📜Israel Strikes Iran in Retaliatory Attack
🔺اسرائیل در حمله تلافی جویانه به ایران حمله کرد

Iran’s national air defense force said that Israel had attacked military bases in three provinces, including Tehran, causing “limited damage.”
🔺نیروی پدافند هوایی ایران اعلام کرد که اسرائیل به پایگاه‌های نظامی در سه استان از جمله تهران حمله کرده و «خسارات محدود» وارد کرده است.

The Israeli military said Saturday that it had struck Iran in response to several Iranian attacks on Israel, raising fears that a long-brewing confrontation between two of the most powerful militaries in the Middle East could escalate into an all-out war.
🔺ارتش اسرائیل روز شنبه اعلام کرد که در پاسخ به چندین حمله ایران به اسرائیل به ایران حمله کرده است و این نگرانی را ایجاد کرده است که یک رویارویی طولانی مدت بین دو کشور از قدرتمندترین ارتشهای خاورمیانه ممکن است به یک جنگ همه جانبه تبدیل شود .

The military said in a statement at 2:30 a.m. that it was “conducting precise strikes on military targets in Iran” in response to more than a year of attacks on Israel by Iran and its allies across the Middle East. Just after 6 a.m., the military said the strikes had concluded.
🔺ارتش در بیانیه ای در ساعت 2:30 بامداد اعلام کرد که در پاسخ به بیش از یک سال حملات ایران و متحدانش در سراسر خاورمیانه به اسرائیل، "حملات دقیقی را به اهداف نظامی در ایران انجام داده است ". د قیقا بعد از ساعت 6 صبح، ارتش گفت که حملات پایان یافته است.

Iranian officials appeared to downplay the impact. Iran’s national air defense force said that Israel had attacked military bases in three provinces — Tehran and two near the border with Iraq, Ilam and Khuzestan — causing “limited damage.” Iranian air defenses were able to reduce damage, the statement said, but it was continuing to assess.
🔺به نظر می رسد مقامات ایرانی خسارت این حمله را کم اهمیت جلوه داده اند. نیروی پدافند هوایی ایران اعلام کرد که اسرائیل به پایگاه‌های نظامی در سه استان تهران و دو استان در نزدیکی مرز عراق، ایلام و خوزستان حمله کرده و «خسارات محدود» وارد کرده است. در این بیانیه آمده است که پدافند هوایی ایران توانسته خسارات وارده را کاهش دهد، اما ارزیابی آن ادامه دارد.

Three news agencies run by different branches of the Iranian authorities said that the city of Tehran itself had not been hit and that civilian airports were operating normally. The blasts were close enough to the Iranian capital for them to be seen and heard by residents, bringing close to home a war that had felt remote for the typical Iranian.
🔺سه خبرگزاری که توسط شاخه‌های مختلف مقامات ایرانی اداره می‌شوند گفتند که خود شهر تهران مورد اصابت قرار نگرفته و فرودگاه‌های غیرنظامی به طور عادی فعالیت می‌کنند. این انفجارها به اندازه کافی به پایتخت ایران نزدیک بود که ساکنان آن را ببینند و بشنوند و جنگی که برای یک شهروند ایرانی دور می نمود را قابل لمس کرد.

Guilt trip:
به معنی "عذاب وجدان دادن به کسی" یا "کسی را وادار به احساس گناه کردن" است. برای مثال:
She gave him a guilt trip for not calling her on her birthday.

My sister tried to guilt trip me into babysitting her kids, saying I never help her out.

He's always giving me a guilt trip about not visiting him more often.

Guilty conscience:
به معنی "عذاب وجدان داشتن" یا "احساس گناه درونی" است و بیشتر برای وقتی استفاده می‌شود که کسی خودش عذاب وجدان دارد. برای مثال:

He couldn’t sleep because of his guilty conscience.

I have a guilty conscience about forgetting my friend's birthday. I should have remembered.

After snapping at my coworker, I felt a pang of guilt in my conscience.

در مقایسه، guilty conscience برای توصیف احساس گناه خود فرد رایج‌تر است، در حالی که guilt trip برای وقتی به‌کار می‌رود که کسی دیگری را وادار به احساس گناه کند.

#practical_point
#Vocabulary
#vocabulary


@enclass

یکی از مستند هایی که در مورد مرگ (خودکشی)  Liam Payne

👱🏻‍♀️ موضوع "Gender Inequality" یا #نابرابری_جنسیتی و #حقوق_زنان از تاپیک های رایج در آیلتس هست.


🔺Gender Discrimination (تبعیض جنسیتی)

   • Sentence: Gender discrimination occurs when individuals are treated unfairly based on their gender.

   • ترجمه: تبعیض جنسیتی زمانی رخ می‌دهد که افراد به دلیل جنسیت‌شان به طور ناعادلانه‌ای رفتار می‌شوند.

🔺Empowerment (توانمندسازی)

   • Sentence: Empowerment of women is crucial for achieving gender equality in society.

   • ترجمه: توانمندسازی زنان برای دستیابی به برابری جنسیتی در جامعه ضروری است.

🔺Patriarchy (پدرسالاری)

   • Sentence: Patriarchy often leads to the marginalization of women in many cultures.

   • ترجمه: پدرسالاری معمولاً منجر به حاشیه‌نشینی زنان در بسیاری از فرهنگ‌ها می‌شود.

🔺Gender Roles (نقش‌های جنسیتی)

   • Sentence: Traditional gender roles can limit both men and women in their personal and professional lives.

   • ترجمه: نقش‌های سنتی جنسیتی می‌توانند هم مردان و هم زنان را در زندگی شخصی و حرفه‌ای‌شان محدود کنند.

🔺Equal Pay (دستمزد برابر)

   • Sentence: The fight for equal pay has been a significant aspect of the gender equality movement.

   • ترجمه: مبارزه برای دستمزد برابر یکی از جنبه‌های مهم جنبش برابری جنسیتی بوده است.

🔺Stereotypes (کلیشه‌ها)

   • Sentence: Gender stereotypes can influence career choices and opportunities for individuals.

   • ترجمه: کلیشه‌های جنسیتی می‌توانند بر انتخاب‌های شغلی و فرصت‌ها برای افراد تأثیر بگذارند.

🔺Feminism (فمینیسم)

   • Sentence: Feminism advocates for the rights and equality of women in all areas of life.

   • ترجمه: فمینیسم برای حقوق و برابری زنان در تمام زمینه‌های زندگی حمایت می‌کند.

🔺Sexual Harassment (آزار جنسی)

   • Sentence: Sexual harassment in the workplace is a serious issue that affects many individuals.

   • ترجمه: آزار جنسی در محل کار یک مسئله جدی است که بسیاری از افراد را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

🔺Representation (نمایندگی)

   • Sentence: Increased representation of women in leadership roles is essential for promoting gender equality.

   • ترجمه: افزایش نمایندگی زنان در نقش‌های رهبری برای ترویج برابری جنسیتی ضروری است.

🔺Intersectionality (تقاطع‌گرایی)

    • Sentence: Intersectionality recognizes that gender inequality intersects with other forms of discrimination, such as race and class.

    • ترجمه: تقاطع‌گرایی تشخیص می‌دهد که نابرابری جنسیتی با دیگر اشکال تبعیض، مانند نژاد و طبقه، تلاقی دارد.

#vocabulary
#words

@enclass

🌟 با افزایش جمعیت شهری، تقاضا برای مسکن ارزان قیمت به شدت افزایش یافته است.

With the increase in urban population, the demand for affordable housing has skyrocketed.

More examples: With [cause], [result].

▫️ With the increase in global temperatures, many regions are experiencing more frequent and severe weather events.

▫️ With the increase in online shopping, traditional retail stores are struggling to maintain their customer base.


#vocabulary #phrases #practical_point

📜Election Live Updates: Trump Wins Georgia and North Carolina as Republicans Take Senate
🖌به‌روزرسانی‌های زنده اخبار انتخابات: ترامپ در جورجیا و کارولینای شمالی پیروز شد و جمهوری‌خواهان به سنا رسیدند


#news #practical_sentence

❌ Where Things Stand
اوضاع کنونی به چه صورت است

🔺 Former President Donald J. Trump has won Georgia, according to a New York Times projection, and carried North Carolina. The two swing states going to Mr. Trump significantly narrow Vice President Kamala Harris’s path to victory.
📌بر اساس پیش بینی نیویورک تا یمز، دونالد جی. ترامپ، رئیس جمهور سابق جورجیا را برد و کارولینای شمالی را از آن خود کرد. دو ایالت مهم و نوسانی که به سمت آقای ترامپ متمایل هستند، مسیر پیروز ی کامالا هریس، معاون رئیس جمهور را به طور قابل توجهی محدود می کنند .

🔺Republicans have secured control of the Senate with crucial wins: Bernie Moreno in Ohio, Jim Justice in West Virginia and Deb Fischer, who held on to her seat in Nebraska.
📌جمهور ی خواهان کنترل سنا را با پیروزیهای مهم تضمین کرده اند: برنی مورنو در اوهایو، جیم جاستیس در ویرجینیای غربی و دب فیشر که کرسی خود را در نبراسکا حفظ کرد .

🔺But for the first time in history, the Senate will have two Black women serving simultaneously: Lisa Blunt Rochester in Delaware and Angela Alsobrooks in Maryland, both Democrats.
📌اما برای اولین بار در تاریخ، سنا دو زن سیاهپوست را به طور همزمان خواهد داشت: لیزا بلانت راچستر در دلاور و آنجلا آلسوبروکز در مریلند، هر دو دموکرات


@enclass

Ohhhhh dear!🥲

📍Seventy-five percent of medical students are admitted through a quota system, which relies on special criteria rather than academic merit.

📍What about the overall quality of medical education and the future quality of healthcare?

📍It doesn’t matter as long as you have connections and can pull strings.

Be in a good mood 😊 - در حال خوب بودن، خوشحال بودن
She is in a good mood today.
او امروز حال خوبی دارد.

Be in a bad mood 😠 - در حال بد بودن، بداخلاق بودن
He was in a bad mood after the meeting.
او بعد از جلسه حالش بد بود.

Mood swing 🎢 - تغییر سریع حال، نوسان حالت
She often has mood swings, especially when she's stressed.
او اغلب نوسانات حال دارد، به خصوص وقتی که استرس دارد.

Lighten the mood 🌞 - بهبود حال و هوا، حال را بهتر کردن
His jokes really helped to lighten the mood.
جوک‌های او واقعاً به بهتر شدن حال و هوا کمک کردند.

In the mood for (something) 🍦 - حال انجام کاری را داشتن، میل به چیزی داشتن
I’m in the mood for some ice cream.
من حال خوردن بستنی دارم.

Set the mood 🕯✨ - ایجاد حال و هوا
The candles really set the mood for a romantic dinner.
شمع‌ها واقعاً حال و هوای شام رمانتیک را ایجاد کردند.

Mood booster 💪🎶 - چیزی که حال را خوب می‌کند، انگیزه‌بخش
Listening to music is a great mood booster for me.
گوش دادن به موسیقی برای من انگیزه‌بخش و حال‌خوب‌کن است.

Kill the mood 💔 - حال و هوا را خراب کردن
His comment really killed the mood.
نظر او واقعاً حال و هوا را خراب کرد.

پیشوند "-over" یعنی "خیلی زیاد" یا "بیش از حد".

چند تا مثال معروف:
Overload 🔋
معنی: بیش از حد پر کردن
I feel overloaded with work today.
امروز حس می‌کنم کارا خیلی زیاد شده.

Overthink 🤔
معنی: بیش از حد فکر کردن
She tends to overthink every decision.
همیشه هر تصمیمی رو خیلی زیاد روش فکر می‌کنه.

Overeat 🍔
معنی: زیاد غذا خوردن
During the holidays, many people overeat.
توی تعطیلات، خیلی‌ها زیادی غذا می‌خورند.

Overwork 🏢
معنی: کار کردن بیش از حد
He got sick because of overworking.
از بس کار کرد مریض شد.

#listening
#news@enclass

#listening
#news@enclass

Nuts are a healthy snack. 🥜
آجیل‌ها یک میان‌وعده سالم هستند.
آن‌ها سرشار از پروتئین و چربی‌های مفید برای بدن هستند.

Almonds are rich in vitamin E. 🌰
بادام‌ها سرشار از ویتامین E هستند.
این ویتامین به سلامت پوست و سیستم ایمنی بدن کمک می‌کند.

Walnuts are a great source of omega-3 fatty acids. 🌿
گردوها منبع عالی اسیدهای چرب امگا ۳ هستند.
مصرف گردو برای حفظ سلامت قلب مفید است.

Cashews have a creamy texture and taste. 🍂
بادام هندی بافتی خامه‌ای و طعمی ملایم دارد.
معمولاً در غذاها و دسرها از آن استفاده می‌شود.

Pistachios are perfect for a crunchy snack. 💚
پسته‌ها برای یک میان‌وعده ترد و خوشمزه عالی هستند.
آن‌ها همچنین منبع خوبی از پروتئین و فیبر هستند.

Peanuts are not actually nuts; they are legumes. 🌱
بادام‌زمینی در واقع آجیل نیست؛ بلکه از خانواده حبوبات است.
اما معمولاً در دسته آجیل‌ها قرار می‌گیرد و بسیار محبوب است.

Roasted nuts have a richer flavor than raw ones. 🔥
آجیل‌های برشته‌شده طعم قوی‌تری نسبت به آجیل خام دارند.
اما باید توجه کرد که برخی مواد مغذی در فرآیند برشته شدن از بین می‌روند.

◽️چند واقعیت جالب درباره گربه‌های سیاه که می‌تونه براتون جالب باشه!

Black cats were symbols of good luck in ancient Egypt. 🇪🇬
گربه‌های سیاه در مصر باستان نماد شانس خوب بودند.

Egyptians respected black cats and believed they brought protection and prosperity to their households.
مصری‌ها به گربه‌های سیاه احترام می‌گذاشتند و باور داشتند که آن‌ها برای خانواده‌ها حفاظت و برکت می‌آورند.

In Japanese culture, black cats are seen as a sign of luck for single women! 🇯🇵
در فرهنگ ژاپنی، گربه‌های سیاه برای خانم‌های مجرد نشانه خوش‌شانسی هستند!

Many believe that black cats attract suitable partners and bring good fortune.
بسیاری باور دارند که گربه‌های سیاه می‌توانند افراد مناسب را جذب کنند و خوشبختی بیاورند.

Black cats are often the last to be adopted. 🐾
گربه‌های سیاه معمولا آخرین گربه‌هایی هستند که به سرپرستی گرفته می‌شوند.

Due to superstitions, black cats are often overlooked, making this day essential to promote awareness and encourage their adoption.
به دلیل خرافات، گربه‌های سیاه اغلب نادیده گرفته می‌شوند، به همین دلیل این روز برای آگاهی‌رسانی و تشویق به سرپرستی آن‌ها ضروری است.

Black cats have a unique gene that gives them their color. 🧬
گربه‌های سیاه ژنی خاص دارند که رنگ سیاه آن‌ها را به وجود آورده است.

This gene provides their dark fur, which might even protect them from certain diseases.
این ژن، رنگ تیره پوست آن‌ها را به وجود می‌آورد و ممکن است حتی آن‌ها را از برخی بیماری‌ها محافظت کند.