#خبرانتشارکتاب
آپارتمان پنج سویم؛ دروغ‌های جن و پری تنیده در تعبیر خواب / مینه سوئوت، ترجمه (از ترکی استانبولی) مژده الفت / نشر افق، ۱۷۸ صفحه جیبی، ۱۷۵ هزار تومن
از پشت جلد کتاب:
«آپارتمان پنج‌سویم نخستین اثر مینه سوئوت، نویسنده جوان اهل ترکیه، است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. سوئوت، به‌پشتوانه آشنایی‌اش با فرهنگ عامه و اساطیر و خرافات، در این کتاب دیوارهای آپارتمانی را علم می‌کند که برای چند سال کسی اجازه نداشت به آن نزدیک شود، چرا که آنجا ترس جولان می‌داد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
آپارتمان پنج سویم؛ دروغ‌های جن و پری تنیده در تعبیر خواب / مینه سوئوت، ترجمه (از ترکی استانبولی) مژده الفت / نشر افق، ۱۷۸ صفحه جیبی، ۱۷۵ هزار تومن
از پشت جلد کتاب:
«آپارتمان پنج‌سویم نخستین اثر مینه سوئوت، نویسنده جوان اهل ترکیه، است که در سال ۲۰۰۳ منتشر شد. سوئوت، به‌پشتوانه آشنایی‌اش با فرهنگ عامه و اساطیر و خرافات، در این کتاب دیوارهای آپارتمانی را علم می‌کند که برای چند سال کسی اجازه نداشت به آن نزدیک شود، چرا که آنجا ترس جولان می‌داد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
ایرانی که من شناخته‌ام | بازیل نیکی‌تین، ترجمه همایون فره‌وشی / نشر چلچله، ۲۷۰ صفحه، ۳۵۰ هزار تومن
این ترجمه در سال ۱۳۲۶ و با مقدمه ملک‌الشعرای بهار در انتشارات معرفت منتشر شد و بعد از آن ناشران مختلف بازنشرش کردند و حالا در نشر چلچله به کوشش مهسا هنرپور منتشر شده است.
از پشت جلد:
«بازیل نیکی‌تین دیپلمات و شرق‌شناس روسی بود. نیکی‌تین در سال ۱۸۸۵ چشم به جهان گشود. پدرش روس و مادرش لهستانی بود. او در دانشکده مطالعات شرقی سن‌پترزبورگ تحصیل کرد و همچنین در دانشکده لازاروف مسکو زبان‌های عربی، فارسی، و فرانسه را فراگرفت. نیکی‌تین مدتی نیز به عنوان کنسول در ایران خدمت کرد. «ایرانی که من شناخته‌ام» کتابی است که مطالب جالبی از سال‌های آغاز مشروطه در ایران تا استعفای رضاشاه را در بر دارد. این شرق‌شناس شهیر که مدتی در ایران زندگی کرده است، شرح حال پرماجرای زندگی خود در ایران را در این کتاب تشریح کرده است. نیکی‌تین در این کتاب همانند یک جامعه‌شناس اوضاع اجتماعی ایران در نقاط مخنلف را تشریح و تحلیل کرده و برای حل مشکلات، راهکارهایی ارائه می‌دهد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
ایرانی که من شناخته‌ام | بازیل نیکی‌تین، ترجمه همایون فره‌وشی / نشر چلچله، ۲۷۰ صفحه، ۳۵۰ هزار تومن
این ترجمه در سال ۱۳۲۶ و با مقدمه ملک‌الشعرای بهار در انتشارات معرفت منتشر شد و بعد از آن ناشران مختلف بازنشرش کردند و حالا در نشر چلچله به کوشش مهسا هنرپور منتشر شده است.
از پشت جلد:
«بازیل نیکی‌تین دیپلمات و شرق‌شناس روسی بود. نیکی‌تین در سال ۱۸۸۵ چشم به جهان گشود. پدرش روس و مادرش لهستانی بود. او در دانشکده مطالعات شرقی سن‌پترزبورگ تحصیل کرد و همچنین در دانشکده لازاروف مسکو زبان‌های عربی، فارسی، و فرانسه را فراگرفت. نیکی‌تین مدتی نیز به عنوان کنسول در ایران خدمت کرد. «ایرانی که من شناخته‌ام» کتابی است که مطالب جالبی از سال‌های آغاز مشروطه در ایران تا استعفای رضاشاه را در بر دارد. این شرق‌شناس شهیر که مدتی در ایران زندگی کرده است، شرح حال پرماجرای زندگی خود در ایران را در این کتاب تشریح کرده است. نیکی‌تین در این کتاب همانند یک جامعه‌شناس اوضاع اجتماعی ایران در نقاط مخنلف را تشریح و تحلیل کرده و برای حل مشکلات، راهکارهایی ارائه می‌دهد.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
امپراتوری؛ یادداشت‌هایی از دوران استالین تا یلتسین / ریشارد کاپوشچینسکی، ترجمه راضیه خشنود / نشر ماهی، ۳۴۹ صفحه، ۳۵۰ هزار تومن
کاپوشچیسنکی از روزنامه‌نگاران مشهور نیمه دوم قرن بیستم است. از او چند کتاب به فارسی ترجمه شده، ازجمله:
امپراتور
شاهنشاه
یک روز دیگر از زندگی
هم‌سفر با هرودوت
از صفحه ناشر:
«امروز جهان در معرض تهدید سه طاعون بزرگ است: ناسیونالیسم، نژادپرستی و بنیادگرایی دینی. ویژگی مشترکشان این است که هر سه قدرتمند و خشن و بی‌منطقند. ابتلا به هر یک از این امراض عقل را زایل می‌کند. آتش مقدسی در مغز مبتلا شعله می‌کشد که فقط با ریختن خون قربانیان فرو می‌نشیند. هر تلاشی برای گفت‌وگوی آرام و منطقی با او ناکام می‌ماند. او فقط حکم صادر می‌کند و از شما انتظار دارد حق را به او بدهید. شما تنها وقتی ارزش دارید که نقش ابزار، وسیله و سلاح را ایفا کنید. در نزد او انسان فی‌نفسه هیچ منزلتی ندارد، او فقط به هدفش می‌اندیشد و بس.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
امپراتوری؛ یادداشت‌هایی از دوران استالین تا یلتسین / ریشارد کاپوشچینسکی، ترجمه راضیه خشنود / نشر ماهی، ۳۴۹ صفحه، ۳۵۰ هزار تومن
کاپوشچیسنکی از روزنامه‌نگاران مشهور نیمه دوم قرن بیستم است. از او چند کتاب به فارسی ترجمه شده، ازجمله:
امپراتور
شاهنشاه
یک روز دیگر از زندگی
هم‌سفر با هرودوت
از صفحه ناشر:
«امروز جهان در معرض تهدید سه طاعون بزرگ است: ناسیونالیسم، نژادپرستی و بنیادگرایی دینی. ویژگی مشترکشان این است که هر سه قدرتمند و خشن و بی‌منطقند. ابتلا به هر یک از این امراض عقل را زایل می‌کند. آتش مقدسی در مغز مبتلا شعله می‌کشد که فقط با ریختن خون قربانیان فرو می‌نشیند. هر تلاشی برای گفت‌وگوی آرام و منطقی با او ناکام می‌ماند. او فقط حکم صادر می‌کند و از شما انتظار دارد حق را به او بدهید. شما تنها وقتی ارزش دارید که نقش ابزار، وسیله و سلاح را ایفا کنید. در نزد او انسان فی‌نفسه هیچ منزلتی ندارد، او فقط به هدفش می‌اندیشد و بس.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
#خبرانتشارکتاب
نشر مرکز دو عنوان جدید از مجموعه تاریخ فشرده منتشر کرده است:
تاریخ فشرده فرانسه / جرمی بلک، ترجمه سیما سلطانی / ۲۶۴ صفحه، ۲۹۵ هزار تومن
تاریخ فشرده اروپا؛ چگونه فتوحات، فرهنگ و دین به قاره‌ای شکل می‌دهند / جان هرست، ترجمه روبرت صافاریان / ۲۶۱ صفحه، ۳۱۰ هزار تومن
فهرست کتاب‌ها در پست بعد
عناوین قبلی:
تاریخ فشرده چین
تاریخ فشرده اتحاد شوروی
تاریخ فشرده انگلستان
تاریخ فشرده آلمان
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
نشر مرکز دو عنوان جدید از مجموعه تاریخ فشرده منتشر کرده است:
تاریخ فشرده فرانسه / جرمی بلک، ترجمه سیما سلطانی / ۲۶۴ صفحه، ۲۹۵ هزار تومن
تاریخ فشرده اروپا؛ چگونه فتوحات، فرهنگ و دین به قاره‌ای شکل می‌دهند / جان هرست، ترجمه روبرت صافاریان / ۲۶۱ صفحه، ۳۱۰ هزار تومن
فهرست کتاب‌ها در پست بعد
عناوین قبلی:
تاریخ فشرده چین
تاریخ فشرده اتحاد شوروی
تاریخ فشرده انگلستان
تاریخ فشرده آلمان
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
.
بازی تعاملی گفت‌وشنود / طراح: محسن پوررمضانی / شامل ۱۰۰ کارت، ۲۲۰ هزار تومن
توضیحات محسن پوررمضانی، طراح این بازی و نیز تولیدکننده پادکست کتابگرد:
««گفت‌وشنود» می‌تواند تجربهٔ متفاوت و جذابی از معاشرت در جمع‌های دوستانه و دورهمی‌ها بسازد.
این بازی ۱۰۰ تا کارت سؤال دارد و می‌شود به شیوه‌های متفاوتی آن را تجربه کرد. یکی از راه‌هایش این است که به هر کسی دو کارت می‌دهیم. بعدش یک نفر داوطلب می‌شود و سوالی را که می‌خواهد به آن جواب بدهد بلند می‌خواند و به آن جواب می‌دهد. بقیه فقط جواب را می‌شنوند، بدون اینکه در انتهایش بخواهند نتیجه‌‌گیری کنند یا راه‌حلی پیشنهاد بدهند و... اگر بخواهند می‌توانند روایت خودشان از آن سوال را بگویند.
بیشترِ سوال‌ها از جنسِ تجربهٔ زیستهٔ آدم‌هاست.
قرار نیست چیزی شبیه جرات و حقیقت باشد و همدیگر را معذب کنیم، اگر به هردلیلی نمی‌خواستیم به یکی از آن دو سوال جواب بدهیم می‌توانیم دو کارت دیگر برداریم.
این بازی بیشتر تمرینی است که از خودمان بگوییم و دیگران را بشنویم و در فضایی امن و دوستانه از معاشرت با هم لذت ببریم.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.
بازی تعاملی گفت‌وشنود / طراح: محسن پوررمضانی / شامل ۱۰۰ کارت، ۲۲۰ هزار تومن
توضیحات محسن پوررمضانی، طراح این بازی و نیز تولیدکننده پادکست کتابگرد:
««گفت‌وشنود» می‌تواند تجربهٔ متفاوت و جذابی از معاشرت در جمع‌های دوستانه و دورهمی‌ها بسازد.
این بازی ۱۰۰ تا کارت سؤال دارد و می‌شود به شیوه‌های متفاوتی آن را تجربه کرد. یکی از راه‌هایش این است که به هر کسی دو کارت می‌دهیم. بعدش یک نفر داوطلب می‌شود و سوالی را که می‌خواهد به آن جواب بدهد بلند می‌خواند و به آن جواب می‌دهد. بقیه فقط جواب را می‌شنوند، بدون اینکه در انتهایش بخواهند نتیجه‌‌گیری کنند یا راه‌حلی پیشنهاد بدهند و... اگر بخواهند می‌توانند روایت خودشان از آن سوال را بگویند.
بیشترِ سوال‌ها از جنسِ تجربهٔ زیستهٔ آدم‌هاست.
قرار نیست چیزی شبیه جرات و حقیقت باشد و همدیگر را معذب کنیم، اگر به هردلیلی نمی‌خواستیم به یکی از آن دو سوال جواب بدهیم می‌توانیم دو کارت دیگر برداریم.
این بازی بیشتر تمرینی است که از خودمان بگوییم و دیگران را بشنویم و در فضایی امن و دوستانه از معاشرت با هم لذت ببریم.»
سفارش به @bahmanbooks یا خرید حضوری از کتابفروشی دماوند
.