#coronavirus
Pour ceux qui oublient de désinfecter leurs courses et de se laver les mains:

Le Covid-19 tient
3 jours sur de l'acier
2 jours sur du plastique
24 heures sur du carton

Soyons responsable et nous allons gagner!

برای آنهایی که فراموش می کنند خریدهایشان را ضدعفونی کرده و دستهایشان را بشویند:
زمان ماندگاری کووید ۱۹:
۳ روز روی فلزات
۲ روز روی پلاستیک
۲۴ ساعت روی کارتن(مقوا)، می باشد.
مسوول باشیم تا براین ویروس پیروز شویم!
@appfrancais

"Le savoir est le plus intellectuel des virus, dommage qu'il ne soit pas très contagieux."

دانایی هوشمند ترین ویروس است، اما حیف که خیلی مُسری نیست.
@appfrancais

Toute histoire a une fin , mais dans la vie Chaque fin ; annonce un nouveau départ !

هر قصه ای را پایانی است. اما در زندگی، هر پایان نوید بخش شروعی دوباره است!
@appfrancais

Est-ce que quelqu'un t'aime
autant que tu n'as pas peur du monde?
آیا کسی آنقدر دوستت دارد که از دنیا نترسی؟!
@appfrancais

Il y a beaucoup de raisons pour lesquelles je lis.
Je lis pour être consolé...
دلایل زیادی هست که بخاطرشون کتاب میخونم. من کتاب میخونم تا آرامش خاطر پیدا کنم...
@appfrancais

Bonne et douce nuit..
شبتون خوش و آروم...
@appfrancais

La France entre dans son 13ème jour de confinement.
فرانسه وارد سیزدهمین روز قرنطینه می شود😄😉
@appfrancais

#musique_iranienne
#بشنوید و لذت ببرید...
@appfrancais

Je vivais la morte ...
#shamlou
من مرگ را زیسته ام...
#شاملو
@appfrancais

#chanson
#ترانه
La nuit et la voix d'Andrea...
شب و صدای آندریا بوچلی👌👌
Toi qui m'aimais...
Moi qui t'aimais...
تویی که منو دوست داشتی..
منی که تو رو دوست داشتم...
#بشنوید #ببینید و لذّت ببرید...
@appfrancais

Petit à petit de mon existence
est amoureux de ton soleil...
#Molana
ذره ذره از وجودم عاشقِ خورشیدِ توست...

#مولانا
@appfrancais

Tu étais mon âme,
Comment es-tu tellement sans moi...?
تو جان من بودی
چگونه بی منی اینقدر...؟
(معصومه صابر)
@appfrancais

Mon corps est le bateau ancré dans le tempête...

#fazel_nazari
تَنِ من قایق لنگر زده در طوفان است ...

#فاضل_نظری
@appfrancais

Dans mon cœur quelqu'un pleure lentement...
(Houshang Ebtehaj)
در دلم آهسته می گرید کسی...
(هوشنگ ابتهاج)
@appfrancais

Laisse-moi t'aimer pour rester loin du chagrin...💓
(Nizar Qobbani)
بگذار دوستت بدارم تا از اندوه دور بمانم...💓
(نزار قبانی)
@appfrancais

Je te cherche partout...
Où es-tu?
(Araghi)
همی جویم تو را هر جا...
کجایی؟
(عراقی)
@appfrancais

Là où il n'y a rien,
souviens-toi que je t'aime...!
(Denis Diderot)

آنجا که هیچ نیست ، به یاد بیاور که دوستت دارم...!

(دِنی دیدِرو) فیلسوف و نویسنده فرانسوی قرن ۱۸
@appfrancais

#coronavirus
Pour les victimes de Coronavirus😔
برای قربانیان کروناویروس😔
@appfrancais

#chanson
#ترانه
J'ai besoin de toi...🖤
من به تو نیاز دارم...❤️
#ببینید #بشنوید و لذّت ببرید...
@appfrancais

Ne cherche pas à être sage à tout prix.
La folie aussi est une sagesse.
Jean d'Ormesson

درجستجوی آن نباش که به هر قیمتی عاقل باشی.
دیوانگی هم نوعی عقلانیت است.
(ژان دُرمِسون) رمان نویس و فیلسوف فرانسوی قرن ۲۰
@appfrancais