📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌


#شاهنامه_شاهڪار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش (۳۳۹)


داستان دوازدہ رخ؛
برگ ۴۱


بڪین سیاووش ڪشیدش نگون
ز ڪینہ بمالید بر رووے خوون

بزین اندر آهخت و بستش چو سنگ
سر آویختہ پایها زیر تنگ

نشست از بر زین و اسپش ڪشان
بیامد دوان تا بجاے نشان

ببالا برآمد شدہ شاد دل
ز درد و غمان گشتہ آزاددل

بہ پیرووزے شاہ و تخت بلند
بڪام آمدہ زیر بخت بلند

همے آفرین خواند سالار شاه
ابر شاہ ڪیخسرو و تاج و گاه

ڪہ پیرووزگر شاہ پیرووز باد
همہ رووزگارانش نورووز باد

ششم بیژن گیو و روویین دمان
بزہ برنهادند هر دو ڪمان

چپ و راست گشتند یڪ با دگر
نبد تیرشان از ڪمان ڪارگر

برومے عمود آنگهے پوور گیو
همے گشت با گرد روویین نیو

بر آوردگہ بر برو دست یافت
زمین را بدرید و اندر شتافت

زد از باد بر سرش رومے ستوون
فرووریخت از ترگ اوو مغز و خوون

بہ زین پلنگ اندروون جان بداد
ز پیران ویسہ بسے ڪرد یاد

پس از پشت بارہ درآمد نگوون
همہ تن پر آهن دهن پر ز خوون

ز اسپ اندر آمد سبڪ بیژنا
مر او را بڪردار آهرمنا

ڪمند اندر افگند و بر زین ڪشید
نبد ڪس ڪہ تیمار روویین ڪشید

برفت از پے سوود مایہ بباد
هنوز از جوانیش نابوودہ شاد

بر اسپش بڪردار پیلے ببست
گرفت آنگهے پالهنگش بدست

عنان هیون تگاور بتافت
وز آن جایگہ سووے بالا شتافت

بچنگ اندروون شیر پیڪر درفش
میان دیبہ و رنگ خوردہ بنفش

چنین ست ڪار جهان فریب
پس هر فرازے نهادہ نشیب

وز آن جایگہ شد بجاے نشان
بنزدیڪ آن نامور سرڪشان

همے گفت پیرووزگر باد شاه
همیشہ سر پهلوان با ڪلاه

جهان پیش شاہ جهان بندہ باد
همیشہ دل پهلوان باد شاد

بروون تاخت هفتم ز گردان هجیر
یڪے نامدارے سوارے هژیر

سپهرم ز خویشان افراسیاب
یڪے نامور بوود با جاہ و آب

ابا پوور گوودرز رزم آزموود
ڪہ چون اوو بلشڪر سوارے نبوود

برفتند هر دو بجاے نبرد
برآمد ز آوردگہ تیرہ گرد

بشمشیر هر دو برآویختند
همے زآهن آتش فرووریختند

هژیر دلاور بڪردار شیر
برووے سپهرم درآمد دلیر

بنام جهان‌آفرین ڪردگار
ببخت جهاندار با شهریار

یڪے تیغ زد بر سر و ترگ اووی
ڪہ آمد هم اندر زمان مرگ اووی

درافتاد ز اسبش هم آنگہ نگوون
بزارے و خوارے دهن پر ز خوون

فروود آمد از بارہ فرخ هژیر
مر اوو را ببست از بر زین چو شیر

نشست از بر اسپ و آن اسب اووی
گرفتہ عنان و درآوردہ رووی

برآمد ببالا و ڪرد آفرین
بران اختر نیڪ و فرخ زمین

همے زوور و بخت از جهاندار دید
وز آن گردش بخت بیدار دید

بهشتم ز گردان ناماوران
بشد ساختہ زنگه‌ے شاوران

ڪہ همرزمش از تخم اوو خواست بوود
ڪہ از جنگ هرگز نہ برڪاست بوود

گرفتند هر دو عمود گران
چو اوو خواست با زنگه‌ے شاوران

بگشتند ز اندازہ بیروون بجنگ
ز بس ڪووفتن گشت پیڪار تنگ

فرووماند اسپان جنگے ز تگ
ڪہ گفتے بتنشان نجنبید رگ

چو خوورشید تابان ز گنبد بگشت
بڪردار آهن بتفسید دشت

چنان تشنہ گشتند ڪز جاے خویش
نجنبید و ننهاد ڪس پاے پیش

زبان برگشادند یڪ‌بادگر
ڪہ اڪنوون ز گرمے بسووزد جگر

بباید برآسوود و دم برزدن
پس آنگہ سووے جنگ بازآمدن

برفتند و اسبان جنگے بجای
فراز آوریدند و بستند پای

بسوودگے باز برخاستند
بپیڪار ڪینہ بیاراستند

بڪردار آتش ز نیزہ سوار
همے گشت بر مرڪز ڪارزار

بدآنگہ ڪہ زنگہ برو دست یافت
سنان سووے اوو ڪرد و اندر شتافت.

🖍بازنویسے و ویرایش بہ پارسی:
     ب‌ہ ✍:
     #سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌

ریشه‌ے واژہ پرتقال.

#سیامڪ_رستمی.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

#واژگان_پارسی:
#بخش_هفتسد_و_شانزدهم؛


۷۱۶

🚸#فرزندان_ایران؛
خداوند سخن و پدر زبان پارسے با چیرگے بر دانش‌هاے گووناگوون زمان خود مانند ادب و گفتار، ژرف‌اندیشے، ساختن و نگارش نوین، اندیشه‌ے درست، آگاهے از شیوه‌نگارش رسایی،
گسترش سخن‌پردازے، سادگے، روانے و پاڪے گفتارے، باریڪ‌بینے و نڪته‌سنجے، فرهنگستان بزرگے از واژگان و زبان‌زدهاے نژادہ زبان پارسے را با گفتار
و پاڪ‌دستے در ڪار گرانسنگ و ارجمندش بہ یادگار گذاشت.
بسیارے از سخن‌شناسان با نگاہ بہ اندڪ از ۶۰ واژہ بیگانہ در شاهنامه،
ڪار بزرگ خداونگار سخن را پرمایه‌ترین و بی‌نیازترین گنجینہ و آن‌ را پایہ پارسی‌ نویسے می‌دانند.
با اینڪہ دہ سدہ از آفرینش هنرے سرایندہ رزمنامہ ایران گذشتہ است،
و ڪاخ بلندے ڪہ ایشان پے افڪنده،
در برابر رخدادهاے رووزگار، دست‌اندازی‌ها و تازش فرهنگے بیگانگان استوار و پابرجا ماندہ است و همچنان می‌درخشد.
نا گفتہ نماند ڪہ دانا و خردمند بزرگ تووس،
جاودانے ڪار شگرف خویش را بہ پارسے زبانان نوید دادہ است،
آنجا ڪہ می‌سراید:
نمیرد ازین پس ڪہ من زنده‌ام
ڪہ تخم سخن را پراڪنده‌ام

بناهاے آباد گردد خراب
ز باران و از تابش آفتاب

پے افڪندم از نظم ڪاخے بلند
ڪہ از باد و باران نیابد گزند.

#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی؛

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«نادانی»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «نہ فهمی»

۲- واژہ پارسی«در‌باره»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در خصوص»

۳- واژہ پارسی«نمودار»
بجاے واژہ بیگانہ انگلیسے «چارت»

۴- واژہ پارسی«فربه»
بجاے واژہ بیگانہ ترڪیہ «چاق»

۵- واژہ پارسی«برآوردہ شدن خواسته»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «حاجت روا»

۶- واژہ پارسی«به‌فراوانی»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «به‌ وفور»

۷- واژگان پارسی«رُخ‌دادن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «حادث شدن»

۸- واژہ پارسے "«درباره»"
بجاے واژهواژہ پارسے، تازے "«در رابطہ با»"

۹- واژہ پارسی«دستوورڪار»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «دستوور العمل»

۱۰- واژہ پارسی«همچنین»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در ضمن»

۱۱- واژگان پارسی«گوشہ، ڪنار»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در حاشیه»

۱۲- واژگان پارسی«بهرہ، درآمد»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «حاصل ڪار»

۱۳- واژہ پارسی«بازه‌ها»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «فاصلہ ها»

۱۴- واژگان پارسی«تهی‌دست، تنگدست»
بجاے واژہ تازے «فقیر»

۱۵- واژگان پارسی«آروارہ، چانه»
بجاے واژہ تازے «فڪ»

۱۶- واژہ پارسی«اندیشیدن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «فڪر ڪردن»

۱۷- واژگان پارسی«تڪاپوو، ڪار وڪووشش»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے پارسے «فعالیت ڪردن»

۱۸- واژگان پارسی«اسپاش، رایان‌سپهر»
بجاے واژہ تازے «فضا»

۱۹- واژہ پارسی«سرشت»
بجاے واژہ تازے «فطرت»

۲۰- واژگان پارسی«تباهے، پووسیدگی»
بجاے واژہ تازے «فساد.»

🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

         
🍃🌹🍃


          🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
         
🟢 بہ رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
     «#سرووش_فره‌وشی» 🐏 #فروردین 🌖ماہ
           بہ سال ۳۷۶۲🔥 مزدیسنی.

 ۳۷۶۲ / ۰۱ / ۱۷
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🟡 برابر با🌞رووز آدینہ: #ناهید_شید:
        به☀️رووز ۱۶ 🐏 #فروردین 🌖 ماہ.
            بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

۲۵۸۳ / ۰۱ / ۱۷
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞رووز #آدینہ: #ناهید_شید:
        بہ 🌞رووز ۱۷ 🌔ماہ 🐏#فروردین
               بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.

 ۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۷
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🔴 برابر با 🌞رووز05 FRIDAY:
🌔ماہ #APRIL 🌲بہ سال 2024💒 ترسایی.

2024 / 04 / 05
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🌳 🌞 💨 🌿#سروش_فرمانبرداری؛
شنیدن آواے درون،نداے وژدان
نگاهبان جان در تاریڪے ها.
                     🏝🎖🏝

شادمان زے اے #سروش ایزدی
دور بادا جسم و جانت از بدی

باد گیراتر سِداے دلڪش ات
بیشتر گیرد بہ جان ها آتش‌ات

از تو غافل ماندن از نابخردے ست
ڪان نوا از هدیہ هاے ایزدے ست‌

🥀گل #خیری_سرخ نماد سروش ایزد است.

🐏 گووسپند نماد فروردین ماہ سال ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
         🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻
🌻🍃🌸🍀🌺🍃
🌲🌷🍃🌼
🌞🌿🌺
🍃🍄
🌺
🌻
               ۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۷

بهترین‌هاے همراہ،
بامداد نورووزی‌تان‌ نیڪوو.

بهار زوودگذر ست،
نہ مانند پیراهنے ست ڪه؛
بر تن دیگر ماه‌هاے سال تنگ گردد.
و بہ تن هیچ ماهے از سال اندازہ نشود
تنها و تنها مانند خودش ست،
ماهایش با دیگر ماهایش سال یڪے نیست.
و جاے هیچ ماہ دیگرے را نمی‌گیرد.
هواے آن با شُش‌ها سازگارے دارد.
دریغا ڪہ این هنگام از سال بلند نیست،
همانند راه‌هاے ڪووتاہ زوود پیموود می‌شود.
🍇خوشه‌هاے پندارتان سبز و پایدار باد.

باغچہ زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.

🖍ب‌ہ ✍:
   #سیــاه_منـصـور.

  📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
                🌾🦅🌾🦅🌾🦅
  
🌻
🌿🌼
🌷☘🌹
🍃🌼🌿🍄
🌕🍃🌸🍀🌻
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹

#رووزشمار_ایران_و_جهان:


📌امرووز؛    "آدینہ: #ناهید_شید."

📕 ۱۷ 🐏فروردین ماہ ۱۴۰۳ خوورشیدے.
📗 سروش فَرَوَرشی  ۳۷۶۲  زرتشتی.
📘 5      ماه  آوریل    2024   زایشی.

🎉جشن"سروشگان"
📖هفدهمین روز از هرماہ در گاهشمارے ایرانی"سرووش" نام دارد و هفدهم فروردین نخستین رووز سرووش سال، هنگام جشن"سرووشگان" است.
این رووز در ستايش"سْـرَئوشَـه"، ايزد پيام‌آور خداوند و نگاهبان بيدارے بودہ است.
خرووس براے برآوردن بانگ بامدادے، نماد سرووش دانستہ ‌شدہ است.
سروش در اوستا هم به‌ چم "فرمانبرداری" به‌ڪار رفتہ است و هم نام یڪے از ایزدان است.
سرووش، ایزدے است ڪہ زمزمہ ڪردن"نیایش" را بہ مردم آمووخت.
اوو ایزدے است ڪہ پیش از برآمدن آفتاب بانگ زدہ و مردم را براے نیایش پروردگار فرا می­‌خواند.
اوو از ایزدان بزرگے است ڪہ بر سامان یافتن جهان ڪووشش دارد.
براے ایرانیان رووز سرووش در ماہ فروردین از ارزش ویژه­‌اے برخوردار بوودہ و با برپایے جشن سرووشگان در این رووز، بہ ستایش و نیایش پروردگار پرداختہ و بہ نیایشگاه‌ها می­‌رفتند.

📘"بلاش یڪم" یڪ میهن‌پرست ایرانے شاہ ایران شد(52 زایشی.)
📖سہ روز پس از سیزدهم فروردين در پنجم آوریل سال 52 زایشے مهستان ایران از ميان شاهزادگان اشكانے و خانواده‌هاے وابستہ، بلاش را كہ مادرش از مادهاے ایران(ڪرد) بوود بہ شاهے ڪشور برگزيد و وے نيز برادرش"تيرداد" را شاہ ارمنستان كرد.
وے نہ تنها همہ آیین‌هاے پادشاهے هخامنشیان را زندہ ڪرد تازہ با بڪارگیرے آنها را بہ آیین درآورد و بہ نگارش در مهستان رساند.
وے همہ ڪارهاے برگرفتہ را ڪہ از جانشینان اسڪندر بہ یاد ماندہ بوود،
و بڪار بردن واڪ و واژگان یونانے را ڪہ در زبان مردم جا افتادہ شدہ بوود بر پول‌ها نوشتہ شود و همچنین نام‌ها و گفتاورد و زبان‌زدهاے یونانے را در مرز ڪشور ایران پنامیده(ممنوع) ساخت.
او در استان تیسفون شهرے ساخت بہ نام"بلاش گرد" و دستور گردآورے نوشتار"اوستا" را داد.

📘ڪشتار سخت مردم"هارلم" در هلند. (1585 زایشی)
📖اسپانيا براے سفت ڪردن پایه‌گذارے فرمانروایے و پیرووزے خويش بر هلند، دست بہ كشتارهاے گرووهے گستردہ مردم در اين كشور زد در اين رووز شهر هارلم بہ دست اسپانيايی‌ها افتاد و نزدیڪ بہ شش هزار تن هلندے ڪشتہ شدند.

📘نوشتن"پیمان‌نامہ بال" ميان ڪشورهاے اروپايی(1795 زایشی.)
📖معاهدہ بال در كشور سویيس، ميان فرانسہ و ڪشورهاے پروس، اسپانيا و هلند بہ نوشته.
بہ پایہ آن، ڪشورهاے هلند، اسپانيا و پروس كہ در جنگ با سپاهيان فرانسہ شكست خوردہ بوودند،
برآن شدند كہ در ڪارهاے ڪشوردارے فرانسہ دست درازے نڪنند. هم‏چنين بلژيك و زمین‌هاے ڪرانہ چپ رود رِن بہ فرانسہ واگذار گرديد.

📘بازی‌هاے المپيڪ پس از ۱۵ سدہ برگزار نشدن، در يونان، زادگاہ اين بازی‌ها، از سرگرفتہ شدند و از آن پس هر چهار سال يك بار در يك كشور انجام می‌شوند. (1896 زایشی)

📘گجستڪ"وينستون چرچيل" كہ پس از ملے شدن نفت ايران نخست وزير انگلستان شدہ بوود و همہ ڪووشش خود را بكار بردہ بوود تا دكتر مصدق را براندازد،
دو سال پس از برڪنارے مصدق در براندازے ۲۸ امرداد، چون گزند ديگرے بہ انگلستان نمی‌رسید كنارہ گيرے كرد و جاے خود را به"انتونے ايدن" داد. (1955 زایشی.)

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🎥 زیرِ ناخن‌هاے چرڪ‌آلوود و چرڪین در جهانے از انگل‌هاے ریز هست.!

👁خووب ببینید.
براے پاڪیزگے و داشتن بهداشت ببینید.
📘🖌@FARZANDAN_PARSI.
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

#داستان‌های_شاهنامه:

‍ نامہ نوشیروان بہ پسر قیصر و پاسخ ایشان بہ شاہ رسید ڪہ قیصر مُرد و تاج‌وتخت را بہ پسرش سپرد.
ڪسرے نگران شد و پیڪے را با نامہ نزد قیصر ڪہ پسر بوود فرستاد و در نامہ گفت:
خداوند زندگے تو را بلند و دراز ڪند.
هر جاندارے پایانش مرگ است و این جهان بی‌بنیاد است ڪہ ما از آن گذر می‌ڪنیم چہ قیصر چہ خاقان وختے زمانش سر برسد می‌میرد.
شنیدم ڪہ جانشین پدر شدے.
از اسب و تفنگ و سپاہ و گنج هرچہ نیاز دارے از ما بخواه.
پیڪ نزد قیصر رفت و پیام را داد.
قیصر ڪہ خام و ناڪارآزموودہ بوود رفتار خووبے با فرستادہ نڪرد و یڪ هفتہ ایشان را درنگیده(معطل) نموود و سپس ایشان را پذیرفت و گفت:
من فرمان‌بردار ڪسرے نمی‌شوم.!
ایشان دشمن من است و تو هم‌اڪنوون نزد ڪسرے به‌خوبے سخن بگوو تا بہ نگرش من پے نبرد.
فرستادہ پاداش و پیشڪشی‌ها را داد و نزد ڪسرے رفت و راستے را بہ ڪسرے گفت:
ڪسرے خشمگین شد و آمادہ نبرد با قیصر تازه‌ڪار روم شد.
بہ قیصر پیام رسید ڪہ لشڪر خشمگین ایران به‌سووے روم روانند.
رومی‌ها هم ابزارهاے جنگ سختے را دیدند و سپاهے آمادہ ڪردند و دیوار دژ سغیلا را درست ڪردند.
جنگ سختے درگرفت و در دو هفتہ سے هزار سرباز رومے را درچنگ گرفتند.
جنگ همچنان دنبال داشت ڪہ درم براے تهیہ سوروسات جنگ ڪم آوردند.
شاہ بہ بزرگمهر گفت ڪہ شمارے را بفرستد تا پول و جنگ‌افزار بیاورند و بزرگمهر گفت:
راہ دراز است و زمان اندڪ است پس بهتر است ڪہ از بازرگانان و ڪشاورزان بوومے پول وام بگیریم و سپس بہ آن‌ها بدهیم.
پس ڪسے را فرستادند تا از مردم وام بگیرد.
پاره‌دووزی* گفت:
من همه‌ے هزینہ جنگ را بدست می‌گیرم و در برابرش پسرم را بہ فرهنگیان بسپرید تا دانش بیامووزد.
پول را نزد شاہ آوردند و داستان پاره‌دووز گر را بازگوو ڪردند.
شاہ خدا را سپاس گفت ڪہ در سرزمین من یڪ پاره‌دووز این‌چنین سرمایه‌دارے است و پولش را پس بدهید ڪہ فرزند پارہ دووز شایستہ دبیرے دربار نیست.
شب‌هنگام فرستاده‌اے از سووے قیصر بہ نزد شاہ آمد و بہ همراهش چهل دانشمند رومے بوود و با هرڪدام سے هزار دینار آوردہ بوود.
فرستادہ گفت:
اے شاہ، قیصر جوان و خام است و پدرش مُردہ است و دربارہ جهان دارے چیزے نمی‌داند.
ما همہ باژ‌گزار تو هستیم و روم و ایران همہ از آن توست.
اگر جوانے نارسیدہ سخنے بیهوودہ گفت شاہ نباید از اوو ڪینہ بہ دل بگیرد.
باژ روم را مانند گذشتہ برایتان می‌فرستیم.
نوشیروان خندید و گفت:
اگر خرد ندارد باید زبانش را از گلوویش درآوریم و روم را با خاڪ یڪسان ڪنیم.
فرستادگان بہ چاپلوسے پرداختند و گفتند:
اے شاہ گذشتہ را از یاد ببرید.
براے نگرانے و رنجے ڪہ شاہ بردہ است ما دَہ چرم گاو دینار آوردیم.
بدین‌سان پیمان آتش‌بس بستہ شد و شاہ به‌سووے تیسفون رفت.
*پاره‌دووز= پای‌افزارگر، ڪفاش.

🖍بازنویسے و ویرایش بہ پارسی:
     ب‌ہ ✍:
     #سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

#واژگان_پارسی:
#بخش-هفتسد_و_هفدهم؛


۷۱۷


🚸#فرزندان_ایران:
زبان رسا و شیرین پارسے ڪہ در سدہ چهارم، گووشه‌نشین شدہ و بہ ڪُنجے خزیدہ بوود،
با توانایے و رادمردے، خردورزے و با ۳۰ سال درد و رنج داناے بزرگ سرزمین پارس از لبه‌ے نابوودے رهایے یافت و بیش از هزار سال است ڪہ در آسمان ادب و فرهنگ این سرزمین پرتوافشانے می‌ڪند.

داناے تووس #فردوسی_بزرگ: ابرمردی‌ست ڪہ با ڪاربرد واژگانزبان پارسے در شاهنامہ،
با رهایی‌بخشے این زبان از نابوودے، گنجینہ بزرگے از خرد و دانش ایرانے را بہ آدمیان در سراسر جهان ارزانے داشتہ تا چراغ راہ آنان در هر زمانے باشد.
ایشان همچون پهلوانان افسانه‌اے بے ترس و پروا از بداندیشان و بدخواهان رووزگار، یڪہ و تنها بہ میدان فرهنگ و ادب آمد و همہ را مات و ناتوان، توانایے و شیوه‌ے سخن‌سرایے خود ڪرد.
زبان و فرهنگ زندہ واژگان تازہ و نو می‌سازد
و واژگان بیگانہ را ناڪارآمد می‌نماید،
زبان هر مردمے بن مایہ، سرچشمہ و پایہ فرهنگ آن مردم است.
گذشتہ بہ روشنے نشان می‌دهد ڪہ هرگاہ زبان مردمے دگرگوون شدہ فرهنگ آن مردم هم دگرگوون شدہ است.
پس براے پاسدارے از فرهنگ ایرانے باید از زبان پارسے و گوویش‌هاے آن پاسدارے ڪنیم.

#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«خوگرفتن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «عادت ڪردن»

۲- واژگان پارسی«تنومند، تناور»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «پُر جُثِه»

۳- واژگان پارسی«پیش‌چشم همه»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در انظار عمومی»

۴- واژگان پارسی«تازه‌ساز، نوبنیاد»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «جدید ساز»

۵- واژہ پارسی«برگرفتہ از»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «اقتباس از»

۶- واژہ پارسے "«در باره»"
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازی«در مورد»

۷- واژہ پارسی«در این ایوار»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «دراین غروب»"

۸- واژہ پارسی«در این باره»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «دراین خصوص»

۹- واژہ پارسی«در این راستا»
بجاے واژہ پارسے، تازی«در این مورد»

۱۰- واژگان پارسی«رو بہ پیشرفت»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در حال گسترش»

۱۱- واژہ پارسی«هم‌ اڪنوون»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در حال حاضر»

۱۲- واژہ پارسی«بہ راستی»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در حقیقت»

۱۳- واژگان پارسی«تند، شتابان، چابڪ»
بجاے واژہ تازے «سریع»

۱۴- واژہ پارسے «زنجیره»
بجاے واژہ بیگانہ «سریال»

۱۵- واژگان پارسی«تندرو، تیزرو»
بجاے واژہ تازے «سریع‌السیر»

۱۶- واژگان پارسی«توانبخشے، سامان‌دهی»
بجاے واژہ بیگانہ پارسے «سرویس دهی»

۱۷- واژہ پارسی«چَنگار»
بجاے واژہ تازے «سرطان»

۱۸- واژگان پارسی«به‌هنگام، به‌وخت»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے تازے «سر وقت»

۱۹- واژگان پارسی«روویه‌نگرے، سَرسَری»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «سطحے نگری»

۲۰- واژگان پارسی«تراز، تخت، هموار»
بجاے واژہ تازے «صاف.»

🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

         
🍃🌹🍃


            🔷 امرووز: 🌧 🕊 🌦
         
🟢 بہ رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
       «#رشن_ایزد» 🐏 و فروردین 🌖ماہ
            بہ سال ۳۷۶۲🔥مزدیسنی.

۳۷۶۲ / ۰۱ / ۱۸
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🟡 برابر با🌞رووز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
        به☀️رووز ۱۸ 🐏 #فروردین 🌖ماہ.
            بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

۲۵۸۳ / ۰۱ / ۱۸
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞رووز #شنبہ: #ڪیوان_شید:
        بہ 🌞رووز ۱۸ 🌔ماہ 🐏#فروردین
               بہ سال ۱۴۰۲ 🌞خوورشیدی.

۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۸
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🔴 برابر با 🌞رووز. SATARDAY 06:
🌔ماہ #APRIL 🌲بہ سال 2024💒 ترسایی.

2024 / 04 / 06
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🌳 🌦 💨 🌿 🌞#رشن، روشنایی.

⚖ #دادگرے، #دادخواهی.
⚖ #بمهر_دادگستر_باشیم.
                     🏝🎖🏝

🖌هان تا سر رشتہ خِرَد گُم نڪنی
خود را ز براے نیڪ و بد گم نڪنی

رهرو تویے و راہ تویی؛ منزل تو
هشدار ڪہ راہ، خود بہ خود گم نڪنی.
 🔥#سهروردی.

🥀گل #نسترن نماد رَشن ایزد است.

🐏گووسپند نماد فروردین ماہ سال ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
          🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻
🌻🍃🌸🍀🌺🍃
🌲🌷🍃🌼
🌞🌿🌺
🍃🍄
🌺
🌻
               ۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۸

بهترین‌هاے همراہ،
بامداد نورووزی‌تان‌ نیڪوو.

از ڪدامین دریچه‌اے سخن آغاز ڪنم.؟
ڪہ همہ جاے زمین؛
بووے تند بهار بخود گرفتہ است.
گووسپندان در دامنه‌ے ڪووه‌ها سرگرم
چریدن شدہ و آواز‌ خواندن و ترانه‌های
آرام و بلند چووپان آنان را به،
خواب نرگس دچار ڪردہ است.
اندڪے از آن سووے آنان،
مردم سرگرم چیدن تره‌هاے خوراڪے
و گیاهان داروویے هستند.
راه‌هاے باریڪے ڪہ از میان ڪشتزاران
می‌گذرند.
اگر راهزنان بگذارند،!
در پایان بہ راه‌هاے بزرگ می‌پیوندند.
و مردمانے ڪہ تند تند بہ دنبال اسپانی،
می‌گردند تا از آنان سوارے بگیرند....
شاید زوودتر بہ خانه‌هایشان برسند.
از ڪدامین زیبایے بهار سخن گفتن بیاغازم.؟
همہ جاے آن زیباست.!

🍇خوشه‌هاے پندارتان سبز و پایدار باد.

باغچہ زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.

🖍ب‌ہ ✍:
   #سیــاه_منـصـور.

  📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
                🌾🦅🌾🦅🌾🦅
  
🌻
🌿🌼
🌷☘🌹
🍃🌼🌿🍄
🌕🍃🌸🍀🌻
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹

#رووزشمار_ایران_و_جهان:

📌امرووز؛    "شنبہ: #ڪیوان_شید."

📕 ۱۸ 🐏فروردین ماہ ۱۴۰۳   خوورشیدی.
📗 رشن     فَرَوَرشے    ۳۷۶۲    زرتشتی.
📘 6    ماه   آوریل    2024   زایشے.

📕 دستور جابجایے لشڪر،
پیش‌درآمد آمدن ارتشے بہ ايران ڪہ انگیزہ چرچيل بوود(۱۳۲۰ خوورشیدی.)
📖"وينستون چرچيل" نخست وزير انگلیس دستور آمدن يك لشكر از هندوستان را بہ بصرہ داد.
بهانہ رفتن اين لشكر كہ شمار آن بہ چهار هزار تن هم نمی‌رسيد پاسدارے از میدان‌هاے نفتے گفتہ شدہ بود، و براستے اين نيروو براے واگیر ڪردن ايران در وخت خووب بوود، زيرا كہ ایران تهران ديكته‌هاے لندن را مانند گذشتہ نمی‌نوشت.

📕سران ڪشور گفتند ڪہ همہ پیاز و سیب زمینے ڪشاورزان را خریدارے مے ڪند(۱۳۵۵ خوورشیدی.)

📕بیروون راندن هزاران ايرانے در عراق بدست سران اين كشور(۱۳۵۹ خوورشیدی.)

📕بمباران شيميايے نیرووهاے ايران بدست عراق(۱۳۶۶ خوورشیدی.)

📕درگذشت"محمدعلے فردین"
ڪشتے گیر و هنرپیشه  ایرانی.(۱۳۷۹ خوورشیدی.)

📕درگذشت"جمشید اسماعیل‌خانی"، بازیگر ایرانے تیاتر، سینما و تلویزیون ، همسر "گوهر خیر اندیش"(۱۳۸۱ خوورشیدی.)

📕درگذشت"محمود بنفشہ ‌خواه"بازیگر ایرانی(۱۳۸۹ خوورشیدی.)

📚روز جهانے "ورزش براے گسترش دووستی"
📖این رووز براستے آغازگر نخستین دورہ بازی‌هاے المپیڪ تابستانے پیشرفتہ در سال ۱۸۹۶ زایشے بہ میزبانے یونان بوودہ و بہ همین رووز براے رووز ورزش براے دووستے نام‌گذارے شده‌ است.

📘لشكركشے ايران بہ اروپا و گذشتن از دانوب(514 پ.زایش.)
📖"داريوش" بوغابيش(بگابيش) افسر پارسے را پاسدار مرزهاے اپاختر باخترے كشور كردہ بوود ڪہ اوو با ۸۱ هزار سرباز، ۱۷ روز پس از نووروز در ۵۱۴ سال پيش از زایش،
گذر از درياے مرمرہ را آغاز كرد تا در اروپاے دشتر خاورے گرووهاے تاراج‌گر را از نزديكے مرز ايران براند.
تاریخ‌نویسان يونان باستان در گفتن پيادگان نيزه‌دار ارتش وخت ايران نوشته‌اند كہ سربازان پيادہ ايران داراے ساز و برگ  بلند و یڪ‌رنگ هستند و تيردان سربازان اين رستہ در پشت شانہ آنان هست. اين گفتار با تندیس سربازان كہ آغاز سدہ ۲۰ در پیدایش باستان شناسے شوش بہ دست آمدہ است و نشانہ پيشرفتہ بوودن ايران ۲۵ سدہ پيش است.
"ژنرال بوغابيش" در اين لشكر كشے، در زمانے كمتر از دو سال جاهایے را در اروپا كہ در اپاختر درياے اژہ هستند را واگیركرد.
افزوون بر این، جاهایے را در دلتاے دانوب و اپاختر آن را بر مرز ایران افزوود و بہ پیشروے بہ سووے اوڪراین امروز رفت.

📘شڪست ایرانیان درنخستین نبرد با تازیان،
به نام نبرد"زنجیز"(633 زایشی.)
📖 برپايہ پژووهش دڪتر ڪيهانی‌زادہ، "خسروپرویز" ڪہ مردے هوسباز و فزوون‌خواہ بود ناگهان بہ سرش زد ڪہ از دختر"نعمان سوم" امیر بنی‌لخم خواستگارے ڪند.
نعمان خواستگارے خسرو را رد ڪرد و خسرو بی‌درنگ دستوور داد ڪہ اوو را بہ دار آویزان ڪنند.
این ڪار، مردم ترسایے بنی‌لخم را بہ خشم آورد و دووستے را بی‌رنگ ڪرد و بہ با درگذشت خسرو پرویز، بہ رنجش خود از تیسفون دنبال ڪرد.
"ابوبڪر" سرڪردہ وخت از این دخت بهره‌گیرے ڪرد و"خالد بن ولید" فرماندہ خود را با ۱۸ هزار سرباز بہ بارگاہ بنی‌لخم فرستاد و این نیروو در واپسین هفتہ ماہ مارس سال ۶۳۳ زایشے با یگانهاے مرزبان "هرمز" رووبه‌روو شد.
جنگ در چند روز نخست دستاوردے نداشت.
سرانجام، در این نبرد"هرمز" ڪشتہ شد و"خالد" پیروز.
در تاریخ از این نخستین نبرد ایرانیان و  تازیان بہ نبرد"زنجیز" یاد شدہ است. "بهمن" برادر مرزبان "هرمز" براے گرفتن تاوان، با یڪ سپاہ با فیل جنگے بہ نبرد با تازیان بہ فرماندهی"ابوعبید ثقفی" پرداخت و در این نبرد ڪہ بہ جنگ"پُل" نام دارد و در ڪنارہ فرات رووے داد چهار هزار تازے و"ابوعبید" ڪشتہ شدند.
تاوان‌گیرے تازیان در سال ۶۳۶ زایشے درجنگ "قادسیه" رووے داد و تیسفون فرووپاشید.
بدین رووے هواے خواستگاری"خسرو پرویز" با دختر عرب، امپراتورے ایران را بہ باد داد.

📙آمدن انگلیسى‏‌ها بہ بوشهر و آغاز خیزش مردم تنگستان(۱۳۳۳ مهی)
📖بوشهر از بنادر بزرگ و مهم ايران می‌باشد كہ نزدیڪ بہ يك‏سد سال است به‏ شهرهاے كشور شناختہ شده.
پیش از آمدن تازیان بہ ايران، بندرى به‏‌نام بوشهر نبوودہ است و آبادى در دو فرسنگى دشتر بوشهر در ڪرانه‌ے دريا بوودہ كہ آنجا را "ريشهر" می‌ناميده‏‌اند. بہ گفتہ نویسندگان"فارسنامہ ناصرى" و "گنج دانش"، بوشهر از زمان كريم‏خان زند رو بہ آبادى گذاشت و در زمان ناصرالدين‏‌شاہ رو بہ پیشرفت بيش‏تر گذاشت و از بنادر بازرگانے شمردہ شد.
در آغاز جنگ جهانى یڪم(۱۹۱۴ زایشی.) نیرووهاے روس از اپاختر و نيرووهاى انگليس از دشتر كشور،  بہ ایران تاختند. كشتی‌هاى جنگى انگليس در برابر بوشهر لنگر انداختند و نيرووهاى بیگانہ دراین رووز در سال ۱۳۳۳(۸ اوت ۱۹۱۵ زایشے، برابر با ۱۷ مرداد ۱۲۹۴ خوورشیدے) شهر بوشهر را بہ چنگ خود درآورند.

   📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
                🌾🦅🌾🦅🌾🦅

درود یاران؛
با پیشڪشے دیگر از سخن آموزندہ فرزانہ توس،
آرزوے تن درست و دل روشن از امید براے جهانیان،
بویژہ یڪایڪ هم میهنان دارم.

مهرورزتان- #سیرووس_حامے.

#آیین_ڪشورداری_در_شاهنامہ:
بخش ۶۸.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌


#شاهنامه_شاهڪار_گرانسنگ_ادب_پارسی:
بخش (۳۴۰)

داستان دوازدہ رخ؛
برگ ۴۲

یڪے نیزہ زد بر ڪمرگاہ اووی
ڪز اسپش نگوون ڪرد و برزد برووی

چو رعد خرووشان یڪے ویلہ ڪرد
ڪہ گفتے بدرید دشت نبرد

فروود آمد از بارہ شد نزد اووی
بران خاڪ تفتہ ڪشیدش برووی

مر اوو را بچارہ ز رووے زمین
نگوون اندر افگند بر پشت زین

نشست از بر اسپ و بالا گرفت
بترڪان چہ آمد ز بخت اے شگفت

بران ڪووہ فرخ برآمد ز پست
یڪے گرگ پیڪر درفشے بدست

بشد پیش یاران و ڪرد آفرین
ابر شاہ و بر پهلوان زمین

بروون رفت گرگین نهم ڪینه‌خواه
ابا اندریمان ز توران سپاه

جهاندیدہ و ڪارڪردہ دو مرد
برفتند و جستند جاے نبرد

بہ نیزہ بگشتند و بشڪست پست
ڪمان بر گرفتند هر دو بہ دست

ببارید تیر از ڪمان سران
بروے اندر آوردہ ڪرگ اسپران

همے تیر بارید همچون تگرگ
بران اسپر ڪرگ و بر ترڪ و ترگ

یڪے تیر گرگین بزد بر سرش
ڪہ بردووخت با ترگ رومے برش

بلرزید بر زین ز سختے سوار
یڪے تیر دیگر بزد نامدار

هم آنگاہ ترڪ اندر آمد نگوون
ز چشمش بروون آمد از درد خوون

فروود آمد از بارہ گرگین چو گرد
سر اندریمان ز تن دوور ڪرد

بہ فتراڪ بربست و خود برنشست
نوند سوار نبردہ بدست

بران تند بالا برآمد دمان
همیدوون ببازوو بزہ بر ڪمان

بہ نیرووے یزدان ڪہ اوو بد پناه
بہ پیرووز بخت جهاندار شاه

چو پیرووز برگشت مرد از نبرد
درفش دل‌فرووز بر پاے ڪرد

دهم برتہ با ڪهرم تیغ‌زن
دو خوونے و هر دو سر انجمن

همے آزمودند هرگوونہ جنگ
گرفتند پس تیغ هندے بچنگ

درفش همایوون بدست اندروون
تو گفتے بجنبد ڪہ بیستوون

یڪایڪ بپیچید ازوو برتہ رووی
یڪے تیغ زد بر سر و ترگ اووی

ڪہ تا سینہ ڪهرم بد و نیڪ گشت
ز دشمن دل برتہ بی‌بیم گشت

فروود آمد از اسب و اوو را ببست
بران زین تووزے و خود برنشست

برآمد ببالا چو شرزہ پلنگ
خروشان یڪے تیغ هندے بچنگ

درفش همایوون بدست اندروون
فگندہ بران بارہ ڪهرم نگوون

همے گفت شاہ ست پیروزگر
همیشہ ڪلاهش بخوورشید بر

چو از رووز نہ ساعت اندر گذشت
ز ترڪان نبد ڪس بر آن پهن ‌دشت

ڪسے را ڪجا پروراند بناز
برآید برو روزگار دراز

شبیخوون ڪند گاہ شادے برووی
همے خوارے و سختے آرد برووی

ز باد اندر آرد دهدمان بدم
همے داد خوانیم و پیدا ستم

بہ تورانیان بر بد آن جنگ شوم
بہ آوردگہ ڪردن آهنگ شوم

چنان شد ڪہ پیران ز توران سپاه
سوارے ندید اندر آوردگاه

روان‌ها گسستہ ز تن‌شان بہ تیغ
جهان را تو گفتے نیامد دریغ

سپهدار ایران و توران دژم
فراز آمدند اندران ڪین بهم

همے برنوشتند هر دو زمین
همہ دل پر از درد و سر پر ز ڪین

بہ آوردگاہ سواران ز گرد
فرووماند خوورشید رووز نبرد

بہ تیغ و بخنجر بگرز و ڪمند
ز هر گوونه‌ے برنهادند بند

فراز آمد آن گردش ایزدی
از ایران بہ توران رسید آن بدی

ابا خواست یزدانش چارہ نماند
ڪرا ڪووشش و زوور و یارہ نماند

نگہ ڪرد پیران ڪہ هنگام چیست
بدان‌ست ڪان گردش ایزدی‌ست

ولیڪن بمردے همے ڪرد ڪار
بڪووشید با گردش رووزگار

ازان پس ڪمان برگرفتند و تیر
دو سالار لشڪر دو هشیار پیر

یڪے تیرباران گرفتند سخت
چو باد خزان بر جهد بر درخت

نگہ ڪرد گوودرز تیر خدنگ
ڪہ آهن ندارد مر اوو را نہ سنگ

ببر گستوان برزد و بردرید
تگاور بلرزید و دم درڪشید

بیفتاد و پیران درآمد بزیر
بغلتید زیرش سوار دلیر

بدان‌ست ڪه‌آمد زمانہ فراز
وزان رووز تیرہ نیابد جواز.

🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

📚📘📔📗📕📖🖌
📚📙📓📒📖🖌

هر آن‌ڪس ڪہ داند ڪہ دادار هست
نباشد مگر پاڪ و یزدان‌پرست

دگر آن‌ڪہ دانش مگیرید خوار
اگر زیردست‌ست و گر شهرْیار

سه‌دیگر بدانے ڪہ هرگز سخن
نگردد برِ مردِ دانا ڪهن

چهارم چنان دان ڪہ بیمِ گناه
فزون باشد از بند و زندانِ شاه

بہ پنجم‌سخن مردمِ زشت‌ْگوی
نگیرد بہ نزدِ ڪسان آب‌ِروی
#فردوسی_بزرگ.

امید آن ڪه:
همه‌روزْگارِ تو فرخندہ باد.

گزینش: #جعفر_جعفرزادہ
خوش‌نویسے: سعید خادمی.
#چڪامه_پارسے.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🌾🦅🌾🦅🌾

💐
💐💐

#واژگان_پارسی:
# بخش_هفست_و_هیژدهم؛


۷۱۸

🚸#فرزندان_ایران؛
جايگاہ زبان پارسے در ازبكستان:
زبان پارسے در ميان بسيارے از مردم ازبكستان بويژہ در شهرهای(ایرانے) سمرقند، بخارا و استان‌هاے سرخان دريا و قشقہ دريا ازجايگاہ تاريخے، فرهنگے و دانشیڪ ويژه‌اے برخوردار است.
اين جايگاہ بہ گونه‌اے است كہ بہ گفتہ پروفسور"نورباے جباراف" رييس دانشكدہ زبان و ادبسار ازبكي دانشگاہ ملے ازبكستان، بے فراگیرے زبان پارسے نمی‌توان تاريخ و ادبسار ازبكي را پژووهش و فراگیرے كرد.
با اين كہ بسيارے از مردم شهرهاے بخارا و سمرقند و برخي جاها و استان‌هاے همسایہ ازبكستان با تاجيكستان بہ زبان پارسے گفتگوو می‌كنند و چیرگی۷۰سالہ شوروے براين شهرها مایہ از یاد بردن واژگان پارسے درميان آنان شدہ است.
با اين ڪہ گذر رووزگار نتوانستہ است همه‌ے پيوندهاے زبان‌هاے پارسے و ترڪے ازبكے را ازهم بگسلد.
پارسے گوویے بڪاربردن واژگان زیبا و شیواے پارسے بجاے واژگان تازے و بیگانہ ست.
پارسی‌گوویے دشمنے با زبان هاے دیگر نیست،
تازہ اینڪہ ڪووششے خردمندانہ براے پاسداری
از زبان میهنے و مادرے خودمان است.
در برابر خمووشے این درخشان خورشید
همچون ستارگان تابناڪ هرچند اندڪ
از روشن ماندنش آن را پاسدار ڪنیم.

#واژگان_به_هم‌پیوسته_پارسی_و_تازی.

⚠️از این پس؛
۱- واژہ پارسی«نگهداری‌ڪنیم»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «حفاظت ڪنیم»

۲- واژگان پارسی«هم‌اڪنون، هم‌اینڪ»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «همین حالا»

۳- واژہ پارسی«تاڪنون»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «تا الان»

۴- واژگان پارسی«آبستن، باردار»
بجاے واژہ تازے «حامله»

۵- واژگان پارسی«پشتیبانے، هواداری»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «حمایت ڪردن»

۶-واژگان پارسی«دربرگیرندہ، دارای»
بجاے واژگان تازے «حاوی، محتوی»

۷- واژگان پارسی«داراے، دارنده»
بجاے واژہ تازے «حائز»

۸- واژگان پارسی«زندانے، بازداشت ڪردن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسی«حبس ڪردن»

۹- واژہ پارسی«بی‌گمان»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «بے شڪ»

۱۰- واژہ پارسی«درمرز توان»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در حدّ توان»

۱۱- واژگان پارسی«روی‌هم‌رفتہ، به‌هر‌رووی»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «در ڪُل»

۱۲-واژہ پارسی«بیش از اندازه»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ پارسے، تازے «بیش از حد»

۱۳- واژگان پارسی«پس‌دادن، پس‌فرستادن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «عودت دادن»

۱۴- واژہ پارسی«درآمدها»
بجاے واژہ تازے «عواید»

۱۵- واژگان پارسی«دست‌اندرڪاران، ڪاربدستان»
بجاے واژہ تازے «عوامل»

۱۶- واژہ پارسی«پیامدها»
بجاے واژہ تازے «عواقب»

۱۷- واژگان پارسی«مردم‌فریب، ڪلاهبرداری»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «عوام فریب»

۱۸- واژہ پارسی«دگرشدن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «عوض شدن»

۱۹- واژگان پارسی«جابجایے، دگردیس ڪردن»
بجاے واژہ درهم‌آمیختہ تازے، پارسے «عوض ڪردن»

۲۰- واژہ پارسی«پیمان»
بجاے واژہ تازے «عهد.»

🖍ب‌ہ ✍:
#سیــاه_منـصـور

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅🦅

         
🍃🌹🍃


            🔷امرووز: 🌧 🕊 🌦
         
🟢 بہ رووز پیرووز و فرخ 🌞رووز:
       «#فروردین_ایزد» 🐏 #فروردین 🌖ماہ
            بہ سال ۳۷۶۲ 🔥مزدیسنی.

 ۳۷۶۲ / ۰۱ / ۱۹
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🟡 برابر با🌞رووز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
        به☀️رووز ۱۸ 🐏 #فروردین 🌖 ماہ.
            بہ سال ۲۵۸۳ 👑شاهنشاهی🇮🇷ایران.

۲۵۸۳ / ۰۱ / ۱۹
🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️🏝⛲️

⚪️ برابر با 🌞رووز #یڪشنبہ: #مهر_شید:
        بہ 🌞رووز ۱۹ 🌔ماہ 🐏#فروردین
               بہ سال ۱۴۰۳ 🌞خوورشیدی.

 ۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۹
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🔴 برابر با 🌞رووز. SANDAY 07:
🌔ماہ #APRIL 🌲بہ سال 2024💒 ترسایی.

2024 / 04 / 07
🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖🏝🎖

🌳 🌦 💨 🌿 🌞#جشن_فروردینگان.

    🔥#فروردین، #فروهر
    🪔نیروے پیشرفت.

خِرَد گر ڪند شهریارے بہ جان
بسازد بهشتے بہ نفس و روان

شود جان و تن، همگرا با اَشا
خودِ فروَهر، جامِ گیتے نما.
   🖌#داتیس_مهرابیان.

🥀 گل #تاج_خروس
     نماد #فروردین_ایزد است.

🐏گووسپند نماد فروردین ماہ سال ست.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
         🌾🦅🌾🦅🌾🦅

🍃🌺🌿🌸🍃🍄🍀🌻
🌻🍃🌸🍀🌺🍃
🌲🌷🍃🌼
🌞🌿🌺
🍃🍄
🌺
🌻
               ۱۴۰۳ / ۰۱ / ۱۹

بهترین‌هاے همراہ،
بامداد نورووزی‌تان‌ نیڪوو.

گردونه‌ے جهان چرخید،
و دوبارہ بامداد بردمید.
با چرخشے دیگر از آسمان بیروون شد
خویش رابا بروون رفت از آسمان،
خود را بہ زمین می‌رساند.
و زندگے دوبارہ از سر گرفتہ می‌شود.
زندگے بہ راہ می‌افتد
و ما را بہ ڪووشش وامی‌دارد.
تا با آن هماهنگ و همگام شویم.
ڪہ درگیر شادی‌هاے خوشایند زندگے بشویم.
واز ڪوورہ راه‌ها و ڪژراهه‌هاے زندگے دوور بمانیم.
🍇خوشه‌هاے پندارتان سبز و پایدار باد.

باغچہ زندگی‌تان پُرگُل،
جان و جهان‌تان جاودان باد.

🖍ب‌ہ ✍:
   #سیــاه_منـصـور.

  📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
                🌾🦅🌾🦅🌾🦅
  
🌻
🌿🌼
🌷☘🌹
🍃🌼🌿🍄
🌕🍃🌸🍀🌻
🍃🌺🌳🌷🌿🌸🍃🌹

#رووزشمار_ایران_و_جهان:


📌امرووز؛  "یڪ‌شنبہ: #مهر_شید."

📕 ۱۹     🐏 فروردین ماہ ۱۴۰۳  ‌خورشیدے.
📗 فروردین    فَرَوَرشی    ۳۷۶۲   زرتشتی.
📘 7       ماه   آوریل    2024     زایشے.


🎉جشن "فروردین‌گان" (فرودگ)
📖در گاه‌شمارے ایران باستان در هر ماہ، در رووزے ڪہ با نام آن ماہ همنام شود، جشنے برگزار می‌شد.
رووز نووزدهم هر ماه"فروردین" نام دارد و نووزدهم فروردین جشنے برگزار می‌شد، بہ نام"فروردین‌گان" ڪہ بہ آن "فرودگ" نیز می‌گوویند.
رووز و ماہ فروردین بہ چم فروهرها و این جشن در رووزگار باستان، جشن فروهرها یا روان درگذشتہ بوود.
ایرانیان پیشین بر این باور بوودند ڪہ بایستے در این روز پذیرایے شایانے از روان نیاڪان خود بنمایند.
این رووز را زرتشتیان براے گرامی‌داشت فرورهاے پاڪان و روان ورجاوند نیاڪان و گذشتگان خویش جشن باشڪووهے گرفتہ و با آیینے ویژہ دینے این جشن را برگزار می‌نمایند.
"ابوریحان بیرونی" دربارہ این جشن چنین در"آثارالباقیه" نوشتہ است:
«ایرانیان در هنگام فروردگان در خانه‌ے مردہ و بالاے بام خانہ، در فارس و خوارزم، براے پذیرایے روان مردہ خوراڪے می‌گذارند و بووے خوش بخور می‌ڪنند.»

📕خودڪشی"صادق هدایت"
نویسندہ، ترگوویه‌ و اندیشمند ایرانی(۱۳۳۰ خوورشیدی.)

📕بانڪ بازرگانے ايران و هلند با سرمايہ يڪسد ميليون ريال در ايران ساختہ شد. (۱۳۳۸ خوورشیدی.)
 
📕زمین‌هاے جلاليه(بووستان لالہ امرووز) بہ شهردارے واگذار شد تا در آنجا بووستان بسازد(۱۳۴۴ خوورشیدی.)
پیش از اين زمین‌ها براے اسپ دوانے، نمایش، نمايشگاہ كشاورزے، آموزش رانندگے، فرود هواپيماهاے ويژہ و گاهے هم گردهمایے سياسے بڪار گرفتہ می‌شد.
كہ بووستان در اين زمین‌ها ساختہ شد.

📕ایران پیوند دوستے و دادوستد خود را با ڪوبا برید(۱۳۵۵ خوورشیدی.)

📕درگذشت"ناصر گیتے جاه"
بازیگر سینما و تلویزیون(۱۳۹۳ خوورشیدی.)

📗ڪاربست ویژه‌ی"زرتشتیان"

📚رووز جهانی"بهداشت"

📚رووز جهانی"ڪاریڪاتور"

📘پنج ماہ پس از واگیر ڪردن ساختمان نمایندگے آمریڪا در تهران،
دستیابے بہ بن‌چاڪ‌هاے آن و بہ گروگان گرفتہ شدن ڪارڪنان نمایندگے، جيمے كارتر ریيس جمهور وخت آمريكا دستوور بریدن دووستے آمریڪا با ایران، بیروون راندن ایرانیان از آمریڪا، و ندادن گذرنامہ نفروختن بلیت پرواز بہ آمریڪا بہ ایرانیان را داد(1980 زایشی.)

📘تازش ايتاليا براے واگیر ڪردن كشور آلبانے با انگیزہ زندہ ڪردن امپراتورے روم در آستانہ جنگ جهانے دوم(1939 زایشی.)

📘نابوودے كشتے جنگے ژاپنے "ياماتو" بدست آمريكا در واپسین رووزهاے جنگ جهانے دوم(1945 زایشی.)

📘درگذشت "هنرے فورد" سازندہ آمريكايے و پدر ساخت خودرو سازی(1947 زایشی‌)

📘پدید آوردن سازمان بهداشت جهانے در نیویورڪ(1948 زایشی.)
📖پیمان‌نامہ سازمان در هفتم آوريل ۱۹۴۸ زایشے، در نيويورك نوشتہ شد.
در ژوئن همان سال نيز، نخستین گردهمایے بزرگ سازمان بهداشت جهانے در ژنو با باشندگے نمايندگان ۶۱ كشور جهان برگزار شد.
انگیزہ اين سازمان، فراهم كردن بیشتر برنامه‌ریزے بهداشتے و تندرستے براے همه‌ے مردم رووے زمين است.

📘در پے گفتگووهاے پنهانے مسكو و واشنگتن،
گورباچف گفت كہ نيرووهاے ارتش شوروے را از افغانستان بیروون خواهد آورد(1988 زایشی.)

📙خیزش زنگيان بہ رهبری"صاحِبُ الزَّنج" بر عباسيان در دشتر عراق(۲۵۵ مهی)

📙ساخت و پایه‌گذارے بانك ملے ايران. (۱۳۲۴ مهی)

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅

↗️زیباترین ڪتاب‌خانه‌ے جهان.
📡ببینید.

📘🖌@FARZANDAN_PARSI.💡
🌾🦅🌾🦅🌾🦅