Telegram Web Link
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🏴 استشهاد فاطمة الزهراء سلام الله علیها

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
🌸 چند جمله کاربردی درباره زيارت

🇮🇶 اَرید اَزورِ الامامِ الحسین.
🇮🇷 میخوام امام حسین رو زیارت کنم.

🇮🇶 یَمتَه اترُوح للزّيارة؟
🇮🇷 کی زیارت میری؟

🇮🇶 زِرتِ الامام علی؟
🇮🇷 امام علی رو زیارت کردی؟

🇮🇶 زَوّرِت اَبویَ و اُمّي.
🇮🇷 بابا و مادرم رو زیارت بردم.

🇮🇶 زیارَه مقبُولَه.
🇮🇷 زیارت قبول.

🇮🇶 طَبّیتِ الحَضرَه؟
🇮🇷 وارد حرم شدی؟

🇮🇶 قریتِ الدَّعا.
🇮🇷 دعا خوندم.

🇮🇶 سَلَّمِت عَل اِمام.
🇮🇷 به امام سلام دادم.

🇮🇶 اَرید اَبُوسِ الضّریح.
🇮🇷 میخوام ضریح را ببوسم.

🇮🇶 صَلّیت بالصَّحَن.
🇮🇷 توی صحن نماز خوندم.

🇮🇶 دَعِیت اِلکُم تَحتَ الگُبَّه.
🇮🇷 زیر گنبد براتون دعا کردم.

#منوعات
#جملات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌀کلیپ آموزشی


#منوعات
#مقاطع

«الرّاقِیّه فی الّلَهجه العَراقیّه»

🇮🇶انتشارباحذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah

🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸
🌸 چند جمله کاربردی درباره خانواده

🇮🇶 عائِلتي چِبیرَه.
🇮🇷 خانواده ام بزرگه.

🇮🇶 عائلتَک چَم نَفَر؟
🇮🇷 خانواده ات چند نفره؟

🇮🇶 عِدّي خَمِس اَخَوات.
🇮🇷 پنج تا خواهر دارم.

🇮🇶 اَبویَه عِدِل.
🇮🇷 بابام زنده است.

🇮🇶 اُمّي مُتوَفِّیَه.
🇮🇷 مادرم فوت کرده.

🇮🇶 عِدّي خَمسَة اَعمام.
🇮🇷 پنج تا عمو دارم.

🇮🇶 گرایِبنَه قَریبین عَلَینَه.
🇮🇷 فامیلامون به ما نزدیک هستن.

🇮🇶 شِنُو عَشیرتَک؟
🇮🇷 عشیرت چیه؟

🇮🇶 اَخُویَه مُهَندِس.
🇮🇷 داداشم مهندسه.

🇮🇶 اِختي طالبَه.
🇮🇷 خواهرم دانشجو هست.

🇮🇶 زَوُجتي غَریبَه.
🇮🇷 خانمم غریبه.

#منوعات
#جملات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
#جمله/کلمه


💚بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم💚


🟢مایصیر تِعتمِد عَلیه=نمیشه بهش اعتمادکنی

🟢مابیه خیر=خیری اَزَش درنمیاد/عُرضه نداره

🟢یستحی=خجالت میکشه

🟢ماعِنده شاهیة=اشتهانداره/کم خوراکه

🟢مایِنگُحُم=نمیشه تَحَمُّلش کرد

🟢نَعسان=خواب آلود/خُمار

🟢نادِم/نَدمان=پشیمون/شَرمنده

🟢شِقایچی=شوخ

🟢اِشلون ماتَدری؟=چطورنمیدونی؟

🟢شَسَوِّي؟=چکارکنم

🟢 دَبّري=تهیه کن، جور کن

🟢 ما أتصوَّر/مااعتقد=فکرنمی کنم


#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
کلیپ آموزشی



#منوعات
#مقاطع


«الرّاقیّه فی اللَّهجه العراقیّه»
🇮🇶انتشارباحذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah

🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🔹 محاضرة باللهجة العراقية
سخنرانی لهجه عراقی

🔸 السید رشید الحسیني

🍃 العجل تره مو بس عجل السامري!
گوساله فقط گوساله سامری نيست ها!

#منوعات
#محاضرات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
#جمله/کلمه


🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹


🔴لازم نِسرَع حَتّی نوصَل=بایدعجله کنیم تابرسیم

🔴لاتِتحَرّک=تکون نَخور

🔴خَلّینی اَفَکّر=بذارفکرکنم

🔴چا شَگول؟=پس چی بِگَم؟

🔴گِلت آنی شِسَوّی هِسَّه؟=گُفتَم من چکارکنم الان؟

🔴گلک شتسوي؟=بهت گفت چکارکنی؟

🔴التعارف=احوالپرسی

🔴الارشاد=راهنمایی کردن

🔴 الإعْتِذَار=معذرت خواهی

🔴 التَعْزیَه=تسلیت

🔴التَهْنِئَة=تبریک

🔴الشک/الظن-التأکید=شک و گمان وتأکید

#منوعات
#مفردات


«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
#جمله🍃کلمه


❤️بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم❤️


🌸أریدأدِزّ،رساله عادیَّه=می خواهم یک نامه معمولی بفرستم

🍁من فضلک وزنها=لطفاآن راوزن کنید

🌸بِطاقتی الائتمانیّه،ضاعَت=کارت اعتباریم گُم شده

🍁أریدأدزّحَواله=می خواهم پول حَواله کنم

🌸أرید أصرف تومان لدینار=می خواهم تومن رابه دینارتبدیل کنم

🍁أریدأدفَع=می خواهم بپردازم

🌸بَعدَه حار=هنوز گرمه

🍁گِدّام =جلو

🌸وَرَا=عقب

🍁فوگ= بالا

🌸جَوَّة=داخل

🍁بَرّه=بیرون

🌸یَمّ =کنار


#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
تهوس یتهوس شلوغ کردن

خُبَص/یِخبُص : شلوغ کردن ، هول کردن کسی
هَوَّس/ یِهَوِّس : شلوغ کردن

لاتهوس: شلوغ نکن
لاتخبصون:شلوغ نکنید

هوسة👈سرو صدا،شلوغی

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
#منوعات
#مقاطع_

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
#جمله(جُمَل)


💐بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم💐


❄️ماتدري الیوم شنو من الایام؟=نمیدونی امروز چه روزیه؟

❄️ساعتِک لي وَرا=ساعتت عَقَبه

❄️ساعتک متقَدّمة=ساعتت جلوئه

❄️اِجینا یوم الاَربعا الساعة تِسعة بِلّیل=روزچهارشنبه ساعت 9 شب اومدیم

❄️اِجیت لِل بیت یوم الاَحد الساعة خمسة=روز یکشنبه ساعت پنج اومدم خونه

❄️وَقّت السّاعه بِل خَمسه الصُّبُح=ساعتو روی پنج صبح تنظیم کن

❄️حَتّه نگوم لِصّلاه الصُّبُح=تا برای نماز صبح بیدار بشیم

❄️اتسمعین/تسمع صوتی؟=صدامو میشنوی؟

❄️اني فرحت هواي، وكت/لمّن شفت ابوية=من خيلي خوشحال شدم وقتي بابامو ديدم

❄️اليوم گعدت متأخرة=امروز دير بيدار شدم

❄️اليوم گعدت من وكت=امروز زود بيدار شدم

❄️ليش تعّبت نفسك؟=چرا زحمت كشيدي؟


#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
#کلیپ آموزشی بسیارمفید👌👌


#منوعات
#مقاطع

«الرّاقیّه فی اللّهجه العراقیّه»
🇮🇶انتشارباحذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🌀 کلیپ آموزشی

♨️ نصیف الخطابي استاندار کربلا دستور داده به احترام شهر کربلا همه کاج های کریسمس را جمع کنند.
خودش هم اومده توی میدان داره نظارت میکنه 😊

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
عیدکم مبروک 🌺🌺🌺🌺🌺

🍃💐 مولد السيدة الزهراء سلام الله علیها مبروک علیکم

#مناسبات
#اناشید

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
#جمله*کلمه


🌹بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم🌹


🍁یَغفِرالله کِل ذُنوبه=خداهمه گناهاشومیبخشه

🍁اِنسیت/نسیت=یادَم رفت

🍁انت ماگِلت لی=توبِهِم نَگفتی

🍁آنی إخذَتنی النّومه=من خوابم بُرد

🍁هاذالمای کُلّش بارد،یِکَسّر السّنون=این آب خیلی سرده،دندون میشکنه

🍁اِنت ماصَلّیت؟!!!=تونمازنَخوندی؟

🍁نَفس=خود/همان

🍁حَرامي، بَوّاگ=دُزد

🍁 اَشوف، اَباوِع=ببینم

🍁 خَلَّت، حَطَّت=گذاشت

🍁نِلگي=پیداکنیم

🍁 اِنخابُر=زنگ میزنیم

🍁 اَشتِکي واعاتِب=شکایت وگِله میکنم


#منوعات
#مفردات


«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
🏴بسم الله الرَّحمن الرَّحیم🏴

▪️هذا اول الحياة..

🖤 نعزیکم باستشهاد المواطنین الايرانيين في ذکری استشهاد اللواء قاسم سلیمانی (رحمةالله عليه) 🖤


#منوعات
#صور

«الرّاقیّه فی اللّهجه العراقیّه»
🇮🇶انتشارباحذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiayh

🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸
🌸جمله(جُمل)

❤️بِسم الله الرَّحمن الرَّحیم❤️

🌸الیوم شنو من الأیام؟=امروزچه روزی است؟

🍂الیوم هُوَّالثّنین،اثمانیه وعشرین فروردین=امروزدوشنبه28فروردین می باشد

🌸یالون اتحِبّ؟=کدوم رنگ رو دوست داری؟

🍂باچرالصُّبُح،عِندَک شُغل؟=فرداصبح، کارداری؟

🌸عِندَک أحسن من هذا؟=آیابهتراز این هم داری؟

🍂أریدمن هذاالنوع=ازاین جنس (نوع)می خواهم

🌸ما اِفتَهِمت=متوجه نشدم

🍂 اِفتَهِمت=متوجه شدم

🌸رجاءً عيدوا الكلام=خواهشا دوباره تکرارکنید

🍂يمكِن/ یجوز=شاید

🌸الحقّ ویاکم=حق باشماست

🍂 لازم=باید

🌸مالازم=نباید

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
🇮🇶طریقة طبخ المرگة السبزی
🇮🇷طریقه پختن قورمه سبزی

🇮🇶المکوّنات:
🇮🇷مواد لازم:

💠لحم
۳۰۰ غرام
🇮🇷گوشت ۳۰۰گرم

💠خضروات خاصه لطبخ المرگة السبزی تتکوّن من کراث، کزبره و شبنت
۵۰۰ غرام
🇮🇷سبزی های خاص برای پخت قورمه سبزی که تشکیل میشه از تره،گشنیز وشوید۵۰۰گرم

💠فاصولیه حمره
۱۵۰ غرام
🇮🇷لوبیا قرمز ۱۵۰گرم

💠بصلایة چبیرة
🇮🇷پیاز یک عدد بزرگ

💠نومي بصره
اربعة
🇮🇷لیمو اماني ۴تا

💠زیت
قدر الحاجه
🇮🇷روغن مایع به انداره لازم

💠ملح و فلفل اسود
قدر الحاجه
🇮🇷نمک و فلفل سیاه

💠عصیر رارنج
قدر الحاجه
🇮🇷آب نارنج

💠عصیر الحصرم
قدر الحاجه
🇮🇷آبغوره

💠کرکم
قدر الحاجه
🇮🇷زردچوبه

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
🇮🇶طریقة التحضیر:
🇮🇷روش آماده کردن

🇮🇶انّگع الفاصولیة علمود ناخذ نفخه
🇮🇷لوبیا را خیس میکنیم بخاطر اینکه نفخش رو بگیریم

🇮🇶ونگطع البصل ابشکل مربعات و ندیرهن بالجدر
🇮🇷وپیاز رو بشکل نگینی خرد میکنیم ومیریزیم در قابلمه

🇮🇶اشویة نحمس البصل حتی یصیر شفاف
🇮🇷یکم پیاز رو تفت میدیم تا شفاف بشه

🇮🇶بعدین نضیف الکرکم واذا اتحبون ضیفو فلفل اسود
🇮🇷وبعدش زردچوبه رو اضافه میکنیم واگه دوست دارید فلفل سیاه اضافه کنید

🇮🇶 و نکمّل الحمس حتی تنخلط البهارات ویا البصل
🇮🇷و تفت زدن رو ادامه میدیم تا ادویه ها باپیاز مخلوط بشه

🇮🇶واب های المرحلة ، نگطع اللحم ابشکل مربعات چبیره(مو مثل بصل و مو کلش چبیر)
🇮🇷ودراین مرحله گوشت رو خرد میکنیم بشکل مربع های بزرگ(نه مثل پیاز و نه خیلی بزرگ)

🇮🇶ونخلیهن بالجدر و وره ما ضفنا اللحم علی بصل نحمسهن حتی یتغیر لون اللحم
🇮🇷ومیزاریمشون در قابلمه وبعد اینکه گوشتو اضافه کردیم روی پیاز تفتشون میدیم تا رنگ گوشت تغییر کنه

🇮🇶واشویة ینحمس، بعدما حمسنا اللحم، نغسل الفاصولیة وندیرها بالجدر وبعدین اندیر تلث اگلاصات مای بالجدر
🇮🇷ویکم سرخ بشه بعد اینکه گوشت رو سرخ کردیم،لوبیا رو آبکش میکنیم و میریزیم در قابلمه وبعدش سه لیوان آب میریزیم در قابلمه

🇮🇶نعلّی النار حتی یفور المی
🇮🇷زیر گاز رو زیاد میکنیم تا آب جوش بیاد

🇮🇶بعدین نقللها حتی تنطبخ اللحم والفاصولیة عله نار هادئة
🇮🇷بعدش کمش میکنیم تا گوشت و لوبیا بصورت ملایم پخته شوند

🇮🇶لطبخ اللحم و الفاصولیة نحتاج ساعتین زمان
🇮🇷برای پخت گوشت و لوبیا دوساعت وقت احتیاج داریم

🇮🇶بعدما صفّینا الخضرة و غسلناها نثرمها ثرم ناعم
🇮🇷بعد اینکه سبزی رو آبکش کردیم وشستیمشون بصورت خیلی ریز خوردشون میکنیم

🇮🇶نحمس الخضرة ویا اشویه دهن بطاوه
🇮🇷سبزی رو با یکم روغن در ماهیتابه سرخ میکنیم

🇮🇶 نحمس الخضرة حته یصیر لونها طوخ
🇮🇷سبزی رو سرخ میکنیم تا رنگش تیره بشه

🇮🇶بعد ساعة من طبخ الفاصولیة واللحم ،ندیر الخضرة المحموسة علی مرگة
🇮🇷بعد از یک ساعت از پخت لوبیا وگوشت سبزی سرخ شده را میریزیم روی خورش

🇮🇶اب های المرحلة نگدر ندیر النومي بصره،فلفل اسود ،عصیر الحصرم ویا عصیر الرارنج علی مرگه
🇮🇷در این مرحله میتونیم لیمو امانی،فلفل سیاه،آبغوره با آب نارنج روی خورش بریزیم

#منوعات
#مفردات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃
2024/09/21 08:33:32
Back to Top
HTML Embed Code: