🌀 الحمدلله الذي جعلنا من المتمسکین بولاية أمیرالمؤمنین عليه السلام.

🌷 عیدکم مبروک

🌷✨🌷✨🌷✨🌷✨🌷✨🌷

#مناسبات
#غدیر

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌀 مداحی غدير

🌷 یا علي اعیُونَک مَحَطّات عِشِگ بیهَه الضُوَه يبات
اي علی! چشمانت جایگاه های عشق است که نور در آن بیتوته می کند

🌷 فَجُر کِلِّ الحمامات غُبَش مِن شِیبَتَک
صبح تمام کبوتران از نور محاسن تو بیدار شدند

🌷 يا حِلِم بِظنُونِي مَفرُوش غُفَه و غَطّاه لرمُوش
ای رؤیا! تو در خیال من گسترده شده ای خوابید و مژه ها آن را پوشاند

🌷 غُفَه و چَمَّلهَه الایّام ضُوَه َمِن ضِحکَتَک
خوابید و روزها به مدت آن اضافه کرد نور آن از خنده توست

#مناسبات
#غدیر

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🔰 مفردات
واژه ها

🌀الدرس التاسع عشر
مطبخ: آشپزخانه

🔅اِسفَنجَه: اسکاج

🔅زاهِي: مایع ظرفشویی

🔅وِصلَه: دستگیره پارچه ای

🔅فِریز: فریزر

🔅اِبْریمِز: اجاق پیک نیک

🔅قُوطِیَّه: قوطی

🔅بُطُل: بُطری

🔅مِدَگَّه (مِدگاگَه): گوشت کوب

🔅هاوَن: هاون

🔅شَخّاطَه: کبریت

#مفردات ١٩
#الدرس_التاسع_عشر
#مطبخ ۴
#آشپزخانه ۴

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃

🌀 تغیّرات و التوسعة الّي صارت ابحَضرَة الإمام الحسين. مقطع فيديو لعشاق کربلاء و أربعینیة الإمام الحسين عليه السلام.

🔅 تغییرات و توسعه ای که در حرم امام حسین اتفاق افتاده است. کلیپی برای عاشقان کربلا و اربعین امام حسین علیه السلام.

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🔰 قواعد

📘 درس نوزدهم

🔹افعال
به طور کلی افعال در زبان عربی و به طور خاص در لهجه عراقی به سه فعل ماضی، مضارع و امر تقسیم می شوند.

🔅فعل ماضی: فعلی است که دلالت بر انجام کار یا وقوع حالتی در زمان گذشته دارد.

🔅فعل مضارع: فعلی است که دلالت بر انجام کار یا وقوع حالتی در زمان حال یا آینده دارد.

🔅فعل امر: فعلی است که متکلم انجام کار یا وقوع حالتی را درخواست و طلب می کند.

🔹 فعل ماضی
همانطور که توضیح دادیم فعل ماضی دلالت بر انجام کار یا وقوع حالتی در زمان گذشته دارد.
مثلا وقتی می گوییم: «اِلبارحَه مُحَمَّد راح»: محمد دیروز رفت. در این جمله «راح» یک فعل ماضی است که دلالت بر انجام عمل رفتن در زمان گذشته یعنی دیروز دارد.

🔹 اقسام فعل ماضی از جهت معنا
از جهت معنا فعل ماضی اقسامی دارد که به شرح ذیل است:

🔅١. ماضی ساده

🔅٢. ماضی نقلی

🔅٣. ماضی استمراری

🔅۴. ماضی بعید

🔅۵. ماضی التزامی

🔹 اقسام فعل ماضی از جهت ساختمان صرفی
فعل ماضی از جهت ساختمان صرفی اقسامی دارد که عبارتند از:

🔅١. فعل ماضی سالم

🔅٢. فعل ماضی مُعتل

🔅٣. فعل ماضی مهموز

🔅۴. فعل ماضی مضاعف

در دروس آینده اقسام فعل ماضی و صیغه های مختلف آن را بحث و گفتگو خواهیم کرد.

#قواعد ١٩
#افعال
#فعل_ماضی

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃

🌀 شعر عراقي

🔅 تِگعِد تِستِغابِ النّاس و مِن فِعلَک تِخَربِ ابیُوت
می شینی و غیبتِ مردم می کنی و از کار تو خانه ها خراب می شود

🔅خاف مِن اللَّه یابنَ آدَم و هَم حَسِّب احساب اتمُوت
ای بنی آدم! از خدا بترس و حساب کن که می میری

🔅بسِّ الخير راح یِفید لُو شالُوک بِالتّابُوت
اگر در تابوت بلندت کردند فقط خوبیست که فایده دارد

🔅اِهنا یَابنَ آدَم تِلگَه اِشما سَوِّیت و راح اتشُوف
اي بنی آدم! اینجا هرکاری را کرده ای می یابی و خواهی دید

#منوعات
#شعر

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

🌀 طرف به خارج مهاجرت کرده اینقدر توی کشورش اذیت شده میگه هر روز راه میرم برای خدا سجده می کنم و شکر می کنم که منو از کشور مسلمان به کشور کافر آورد😄
آخرش میگه «مَلِک زماني» یعنی برای خودم پادشاهم😂

🔅 خَلّصني مِن دُولَه مُسلِمَه و جابني الي دُولَه کافره.
منو از کشور مسلمان راحت کرد و به کشور کافر آورد.

#منوعات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

▪️محاضرة من آیة الله السيد عادل العلوي بمناسبة انتقاله إلی رحمة الله.

▪️سخنرانی آیت‌الله سید عادل علوی به مناسبت درگذشت ایشان.

#مناسبات
#محاضرات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃

▪️بَیّن هلال الحزن شهر المصايب جانه
هلال حزن پیدا شد ماه مصیبت ها آمد

▪️منّک انرید المدد للخدمه يا مولانه
برای خدمت از تو کمک می خواهیم ای مولای ما

#مناسبات


«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️

الدرس الرابع: سَکَن
درس چهارم: مسکن

⚜الحوار العشرون
گفتگوی بیستم

🔹سمیرة🧕:سَلامُ علیکم.اِشلُونِچ؟
سلام عليكم.چطوری؟

🔅سعاد🧝‍♀:وعلیکمُ السّلام.الحمدُلله.اِنتِي اشلُونِچ؟
علیکم السلام.الحمدُلله.توچطوری؟

🔹سمیرة🧕:زِيِنَه.اَگُل لِچ وِینِ تگِعدِین؟
خوبم.میگم کجامیشینی؟

🔅سعاد🧝‍♀:اَگعِدِ ابمنطَقَة کَرّادَه.اِنتِي وِینِ تگِعدِین؟
تو محله کرّاده میشینم.توکجا میشینی؟

🔹سمیرة🧕:آنِي اَگعِد بِالعَطِیفِیَّة.اِنتِي تِسِکنِین بِالبِیِت؟
من تو عطیفیه میشینم. تو توی خونه ویلایی ساکنی؟

🔅سعاد🧝‍♀:لا.آنِي اَسکِن بِالشُّقَّه.وِانتِي اشلُون؟
نه.من تو واحد آپارتمانی ساکنم.تو چطور؟

🔹سمیرة🧕:آنِي اَسکِن اِبِّیِت مِیتِین مِتِر. چَم مِتِر شُقَّتکُم؟ إيجار لُو مُلکِي؟
من توی خونه ویلایی ساکنم که دویست متره.آپارتمانتون چندمتره؟ اجاره‌ است يا ملکی؟

🔅سعاد🧝‍♀:هِیَّه تِسعِین مِتِر.اَجَّرنَه. بِیتکُم اشلُون؟إيجار لُو مُلکِي؟
نود متره.اجاره کردیم.خونه شما چطور؟ اجاره است یا ملکی؟

🔹سمیرة🧕: بِيتنَه مُلکِي.اِبخِدمتِچ. تعالِي نِتشَرَّف.
خونه ما ملکی هست.درخدمتم.بیا شرفیاب میشیم.

🔅سعاد🧝‍♀: اِلشَّرَف اِلکُم.اَللَّه یِسَلمِچ.في اَمانِ اللَّه.
شرف متعلق به شماست.خدا سلامتی بهت بده.خداحافظ.

🔹سمیرة🧕:مَعَ السَّلامَه.اَللَّه وَیّاچ.
به سلامت.خدا به همراهت.

#مکالمه ٢٠
#سکن ٢

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃

◾️ شعراء الحسین علیه السلام.

▪️شاعران امام حسین علیه السلام.

#مناسبات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️

◾️ مداحي باسم کربلائی

▪️بویَه حسین راسک وین؟
بابام حسین! سرت کجاست؟

▪️صدگ فوگ الرمح والشيب مَدمیَّه؟
راسته که بالای نیزه و محاسنت خونین است؟

#مناسبات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️

◾️ روضه حضرت عباس

▪️الشیخ أحمد الوائلي

#مناسبات
#محاضرات

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️

◾️ روضه روز عاشورا با لهجه عراقی

▪️آه يا زینب🖤 🏴

#مناسبات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴🏴

◾️ ما نسیتَک: فراموشت نکردم

▪️الرادود: السید مهدي الشبري

#مناسبات
#مقاطع

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
انتشار با حذف لینک ممنوع
@alraghiyah
◾️▪️◾️▪️◾️▪️◾️▪️

♻️ کلیپ آموزشی شماره ١۵

🔅 مصاحبه با کارگر
مجری تلویزیون با یه کارگر مصاحبه می کنه و ازش یه سوال می پرسه و بهش هدیه میده اما کارگر قبول نمیکنه و میگه میدم به دوستم اون محتاج تره. مجری هم یه هدیه دیگه به خودش میده😊
خودتون ببینید 👌

#مقاطع_تعلیمیة ١۵

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
انتشار با حذف لینک ممنوع
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃

♻️ کلیپ آموزشی شماره (١۵)

🌀 عبارات مهم:

🔅اَشتَغِل عامِل.
کارگری می کنم.

🔅 فرقِ العُمُر مِن تِکبُر شُوَیَّه تَعَب.
فرق سن وقتی مسن میشی کمی خستگی هست.

🔅 آني عِدّي سَبع جِهال.
من هفت تا بچه دارم.

🔅هِیَّه رَصيدي. هايِ بعَقلي.
این اعتبار منه. به عقل من اینه.

🔅بَعَد وراهَه شِي یَصیر ما اَدري.
بعدش چی میشه نمی دونم.

🔅اِحنَه عِدنَه هِدیَّه بَسیطَه اِلَک.
ما برات یه هدیه ساده ای داریم.

🔅 اَسِئلَک سُؤال إذا جاوَبِت اَنطیکَ الهَدیَّه.
یه سوال ازت می پرسم اگه جواب دادی هدیه رو بهت میدم.

🔅 اِن شاءالله اِدَّبُّرهَه.
ان شاء الله از پسش برمیای.

🔅 اِلبارَه عُملَه قَدیمَه اَعتَقِد کُردِیَّه. مو؟
باره یک پول قدیمیه فکر می کنم کردیه. نه؟

🔅اَیَّ شَغلَه تِجیني آني اَشتَغِلهَه. ما اَستَنکِف مِن اَي شَغلَه.
هرکاری برام بیاد من کار می کنم. از هیچ کاری استنکاف ندارم.

🔅بَس عِدّي صَدیق گاعِد إيجار.
ولي دوستی دارم اجاره نشین هست.

🔅 هِیَّه هَدِیَّه مُو صَدَقَه بَس آنِي ما مِعتازهَه.
این هدیه هست نه صدقه ولی من بهش نیاز ندارم.

🔅هُوَّه یِشتِغِل عَمّالَه مَیِقبَل یآخِذ.
او کارگری میکنه قبول نمیکنه بگیره.

🔅اِلیُوم حَصَّلِت عَشرَه.
امروز ده تومن به دست آوردم.

🔅 هُوَّه صديقي و عاوَنتَه.
اون دوستمه و من بهش کمک کردم.

🔅 و آني عَلَه اَساس بلاش.
و من بر اساس مجانی کار کردم.

🔅 بِما اَنَّهُ اِنتَه هِدیتهَه صَدیقَک اِحنَه نِکُرمَک.
چون که تو این رو به دوستت هدیه دادی ما هم تو رو اکرام می کنیم.

🔅لِیش ما اِتشُوف واحِد غِيري فَقیر اَحسَن؟
چرا یه فقیر بهتر غیر من رو نمی بینی؟

🔅اِنتَه مِن یَمَّک اِنتَه تِتصَدَّق بیهَه.
تو از پیش خودت هدیه بده.

🔅اِنتَه متابِعنَه؟
تو (کانال) ما رو دنبال می کنی؟

🔅اللَّه یِسَهِّل اِلکُم.
خدا براتون راحتی بیاره.

🔅 فِدوَه لعُمرَک.
قربونت برم.

#مقاطع_تعلیمیة ١۵

«الرَّاقِیَةُ فِي اللَّهجَةِ العِراقِیَّة»
🇮🇶انتشار با حذف لینک ممنوع🇮🇶
@alraghiyah
🌸🍃🌼🍃🌸🍃🌼🍃🌸🍃