"Безнең әбиләр алай киенмәгәннәр - иске фотоларда алар калфактан гына/яулыксыз/никабсыз" дигән сүзләргә әсаслы игътираз.
https://www.tg-me.com/tarihikanal/3608?comment=3400
https://www.tg-me.com/tarihikanal/3608?comment=3400
Telegram
100 ел элек in Аралашу
1886 нчы елда туган Фатих Әмирхан "Безнең хыялларда Мәрҗани күләгәсе" мәкаләсендә искә ала: "Моның өстенә бик яшьтән үк әтием миңа берәүгә дә сөйләмәү шарты белән аның (Мәрҗанинең) рәсемен дә күрсәткән иде. (Ул вакытта әле рәсем алдыру вә аны өйдә саклау…
Forwarded from Туркестан и Поволжье (Iskandar)
«Қуртулуш Марши» — «Марш спасения», официальный гимн правительства Восточного Туркестана в изгнании. Был написан Мехметом Али Тевфиком в 1933 году
Текст на латинице:
Qurtuluş yolıda sudäk aqtı bizniñ qanımız,
Sän üçün, äy yurtımız, bolsun pıda bu canımız.
Qan keçip, häm can berip, axır qutuldurduq seni,
Qälbimizdä qutquzuşqa bar idi imanımız.
Yaru hämdäm boldı bizniñ himmitimiz sän üçün,
Dunyanı sorığan idi himmät bilän äjdadımız.
Yurtumız, biz yüz-közüñni qan bilän pakızlıduq,
Ämdi heç kirlätmigäymiz, çünki türktur namımız.
Atilla, Çiñgiz, Tömür dunyanı titrätkän idi,
Can berip şan alımız, biz häm ular ävladıbız.
Çıqtı can, häm aqtı qan, düşmändin boldı el-aman
Yaşısun, heç ölmisun, parlansun istiqbalımız.
https://youtu.be/yrYexy1iy7I?si=6SolTQshzFPxKXEA
Текст на латинице:
Qurtuluş yolıda sudäk aqtı bizniñ qanımız,
Sän üçün, äy yurtımız, bolsun pıda bu canımız.
Qan keçip, häm can berip, axır qutuldurduq seni,
Qälbimizdä qutquzuşqa bar idi imanımız.
Yaru hämdäm boldı bizniñ himmitimiz sän üçün,
Dunyanı sorığan idi himmät bilän äjdadımız.
Yurtumız, biz yüz-közüñni qan bilän pakızlıduq,
Ämdi heç kirlätmigäymiz, çünki türktur namımız.
Atilla, Çiñgiz, Tömür dunyanı titrätkän idi,
Can berip şan alımız, biz häm ular ävladıbız.
Çıqtı can, häm aqtı qan, düşmändin boldı el-aman
Yaşısun, heç ölmisun, parlansun istiqbalımız.
https://youtu.be/yrYexy1iy7I?si=6SolTQshzFPxKXEA
Dr. Bormotucher
«Қуртулуш Марши» — «Марш спасения», официальный гимн правительства Восточного Туркестана в изгнании. Был написан Мехметом Али Тевфиком в 1933 году Текст на латинице: Qurtuluş yolıda sudäk aqtı bizniñ qanımız, Sän üçün, äy yurtımız, bolsun pıda bu canımız.…
"Алланың исеме белән башланмаган, Алланың исеме телгә алынмаган шигырь/җыр бәрәкәтсез була" (өстәге язмага иң дөрес коммент дип уйлыйм).
https://www.tg-me.com/birturkistan/2319?comment=8847
https://www.tg-me.com/birturkistan/2319?comment=8847
Telegram
Qanat ağai 𐰴𐰣𐱃 in birturkistan
Алланың атымен басталмаған, Алланың аты аталмаған өлең берекесіз болады
Forwarded from Слеза Чингисхана (Миләүшә)
Самая большая коллекция татарских сапог {за пределами Татарстана} находится в музее SONS (Shoes or No Shoes) — бельгийский музей, посвященный современному искусству, предметом которого является обувь.
Ичиги/читеки подписаны в соответствии с местностью, из которой поступили в их этнографическую коллекцию.
www.shoesornoshoes.com
(см.: коллекции -> этнографическая -> Казахстан/Россия/Украина)
Ичиги/читеки подписаны в соответствии с местностью, из которой поступили в их этнографическую коллекцию.
www.shoesornoshoes.com
(см.: коллекции -> этнографическая -> Казахстан/Россия/Украина)
В 13-м веке вместе с монгольским (по этническому составу - монголо-тюркским) войском в Дешт-и Кипчак - на территорию [будущей] Золотой Орды - пришли и уйгуры, в основном служившие писцами, а также штатными "волшебниками" при дворах золотоордынских правителей до принятия Ислама ханом Узбеком.
Поскольку первые правители улуса Джучи Бату и Берке со своими дворами прикочевывали до Булгара, являвшегося одним из столичных центров ЗО, общаться с уйгурами наверняка приходилось и жителям Булгарского вилайета. Как звучал уйгурский язык в то время? Возможно, он был похож на язык современных сарыг-югуров - древнеуйгурского реликта, сохранившегося в китайской провинции Ганьсу, ныне языка исчезающего.
Поскольку первые правители улуса Джучи Бату и Берке со своими дворами прикочевывали до Булгара, являвшегося одним из столичных центров ЗО, общаться с уйгурами наверняка приходилось и жителям Булгарского вилайета. Как звучал уйгурский язык в то время? Возможно, он был похож на язык современных сарыг-югуров - древнеуйгурского реликта, сохранившегося в китайской провинции Ганьсу, ныне языка исчезающего.
Dr. Bormotucher
В 13-м веке вместе с монгольским (по этническому составу - монголо-тюркским) войском в Дешт-и Кипчак - на территорию [будущей] Золотой Орды - пришли и уйгуры, в основном служившие писцами, а также штатными "волшебниками" при дворах золотоордынских правителей…
Уйгуры-буддисты и уйгуры-христиане с одной стороны, и мусульмане (в основном иранцы и тюрки) с другой стороны в Монгольской империи изначально находились в непростых отношениях. Вражда, вызванная религиозными установками, усугублялась жесткой конкуренцией уйгурских и мусульманских купцов и гражданских администраторов на службе у монгольских правителей. Вот как сообщает об отношении к уйгурам мусульман посол французского короля к монголам В. де Рубрук: "Сарацины (=мусульмане) настолько избегают их (=уйгуров), что даже не желают о них и говорить. Отсюда, когда я спрашивал у сарацинов об обрядах югуров (=уйгуров), они оскорблялись"*.
*Нежелание обсуждать одних иноверцев с другим иноверцем могло быть вызвано опасением мусульманских собеседников Рубрука подставиться перед монгольскими властями - взаимные доносы и кляузы уйгуров и мусульман, судя по источникам, были нередки.
*Нежелание обсуждать одних иноверцев с другим иноверцем могло быть вызвано опасением мусульманских собеседников Рубрука подставиться перед монгольскими властями - взаимные доносы и кляузы уйгуров и мусульман, судя по источникам, были нередки.
Forwarded from Dr. Bormotucher
Как находчивый 'алим-самаркандец выручил незадачливого, но честного коллегу (сцена из жизни высокопоставленных мусульман во владениях основателя династии Юань каана Хубилая (правил в 1260-1294 гг.)).
(Источник: Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 2).
("Так как ты пишешь в начале ярлыка имя Бога" - мавлана Хамид ад-Дин имел в виду инвокацию (формулу обращения к высшим силам) в ярлыках ханов-Чингизидов, придерживавшихся традиционной монгольской религии (шаманизма):
Möngke Tengri-yin kücündür
'Силою Вечного Неба'.
В языках тюрко-мусульманских народов термин "Тенгри" являлся синонимом слов "Аллах", "Рабб").
(Источник: Рашид ад-Дин. Сборник летописей. Т. 2).
("Так как ты пишешь в начале ярлыка имя Бога" - мавлана Хамид ад-Дин имел в виду инвокацию (формулу обращения к высшим силам) в ярлыках ханов-Чингизидов, придерживавшихся традиционной монгольской религии (шаманизма):
Möngke Tengri-yin kücündür
'Силою Вечного Неба'.
В языках тюрко-мусульманских народов термин "Тенгри" являлся синонимом слов "Аллах", "Рабб").
Ответ Ризаэддина Фахретдинова мусульманам, отрицающим важность и необходимость изучения истории.
https://www.tg-me.com/tarihikanal/3614
https://www.tg-me.com/tarihikanal/3614
Telegram
100 ел элек
Бер хат:
Әфәндем! Күп кемсәләр: “Асар”ны язучы бик юк нәрсәләр белән шөгыльләнә, кабер ташлары күчерә, ни файда? Моның кебек нәрсәләр гыйлем саналырмы?” диләр. Берәр мөнәсиб җирдә шуларга җавап язсагыз, булмасмы?
Җавап:
Булмас, бәрадәрем! “Асар”ны мин алар…
Әфәндем! Күп кемсәләр: “Асар”ны язучы бик юк нәрсәләр белән шөгыльләнә, кабер ташлары күчерә, ни файда? Моның кебек нәрсәләр гыйлем саналырмы?” диләр. Берәр мөнәсиб җирдә шуларга җавап язсагыз, булмасмы?
Җавап:
Булмас, бәрадәрем! “Асар”ны мин алар…