#grammaire
@fravecfarnaz
« Du » est la contraction de « de le ». Quand on devrait dire ou écrire « de le » et que « le » est un article, on utilise en fait « du ». Ce n’est pas un choix, cette contraction est obligatoire, qu'il s'agisse d'un article partitif ou d'une préposition de suivie par l'article le.
La voiture de Jacques
La voiture de la juge
*La voiture de le procureur
La voiture du procureur
L’avant-dernier extrait est fautif : il faut utiliser « du », comme dans le dernier exemple.
Lorsque l’article « le » doit s’élider en « l’ », c’est cette contraction qui a priorité : on écrit donc « de l’ » et pas « du ».
La voiture de l’huissier
Lorsque « le » est un pronom, la contraction ne se fait pas.
Je lui ai demandé de le faire.
@fravecfarnaz
« Du » est la contraction de « de le ». Quand on devrait dire ou écrire « de le » et que « le » est un article, on utilise en fait « du ». Ce n’est pas un choix, cette contraction est obligatoire, qu'il s'agisse d'un article partitif ou d'une préposition de suivie par l'article le.
La voiture de Jacques
La voiture de la juge
*La voiture de le procureur
La voiture du procureur
L’avant-dernier extrait est fautif : il faut utiliser « du », comme dans le dernier exemple.
Lorsque l’article « le » doit s’élider en « l’ », c’est cette contraction qui a priorité : on écrit donc « de l’ » et pas « du ».
La voiture de l’huissier
Lorsque « le » est un pronom, la contraction ne se fait pas.
Je lui ai demandé de le faire.
#grammaire
L’article partitif ou contracté change à de au négatif.
@fravecfarnaz
🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖
De, de la, de l’,des
در جملات منفی به de تبدیل می شوند.
L’article partitif ou contracté change à de au négatif.
@fravecfarnaz
🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖🆖
De, de la, de l’,des
در جملات منفی به de تبدیل می شوند.
IMG_3121.GIF
74.6 KB
#grammaire
@fravecfarnaz
Du/de/de la/de l’
تمام قانون de و du در گیف بالا خلاصه شده.
اگر مقدار اسممون نامشخص باشه از ,de la, de l’, du استفاده می کنیم ولی اگر اسم اول مشخصسش کرده باشه که دقیقا چه اندازه هست de
مثلا:
Marie 🧍♀️boit du lait.
نمی دونیم چقدر شیر می نوشه.
Marie 🧍♀️boit un verre 🥛de lait.
ماری یک لیوان شیر می نوشه.
@fravecfarnaz
Du/de/de la/de l’
تمام قانون de و du در گیف بالا خلاصه شده.
اگر مقدار اسممون نامشخص باشه از ,de la, de l’, du استفاده می کنیم ولی اگر اسم اول مشخصسش کرده باشه که دقیقا چه اندازه هست de
مثلا:
Marie 🧍♀️boit du lait.
نمی دونیم چقدر شیر می نوشه.
Marie 🧍♀️boit un verre 🥛de lait.
ماری یک لیوان شیر می نوشه.
#expression
@fravecfarnaz
🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈
Appeler un chat 🐈, un chat 🐈
Dire les choses directement.
با کنایه حرف نزدن.
حرف را مستقیم بیان کردن.
@fravecfarnaz
🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈🐈
Appeler un chat 🐈, un chat 🐈
Dire les choses directement.
با کنایه حرف نزدن.
حرف را مستقیم بیان کردن.
Forwarded from Farnaz Enseignante
https://www.tvanouvelles.ca/2020/05/07/en-direct--le-point-des-autorites-a-quebec
ظاهرا دوباره بازگشایی مدارس، مهدها و بیزنس ها رو یک هفته عقب انداختند یعنی ۲۵ ام می
@fravecfarnaz
ظاهرا دوباره بازگشایی مدارس، مهدها و بیزنس ها رو یک هفته عقب انداختند یعنی ۲۵ ام می
@fravecfarnaz
TVA Nouvelles
La réouverture des commerces, écoles et garderies repoussée d'une semaine à Montréal
L’ouverture des commerces, des écoles et des services de garde est repoussée au 25 mai dans le Grand Montréal, a annoncé François Legault jeudi.
#vocabulaires
@fravecfarnaz
les trois différents modes de reproduction :
Les ovipares:
pondent des œufs.
🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣
Les vivipares:
donnent naissance à des jeunes déjà formés ; l’embryon se développe dans l’utérus de la mère, et est alimenté par le cordon ombilical.
🦁🐮🐷🐵🦊🐻🐼🐨🐯🐗
Les ovovivipares:
donnent naissance à des jeunes déjà formés, qui se sont nourris et développés dans des œufs qui ont éclos à l’intérieur de la femelle, il n’y a alors pas de cordon ombilical entre la femelle et l’embryon.
🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎
@fravecfarnaz
les trois différents modes de reproduction :
Les ovipares:
pondent des œufs.
🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣🐣
Les vivipares:
donnent naissance à des jeunes déjà formés ; l’embryon se développe dans l’utérus de la mère, et est alimenté par le cordon ombilical.
🦁🐮🐷🐵🦊🐻🐼🐨🐯🐗
Les ovovivipares:
donnent naissance à des jeunes déjà formés, qui se sont nourris et développés dans des œufs qui ont éclos à l’intérieur de la femelle, il n’y a alors pas de cordon ombilical entre la femelle et l’embryon.
🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎🦎
#vocabulaires
@fravecfarnaz
🐥🦆🐧🐦🙉🐷🐼🐭🐛🦎
Quelle différence entre Vivipare, Ovipare et Ovovivipare ?
https://zonevideo.telequebec.tv/media/54545/les-ovipares-vivipares-et-ovovivipares/l-ecole-a-la-maison
@fravecfarnaz
🐥🦆🐧🐦🙉🐷🐼🐭🐛🦎
Quelle différence entre Vivipare, Ovipare et Ovovivipare ?
https://zonevideo.telequebec.tv/media/54545/les-ovipares-vivipares-et-ovovivipares/l-ecole-a-la-maison
#grammaire
@fravecfarnaz
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣8️⃣9️⃣
#classes_des_mots
کلاس هر کلمه، موقعیت کلمه را به تنهایی و در خارج از جمله نشان می دهد. مثلا
Fille 👧▶️ nom
Belle ▶️ adj.
@fravecfarnaz
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣8️⃣9️⃣
#classes_des_mots
کلاس هر کلمه، موقعیت کلمه را به تنهایی و در خارج از جمله نشان می دهد. مثلا
Fille 👧▶️ nom
Belle ▶️ adj.
#grammaire_secondaire
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣
La nature des #groupes_de_mots:
• Le groupe nominal
est centré autour d'un nom.
Ex : Le chat noir est parti.
• Le groupe verbal:
est centré autour d'un verbe.
Ex : Le chat mange une souris.
• Le groupe adjectival:
est centré autour d'un adjectif. ...
• Le groupe prépositionnel:
est centré autour d'une préposition.
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣ 6️⃣ 7️⃣
La nature des #groupes_de_mots:
• Le groupe nominal
est centré autour d'un nom.
Ex : Le chat noir est parti.
• Le groupe verbal:
est centré autour d'un verbe.
Ex : Le chat mange une souris.
• Le groupe adjectival:
est centré autour d'un adjectif. ...
• Le groupe prépositionnel:
est centré autour d'une préposition.
#grammaire
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣
La #fonction_de_mot ou d'un groupe de mots est le rôle qu'il occupe par rapport à un autre mot ou groupe de mots.
فونکسیون یک کلمه، بستگی به قرار گرفتن آن کلمه در جمله دارد. به عبارتی کلمات قبل و بعد از آن کلمه می توانند فونکسیون را تغییر بدهند.
مثلا کلمه
Mère :
در جمله اول فاعل
Sujet
و در جمله دوم مفعول
Cd
هست.
1. Ma mère est belle.
2. Je regarde ma mère.
@fravecfarnaz
1️⃣ 2️⃣ 3️⃣ 4️⃣ 5️⃣
La #fonction_de_mot ou d'un groupe de mots est le rôle qu'il occupe par rapport à un autre mot ou groupe de mots.
فونکسیون یک کلمه، بستگی به قرار گرفتن آن کلمه در جمله دارد. به عبارتی کلمات قبل و بعد از آن کلمه می توانند فونکسیون را تغییر بدهند.
مثلا کلمه
Mère :
در جمله اول فاعل
Sujet
و در جمله دوم مفعول
Cd
هست.
1. Ma mère est belle.
2. Je regarde ma mère.
@fravecfarnaz
La #grammaire
La nouvelle grammaire > Les fonctions
🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️
Le #prédicat
En nouvelle grammaire, on nomme prédicat la fonction syntaxique du groupe verbal (GV) dans la phrase. L’analyse traditionnelle ne nommait pas explicitement cette fonction; on parlait simplement du verbe ou du groupe du verbe. Or, ces deux appellations désignent une classe grammaticale et non une fonction syntaxique.
Ainsi, dans la phrase, le prédicat en tant que fonction est le pendant du sujet, comme le GV est le pendant du GN (groupe nominal) en tant que classe.
💲💲💲💲💲💲💲💲💲💲
#sujet
Comme c’est le cas pour le groupe sujet, on ne peut pas supprimer ni déplacer le groupe en fonction prédicat; ces deux constituants sont obligatoires pour définir la phrase. Sujet et prédicat sont intimement liés.
En nouvelle grammaire, le prédicat est la fonction du groupe verbal (GV) dans la phrase. Cette notion n’existait pas en grammaire traditionnelle.
La #grammaire
La nouvelle grammaire > Les fonctions
🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️🅿️
Le #prédicat
En nouvelle grammaire, on nomme prédicat la fonction syntaxique du groupe verbal (GV) dans la phrase. L’analyse traditionnelle ne nommait pas explicitement cette fonction; on parlait simplement du verbe ou du groupe du verbe. Or, ces deux appellations désignent une classe grammaticale et non une fonction syntaxique.
Ainsi, dans la phrase, le prédicat en tant que fonction est le pendant du sujet, comme le GV est le pendant du GN (groupe nominal) en tant que classe.
💲💲💲💲💲💲💲💲💲💲
#sujet
Comme c’est le cas pour le groupe sujet, on ne peut pas supprimer ni déplacer le groupe en fonction prédicat; ces deux constituants sont obligatoires pour définir la phrase. Sujet et prédicat sont intimement liés.
En nouvelle grammaire, le prédicat est la fonction du groupe verbal (GV) dans la phrase. Cette notion n’existait pas en grammaire traditionnelle.
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1821
#lecture
Le porc-épic d’Amérique
می تونید بعد از دیدن ویدیو در لینک بالا👆👆👆👆👆👆از بچه ها سوال کنید که جوابهاش اینها باشند👇👇👇👇:
Quelles sont ses caractéristiques physiques? Ses mœurs?
-nocturne
-80 à 115 cm
-5 à 16 kg
-2e grand rongeur
-herbivore
-30000 piquants
Etc.
@fravecfarnaz
#lecture
Le porc-épic d’Amérique
می تونید بعد از دیدن ویدیو در لینک بالا👆👆👆👆👆👆از بچه ها سوال کنید که جوابهاش اینها باشند👇👇👇👇:
Quelles sont ses caractéristiques physiques? Ses mœurs?
-nocturne
-80 à 115 cm
-5 à 16 kg
-2e grand rongeur
-herbivore
-30000 piquants
Etc.
@fravecfarnaz
Quelques règles d'#orthographe
#secondaire
در ویدیوی زیر، اشتباهات رایج دیکته که در تکست دادن، با زبان محاوره ای حرف می زنیم را توضیح می دهد .
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1669
#secondaire
در ویدیوی زیر، اشتباهات رایج دیکته که در تکست دادن، با زبان محاوره ای حرف می زنیم را توضیح می دهد .
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1669
Quelques règles d'#orthographe
#anglicisme ⛔️
#secondaire
در ویدیوی زیر، عبارات انگلیسی که در کبک، وارد زبان فرانسه وارد شده را با توضیحی بسیار بامزه 🤪می بینیم.
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1566
#anglicisme ⛔️
#secondaire
در ویدیوی زیر، عبارات انگلیسی که در کبک، وارد زبان فرانسه وارد شده را با توضیحی بسیار بامزه 🤪می بینیم.
@fravecfarnaz
https://enclasse.telequebec.tv/contenu/1566
#Lecture_1re_2e
https://m.youtube.com/watch?v=mpg_pasLH_Y&feature=youtu.be
@fravecfarnaz
Comment faire une carte pour maman?
https://m.youtube.com/watch?v=mpg_pasLH_Y&feature=youtu.be
@fravecfarnaz
Comment faire une carte pour maman?
Forwarded from Farnaz Enseignante
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️
مامان های نازنین! مرسی که انقدر به بچه هاتون عشق و توجه می دین.
روز بین المللی مادر بر شما فرشته های زمینی مبارک
باشه💕
Tu es toujours prête à tout donner, à me pardonner...
Et, de loin,(vraiment) la plus généreuse...
Joyeuse fête 🥳 maman
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️
مامان های نازنین! مرسی که انقدر به بچه هاتون عشق و توجه می دین.
روز بین المللی مادر بر شما فرشته های زمینی مبارک
باشه💕
Tu es toujours prête à tout donner, à me pardonner...
Et, de loin,(vraiment) la plus généreuse...
Joyeuse fête 🥳 maman
❤️💖💘💝💗💓💞💕❣️