Читаем и слушаем на татарском 🔖
Известная сказка "Али-Баба и сорок разбойников", которую несколько лет назад мы специально перевели и озвучили для наших дорогих подписчиков 😍✌🏻
✅ Сокращённый и облегченный текст,
✅ Аудиосказка,
✅ Перевод ключевых слов и фраз,
✅ Тест по содержанию и лексике.
➡️ https://www.azatliq.org/a/30562642.html
(запасная ссылка)
Известная сказка "Али-Баба и сорок разбойников", которую несколько лет назад мы специально перевели и озвучили для наших дорогих подписчиков 😍✌🏻
✅ Сокращённый и облегченный текст,
✅ Аудиосказка,
✅ Перевод ключевых слов и фраз,
✅ Тест по содержанию и лексике.
(запасная ссылка)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Азатлык Радиосы
Гали-баба һәм кырык карак (Али-Баба и сорок разбойников)
Предлагаем почитать и послушать всем известную арабскую сказку "Али-Баба и 40 разбойников" на татарском языке, которую мы перевели специально для наших читателей. Текст адаптирован для изучающих язык, прилагаем аудио, перевод ключевых слов и тест. Приятного…
Какие материалы нашего проекта нравятся больше всего? (можно голосовать за несколько вариантов)
Anonymous Poll
58%
5 слов на какую-то тему
51%
Карточки (слово дня, фразеологизм и т.д.)
50%
Списки слов
27%
Видеоконтент
28%
Подкасты
35%
Полные уроки на сайте
32%
Материалы по тюркским языкам, тюркизмам
32%
Тексты и аудиокниги
5%
Другое
Как на татарском будут власть и закон, управление и посольство, гражданин и СМИ? 🗞
Мы собрали самые часто используемые татарские политические понятия и термины:
➡️ https://www.azatliq.org/a/32903840.html
(запасная ссылка)
Мы собрали самые часто используемые татарские политические понятия и термины:
(запасная ссылка)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Азатлык Радиосы
Сәясәт. 100 политических понятий на татарском
Продолжаем изучать важную общественно-политическую лексику на татарском. В этом материале мы собрали самые часто используемые татарские политические понятия и термины.
5 глаголов-сомнения в татарском:
😑 шикләнү – сомневаться,
🫨 икеләнү – колебаться (дословно: раздваиваться)
🤔 уйлану – задумываться, обдумывать,
🤯 бәяләү – оценивать,
😬 фикер алышу – обсуждать, советоваться.
Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если здесь есть новое для тебя слово.
😑 шикләнү – сомневаться,
🫨 икеләнү – колебаться (дословно: раздваиваться)
🤔 уйлану – задумываться, обдумывать,
🤯 бәяләү – оценивать,
😬 фикер алышу – обсуждать, советоваться.
Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если здесь есть новое для тебя слово.
Вы наверняка слышали это слово в русском языке 😉
Ну а татарское слово уже точно стало известным благодаря песне "Алтын".
Ну а татарское слово уже точно стало известным благодаря песне "Алтын".
Завершающее видео о том, как на татарском "звучат" птицы 🐦
https://www.youtube.com/shorts/dqxJxOA4BBE
Как вам формат, понравился? Поставьте 👏, если да, и хотите ещё подобное)
https://www.youtube.com/shorts/dqxJxOA4BBE
Как вам формат, понравился? Поставьте 👏, если да, и хотите ещё подобное)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
Звуки птиц на татарском
• чут-чут (сандугач) — фьюить (соловей)• пи-би-би-бип, пи-пи, би-би (каз бәбкәсе, чеби) — пи-пи-пи (цыплёнок, гусёнок)• черек-черек (чыпчык) — чик-чирик (вор...
Татарский афоризм от писателя-классика 😋
Тамак тук булганда, бөтен әйбер ямьле күренә (Мөхәммәт Мәһдиев).
🥯 Когда [ты] сыт, всё кажется прекрасным (Мухаммет Магдеев).
СЛОВА:
тамак – горло, тук – сытый,
тамак тук – досл.: горло сытое (наелся, сыт),
булганда – здесь: когда,
бөтен – всё, все,
әйбер – вещь,
ямьле – прелестный, красивый, прекрасный,
күренә – видится, кажется.
Тамак тук булганда, бөтен әйбер ямьле күренә (Мөхәммәт Мәһдиев).
СЛОВА:
тамак – горло, тук – сытый,
тамак тук – досл.: горло сытое (наелся, сыт),
булганда – здесь: когда,
бөтен – всё, все,
әйбер – вещь,
ямьле – прелестный, красивый, прекрасный,
күренә – видится, кажется.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Выражаем согласие 👍🏻 и несогласие 👎🏻 на татарском:
да – әйе
конечно – әлбәттә
да, так – әйе, шулай
непременно, обязательно – һичшиксез, бәхәссез
я согласен – мин риза
с удовольствием – бик теләп
нет – юк
не согласен(а) – ризалашмыйм
я против – мин каршы
никак – берничек тә
так нельзя – алай ярамый
@eydetat
да – әйе
конечно – әлбәттә
да, так – әйе, шулай
непременно, обязательно – һичшиксез, бәхәссез
я согласен – мин риза
с удовольствием – бик теләп
нет – юк
не согласен(а) – ризалашмыйм
я против – мин каршы
никак – берничек тә
так нельзя – алай ярамый
@eydetat
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Ваш парикмахер говорит на татарском? Если да, то срочно слушайте наш подкаст и удивите вашего мастера. Это Әйдә Подкаст, киттек 🎧
Слушайте наши подкасты в Яндекс.Музыке, Spotify, на нашем сайте, в Ютубе и в Телеграме
Слушайте наши подкасты в Яндекс.Музыке, Spotify, на нашем сайте, в Ютубе и в Телеграме
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
5 популярның татарских послелога:
🫳 өстендә – над, на
🫴 астында – под
🫲 янында – около, при, у, рядом
🫷алдында – перед
🫸 артында – за
Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если здесь есть новое для тебя слово.
🫳 өстендә – над, на
🫴 астында – под
🫲 янында – около, при, у, рядом
🫷алдында – перед
🫸 артында – за
Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если здесь есть новое для тебя слово.
Башкирский для начинающих: четвёртый урок 🔥
Сегодня научимся рассказывать о своей семье на башкирском. Поговорим и о категории принадлежности. В уроке много аудио, диалоги-монологи, интерактивные задания, тест для самопроверки ☝️ Переходите по ссылке:
➡️ https://www.azatliq.org/a/32904976.html
(запасная ссылка)
Сегодня научимся рассказывать о своей семье на башкирском. Поговорим и о категории принадлежности. В уроке много аудио, диалоги-монологи, интерактивные задания, тест для самопроверки ☝️ Переходите по ссылке:
(запасная ссылка)
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Азатлык Радиосы
"Башкирский с нуля": Урок 4 – Ғаилә (Семья)
Когда люди рассказывают о себе, что они часто упоминают? Правильно, свою семью. Семья – особо важный институт для башкир, ведь это главный носитель этнокультурных традиций. Поэтому посвящаем наш очередной урок разговорного башкирского семье.
Лёгкий экспресс-квиз 📌 Ответ на второй картинке.
Ставь 👍, если ответил правильно.
Ставь 👍, если ответил правильно.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM