"Кайту" җыры — (Песня "Возвращение")

Музыка и стихи настолько берут за душу, что невозможно сохранить глаза сухими... 🥺

Хоть и считается, что эта песня о войне, для многих татар "Кайту" стала гимном эмиграции.

➡️ https://www.azatliq.org/a/32943014.html
(запасная ссылка)

Интерактивная игра про еду и напитки на татарском 🍛🌮☕️

Знаете ли вы все блюда татарской национальной кухни? Ведь татарская кухня богата и разнообразна. За 30 секунд определите, что из списка будет "ашамлык" (еда), а что "эчемлек" (напиток).

Наберете рекордное количество баллов?)

➡️ https://www.azatliq.org/a/30185388.html
(игра работает только с основного сайта с VPN)

Самые популярные татарские послелоги 🔺

белән –​ с (со), вместе с​;
өчен –​ для, чтобы, ради;
буенча –​ по, вдоль, в течение, согласно, соответственно;
турында –​ о, об, обо, про​;​
кебек –​ как, будто, словно, вроде;
кадәр –​ до / с / вплоть до, даже и ...​;​
соң –​ спустя, через​, после;​
буларак –​ как, будучи​;​
саен –​ каждый, еже-; каждый раз; чем больше ..., тем​;​
буе –​ по, вдоль; в течение​;​
хакында –​ о, об, обо​;​
элек –​ раньше, прежде; ... время тому назад, за​;​
каршы –​ к, на, в / против, на; напротив, в ответ​;​
карата –​ по, к...; по отношению к...​;​ относительно​;
бергә –​ вместе с тем; одновременно, в то же время​;​
якын –​ близкий, похожий; подобно, наподобие, вроде, около, с, почти;
карамастан –​ несмотря на..., наперекор, вопреки;
бирле –​ с, со​;​
тыш –​ кроме, сверх; вне, помимо​;​
таба –​ к (ко), по направлению к ...​;​
буйлап –​ о краю, с краю, вдоль, около​;​
шикелле –​ как, подобно; кажется, вроде​;​
сыман –​ подобно, как​;​
караганда –​ по сравнению, в сравнении, сравнительно​;​
хәтле –​ до, по; с​.

Больше послелогов вы можете найти ➡️ здесь
(запасная ссылка без VPN)

Как рассказать о своём хобби на татарском? 🎨🎻📚

Мы собрали 50 самых популярных (и не только) видов хобби, чтобы вам было проще рассказать о своих увлечениях татарча!

А возможно, наш список поможет вам найти новое хобби 😉 Кереп укыгыз, сезнең өчен тырыштык!

➡️ https://www.azatliq.org/a/32957427.html
(запасная ссылка)

Новый урок разговорного татарского на каждый день! ✊ Сегодня поговорим о сне, о его качестве, научимся классным фразам! 💤

Много лексики и фраз, диалоги, аудио, интересные задания, тесты и другое – в нашем уроке! Поддержите нас, перейдя по ссылкам:

➡️ https://www.azatliq.org/a/32957823.html
(запасная ссылка)

Читаем и слушаем татарскую классику 📖

Известное произведение Аделя Кутуя "Тапшырылмаган хатлар" (Неотосланные письма), которое переведено на более чем 40 языков мира. Это лирическая повесть о важнейших ценностях – семья, любовь, ценность человеческой жизни.

➡️ https://www.azatliq.org/a/29757075.html
(запасная ссылка)

Музыкальный татарский: "Китмә, сандугач" 🐦

Песня, которая окончательно утвердила соловья, как главную птицу татарских песен.

Слова и разбор песни, история написания, много вариантов исполнения, аккорды и многое другое!

➡️ https://www.azatliq.org/a/32967141.html
(запасная ссылка)