« La seule fonction de la mémoire est de nous aider à regretter. »
Emil Cioran
تنها فایده حافظه کمک به تاسف خوردن ماست.
(امیل چوران، فیلسوف رومانیایی)
Bonne Journée...
@appfrancais
Emil Cioran
تنها فایده حافظه کمک به تاسف خوردن ماست.
(امیل چوران، فیلسوف رومانیایی)
Bonne Journée...
@appfrancais
Il en a toujours été ainsi de l'amour, il ne connaît sa véritable profondeur qu'à l'instant de la séparation.
- Khalil Gibran / Le Prophète.
عشق همیشه اینگونه بوده است؛ عمق واقعی اش فقط در لحظه جدایی پدیدار می شود.
خلیل جبران/ پیامبر
@appfrancais
- Khalil Gibran / Le Prophète.
عشق همیشه اینگونه بوده است؛ عمق واقعی اش فقط در لحظه جدایی پدیدار می شود.
خلیل جبران/ پیامبر
@appfrancais
L'imagination,
c'est libre comme l'oiseau,
et vaste comme la mer.
Personne ne peut l'arrêter."
( Haruki Murakami )
تصور...
مثل پرنده آزاد است و مثل دریا وسیع.
هیچکس نمی تواند جلوی آن را بگیرد.
(هاروکی مورکامی، نویسنده ژاپنی)
@appfrancais
c'est libre comme l'oiseau,
et vaste comme la mer.
Personne ne peut l'arrêter."
( Haruki Murakami )
تصور...
مثل پرنده آزاد است و مثل دریا وسیع.
هیچکس نمی تواند جلوی آن را بگیرد.
(هاروکی مورکامی، نویسنده ژاپنی)
@appfrancais
Je dis la verité...
Et la vérité est sauvage et dangereuse!
Naval El Saadawi
من واقعیت را می گویم....
و واقعیت وحشی و خطرناک است!
(نوال سعداوی)
@appfrancais
Et la vérité est sauvage et dangereuse!
Naval El Saadawi
من واقعیت را می گویم....
و واقعیت وحشی و خطرناک است!
(نوال سعداوی)
@appfrancais
La vie brise tout le monde, et ensuite, quelques uns deviennent plus forts aux endroits où ils ont été brisés.
(Ernest Hemingway)
@appfracais
(Ernest Hemingway)
@appfracais
"Si je devais recommencer ma Vie,
je n'y voudrais rien changer :
seulement j'ouvrirais un peu plus grand les yeux ..."
(Jules Renard)
اگر می بایست یکبار دیگر زندگی ام را از نو شروع کنم؛ هیچ چیزی را تغییر نمی دادم: فقط کمی چشمانم را بازتر می کردم...
(ژول رونار، نویسنده فرانسوی قرن ۱۹)
@appfrancais
je n'y voudrais rien changer :
seulement j'ouvrirais un peu plus grand les yeux ..."
(Jules Renard)
اگر می بایست یکبار دیگر زندگی ام را از نو شروع کنم؛ هیچ چیزی را تغییر نمی دادم: فقط کمی چشمانم را بازتر می کردم...
(ژول رونار، نویسنده فرانسوی قرن ۱۹)
@appfrancais
« Lorsque deux forces sont jointes, leur efficacité est double. »
Isaac Newton
هرگاه دونیرو به هم بپیوندند، اثرآنها دوبرابر می شود.
نیوتن
Bonne Journée...
روز خوبی داشته باشی....
@appfrancais
Isaac Newton
هرگاه دونیرو به هم بپیوندند، اثرآنها دوبرابر می شود.
نیوتن
Bonne Journée...
روز خوبی داشته باشی....
@appfrancais
" Mais qu'est-ce que " soi-même " ? L'être que l'on voit ? ou l'être que l'on est ?"
Virginia Woolf
این "خود" که می گوییم چیست؟
موجودی که می بینیم؟ یا موجودی که هستیم؟
ویرجینیا وولف(رمان نویس و فمینیست فرانسوی)
@appfrancais
Virginia Woolf
این "خود" که می گوییم چیست؟
موجودی که می بینیم؟ یا موجودی که هستیم؟
ویرجینیا وولف(رمان نویس و فمینیست فرانسوی)
@appfrancais
“ La seule fonction de ma mémoire :
m'aider à regretter.”
Emil Cioran
تنها نقش حافظه من:
به من کمک می کند که تاسف بخورم...
امیل چوران، فیلسوف رومانیایی
@appfrancais
m'aider à regretter.”
Emil Cioran
تنها نقش حافظه من:
به من کمک می کند که تاسف بخورم...
امیل چوران، فیلسوف رومانیایی
@appfrancais
«L'amour, la seule obsession que tout le monde désire. » —Philip Roth
"عشق تنها وسواسی که همه خواهان آن هستند."
فیلیپ راث( رمان نویس آمریکایی)
@appfrancais
"عشق تنها وسواسی که همه خواهان آن هستند."
فیلیپ راث( رمان نویس آمریکایی)
@appfrancais
#vocabulaire
حروف اضافه وسایل حمل و نقل
Quelles prépositions utilise-t-on avec les moyens de transport?
Les voilà ! 😊
@appfrancais
(What prepositions are used with means of transport?
Here they are! 😊
حروف اضافه وسایل حمل و نقل
Quelles prépositions utilise-t-on avec les moyens de transport?
Les voilà ! 😊
@appfrancais
(What prepositions are used with means of transport?
Here they are! 😊