Telegram Web Link
#خبرتجدیدچاپ

آفتاب بی‌غروب (مجموعه‌داستان) / ک. تینا / نشر آوانوشت، ۱۴۷ صفحه، ۱۷۸ هزار تومن

از پشت جلد کتاب:
«کاظم تینا تهرانی (۱۳۰۸-۱۳۶۹) از چهره‌های ممتاز جنبش «خروس جنگی» بود و این مجموعه‌داستانش را در سال ۱۳۳۲ منتشر کرد. داستان‌های او معجونیست از واقعیت، رؤیا و مالیخولیا.»

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرتجدیدچاپ

انتشارات جهان کتاب دو کتاب مربوط به مهدی آذریزدی (نویسنده قصه‌های خوب برای بچه‌های خوب) را تجدیدچاپ کرده است:

حکایت پیر قصه‌گو (گفت‌وگویی مفصل با مهدی آذریزدی / به کوشش پیام شمس‌الدینی / ۲۳۰ صفحه، ۲۰۰ هزار تومن

عاشق کتاب و بخاری کاغذی / یادداشت‌هایی از مهدی آذریزدی / ۱۱۶ صفحه، ۱۲۰ هزار تومن

فهرست این دو کتاب را می‌توانید در پست بعدی ببینید.

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
به بهانه شروع تعطیلات تابستانی بچه‌ها، فردا و پس‌فردا (جمعه و شنبه) ساعت شش بعدازظهر ۶۵۰ کتاب کودک و نوجوان را در کانال عرضه خواهیم کرد. همه این کتاب‌ها نو هستند.

از کتاب‌های مناسب بچه‌های یکی‌دوساله تا کتاب‌های نوجوانان در این مجموعه وجود دارد. کتاب‌ها را به‌ترتیب رده سنی در کانال خواهیم گذاشت.

بعضی از این کتاب‌ها از چاپ‌های قبلی و در نتیجه ارزان‌تر از چاپ‌های فعلی هستند (قیمت بعضی از آن‌ها یک‌ششم چاپ جدید است) و بعضی دیگر کتاب‌هایی که به نظر ما قیمتشان مناسب است و الان با همین قیمت در بازار موجودند.
#خبرانتشارکتاب

انتشارات دفتر عقل دو کتاب دیگر از مجموعه‌کتاب‌های مرتبط با میرزاحسن رشدیه به کوشش رضا باقریان موحد را منتشر کرد:

مجموعه‌خاطرات میرزاحسن رشدیه تبریزی / ۴۱۲ صفحه وزیری گالینگور، ۶۵۰ هزار تومن

مجموعه‌نشریات میرزاحسن رشدیه تبریزی / ۱۷۵ صفحه وزیری گالینگور، ۴۵۰ هزار تومن

پیش از این هم مجموعه‌اسناد و مجموعه‌آثار رشدیه از همین سری منتشر شده بود.

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب

تاریخ روان‌کاوی / استیون میچل و مارگارت بلک / ترجمه علیرضا طهماسب و مجتبی جعفری / نشر نو، ۵۶۸ صفحه شومیز، ۵۷۰ هزار تومن

صفحاتی از کتاب

از صفحه ناشر:
«مفاهیم ابداعی فروید، از جمله احساسات و افکار ناهشیار و تعارض و معنای رؤیا و میل جنسی در دوران کودکی، بخشی از فرهنگ روان‏شناختی ما شده‏ است. اما اندیشۀ روان‏کاوانه در نیم‏قرن اخیر شاهد دگرگونی و گسترشی عظیم بوده است. استیون میچل و مارگارت بلک در تاریخ روان‏کاوی شرحی آسان‌‏یاب از اندیشۀ روان‏کاوانۀ معاصر یا، به دیگر سخن، مجموعهٔ آرای پسافرویدی پیش نهاده‏اند. این درآمدِ پُرمایه و همه‏فهم اندیشۀ روان‏کاوانۀ مدرن را با بهره‏گیری از مطالعات موردیِ پُربار و مفصل، به قامت درک همگان دوخته و کتابی کارآمد و از جهاتی کم‌مانند را به خوانندگان و متخصصان روان‌کاوی عرضه کرده است.»

معرفی مفصل‌تر در کانال ناشر

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرتجدیدچاپ

خاطرات سیلویا پلات، با مقدمه‌ای از تد هیوز / ترجمه مهسا ملک مرزبان / نشر نی، ۴۸۸ صفحه، ۴۴۰ هزار تومن

فرانسیس مک‌کالو، ویراستار کتاب:
«آنچه در درست دارید همچون زندگی‌نامه‌های معمولی فقط شرح زندگی نویسنده نیست. بلکه سرچشمه و منشأ غالب آثار اوست. برای نویسنده‌ای که کارش تا این حد بر جزئیات و ظرایف زندگی‌نامه‌اش متمرکز است، روابط اهمیتی ویژه دارد. دفتر حاضر چیزی ارائه می‌دهد که از هر زندگی‌نامه‌ی خودنوشت مهم‌تر است.از میان این صفحات و عبارات دلنشین صدایی به گوش می‌رسد که مانند اشعار سیلویا پلات صادق و بی‌نظیر است.»

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند.
.
#خبرتجدیدچاپ

طوطی فلوبر / جولین بارنز، ترجمه الهام نظری / نشر ماهی، ۲۴۶ صفحه، ۲۳۵ هزار تومن

از کانال بهمن دارالشفایی:
«طوطی فلوبر کتابی است که نه می‌شود گفت رمان است و نه می‌شود گفت نیست. نه می‌شود گفت نقد ادبی است و نه می‌شود گفت نیست. ظاهرا آن را در رده «رمان‌های پست‌مدرن»‌ طبقه‌بندی می‌کنند و خیلی‌ها آن را از بهترین نمونه‌های این نوع رمان می‌دانند. شخصیت اصلی کتاب یک منتقد معمولی انگلیسی است که درباره یک نکته پیش‌پاافتاده در زندگی گوستاو فلوبر تحقیق می‌کند و از این راه جنبه‌های مختلف زندگی فلوبر را روایت می‌کند. در عین حال هم زندگینامه فلوبر است و هم نیست.
این را هم بگویم که برای لذت بردن از کتاب نیازی نیست کتاب‌های فلوبر را خوانده باشید، گرچه طبعا هرچه بیشتر از او خوانده باشید کتاب برایتان جالب‌تر خواهد بود.

ققط حواستان باشد که طوطی فلوبر فضایی به‌کل متفاوت با بعضی از کتاب‌های مشهور بارنز (مثل هیاهوی زمان و درک یک پایان) دارد.»

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرتجدیدچاپ

مرگ وزیرمختار / یوری نیکلایویچ تینیلنوف، ترجمه مهدی سحابی / نشر ماهی، ۵۶۸ صفحه، ۵۴۰ هزار تومن

معرفی مفصل در پست بعد

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
کتابفروشی دماوند
#خبرتجدیدچاپ مرگ وزیرمختار / یوری نیکلایویچ تینیلنوف، ترجمه مهدی سحابی / نشر ماهی، ۵۶۸ صفحه، ۵۴۰ هزار تومن معرفی مفصل در پست بعد سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند .
#خبرتجدیدچاپ

مرگ وزیرمختار / یوری نیکلایویچ تینیلنوف، ترجمه مهدی سحابی / نشر ماهی، ۵۶۸ صفحه، ۵۴۰ هزار تومن

از کانال بهمن دارالشفایی:

«مرگ وزیرمختار رمانی است تاریخی درباره زندگی الکساندر گریبایدوف، از شخصیت‌های جالب روسیه اوایل قرن نوزدهم که نمایشنامه‌نویس و شاعر بود و در جوانی و بعد از جنگ‌های ایران و روسیه از مذاکره‌کنندگان اصلی عهدنامه ترکمانچای، و بعد وزیرمختار این کشور در ایران شد و نهایتا کارش به جایی رسید که مردم به اقامتگاهش حمله کردند و او را کشتند.

گریبایدوف نجیب‌زاده‌ای بود که در ماجرای شورش دکابریست‌ها به مخالفان تزار گرایش داشت و اعزامش به ایران به‌نوعی تبعید بود. شاید به همین دلیل هم بود که حکومت روسیه واکنش چندان شدیدی به قتل او در ایران نشان نداد.

«مرگ وزیرمختار» تقریبا سه بخش است: بخش اول زندگی او در روسیه و حضورش در محافل ادبی و سیاسی، بخش دوم مذاکرات عهدنامه و انتصابش به سفارت کبیر روسیه و مسیر چندماهه‌اش از روسیه تا ایران، بخش سوم هم دوران حضورش در ایران و اتفاقاتی که نهایتا به مرگش منجر شد.

وقایع کلی این رمان بر اساس واقعیت است، گرچه طبعا برخی از جزئیاتش محصول تخیل نویسنده هستند. این کتاب را مهدی سحابی حدود ۴۵ سال پیش از ترجمه فرانسوی کتاب به فارسی برگردانده بود. وقتی این کتاب را برای تجدید چاپ به نشر ماهی سپرد گفت ترجمه‌اش اشکالات زیادی دارد و می‌خواهد بازنگری جدی در آن کند. متاسفانه آبان ۸۸ مهدی سحابی عزیز از دنیا رفت و مسئولیت این کار به دوش ویراستاران آن زمان نشر ماهی (مهدی نوری و علیرضا اسماعیل‌پور) افتادو آبتین گلکار هم بخش‌های زیادی از ترجمه را با اصل روسی کتاب تطبیق داد و اشکالات زیادی را گرفت و چند صفحه‌ای را که در ترجمه فرانسه از قلم افتاده بود از متن روسی ترجمه کرد.»

سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
2024/11/18 14:54:18
Back to Top
HTML Embed Code: