☹️ اوخ، این قبض رو اشتباهی دو بار پرداخت کردم.
I've paid this bill twiceby mistake .
🥺
I've paid this bill twice
🥺
🏰 قدمت این ساختمون بر میگرده به 100 سال پیش.
This buildingdates back to 100 years ago.
🏰
This building
🏰
👯♀️ دوستی مون برمیگرده به زمانی که تو مدرسه همکلاسی بودیم.
Our friendshipgoes back to when we were classmates in school.
👯
Our friendship
👯
https://enchitchat.ir/%d8%a7%d8%b5%d8%b7%d9%84%d8%a7%d8%ad%d8%a7%d8%aa-%da%a9%d8%a7%d8%b1%d8%a8%d8%b1%d8%af%db%8c-%d8%a7%d9%86%da%af%d9%84%db%8c%d8%b3%db%8c/
تفاوت اصطلاحات انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی: 21 اصطلاح رایج که باید بدانید!
تفاوت اصطلاحات انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی: 21 اصطلاح رایج که باید بدانید!
گروه آموزش زبان Enchitchat
تفاوت اصطلاحات انگلیسی آمریکایی و بریتانیایی: 21 اصطلاح رایج که باید بدانید!
در این مقاله ی جالب 21 اصطلاحات کاربردی انگلیسی در دو لهجه ی آمریکایی و بریتانیایی به روشی جالب با هم مقایسه شده اند.
To get demotivated =
بی انگیزه شدن / دلسرد شدن / سرد شدن / نا امید شدن
Exp : I get easily demotivated after a couple days of not working out.
Exp ; I get totally / completely / badly demotivated if i don't study during the day / regularly.
I literally can't get through a day / go on a day without studying my stuff otherwise / or else I'll end up being demotivated through the day / the entire day/ the whole day.
من واقعا / راستشو بخوای یه روزم نمیتونم بدون خوندن درسام سر کنم و گرنه اخر سر تمام روزو بی‌انگیزه میشم / سرد میشم.
#grammar_point #practical_point
بی انگیزه شدن / دلسرد شدن / سرد شدن / نا امید شدن
Exp : I get easily demotivated after a couple days of not working out.
Exp ; I get totally / completely / badly demotivated if i don't study during the day / regularly.
I literally can't get through a day / go on a day without studying my stuff otherwise / or else I'll end up being demotivated through the day / the entire day/ the whole day.
من واقعا / راستشو بخوای یه روزم نمیتونم بدون خوندن درسام سر کنم و گرنه اخر سر تمام روزو بی‌انگیزه میشم / سرد میشم.
#grammar_point #practical_point
✳️Norm
✳️کالوکیشن هایی همراه با واژه ی norm
✳️واژه ی "norm" عموما به معنای "امر عادی/متعارف، هنجار" هست.
به جملات و عبارات زیر توجه کنید:
🔹social norm
〰Shaking hands when meeting someone new is a common social norm in many cultures.
دست دادن هنگام ملاقات با شخص جدید یک هنجار اجتماعی رایج در بسیاری از فرهنگ هاست.
〰Standing in line and waiting your turn is a social norm that demonstrates patience and respect for others.
ایستادن در صف و انتظار نوبت یک هنجار اجتماعی است که نشان دهنده ی صبر و احترام به دیگران است.
🔹cultural norm
〰In China, offering gifts with both hands and refusing a gift three times before accepting it are cultural norms that demonstrate politeness and humility.
در چین، دادن هدایا با دو دست و امتناع از هدیه سه بار قبل از پذیرش آن، هنجارهای فرهنگی است که نشان دهنده ادب و فروتنی است.
〰In Japan, taking off your shoes before entering a home is a cultural norm that shows respect for the cleanliness of the living space.
در ژاپن، درآوردن کفش های خود قبل از ورود به خانه یک هنجار فرهنگی است که نشان دهنده احترام به تمیزی فضای زندگی است.
🔹accepted norm
〰Respecting your elders is an accepted norm in many cultures around the world.
احترام گذاشتن به بزرگترها یک هنجار پذیرفته شده در بسیاری از فرهنگ ها در سراسر جهان است.
〰In many social circles, bringing a gift to a housewarming party is an accepted norm.
در بسیاری از محافل اجتماعی، آوردن هدیه برای مهمانی صاحب خانه شدن یک هنجار پذیرفته شده است.
🔹established norm
〰In professional sports, fair play and sportsmanship are established norms that athletes are expected to uphold both on and off the field.
در ورزش حرفه ای، بازی جوانمردانه و اخلاق ورزشی، هنجارهای تعیین شده ای هستند که انتظار می رود ورزشکاران هم در داخل و هم خارج از زمین آن را رعایت کنند.
〰Following traffic laws and regulations is an established norm that ensures the safety and efficiency of our transportation systems.
پیروی از قوانین و مقررات راهنمایی و رانندگی یک هنجار ثابت است که ایمنی و کارایی سیستم های حمل و نقل ما را تضمین می کند.
🙂🙂
https://www.tg-me.com/enclass
✳️کالوکیشن هایی همراه با واژه ی norm
✳️واژه ی "norm" عموما به معنای "امر عادی/متعارف، هنجار" هست.
به جملات و عبارات زیر توجه کنید:
🔹social norm
〰Shaking hands when meeting someone new is a common social norm in many cultures.
دست دادن هنگام ملاقات با شخص جدید یک هنجار اجتماعی رایج در بسیاری از فرهنگ هاست.
〰Standing in line and waiting your turn is a social norm that demonstrates patience and respect for others.
ایستادن در صف و انتظار نوبت یک هنجار اجتماعی است که نشان دهنده ی صبر و احترام به دیگران است.
🔹cultural norm
〰In China, offering gifts with both hands and refusing a gift three times before accepting it are cultural norms that demonstrate politeness and humility.
در چین، دادن هدایا با دو دست و امتناع از هدیه سه بار قبل از پذیرش آن، هنجارهای فرهنگی است که نشان دهنده ادب و فروتنی است.
〰In Japan, taking off your shoes before entering a home is a cultural norm that shows respect for the cleanliness of the living space.
در ژاپن، درآوردن کفش های خود قبل از ورود به خانه یک هنجار فرهنگی است که نشان دهنده احترام به تمیزی فضای زندگی است.
🔹accepted norm
〰Respecting your elders is an accepted norm in many cultures around the world.
احترام گذاشتن به بزرگترها یک هنجار پذیرفته شده در بسیاری از فرهنگ ها در سراسر جهان است.
〰In many social circles, bringing a gift to a housewarming party is an accepted norm.
در بسیاری از محافل اجتماعی، آوردن هدیه برای مهمانی صاحب خانه شدن یک هنجار پذیرفته شده است.
🔹established norm
〰In professional sports, fair play and sportsmanship are established norms that athletes are expected to uphold both on and off the field.
در ورزش حرفه ای، بازی جوانمردانه و اخلاق ورزشی، هنجارهای تعیین شده ای هستند که انتظار می رود ورزشکاران هم در داخل و هم خارج از زمین آن را رعایت کنند.
〰Following traffic laws and regulations is an established norm that ensures the safety and efficiency of our transportation systems.
پیروی از قوانین و مقررات راهنمایی و رانندگی یک هنجار ثابت است که ایمنی و کارایی سیستم های حمل و نقل ما را تضمین می کند.
🙂🙂
https://www.tg-me.com/enclass
Telegram
Enchitchat
💥 This is a channel for learners of English who are studying at a relatively high level, for advanced learners of English.
🌐 https://Enchitchat.ir
Instagram:
https://www.instagram.com/enchitchat
ارتباط با مدیرکانال
@Diargard
🌐 https://Enchitchat.ir
Instagram:
https://www.instagram.com/enchitchat
ارتباط با مدیرکانال
@Diargard