Telegram Web Link
🇵🇸غرائب وعجائب اللغة الإنكليزية 🇵🇸
Photo
‏كل تاريخ ‎إسرائيل في صفحة واحدة من كتاب :

“J’enfonce le clou”

إنها تبدأ مثل رواية كافكا. في صباح أحد الأيام، رغم أنك لم تفعل أي شيء، يطرق أحدهم بابك. إنه رجل يقول إنه كان يعيش في المبنى الخاص بك عندما لم يكن المبنى قد تم تشييده. يخبرك أن المالك قد وعده بذلك، وأن مجلس المدينة أعطاه الإذن "بالعودة". تخبره أن هذا غير وارد، لكنه كان قد أخذ غرفة النوم الاحتياطية بالفعل. في اليوم التالي، تتصل بجارك وتطلب منه مساعدتك في طرد
"ضيف" من منزلك، لكن الأخير، الذي كان يبحث في ثلاجتك ويجلس على مائدة العشاء، يدافع عن نفسه.
بعد فترة وجيزة، يصل أبناء عمومته وأبناء إخوته وأعمامه وخالاته ليحتلوا جميع غرف النوم.
تضطر زوجتك وأطفالك إلى مغادرة الشقة والبحث عن مأوى غير بعيد.
جيرانك جميعهم إلى جانبك (على الرغم من أن أحدهم اغتنم الفرصة لسرقة المرآب الخاص بك) وضيفك يشعر بعدم الارتياح.
يتمكن من استمالة البواب إلى جانبه والاستيلاء على المبنى بأكمله، من الأقبية إلى السطح، حتى يشعر بأمان أكبر.
أنت تغضب، لكن ضيفك أقوى منك. يحبسك في الحمام، ولا يطعمك أبدًا، ولا يسمح لك بالخروج أبدًا. و من وراء الباب، يخبرك و عو يصرخ أنه حصل على دعم الشركة التي تدير المبنى.
وبعد فترة، تشعر بالغضب الشديد لدرجة أنك أشعلت النار في الحمام. يأتي رجال الإطفاء لإخماد الحريق الذي دمر جزءًا من الشقة وقتل بعض أفراد عائلة ضيفك. عندما يقوم رجال الإطفاء بإخراج جسدك المتفحم على نقالة، يبصق ضيفك عليه ويصفك بـ "الإرهابي".
ترجم الى العربية:

The mastermind behind the robbery was never caught
الحرف "at" في اللغة الإنجليزية يدل على قصر الزمان دائمًا ..

لذا قل "I’m at the hospital" إذا ذهبت لزيارة مريض
وقل "I’m in the hospital" إذا كنت منوم في المستشفى

وهذا ينطبق على ظرف الزمان أيضًا،
نقول "at the weekend" لأنه قصير مقارنة بفترة باقي الأسبوع 📆
3
لقد تعرضت للكثير من " What the hell " لأبدو أمامك بهذا " whatever"  ..! 🙂💚
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
شرطي في صنعاء يتكلم إنكليزي أفضل من المغتربين
👍1
ماشاء الله
هذا شغل إحدى أعضاء القناة
بارك الله فيها
والله أنا متفاجئ بكمية النشاط والحماس
ربي يوفقها
4
The word "Qalb" (قلب), which means "heart," derives from the word "Yataqallab" (يطقلب), which roughly translates to "something that changes rapidly." Don't our hearts change constantly? "What we love today could be something we hate tomorrow."
3👍2
Gogo Loves English 1 - SB [www.liber.ir].pdf
31.6 MB
سلسلة تعليم المحادثة حلقة أولى مستوى(1)
Gogo Love English 2 - SB [www.liber.ir].pdf
22.9 MB
سلسلة تعليم المحادثة حلقة أولى مستوى ( 2)
Gogo Loves English 3 - SB [www.liber.ir].pdf
43 MB
سلسلة تعليم المحادثة حلقة أولى مستوى ( 3 )
👍1
2025/07/12 06:00:25
Back to Top
HTML Embed Code: