#туристическое

Кликбейтный заголовок я придумал. Но случай совсем не весёлый, скорее наоборот.

Турист стал жертвой полицейской облавы на пляже в Лимане, могут повторить!

История от пользователя tdays из дружественного чата:

Вышел посмотреть новую набережную в Лимане/Коньяалты, и сразу на входе стоял патруль обычных полисменов, которые не пытаясь быть вежливыми проверяли документы у всех подряд, по их базе я оказался нелегалом и меня доставили в участок, я попросил проехать через мой дом чтобы я мог забрать паспорт и полицейский (единственный приятный из всех с кем мне удосужилось пообщаться этим вечером) сказал ок, тут вмешался его коллега и сказал что мы полиция, а не такси и мы везем меня в участок

Процедура:

- привезли в поликлинику, спросили кто я по жизни и поставили отметку что я здоров
- привезли в Коньяалты Полис Меркезы в Унджалы, посадили на стульчик, выделили кота худого как велосипед и оставили ждать пока привезут мой паспорт, благо ко мне приехала подруга и у неё была физическая возможность привезти мой паспорт, интересно, если бы я был один без знакомых тут...
- по прибытию паспорт посмотрели, штампы не проверили, позвонили в геч
- дали подписать бумажку что я отпущен, запретили фотографировать, сказали что справку для работы о прогуле не дадут, я спросил что делать если опять будет проверка - сказали привезут сюда мы разберемся
- все были достаточно грубые и незаинтересованные, говорили быстро и замысловато, понять что-то было очень сложно, в общем мне не понравилось, ладно хоть наручники не надели

Потери: 300тл на такси + 60тл на автобус + вечер который мог быть приятнее...

Источник

PS Носите с собой паспорта и икаметы, тут по ходу даже копия не подойдёт.

❗️Новые правила: наличными больше оплатить нельзя покупки на сумму более 7 000 TL
#новоститурции

🔺Введено новое правило, которое изменит привычный способ оплаты крупных покупок. Теперь все потребители обязаны использовать дебетовую или кредитную карту для платежей, превышающих 7 000 TL.

🔺Представьте, вы решили приобрести новый смартфон за 7 500 TL. С этого момента, оплатить его наличными не получится. Вам придется воспользоваться дебетовой или кредитной картой. Ранее правило действовало в основном в крупных гипермаркетах, сейчас его будут применять повсеместно.

🔺Но это еще не все! За нарушение этого правила предусмотрены серьезные штрафы. Если вы все же решите расплатиться наличными, вам грозит штраф в размере 10% от суммы платежа. Минимальная сумма штрафа для конечных потребителей составит 5 000 TL.

Всемирно известная сеть быстрого питания Burger King изменила своё название в Турции и теперь называется «Börgır».

Этот неожиданный шаг вызвал большой интерес среди местных потребителей. Изменение логотипа на «Börgır» стало частью стратегии бренда по лучшей интеграции в турецкий рынок.

Предполагается, что изменение не ограничится только названием — в меню также появятся турецкие названия.

Официальное объявление об этом шаге было сделано через социальные сети бренда, где новость привлекла внимание широкой аудитории.

Источник

PS А Макдональдс будет АБДБёргир? :)

#продуктовое

О, господин Шимшек! Что такое в экономике происходит (может инфляция?), цены на куриные яйца хотят встретиться с турецкими космонавтами на орбите! Уже 125 лир за 30 штук, а ценник с 109 лирами за три десятка продержался не больше двух недель :(

#лингвистическое

Выражение — kabak tadı vermek

Дословный перевод — придать кабачковый вкус чему-то;

Применяется в тот момент, когда речь собеседника надоедает и становится пресной, как вкус кабачка:

Пример: Ay, üff, kabak tadı verdı artık, yeter...

#транспортное

Замена водительских прав в Турции: новые штрафы и сроки

Министерство внутренних дел объявило о новом периоде замены водительских прав, и те, кто не успеет обновить свои старые права, столкнутся с серьезными штрафами. Водители, которые не заменят свои старые права на новые до 31 декабря 2024 года, будут не только обязаны платить штраф (12 тыс. лир), но и лишатся возможности использовать свои права.

Водительские удостоверения, полученные до 1 января 2016 года, должны быть заменены на водительские удостоверения нового образца до этой даты.

Сколько стоит замена водительских прав:

- За замену старого типа прав — 15 TL.
- За замену на новый тип прав — 769 TL.

Необходимые документы:

- Удостоверение личности.
- Старое водительское удостоверение.
- Медицинская справка.
- 2 биометрические фотографии.
- Чек об оплате пошлины.
- Документ, подтверждающий группу крови.

Следует заранее обратиться в управление по делам населения, чтобы избежать штрафов.

Источник

А еще, многие турецкие мамы говорят своим сыновьям: «Не будешь носить майку - у тебя не будет девушки»

Источник

#школьное

В Турции начался новый учебный год. Какие изменения внесли в систему, пока школьники отдыхали?

«До самого окончания средней школы (8 класс) не будет никаких экзаменов, даже пробных и рейтингов. Т.е. нет оценок совсем. Только 2 раза в год выдают полугодовой аттестат, где указаны предметы и их усвоение ребенком по системе «хорошо или отлично». Плюсы психологи определенно здесь видят. Но по-моему, при прочей старой системе образования, это нововведение приведет к тому, что даже в лицей с первого раза поступят далеко не все. Т.к. у родителей нет информации об успеваемости ребенка, да и сам ребенок не знает, что ему нужно подтянуть. Не поступившим в лицей придется платить за дополнительные курсы и пробовать поступить на следующий год.

Запретили рекомендовать ученикам дополнительные учебные материалы, кроме бесплатно предоставляемых государством. По мнению учителей государственных материалов не достаточно. Решением является установка ксерокса в классе и раздача ученикам копий с заданиями из других учебников.

Смартфоны в школах полностью запрещены. Для связи с родителями рекомендуют использовать кнопочные телефоны. Почему-то ничего не сказано об умных часах.

В помощь классному руководителю в школах ранее родительский комитет был представлен в лице «классной мамы». Ее выбирали на родительском собрании. Эта женщина брала на себя разные организационные задачи по классу. Это явление теперь тоже запрещено. Так что организация внешкольных мероприятий (пикников, экскурсий) полностью ложится на учителя, а следовательно их почти не будет. И подарки на день учителя будут видимо все дарить от себя, а не в складчину.

Чтобы переговорить с учителем, теперь нужно заранее записываться через интернет систему. Эта мера явно призвана защищать учителя и детей, т.к. в прошлом году было несколько нападений на учителей со стороны родителей, а также иногда родители читают нормальным самим вмешиваться в детские конфликты и наказывать обидчиков прямо в школе».

Источник

Удобный и надежный сайт для доставки товаров по направлению Россия-Турция – стоимость доставки назначаете вы сами

Parlaxy – сервис, придуманный русскими релокантами за границей. Это сообщество, которое объединяет путешественников и покупателей, позволяя первым зарабатывать в поездках, а вторым – покупать что угодно и где угодно в мире.

Скучаете по российским товарам или не хотите переплачивать за международную доставку? Parlaxy – надежный и удобный способ доставить нужный товар за заранее обговоренную цену.

🌐Найдите своего путешественника на Parlaxy

⚡️А в этом канале – блог одного из фаундеров Parlaxy о релокации и запуске стартапа

#мимоходом

Две околофинансовые новости. Держим руку на инфляционном пульсе.

1. Ставка держится на прежнем уровне.

Центральный банк Турции по итогам сентябрьского заседания принял решение сохранить ключевую ставку в 50% годовых. Об этом сообщается на сайте регулятора.

Ставка держится на этом уровне с марта 2024 года. Более того, это максимальный ее размер с 2002 года.

«Жесткая денежно-кредитная политика будет сохраняться до тех пор, пока не будет наблюдаться существенное и устойчивое снижение базовой тенденции ежемесячной инфляции, а инфляционные ожидания не приблизятся к прогнозируемому диапазону», — отметили в турецком ЦБ.

Инфляция в Турции по итогам августа составила 51,97% годовых, потери на фондовом рынке страны стали крупнейшими в мире, а курс лиры обвалился до исторического минимума.

2. Emlak Katılım в одиночку будет торговать с Россией

Турецкие финансовые организации стремятся прекратить обслуживание связанных с Россией и Белоруссией сделок, оставив их одному банку — Emlak Katılım. Об этом пишет ТАСС со ссылкой на источники.

Таким образом финорганизации стремятся уберечь себя от вторичных санкций за работу с РФ и Белоруссией.

«Многие банки Турции могут сразу возвращать приходящие средства в долларах и евро по сделкам, связанным с российскими и белорусскими компаниями, и советуют обращаться в Emlak Katılım для осуществления платежей в нацвалютах», — рассказал собеседник издания.

Сейчас только Emlak Katılım проводит сделки в паре российский рубль/турецкая лира. Недавно банк увеличил комиссию за транзитные платежи.

Проблема расчетов с Россией затронула многие отрасли экономики Турции. Основной удар пришелся на торговлю, оборонную промышленность и добычу полезных ископаемых.

Источник

Вроде что-то поменяли и упорядочили, но элементы рандома и долгого ожидания по-прежнему работают

В целях упорядочивания работы консульских учреждений в тех странах, где отмечается повышенный спрос на консульские услуги (оформление паспорта, удостоверение нотариального документа, регистрация акта гражданского состояния и т.д.) прием заявителей ведется по предварительной записи.

Вынуждены констатировать, что в последнее время участились случаи, когда на просторах Интернета некие анонимные «бизнесмены» предлагают гражданам платные услуги по использованию созданных ими компьютерных ботов для бронирования слотов
в системе записи на прием в российские консульские учреждения. ‼️Подобные схемы носят откровенно мошеннический характер и нарушают законные интересы заявителей.

✅Нами предпринят ряд мер, имеющих целью исключить подобную недобросовестную практику и стандартизировать алгоритмы записи в консульские учреждения через Интернет, придав им универсальный для всех загранучреждений характер и сделав данную систему максимально прозрачной и интуитивно понятной для использования простыми гражданами.

В частности, во всех загранучреждениях запись на прием теперь будет унифицировано открываться вперед на один (ближайший) календарный месяц, в течение которого гражданин сможет выбрать в расписании работы консульского учреждения удобные ему дату и время для обращения в целях совершения того или иного консульского действия.
В случае высокого спроса на консульские услуги, который объективно не может быть удовлетворен в течение ближайшего месяца, заявка заинтересованного лица попадет в лист ожидания. При этом гражданин сможет получать информацию о своей текущей позиции в листе ожидания, в том числе актуализировать ее по мере продвижения электронной очереди. При открытии календаря на прием на очередной месяц возможность записи на прием будет предоставляться в первую очередь тем заявителям, которые находятся в начале листа ожидания.

Исходим из того, что подобный алгоритм функционирования электронной очереди сделает бесполезной работу вышеупомянутых компьютерных ботов, лишив их возможности «вписать» заявителя в расписание приема в обход листа ожидания.
Предусматривается также внедрение специальных технических решений, направленных на противодействие торговле временными слотами записи, в том числе с использованием вредоносных чат-ботов: двухфакторная аутентификация заявителей, блокировка массовых заявок и подмены персональных данных, формирование черных списков скомпрометированных IP-адресов и т.д.
В этой связи еще раз обращаем внимание заявителей на необходимость сохранять бдительность и избегать услуг мошенников, предлагающих запись на прием в консульское учреждение через свои компьютерные боты. ❌

Напоминаем также, что в 👉некоторых странах уже реализована возможность предварительной подготовки и оформления документов для получения консульской услуги через специализированные информационно-консультационные центры «Консул Прайм», которые в соответствии с Консульским уставом Российской Федерации уполномочены оказывать содействие консульским учреждениям и консульским отделам посольств в целях совершения отдельных консульских действий, осуществления отдельных полномочий в части приема документов заявителей.

#мобильное

Новая модель «яблочного» бренда поступила в продажу в магазины, расположенные в стамбульских районах: Ускюдар и Кадыкёй, сообщает Cumhuriet.

Граждане, которым крайне необходим именно этот айфон, выстраиваются в длинные очереди перед магазином в вечерние часы, несмотря на то, что цена последней модели начинается от 65 тысяч турецких лир и достигает 120 тысяч турецких лир в зависимости от различных характеристик.

Мой номер 245, на телогреечке печать очереди 179, доверительно сообщает зданию один из страждущих по имени Али Заман, и добавляет, что айфон 16 ему нужен для того, чтобы понять, что роботы ещё не победили нас же за штука такая - искусственный интеллект.

«Каждый год, брат, мы тут, брат, 20, 23 и 24 сентября, приезжаем из Зейтинбурну, очередь эту занимаем с полуночи, так что, иншаллах, пробьёмся», - подчёркивает г-н Заман.

Экскурсии на крыше Гранд-базара: уникальный вид на Стамбул

На Гранд-базаре в Стамбуле теперь проводят туры по недавно отреставрированной крыше, предлагая посетителям необычную возможность увидеть город с высоты. Этот исторический рынок, один из самых крупных в мире, продолжает реставрационные работы, однако крыша уже готова для экскурсий.

Туры, которые активно привлекают туристов и способствуют культурному туризму, доступны для людей от 15 до 80 лет.

Крыша напоминает лабиринт с 3600 магазинами, 22 входами и 14 гостиницами на площади около 45 тыс. квадратных метров. Туристы делятся впечатляющими снимками с крыш, откуда открываются виды на Стамбул и Босфор.

Фатих Куртулмуш, глава правления базара, рассказал, что экскурсии организуются небольшими группами по 10 человек и длятся 20 минут.

Реставрация продолжается, но крыша уже завершена, и идея экскурсий возникла именно в процессе восстановительных работ.

Куртулмуш отметил, что за прошлый год рынок посетило 44 млн человек, и они планируют увеличить это число до 50 млн.

Также он упомянул, что здесь часто снимают фильмы, как, например, сцены для "Агент 007: Координаты "Скайфолл" с Дэниелом Крейгом.

В будущем планируется продолжать съемки, если это не навредит реставрированной крыше.

Источник

Источник

#личное

Сегодня наблюдал прекрасное на районе.
Рядом с одним из местных Бимов в тени дерев и неподалёку от фонтана два дорожных рабочих бодро ели столовыми ложками мороженое Fair из литровой упаковки, а в качестве запивки у каждого из них была... бутылочка воды. Элегантный завтрак:)

#sözler #словечки Турки бабье лето называют – неожиданно – «лето бастурмы» (yaz pastırması), поскольку на этот период у османов традиционно приходилось время заготовки вяленого мяса.

Прямо как пела незабвенная Наташа Королёва: Это лето бастурмы на Лазурном побережье!

#дайджест

Про бабье лето в разных странах.

Середину октября британцы называли «Маленькое лето Святого Луки», поскольку день этого святого по церковному календарю выпадает на 18 октября, а потепление середины ноября называли «лето Святого Мартина», день которого празднуется 11 ноября. У Шекспира встречается выражение «лето всех святых» (All Halloween Summer) в пьесе «Генри IV». Иногда британцы называли этот период «лето старух» (Old Wives’ Summer) . Эти выражения и до сих пор можно услышать в сельской местности в разных частях страны.

Как бабье лето называют в других странах?

«Летом старой женщины» или «бабушкиным летом» (Altweibersommer) называют этот период немцы. У чехов это «паутинное лето», у голландцев «послелетье», у болгар и македонцев – «цыганское лето» или «лето бедняков».

Французы называли его «летом Святого Мартина» или «летом Святого Дени» до того, как в 1975 году знаменитый Джо Дассен исполнил свой великий хит «L’Ete Indien» («Индейское лето»). С этого момента маленькое лето стало для французов только «индейским».

В Италии и Каталонии это «маленькое лето Святого Мартина», а в остальной Испании – «маленькое лето Святого Михаила». В Южной Америке это тоже «маленькое лето», но уже не Михаила и не Мартина, а Иоанна Крестителя.


Существует несколько версий, почему это время называется «бабье лето» в русском языке. Согласно одной из них, в сентябре на селе убирали урожай, а этим чаще занимались женщины. По другой версии, в это время женщины начинали готовить запасы на зиму.

Источник: https://zimamagazine.com/2017/09/pochemu-bab-e-leto-na-anglijskom-nazy-vaetsya-indian-summer/

#банковское

Как сообщает CNN Turk, управление банковского регулирования и надзора (BDDK) приняло меры против участившихся случаев краж и мошенничества в последние годы.

Одной из таких мер станет запрет на использование простых комбинаций, таких как "1453" и "1923", в качестве PIN-кодов для банковских карт.

Согласно новым правилам, клиенты, использующие такие шифры, при первом же визите к банкомату будут вынуждены изменить свой PIN-код.

Ожидается, что новая система начнет применяться по всей Турции со следующей недели.