Devinette
Arachnophobie

Faire l'amour entre Setar et Tombak 🎼🎶🎼
Setar: Hamid Motebasem
Tombak: Kaveh Mahmoidian

عشقبازی سه‌تار و تمبک 🎼🎼🎶
سه‌تار: حمید متبسم
تمبک: کاوه محمودیان
#musique_iranienne
@appfrancais
#ببینید #بشنوید و لذت ببرید...

Parfois on se perd entre l'amour qu'on porte à une personne et celui qu'on voudrait qu'elle nous apporte...
گاهی آدم خودشو بین عشقی که به یه نفر داره و عشقی که آرزو داشته اون شخص بِهِش داشته باشه، گم می کنه...
@appfrancais

#musique_iranienne
Pourquoi tu es parti?
چرا رفتی؟
Homayoun Shajarian
همایون شجریان
#بشنوید و لذت ببرید...
@appfrancais

Samedi, 30 mai , 2020
شنبه، ۳۰ می، ۲۰۲۰

Nous n'aimons jamais vraiment quelqu'un. Nous aimons uniquement l'idée que nous nous faisons de ce quelqu'un. Ce que nous aimons, c'est un concept forgé par nous - et en fin de compte, c'est nous-mêmes. Cela est vrai à tous les degrés de l'amour. Fernando Pessoa

ما هرگز کسی را واقعا دوست نداریم. ما منحصرا ایده ای را که درمورد آن شخص برای خودمان ساخته ایم دوست داریم. آنچه ما دوست داریم، بینشی شکل گرفته توسط ما و در نهایت خود ماست. این موضوع واقعیتی است که در تمام درجات عشق مصداق دارد.
فرناندو پسوا(شاعر و نویسنده پرتغالی)
@appfrancais

Pour être heureux, vous devez apprendre à ignorer beaucoup de choses et beaucoup de gens aussi...
برای خوشبخت بودن، باید یاد بگیرید که بسیاری از چیزها و همینطور بسیاری از آدمها رو فراموش کنید...
@appfrancais

#expression_du_jour
"À plus!"
C' est un peu informel, on dit très souvent ça pour signifier "À plus tard!", "À très bientôt!".
Et dans les SMS, on peut même écrire: " @+"
🎧🎧🎧👇👇
@appfrancais

#expression
À plus!
@+!

Qu'est-ce que la covid-19 t'a appris dans la vie ?🎤
کوید ۱۹ تو زندگی چی بهت یاد داد؟

#film_francçais
#cinéma
Voilà le film de ce soir!
Il s'appelle: L'Effrontée (1985)
این هم از فیلم فرانسوی امشب:
به اسم: وقیح
@appfrancais

Dans toutes les larmes s'attarde un espoir.
(Simon De Beauvoir)
در هر اشک امیدی به تعویق می افتد.
(سیمون دو بووار، بانوی فیلسوف و فمینیست فرانسوی)
@appfrancais

Le manque d'attention et la négligence sont les causes principales de la mort de l'amour...

کم توجهی و مسامحه، دلایل اصلی مرگ عشقند...

@appfrancais

Dimanche, 31, mai, 2020
یکشنبه، ۳۱ می ۲۰۲۰

Bonjour
Voilà la recette d'une salade préfrée des Francais à base de pomme de terre.
Bon Appétit...
@appfrancais
نیم روزتون بخیر.
این هم دستور یک سالاد مورد علاقه فرانسوی ها بر پایه سیب زمینی.
نوش جان...

Si ton café a refroidi ,ne le réchauffe pas ,il ne sera plus bon, c'est la meme chose avec les gens ...
اگه قهوه ات سرد شد، دوباره گرمش نکن، چون دیگه بدرد نمی خوره. این در مورد آدمها هم همینطوره...
@appfrancais

Les parc naturels d'Iran à la montagne Zagrosse en train de brûler🥺
حیات وحش ایران در رشته کوه زاگرس در حال سوختن🥺
@appfrancais

Bon dimanche!
یکشنبه خوبی داشته باشید!
@appfrancais

Entre le pardon et la vengeance, je choisis l'indifférence...
بین بخشش و انتقام، من بی تفاوتی رو انتخاب می کنم...
@appfrancais