Вспомним полезную религиозную лексику на татарском 🌙

🏃‍♂️‍➡️ 50 фраз и глаголов про распорядок дня – II часть

интернетта утыру – сидеть в интернете,
телефоннан сөйләшү – говорить по телефону,
дуслар белән очрашу – встретиться с друзьями,
ризык әзерләү – приготовить еду,
кер юу – постирать одежду (бельё),
кер үтүкләү – погладить одежду (бельё),
кичке аш ашау – поужинать, съесть ужин,
кафега барып ашау – сходить и покушать в кафе,
савыт-саба юу – помыть посуду,
өйне җыештыру – прибраться дома,
идәнне юу – помыть пол,
мәчене (этне) ашату – покормить кошку (собаку),
урамда йөрү – погулять на улице,
сәпидтә йөрү – покататься на велосипеде,
вакытны яхшы үткәрү – провести время хорошо,
кибеткә чыгу – выйти в магазин,
ял итү – отдохнуть,
музыка тыңлау – послушать музыку,
кунакка йөрү – сходить в гости,
кунаклар кабул итү – принять гостей,
йога белән шөгыльләнү – заняться йогой,
йокларга яту – ​лечь спать,
соң (иртә) яту – ​лечь поздно (рано),
йоклап китү – заснуть,
тәмле йоклау – хорошо (дословно здесь: вкусно) поспать. ​

Ә сез көн дәвамында нишлисез? Что вы делаете в течение дня? Пишите в комментариях 👇

5 базовых чувств на татарском:

☺️ шатлык – радость, удовольствие
😡 ачу – гнев, ярость, злость
😩 моңсулык – грусть, печаль, уныние
🫣 курку – страх, боязнь, ужас​
😍 ярату – любовь, симпатия

Ставь ❤️, если знаешь все эти слова,
Ставь 👍, если ещё нужно их заучить.

Есть такие слова, которые читаются одинаково в одну и в другую сторону, они называются палиндромами. Предлагаем 10 интересных палиндромов татарского языка, ну а вы напишите в комментариях, какие ещё такие слова вы знаете:

🔹 пешерешеп – приготовив, сварив;
🔹 аксамаска – не хромать;
🔹 арыттыра – заставить кого-то устать, надоесть;
🔹 ыгы-зыгы – суматоха , суета, хлопоты;
🔹 качачак – убежит, спрячется;
🔹 картрак – старее;
🔹 карарак – чернее;
🔹 тарат – раздай, распространи;
🔹 кадак – гвоздь;
🔹 надан – неуч, недоучка, невежда ;

Больше палиндромов здесь. Если ссылка не открывается, то статья ещё здесь.

Табигать казалары – природные катаклизмы 🌪

Җир тетрәү, зилзилә – землетрясение
Кар ишелү – снежная лавина
Урман янгыннары – лесные пожары
Су басу – наводнение
Корылык – засуха
Давыл – ураган
Гарасат, өермә – буря, ураган, тайфун, вихрь, торнадо
Янартау – вулкан

Ураза бәйрәме/гаете мөбарәк булсын! 🙏🏻

Так сегодня татары поздравляют друг друга, ведь сегодня отмечается один из двух главных религиозных праздников мусульман – Ураза бәйрәме. Поздравьте своих родственников, друзей и знакомых и вы: "Ураза гаете мөбарәк булсын!" ☝🏻

Начнем неделю с новой идиомы: чәчрәп чыгу 😡

Сез кайсы вакытта чәчрәп чыгасыз?

5 предметов гардероба на татарском:

🎩 баш киеме – головной убор,
👔 күлмәк – рубашка / платье,
👖 чалбар – брюки,
👗 итәк – юбка,
👞 аяк киеме – обувь.

Ставь 👍, если знаешь все эти слова.
Ставь ❤️, если знаешь не всё.

5 фраз для выражения радости и восторга на татарском 😃

1. Шәп! – круто, супер, отлично, замечательно.

Одно из самых популярных татарских восклицаний, когда вы радуетесь чему-то.

– Иртәгә Төркиягә очабыз! (Завтра летим в Турцию!)
– Шәп! Хәзер җыенам! (Круто! Сейчас соберусь!)

2. Искиткеч! – изумительно, удивительно, с ума сойти.

Одно из значений слово ис – сознание, разум. Поэтому на русском правильнее будет его сравнить с фразой "с ума сойти". Но в татарском оно используется только в положительном смысле. Есть и другие варианты этой фразы: искитәрлек, искитмәле, искитәрдәй.

– Ишетеңме, премия булачак? (Слышал(а), будет премия?)
– Искиткеч! Кайчан? (С ума сойти! Когда?)

3. Аһ! / Иһ! – ого, их, ничего себе.

Междометия, которые выражают радость и восторг. Для случаев, когда эмоции переполняют, и не знаешь, чего сказать.

– Бу чәчәкләр сезгә. (Эти цветы вам)
– Аһ! Ни дияргә дә белмим, рәхмәт. (Ого! Даже не знаю, чего сказать, спасибо.)

4. Сөбһаналла! – О, Боже! Слава Аллаху!

В нашей подборке есть слова, которые имеют религиозное значение. Татары часто их употребляют и в повседневной жизни. Это междометие говорится в порыве восхищения.​ В радостные моменты татары благодарят Всевышнего.

– Бүген Әминә беренче сүзләрен әйтте! (Сегодня Амина сказала свои первые слова!)
– Сөбһаналла! Нинди сүзләр иде? (Слава Аллаху! Какие слова?)

5. Шундый куандым! – (я) так обрадовался(ась)!

Простая и незамысловатая фраза, сказать, что вы очень обрадовались чему-то. Можно заменить куандым на синонимы: сөендем, шатландым.

– Ишеттеңме, Марат машина алган. (Слышал, Марат купил машину)
– Әйе, шундый куандым! (Да, так обрадовался за него!)

Ставьте 🔥, если ждете продолжения