"Deux choses peuvent vous rendre
plus grand:
Certains livres que vous lisez,
Et certain(e)s personnes que vous rencontrez "
دو چیز می تواند شما را بزرگتر کند:
کتابهای خاصی که می خوانید و آدمهای خاصی که ملاقات می کنید...
@appfrancais

"Il y a des êtres qui nous touchent plus que d'autres, sans doute parce que, sans que nous le sachions nous-mêmes, ils portent en eux une partie de ce qui nous manque..."
موجوداتی هستند که بیش از بقیه ما را متاثر می کنند، بی شک چون بدون اینکه بدانیم، آنها بخشی از وجود گمشده ما را با خود دارند.
@appfrancais

Je te veux et je sais que je veux l'impossible...
(Nizar Qabani)
‏أريدكِ وأعرفُ أَنّي أُريدُ المُحاَل...

می‌خواهمت و می‌دانم که خواهان ناممکن‌ام...
#نزار_قبانی
@appfrancais

" Il ne faut jamais juger les gens. Vous ne savez-pas quel chagrin les déchire au fond d’eux-mêmes. " .
- Mary Higgins Clark
هرگز نباید مردم را قضاوت کرد. کسی چه می داند کدام اندوه، آنان را از درون ویران کرده است.
(ماری هیگین کلارک)
@appfrancais

"L'amour est une rose 🌹 .
Chaque Pétale une illusion .
Chaque épine une réalité ..."

Charles Baudelaire
عشق گل رز است.
هر گلبرگ خیالی باطل؛
هر خار یک واقعیت...
شارل بودلر
@appfrancais

Ce que j'ai caché, mon visage le montre...
(Saeb)
آنچه پنهان کرده‌ام سیما هویدا می‌کند...
(صائب)
@appfrancais

«Il faut être perdu, il faut avoir perdu le monde, pour se trouver soi-même. » — Henry David Thoreau

Bonne Journée...

“ Il n'est pas une vérité qui ne porte avec elle son amertume.”

— Albert Camus
هیچ واقعیتی بدون تلخی نیست.
البرکامو
@appfrancais

La plus belle émotion c'est quand deux coeurs sourient ensemble.....
زیباترین احساس زمانی ست که دو قلب با هم می خندند...
@appfrancais

S’attacher à la liberté...
نزدیک شدن به آزادی...
@appfrancais

" Mieux vaut des souvenirs qui font mal que pas de souvenirs du tout. "
- Karine Giebel
وجودخاطرات بد چه بسا بهتر از نداشتن خاطره است....
کارین گیبل(نویسنده فرانسوی)
@appfrancais

Moi aussi, j'allume une bougie...
#من_هم_یک_شمع_روشن_میکنم...
@appfrancais

#chanson
#ترانه_فرانسوی
Quand je t'aime...
وقتی دوستت دارم...
@appfrancais

“ Il n'est de véritable déception que de ce qu'on aime. ”

-Georges Bernanos
ناامیدی واقعی فقط برای چیزهایی است که دوستشان داریم.
ژُرژ برنانوس(نویسنده فرانسوی قرن ۲۰)
@appfrancais
🎧🎧👇

" Quand on arrive pas à changer une société, il faut changer de société "

Kateb Yacine
وقتی نمی تونی جامعه ای رو تغییر بدی، باید جامعه ات رو تغییر بدی...
کاتب یاسین (نویسنده الجزایری)

Un peu d'#humour
کمی #شوخی😊
@appfrancais

L'oublie est l'espérance de la vie...♥️
فراموشی امیدِ زندگیست ....
@appfrancais

J'ai vecu la mort
Avec une chanson triste...
#shamlou
من مرگ را زیسته ام
با آوازی غمناک...
#شاملو
@appfrancais