌دید،
می‌دانست که اوو برای ارج نهادن به قیصر این کار را کرده است و برخی‌ها هم می‌گفتند:
شاه نهانی ترسایی شده است.
روز دیگر که خسرو بر خوان خود همه بزرگان را گِرد کرده بوود بر سر خوان میان نیاتوس و بندوی دلخوری پیش آمد که نزدیک بوود به جنگی میان ایران و روم بینجامد و مریم به خسرو گفت:
بندوی را با ده سوار نزد نیاتوس بفرست و من هم میان‌شان آشتی برگزار می‌کنم.
پس در آن میان مریم به نیاتوس گفت:
آیا ندیدی قیصر با شاه چه رفتاری داشت.؟ تو با این کار آبرووی مرا می‌بری.
آیا از قیصر نشنیدی که خسرو از دینش برنمی‌گردد.؟
بندوی را در آغووش گیر و کردار قیصر را به باد نده.
خسرو هم پیغام داد که:
بندوی برای من ارزشی ندارد زیرا اوو پدر مرا کشته است و من کینه اوو را به دل دارم.
نیاتوس پس از سخنان مریم و پیام شاه وختی بندوی را دید بپا خاست و خندید و آشتی کرد و باهم نزد شاه رفتند و داستان هم پایان یافت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
بندوی به شاه گفت:
لشگر بسیاری است که چون مور و ملخ پراکنده می‌شوند بهتر است به کسانی که پشیمان می‌شوند زنهار دهید.
خسرو پذیرفت.
بندوی آدم خوش‌آوایی را برگزید تا فریاد برآورد:
شاه گناه همه را بخشیده است و هرکس پشیمان شود در زنهار است.
بامداد رووز دیگر از لشکریان بهرام چیزی نمانده بوود.
وختی بهرام چنین دید به یارانش گفت:
اکنوون گریز بهتر است.
پس با گنجینه‌ای که بار سه هزار شتر بوود گریخت.
وختی پیام به خسرو رسید نگران شد و سه هزار جنگجوو را به فرماندهی نستووه به دنبال بهرام فرستاد.
نستوه مرد جنگ با بهرام نبوود و با بیم و هراس به دنبال بهرام رفت.
بهرام هم رووز خووبی نداشت و به همراه یلان سینه و آذرگشسپ و شمار اندکی از سپاه از بیراهه می‌رفتند تا از دوور ده ویرانه‌ای نمایان شد.
همه پشیمان شدند و تشنه به خانه پیرزنی رسیدند و از اوو آب و نان خواستند.
پیرزن نان کشک به آنها داد که خوردند و باده خواستند.
پیرزن گفت:
می و جامی از سر کدوو دارم.
بهرام گفت:
بهتر از این نمی‌شود.
بهرام پرسید:
از کار جهان چه پیام‌داری؟
پیرزن گفت:
امرووز مردمی که از شهر می‌آمدند،
گفتگوو کردند که چوبینه در جنگ با شاه شکست خورد و گریزان شد.
بهرام گفت:
این گریز از رووی خرد بوود.
پیرزن گفت:
ای مرد نامدار چرا دیو چشم تو را بست.؟
آیا نمی‌دانی از وختی‌که بهرام پورگشسپ با پوور هرمزد جنگید همه به اوو می‌خندند.؟
بهرام شب را آنجا ماند و آرامش و توان نداشت و بامداد رووز دیگر به راه افتاد تا به نیستانی رسید.
مردمی که در نیستان بوودند گفتند:
چرا اینجا آمدی.؟
لشکری در سر راه چشم‌براه شماست.
بهرام به لشکرش گفت:
گِرد سپاه گِردآیید و تاختن کنید.
نیستان را آتش زدند و شمار بسیاری از لشکر نستووه کشته شدند.
بهرام نستووه را از زین پایین کشید.
نستووه زنهار خواست و بهرام گفت:
ننگم می‌آید که سرت را ببرم.
برو و همه‌چیز را برای خسرو بازگوو کن.
سپس بهرام به راه افتاد و به ری رسید و ازآنجا به‌سووی خاقان راهی شد.
پس از جنگ خسرو به درگاه خداوند به خاک افتاد و سپاسگزاری کرد و سپس به دبیر دستوور داد نامه‌ای بر پرنیان برای قیصر بنویسد و از روند جنگ اوو را آگاه سازد.
پیک نامه خسرو را برای قیصر برد.
قیصر نیز شاد شد و به درگاه یزدان شکرگزاری نموود و دینار فراوانی به درویشان داد و در نامه‌ای به خسرو در آغاز از خداوند یادکرد و سپس گفتد که جز داد و خوبی را پیش نگیرد.
به همراه نامه تاج کهنی که از قیصران یادگار بوود افزوون بر یک گردنبند و گوشوار شاهانه و هزاروسد جامه زرنگار و سد شتر دینار زر و در و نگین و یک خفتان سبز که با زر بافته‌شده بود و چلیپایی گوهرنگار و یک‌تخت پر گوهر را برای خسرو همراه با چهار دانشمند رومی فرستاد.
وختی خسرو نامه را خواند و پیشکشی‌ها را دید شگفت زده شد و به وزیرش گفت:
این جامه رومی زرنگار و چلیپا از آن ما نیست.
اگر بپووشم نامداران خواهند گفت:
شهریار ما ترسایی شده است و اگر نپووشم و به گووش قیصر برسد نگران می‌شود.
وزیر به خسرو گفت:
دین شاهان به پووشش نیست.
تو باورمند به دین زرتشت هستی اگرچه خویشاوند قیصر باشی.خسرو جامه را پووشید و بزرگان را پذیرفته و رومیان و ایرانیان به بارگاه شاه رسیدند.
کسی که خردمند بوود و اوو را در آن جامه می‌دید،
می‌دانست که اوو برای ارج نهادن به قیصر این کار را کرده است و برخی‌ها هم می‌گفتند:
شاه نهانی ترسایی شده است.
روز دیگر که خسرو بر خوان خود همه بزرگان را گِرد کرده بوود بر سر خوان میان نیاتوس و بندوی دلخوری پیش آمد که نزدیک بوود به جنگی میان ایران و روم بینجامد و مریم به خسرو گفت:
بندوی را با ده سوار نزد نیاتوس بفرست و من هم میان‌شان آشتی برگزار می‌کنم.
پس در آن میان مریم به نیاتوس گفت:
آیا ندیدی قیصر با شاه چه رفتاری داشت.؟ تو با این کار آبرووی مرا می‌بری.
آیا از قیصر نشنیدی که خسرو از دینش برنمی‌گردد.؟
بندوی را در آغووش گیر و کردار قیصر را به باد نده.
خسرو هم پیغام داد که:
بندوی برای من ارزشی ندارد زیرا اوو پدر مرا کشته است و من کینه اوو را به دل دارم.
نیاتوس پس از سخنان مریم و پیام شاه وختی بندوی را دید بپا خاست و خندید و آشتی کرد و باهم نزد شاه رفتند و داستان هم پایان یافت.
🖍بازنویسی و ویرایش به پارسی:
به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎥 گفتارهای دنباله‌دار:
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش دوازدهم.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
#شاهنامه با باشندگی؛
دکتر: #میرجلال_الدین_کزازی.
🔹 بخش دوازدهم.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_چهارم؛
۷۵۴
🚸#فرزندان_ایران؛
بزرگترین گزندی که می‌تواند به ساختار دلاویزِ آوایی و نگارشِ زبان و فرهنگ پارسی آسیب می‌رساند زبان تازی و بیگانه است.
ایران دارای فرهنگی پوویا و پیشتاز ست و زبان پارسی نیز در سخت ترین گذرگاه ها همواره از ویژگی ساختاری خویش نگهداری نمووده است.
زبان پارسی دارای بافتی و ساختاری آهنگین خنیایی و گوش نواز است،
آواهای زیبا و واژگانِ گرانبار و پُرمایه
چنان بردل می‌نشیند که،
در برابر ناجوانمردانه‌ترین تازیانه‌ها
و سنگین‌ترین توفانها پایداری نمووده‌است.
پس نیاز است که از این زیبای سخت جان پاسداری ونگاهبانی کنیم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«سُست‌نهاد»
بجای واژه تازی «ضعیف النفس»
۲ واژگان پارسی«برگردن‌گرفتن، پشتیبانی‌کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضمانت کردن»
۳- واژه پارسی«پیوست کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضمیمه کردن»
۴- واژگان پارسی«پرتو، تابش، فروغ»
بجای واژه درهم‌آمیخته درهم‌آمیخته تازی، پارسی«شعله ور»
۵- واژگان پارسی«بزم، مهمانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «به ضیافت»
۶- واژه پارسی«وخت تنگ ست»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «وقت ضیق ست»
۷- واژگان پارسی«تاب آوردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طاقت آوردن»
۸- واژگان پارسی«خواستار، خواهان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طلب کردن»
۹- واژه پارسی«خوشبخت»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش طالع»
۱۰- واژه پارسی«پاک بودن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طاهر بودن»
۱۱- واژگان پارسی«تبارمند، دوودمان‌دار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طایفه دار»
۱۲- واژه پارسی«درمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «معالجه کردن»
۱۳- واژگان پارسی«بهبوودی، درمان»
بجای واژه تازی «شفا»
۱۴- واژه پارسی«اخگر»
بجای واژه تازی «شعله»
۱۵- واژگان پارسی«تردستی، چشم‌بندی»
بجای واژه تازی «شعبده»
۱۶- واژه پارسی«منش»
بجای واژه تازی «شخصیت»
۱۷- واژگان پارسی«رویدادنامه، رویدادنگاری»
بجای واژه تازی «شرح واقعه»
۱۸- واژه پارسی «آغاز»
بجای واژه تازی «شروع»
۱۹- واژگان پارسی«سرخرگ، شاهرگ»
بجای واژه تازی «شریان»
۲۰- واژه پارسی«دووشاب»
بجای واژه تازی «شربت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
#بخش_هفتسد_و_پنجاه_و_چهارم؛
۷۵۴
🚸#فرزندان_ایران؛
بزرگترین گزندی که می‌تواند به ساختار دلاویزِ آوایی و نگارشِ زبان و فرهنگ پارسی آسیب می‌رساند زبان تازی و بیگانه است.
ایران دارای فرهنگی پوویا و پیشتاز ست و زبان پارسی نیز در سخت ترین گذرگاه ها همواره از ویژگی ساختاری خویش نگهداری نمووده است.
زبان پارسی دارای بافتی و ساختاری آهنگین خنیایی و گوش نواز است،
آواهای زیبا و واژگانِ گرانبار و پُرمایه
چنان بردل می‌نشیند که،
در برابر ناجوانمردانه‌ترین تازیانه‌ها
و سنگین‌ترین توفانها پایداری نمووده‌است.
پس نیاز است که از این زیبای سخت جان پاسداری ونگاهبانی کنیم.
#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.
⚠️از این پس؛
۱- واژه پارسی«سُست‌نهاد»
بجای واژه تازی «ضعیف النفس»
۲ واژگان پارسی«برگردن‌گرفتن، پشتیبانی‌کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضمانت کردن»
۳- واژه پارسی«پیوست کردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «ضمیمه کردن»
۴- واژگان پارسی«پرتو، تابش، فروغ»
بجای واژه درهم‌آمیخته درهم‌آمیخته تازی، پارسی«شعله ور»
۵- واژگان پارسی«بزم، مهمانی»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «به ضیافت»
۶- واژه پارسی«وخت تنگ ست»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «وقت ضیق ست»
۷- واژگان پارسی«تاب آوردن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طاقت آوردن»
۸- واژگان پارسی«خواستار، خواهان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طلب کردن»
۹- واژه پارسی«خوشبخت»
بجای واژه درهم‌آمیخته پارسی، تازی «خوش طالع»
۱۰- واژه پارسی«پاک بودن»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طاهر بودن»
۱۱- واژگان پارسی«تبارمند، دوودمان‌دار»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «طایفه دار»
۱۲- واژه پارسی«درمان»
بجای واژه درهم‌آمیخته تازی، پارسی «معالجه کردن»
۱۳- واژگان پارسی«بهبوودی، درمان»
بجای واژه تازی «شفا»
۱۴- واژه پارسی«اخگر»
بجای واژه تازی «شعله»
۱۵- واژگان پارسی«تردستی، چشم‌بندی»
بجای واژه تازی «شعبده»
۱۶- واژه پارسی«منش»
بجای واژه تازی «شخصیت»
۱۷- واژگان پارسی«رویدادنامه، رویدادنگاری»
بجای واژه تازی «شرح واقعه»
۱۸- واژه پارسی «آغاز»
بجای واژه تازی «شروع»
۱۹- واژگان پارسی«سرخرگ، شاهرگ»
بجای واژه تازی «شریان»
۲۰- واژه پارسی«دووشاب»
بجای واژه تازی «شربت.»
🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🪻🍃 🪻
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اشتاد_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃 #اردیبهشت؛
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید.
به سال ۲۵۸۳👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید.
به 🌞رووز ۲۵ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز 14 TUESDAY 🌖ماه #MAY;
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 14
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥رووزبزرگداشت #فردوسی_بزرگ؛
#اشتاد_ایزد، #راستی، #افزایندگی.
اوشتا. اَهمایی. یَهمایی. اوشتا. کهمایی. چیت.
خوشبختی از آن کسی است که آن را
برای دیگران فراهم سازد.
🔥#اشو_زرتشت.
روانت باد ویژه جان و دل شاد
نگهدارت سروش و رَشن و اَشتاد.
#زراتشت_بهرام_پژدو
🌹گل #لاله نماد اشتاد ایزد است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🔷 امرووز؛ ☀️ 🕊 ☀️
🟢به ☀️رووز پیرووز و فرخ رووز:
(#اشتاد_اشاوهیشتا.)
از 🌖ماه 🐃 #اردیبهشت؛
به سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنا.
۳۷۶۲ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
🟡 برابر با 🌞رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید.
به سال ۲۵۸۳👑شاهنشاهی 🇮🇷ایران.
۲۵۸۳ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷
⚪️ برابر با ☀️رووز #سه‌شنبه: #بهرام_شید.
به 🌞رووز ۲۵ 🐃 #اردیبهشت 🌓ماه
به سال ۱۴۰۳🌞خوورشیدی.
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۵
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🔴برابر با ☀️رووز 14 TUESDAY 🌖ماه #MAY;
🌲به سال 2024 ⛪️ترسایی.🌲
2024 / 05 / 14
🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳🌷🌳
🟣 🧚♀ ⚖ 🧚♀ 🌨 🔥رووزبزرگداشت #فردوسی_بزرگ؛
#اشتاد_ایزد، #راستی، #افزایندگی.
اوشتا. اَهمایی. یَهمایی. اوشتا. کهمایی. چیت.
خوشبختی از آن کسی است که آن را
برای دیگران فراهم سازد.
🔥#اشو_زرتشت.
روانت باد ویژه جان و دل شاد
نگهدارت سروش و رَشن و اَشتاد.
#زراتشت_بهرام_پژدو
🌹گل #لاله نماد اشتاد ایزد است.
🐃 گاو نماد اردیبهشت ماه سال ست.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅
Forwarded from سرای فرزندان ایران.
🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻🍒
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۵
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آی مردم به هووش باشید؛
سایه شب بلند ست،
این سایه همه جا را در بر می‌گیرد،
آنچه سایه‌های شب را برمی‌چیند.
و آن که در تب و تاب می‌سووزد،
خوورشید ست که نخست بامداد را می‌فرستد
تا راه را برای آمدن خوورشید هموار گرداند و سپس خوورشید که به تنهایی برمی‌دمد
و سایه‌های سیاه شب یک به یک،
از سر راه اوو به کنار می‌روند
تا آفتاب به تنهایی سرنشين آسمان شود.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋
🌻🍃🌸🍀🌺🍃🍓
🌲🌷🍃🌼🍏
🌞🌿🌺🍒
🍃🍄🫑
🌺🍏
🌻
۱۴۰۳ / ۰۲ / ۲۵
#اردیبهشت زندگی‌تان گل ارغوان باد.
بلند بامدادتان نیکوو:
آی مردم به هووش باشید؛
سایه شب بلند ست،
این سایه همه جا را در بر می‌گیرد،
آنچه سایه‌های شب را برمی‌چیند.
و آن که در تب و تاب می‌سووزد،
خوورشید ست که نخست بامداد را می‌فرستد
تا راه را برای آمدن خوورشید هموار گرداند و سپس خوورشید که به تنهایی برمی‌دمد
و سایه‌های سیاه شب یک به یک،
از سر راه اوو به کنار می‌روند
تا آفتاب به تنهایی سرنشين آسمان شود.
باغچه زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.
🖋به ✍:
#سیــاه_منـصـور.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌲 🌾🦅🌾🦅🌾🦅
🌳🌺
🌻🍒🍏
🌿🌼🍅🥦
🌷☘🌹🍏🍊
🍃🌼🌿🍄🍎🌹
🌕🍃🌸🍀🌻🍒🌼
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹🥭🎋