" چشمانت "
معبد باشڪوهی است
ڪه صورت مرا.....
بر سر درشان قاب گرفتهاند،
مردمان چگونه عاشق نشوند،
ــ به وقت « چشمان تو »
ــ به وقت « قلب من »
#مریمناظمی
@aftabmahtabi
" چشمانت "
معبد باشڪوهی است
ڪه صورت مرا.....
بر سر درشان قاب گرفتهاند،
مردمان چگونه عاشق نشوند،
ــ به وقت « چشمان تو »
ــ به وقت « قلب من »
#مریمناظمی
@aftabmahtabi
«ويوم وصلتُ
إلى مدينة فمك..
خرجت المدينة ڪلُّها....
لترشَّنی بماء الورد
وتفرشَ تحت موڪبی السّجادَ الأحمرْ
وتبايعنی خليفةً عليها...»
«و روزے ڪه
به شهر دهانت رسیدم،
همه مردم شهر به پیشوازم آمدند،
تا به روے من گلاب بپاشند،
و زیر پاهایم قالیچه قرمز پهن ڪنند
و به عنوان خلیفه با من بیعت ڪنند...»
#نزارقبانی
@aftabmahtabi
«ويوم وصلتُ
إلى مدينة فمك..
خرجت المدينة ڪلُّها....
لترشَّنی بماء الورد
وتفرشَ تحت موڪبی السّجادَ الأحمرْ
وتبايعنی خليفةً عليها...»
«و روزے ڪه
به شهر دهانت رسیدم،
همه مردم شهر به پیشوازم آمدند،
تا به روے من گلاب بپاشند،
و زیر پاهایم قالیچه قرمز پهن ڪنند
و به عنوان خلیفه با من بیعت ڪنند...»
#نزارقبانی
@aftabmahtabi
" عشق سرخ است..! "
سرخِ سرخ، به رنگِ خون،
با همان صلابت ڪه از
عقیق زخم سینه به بیرون میتراود،
و شقایق و لاله بر گسترهٔ زمین
میپروراند،
عشق آبی نیست..!
اگر اندوهی دارد، میرا و فانیست؛
و شادےهایش امّا، جاودانیست؛
هرگز نمیمیرد..!
جان میبخشد و گاهی نیز
جان میستاند..!
ولی همیشه، زنده است،
تنها در صورتی در لحظهٔ مرگ
افسوس خواهم خورد
ڪه مرگم به خاطر عشق نباشد...!
#گابریلگارسیامارکز
@aftabmahtabi
" عشق سرخ است..! "
سرخِ سرخ، به رنگِ خون،
با همان صلابت ڪه از
عقیق زخم سینه به بیرون میتراود،
و شقایق و لاله بر گسترهٔ زمین
میپروراند،
عشق آبی نیست..!
اگر اندوهی دارد، میرا و فانیست؛
و شادےهایش امّا، جاودانیست؛
هرگز نمیمیرد..!
جان میبخشد و گاهی نیز
جان میستاند..!
ولی همیشه، زنده است،
تنها در صورتی در لحظهٔ مرگ
افسوس خواهم خورد
ڪه مرگم به خاطر عشق نباشد...!
#گابریلگارسیامارکز
@aftabmahtabi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
قلبم پیلهاے.....
ازجنس تنهایی میخواهد،
تا در وسعت آسمانی گریان
نقشی از خیال را...
در صورت پروانهاے
در حال احتضار رقم بزنم،
آنجا ڪه
روحِ آلالهها را...
به ماوراء میخوانند،
در برزخِ آرزوهاے وصال و تمنا...!!
#الهه_محقق
@aftabmahtabi
قلبم پیلهاے.....
ازجنس تنهایی میخواهد،
تا در وسعت آسمانی گریان
نقشی از خیال را...
در صورت پروانهاے
در حال احتضار رقم بزنم،
آنجا ڪه
روحِ آلالهها را...
به ماوراء میخوانند،
در برزخِ آرزوهاے وصال و تمنا...!!
#الهه_محقق
@aftabmahtabi
در ڪنارِ برڪهےِ
آرام چشمان زیباےتو
شراب مینوشم،
از تبسم عاشقانه تو واژهها میچینم،
و در آغوش گرم تو رویا میبافم،
تا
در میهمانی
شب گیسوان عطرآگین تو
شـ؏ـرے از جنس یاس شقایق بسرایم،
من شاعر همین واژههاے
جنون و دیوانگیام..!!
#یعقوبرستمیثالث
@aftabmahtabi
در ڪنارِ برڪهےِ
آرام چشمان زیباےتو
شراب مینوشم،
از تبسم عاشقانه تو واژهها میچینم،
و در آغوش گرم تو رویا میبافم،
تا
در میهمانی
شب گیسوان عطرآگین تو
شـ؏ـرے از جنس یاس شقایق بسرایم،
من شاعر همین واژههاے
جنون و دیوانگیام..!!
#یعقوبرستمیثالث
@aftabmahtabi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"یارب ..!"
رفت از دل من
چرا نشاط و شادےیارب.؟!
این صبر مرا،به من چگونه دادےیارب.؟!
روزے ڪه دلم،
اسیر عشق و مستی ڪردے،
غم بر سرِ غم به دوش من نهادے،
یارب..!
ڪِه به صید حرم،
دهد این همه غم...؟
به ڪجا گریزم اے دل
ڪه در این قفس اسیرم؛
به جوانیام چه ڪردم...
ڪه ڪنون ڪنم ڪه پیرم....
از آن اولین نفس،
غم به صد هوس،آشناے من شد،
فقط مرغ شب،همان تڪنواز غم،
همصداے من شد...!!
#رحیممعینیڪرمانشاهی
@aftabmahtabi
"یارب ..!"
رفت از دل من
چرا نشاط و شادےیارب.؟!
این صبر مرا،به من چگونه دادےیارب.؟!
روزے ڪه دلم،
اسیر عشق و مستی ڪردے،
غم بر سرِ غم به دوش من نهادے،
یارب..!
ڪِه به صید حرم،
دهد این همه غم...؟
به ڪجا گریزم اے دل
ڪه در این قفس اسیرم؛
به جوانیام چه ڪردم...
ڪه ڪنون ڪنم ڪه پیرم....
از آن اولین نفس،
غم به صد هوس،آشناے من شد،
فقط مرغ شب،همان تڪنواز غم،
همصداے من شد...!!
#رحیممعینیڪرمانشاهی
@aftabmahtabi
" میوه پخته "
محال است نیفتد بر خاڪ
هر ڪه دل بسته به این
دار فنا نیمرس است..!!
#صائب_تبریزے
@aftabmahtabi
" میوه پخته "
محال است نیفتد بر خاڪ
هر ڪه دل بسته به این
دار فنا نیمرس است..!!
#صائب_تبریزے
@aftabmahtabi
﷽
اول صبح به قربان
تو رفتن عشق است،
غزلی ناب و دل انڪَیز
نوشتن عشق است...!!
ڪه تو هم جان وُ
جهانی همه دنیاے منی،
مستِ میخانهے لبهاے تو
بودن عشق است...!!
#یاسمن_احمدی_صدف
@aftabmahtabi
اول صبح به قربان
تو رفتن عشق است،
غزلی ناب و دل انڪَیز
نوشتن عشق است...!!
ڪه تو هم جان وُ
جهانی همه دنیاے منی،
مستِ میخانهے لبهاے تو
بودن عشق است...!!
#یاسمن_احمدی_صدف
@aftabmahtabi
آمدم تا با اجازه روسری را وا کنم
اول انگشتان خود را لای موها جا کنم
بعد از آن باید حسابی بینشان جولان دهم
هرچه مخفی کرده ای آن لابه لا پیدا کنم
شاعرم اما ریاضی هم بلد هستم کمی
آمدم سنجاق ها را از سرت منها کنم
تا تو داری لذت ناز و نوازش می بری
این وسط من هم دو رج موی تو را هجا کنم
تیغ-ماهی یا که خرگوشی،دم-اسبی یا که فِر
هر مدل را می پسندی ،امر کن اجرا کنم
گفته بودم شاعرم یادت که هست ای نازنين
با مدادم می توانم چشم را زیبا کنم
خب هوا داغ و تو هم که نازک و کم طاقتی
آمدم پس با اجازه روسری را وا کنم
#علی_قهرمانی
@aftabmahtabi
آمدم تا با اجازه روسری را وا کنم
اول انگشتان خود را لای موها جا کنم
بعد از آن باید حسابی بینشان جولان دهم
هرچه مخفی کرده ای آن لابه لا پیدا کنم
شاعرم اما ریاضی هم بلد هستم کمی
آمدم سنجاق ها را از سرت منها کنم
تا تو داری لذت ناز و نوازش می بری
این وسط من هم دو رج موی تو را هجا کنم
تیغ-ماهی یا که خرگوشی،دم-اسبی یا که فِر
هر مدل را می پسندی ،امر کن اجرا کنم
گفته بودم شاعرم یادت که هست ای نازنين
با مدادم می توانم چشم را زیبا کنم
خب هوا داغ و تو هم که نازک و کم طاقتی
آمدم پس با اجازه روسری را وا کنم
#علی_قهرمانی
@aftabmahtabi
«أنتِ ظلِّی،
أنت ظلی وأنت لی أصل،
ظلی فی حياتی وأنت بعضی وڪلی...»
«تو سایهے منی،
تو سایهے من و اصلِ منی،
در زندڪَیام بمان
ڪه تو جزء و ڪُلِ منی...»
#عبدالرحمنالعشماوے
@aftabmahtabi
«أنتِ ظلِّی،
أنت ظلی وأنت لی أصل،
ظلی فی حياتی وأنت بعضی وڪلی...»
«تو سایهے منی،
تو سایهے من و اصلِ منی،
در زندڪَیام بمان
ڪه تو جزء و ڪُلِ منی...»
#عبدالرحمنالعشماوے
@aftabmahtabi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
" سڪوت "
سرشار از سخنانِ ناگفته است
از حرڪاتِ ناڪرده.....
اعتراف به عشقهاےِ نهان
و شگفتیهاےِ بر زبان نیامده
در این سڪوت
حقیقتِ ما نهفته است،
" حقیقتِ تو و من "
#مارگوت_بیڪل
@aftabmahtabi
" سڪوت "
سرشار از سخنانِ ناگفته است
از حرڪاتِ ناڪرده.....
اعتراف به عشقهاےِ نهان
و شگفتیهاےِ بر زبان نیامده
در این سڪوت
حقیقتِ ما نهفته است،
" حقیقتِ تو و من "
#مارگوت_بیڪل
@aftabmahtabi
آشوب #چشمت میبرد
غم از تمام جان من
اے آنڪه بردے یڪ نفس
هم جان و هم ایمان من....
#شاهرخ_صفرنژاد
@aftabmahtabi
آشوب #چشمت میبرد
غم از تمام جان من
اے آنڪه بردے یڪ نفس
هم جان و هم ایمان من....
#شاهرخ_صفرنژاد
@aftabmahtabi
گاهی به سرم می زند
دستی بکشم به گندم زار گیسوانت.
درو کنم غبار پیری را...
هرس کنم خزان چشمانت را
و بعد...بغلت بگیرم
تا مثل یک تکه ابر پاییزی
هرچه می خواهی بباری!
برگ ریزان قدم های غم زده ات
تماما بر روی چشمانم....
⦇ تو فقط باش...
حتی اگر روح بهاریات خزان شده باشد!⦈
#زهراعلیرضایی
@aftabmahtabi
گاهی به سرم می زند
دستی بکشم به گندم زار گیسوانت.
درو کنم غبار پیری را...
هرس کنم خزان چشمانت را
و بعد...بغلت بگیرم
تا مثل یک تکه ابر پاییزی
هرچه می خواهی بباری!
برگ ریزان قدم های غم زده ات
تماما بر روی چشمانم....
⦇ تو فقط باش...
حتی اگر روح بهاریات خزان شده باشد!⦈
#زهراعلیرضایی
@aftabmahtabi
دیڪَرے
جز تو مرا....
این همه آزار نڪرد،
جز تو ڪس....
در نظر خلق ،مرا خوار نڪرد،
آنچه ڪردے تو به من
هیچ ستمڪار نڪرد،
هیچ سنڪَین دل بیدادڪَر
این ڪار نڪرد،
این ستمها.....
دڪَرے با من بیمار نڪرد،
هیچڪس این همه آزار من زار نڪرد،
ڪَـر....
ز آزردن من
هست غرض مُردن من..!
مُردَم، آزار مڪش
از پی آزردن من...!!
#وحشی_بافقی
@aftabmahtabi
دیڪَرے
جز تو مرا....
این همه آزار نڪرد،
جز تو ڪس....
در نظر خلق ،مرا خوار نڪرد،
آنچه ڪردے تو به من
هیچ ستمڪار نڪرد،
هیچ سنڪَین دل بیدادڪَر
این ڪار نڪرد،
این ستمها.....
دڪَرے با من بیمار نڪرد،
هیچڪس این همه آزار من زار نڪرد،
ڪَـر....
ز آزردن من
هست غرض مُردن من..!
مُردَم، آزار مڪش
از پی آزردن من...!!
#وحشی_بافقی
@aftabmahtabi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
همه شب
چشٖم شدم، اشڪ شدم،
ریزش یڪ ڪوه شدم،
نالهے جانسوز شدم،
در طلب عشقِ تو، بیمار شدم،
به ڪَدایی به درِخانهےِ تو
بیدل و تبدار شدم،
شُهرهے آفاق شدم،
واے ڪه من خاڪ شدم....!!
#شمستبریزے
@aftabmahtabi
همه شب
چشٖم شدم، اشڪ شدم،
ریزش یڪ ڪوه شدم،
نالهے جانسوز شدم،
در طلب عشقِ تو، بیمار شدم،
به ڪَدایی به درِخانهےِ تو
بیدل و تبدار شدم،
شُهرهے آفاق شدم،
واے ڪه من خاڪ شدم....!!
#شمستبریزے
@aftabmahtabi
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
﷽
[ با شرو؏ هر صبح
سرشار میشوم از تو
ڪه خورشید من
از مشرق چشمان تو برمیخیزد،
وقتی عطر تنت بوی زندگی
به لحظههایم میبخشد،
من روزم را بابوسهے تو آغاز میڪنم،
با داشتن تو تمام دقایق
بخیر است ...]
#فرهادفرهادے
@aftabmahtabi
[ با شرو؏ هر صبح
سرشار میشوم از تو
ڪه خورشید من
از مشرق چشمان تو برمیخیزد،
وقتی عطر تنت بوی زندگی
به لحظههایم میبخشد،
من روزم را بابوسهے تو آغاز میڪنم،
با داشتن تو تمام دقایق
بخیر است ...]
#فرهادفرهادے
@aftabmahtabi
بیااے قاصد عشقم
ڪه من مشتاق دیدارم
ڪه صبح دیگرے آمد،
من از عشقِ توسرشارم....!!
ڪجا بایدسرت باشد
به غیراز شانهے عشقت
ڪه من ڪوهی سرافرازم
تویی خورشیدِ بیدارم...!!
#پارساخسروے
@aftabmahtabi
بیااے قاصد عشقم
ڪه من مشتاق دیدارم
ڪه صبح دیگرے آمد،
من از عشقِ توسرشارم....!!
ڪجا بایدسرت باشد
به غیراز شانهے عشقت
ڪه من ڪوهی سرافرازم
تویی خورشیدِ بیدارم...!!
#پارساخسروے
@aftabmahtabi
«احرص..!
ذلك الحب
لا تصنع صيغة رياضية.
لأن الحب الكبير هو الحب،
ومن لا يعرف الحساب والكتب
فهو الذی نفسه
لا شريان الحياة
فيرميه فی البحر..!»
«مراقب باش..!!
كه از عشق،
فرمول رياضى نسازى،
چون عشقِ بزرگ،عشقى است،
که حساب و كتاب نمىداند،
همانى است كه خود را
بدون حلقهى نجات
درون اقيانوس مىاندازد..!!»
#نزارقبانی
@aftabmahtabi
«احرص..!
ذلك الحب
لا تصنع صيغة رياضية.
لأن الحب الكبير هو الحب،
ومن لا يعرف الحساب والكتب
فهو الذی نفسه
لا شريان الحياة
فيرميه فی البحر..!»
«مراقب باش..!!
كه از عشق،
فرمول رياضى نسازى،
چون عشقِ بزرگ،عشقى است،
که حساب و كتاب نمىداند،
همانى است كه خود را
بدون حلقهى نجات
درون اقيانوس مىاندازد..!!»
#نزارقبانی
@aftabmahtabi