وعده‌ی آمدن مده، غصه‌ی هجر بسْ مرا
بر سرِ آن فزون مکن، محنتِ انتظار هم

عبدالرحمن #جامی
#در_هجر
#در_انتظار

•تذکره‌ی ریاض‌الشعرا، واله داغستانی، علیقلی‌بن محمدعلی، مقدمه تصحیح و تحقیق: محسن ناجی نصرآبادی•

@be_ghole_ghazal

ما را به نامه نیز فراموش کرده‌ای
دانسته‌ای که دیده‌ی ما را سواد نیست

#میر_برهان_ابرقویی
#در_فراموشی

•تذکره‌ی ریاض‌الشعرا، واله داغستانی، علیقلی‌بن محمدعلی، مقدمه تصحیح و تحقیق: محسن ناجی نصرآبادی•

@be_ghole_ghazal

من گرفتم که قمار از همه عالم بردی
دست آخر همه را باخته می‌باید رفت

#صائب
@kaghaze_atashzade

ما کجا، عیش کجا، وقتِ بلا خوش که هنوز
نامِ راحت به زبان نامده در کشورِ ما

#خسروی_قاینی
#در_ادبار

•کاروان هند، تألیف احمد گلچین معانی•

@be_ghole_ghazal

غرقِ عصیان آن‌قَدَر گشتم که در بازارِ حشر
گر به وزن آرند جرمِ من، ترازو بشکند

#فیاض_لاهیجی
#در_عصیان

•دیوان فیاض لاهیجی، به‌کوشش دکتر امیربانو کریمی•

@be_ghole_ghazal

از نخلِ او امیدِ نوا داشتم، نشد
بر عهدِ او گمانِ وفا داشتم، نشد

بیمِ عقوبتی ز بلا داشتم، رسید
چشمِ اجابتی ز دعا داشتم، نشد

ای اشکِ بی‌سرایت و ای آهِ بی‌اثر
امیدواری‌‌ای به شما داشتم، نشد

آن‌دم که چشمش از مژه خنجر کشیده‌ بود
چشمِ رعایتی ز حیا داشتم، نشد

گفتم اجل ز هجر خلاصم کند، نکرد
این درد را امیدِ دوا داشتم، نشد

میلی! چو مرغِ‌ دام، امیدِ فراغِ‌ بال
در قیدِ آن دو زلفِ دوتا داشتم، نشد

#میلی_مشهدی
#غزل_کامل

•دیوان میلی مشهدی، به تصحیح محمد قهرمان•

@be_ghole_ghazal

از مرگ هزاربار دشوارتر است
هجری که در او نباشد امّیدِ وصال

#محبی
#در_هجر

•تذکرة‌الشعرا، سلطان محمد مطربی سمرقندی، مقدمه و تصحیح: اصغر جانفدا•

@be_ghole_ghazal

برکنده از حیات به اندک‌بهانه‌ایم
دندان کرم‌‌خورده‌ی کام زمانه‌ایم!

این بیت را از واعظ قزوینی در کانال کاغذ آتش‌زده خواندم. رفتم سراغ دیوان واعظ و این چند بیت به‌نظرم زیبا آمدند:

بگذشت زندگی همه در انتظارِ مرگ
اما چه زندگی؟ که نیاید به کارِ مرگ
...
تا تیغِ تو بگذاشته لب بر لبِ زخمم
باز است به شُکرِ تو ستمگر، لبِ زخمم
...
از هجومِ داغ، در تن نیست دیگر جایِ داغ
می‌نهم چون فلسِ ماهی داغ بر بالایِ داغ
...
آن‌که هرلحظه نمرد از غم رویت، چون زیست؟
وآن‌که از گریه نشد آب، نمی‌دانم کیست

#واعظ_قزوینی

•دیوان ملامحمد رفیع واعظ قزوینی، به‌کوشش دکتر سید حسن سادات ناصری•

@be_ghole_ghazal

هرچه آورد روز، شد روزیم
هرکجا شب رسید، شد وطنم

#حسن_غزنوی

موسیقی را اولین بار در کانال ساتگین شنیدم.

•دیوان سید حسن غزنوی، مقلب به اشرف، به‌تصحیح و مقدمه استاد سید محمدتقی مدرس رضوی•

@be_ghole_ghazal

چندان دلم به پرسشِ چشمِ تو شاد نیست
دانم که بر تواضعِ مست اعتماد نیست

#علی_نقی_کمره‌ای
#علی‌نقی_کمره‌ای
#در_خام‌خیالی

•تذکره‌ی مجمع‌النفایس، سراج‌الدین علی خان (آرزو)•

@be_ghole_ghazal

دستِ ما هرگز نمی‌افتد به دورِ‌ گردنی
هیچ‌کس ما را پذیرا نیست، تقصیریم ما

#انسیه_آرزومندی

@hadise_arezumandi

ز امشب مگذران گر می‌کنی فکری برای من
منِ آتش‌به‌جان چون شمع تا فردا نمی‌مانم

#حزین_لاهیجی
#در_عدم

•تذکره‌ی مجمع‌النفایس، سراج‌الدین علی خان (آرزو)•

@be_ghole_ghazal

علاجِ زخمِ درون چون کنم که هر ساعت
خراشِ تازه‌ای از ناله‌ی حزین دارم

#شاپور_تهرانی
#در_افغان
حتی #در_وصف

•دیوان شاپور تهرانی، مقدمه، تصحیح و تعلیقات: محمدرضا طاهری•

@be_ghole_ghazal

کسی ز خون حریفان خود شراب نخورد
به رغبتی که تو خون میخوری کس آب نخورد

#آصف_خان_جعفر_قزوینی

بیچاره‌تر ز ماست، بر او رحم واجب است
هرکس که گوید از خوشیِ روزگارِ ما

#نادم_لاهیجی
#در_فلاکت
#در_ادبار

•صیادان معنی، برگزیده‌ی اشعار سخن‌سرایان شیوه‌ی هندی، به‌انتخاب محمد قهرمان•

آواز #سولماز_بدری را از کانال آقشام گلن برداشته‌ام.

@be_ghole_ghazal

در دوستی‌ات شهری، گشتند مرا دشمن
بر من که کند رحمت؟ گر هم تو نبخشایی

#نظامی_گنجوی
#در_عاشقی

•دیوان قصاید و غزلیات نظامی گنجوی، به‌کوشش استاد سعید نفیسی•

@be_ghole_ghazal

سرگذشتِ شبِ هجرانِ تو گفتم با شمع
آنقدر سوخت که از گفته پشیمانم کرد

#سخا_لاری
#در_هجر

•تذکره‌ی مجمع‌النفایس، سراج‌الدین علی خان (آرزو)•

@be_ghole_ghazal

شب خیالِ تو چنان بر سرِ دل می‌آید
که کسی بر سرِ دشمن به شبیخون نرود

#کلیم_همدانی
#کلیم_کاشانی
#در_خیال
#در_عاشقی

•دیوان ابوطالب کلیم همدانی، مقدمه، تصحیح و تعلیقات محمد قهرمان•

@be_ghole_ghazal

تیرت گذشت از تنِ هم‌چون هلالِ من
این هم گذشت، فکرِ دگر کن به حالِ من

#شهیدی_قمی
#در_زخم
#در_عاشقی

•شام غریبان: تذکره شعرای فارسی که از ایران به هند آمده بودند، لچهمی نراین (شفیق اورنگ‌آبادی)•

@be_ghole_ghazal

بی‌مروت یک‌ نفس نگذاشت دل را پیشِ من
این‌قدر هم لایقِ بی‌اعتباری نیستم

#نعمت_خان_عالی
#در_بی‌اعتباری

•شام غریبان: تذکره شعرای فارسی  که از ایران به هند آمده بودند، لچهمی نراین (شفیق اورنگ‌آبادی)•

@be_ghole_ghazal