📈 :; ›› statistics

Yeonjun's "GGUM" (Pre-order)

Weverse Shop JAPAN — SOLD OUT
UMS Japan — SOLD OUT
MusicPlant — SOLD OUT

›› #statistics ©️ txtchartdata

✧ @Together_X_Tomorrow
✧ @Yeonjun_fanpage

📺 :; ›› weverse live:

Ёнджун проводит эфир на Weverse!

💻: https://weverse.io/txt/live/3-178893394

›› #live

✧ @Together_X_Tomorrow

С днём рождения самый любимый🥳

✧ @Together_X_Tomorrow

📰 :; ›› info

Превью Ёнджуна TOMORROW X TOGETHER на шоу «Music Bank» на канале KBS на следующей неделе, 20 сентября.

･ ⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆

TOMORROW X TOGETHER YEONJUN on the preview for next week KBS “Music Bank” on September 20.

›› #info ©translatingTXT

✧ @Together_X_Tomorrow

📺 :; ›› weverse live:

🦊: у тебя есть подарок для меня?
🐿️: я приготовил его для тебя, хён
🐿️: серьёзно
🦊: не вытаскивай сердечко
🐿️: никогда не видел никого, кому бы не понравился этот подарок
🦊: этот парень (Бомгю) сделал сердечко из пальца, так что не вытаскивай сердечко
🐿️: я не делаю банальных вещей

･ ⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆

🦊: do you have a gift for me?
🐿️: i prepared it for you, hyung
🐿️: for real
🦊: dont pull out a heart
🐿️: never seen anyone who didnt like this gift before
🦊: this guy(bg) has done the finger heart so dont pull out a heart
🐿️: i dont do cliche stuff

›› #live ©️ for_yawnzzn

✧ @Together_X_Tomorrow

📺 :; ›› weverse live:

🧸 что мне купить тебе в подарок?
🦊 честно говоря, я в порядке, я больше не любитель подарков
🧸 ты ведь ничего не хочешь, верно?
🦊 да, когда я говорю "я не любитель подарков", я имею в виду, что я ничего не хочу
🧸 верно?
🦊 да, ничего особенного

･ ⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆

🧸 what should i buy you as a present?
🦊 honestly, i’m okay, i’m not really big on presents anymore
🧸 there’s nothing you want, right?
🦊 yeah, what i mean by i’m not big on presents is that there’s nothing i want
🧸 right?
🦊 yeah, nothing in particular

›› #live ©️ translatingTXT

✧ @Together_X_Tomorrow

📺 :; ›› weverse live:

🦊 вам интересно, получал ли я подарки от участников? Пока нет, но разве мы в последнее время не дарили и не получали подарки друг от друга?
🧸 да, мы почти не делаем этого вообще
🦊 мы знаем друг друга уже так давно... мы вместе в этот день, мы празднуем вместе, и это подарок, конечно
🧸👊 удар на день рождения
🧸 у меня осталось еще 26
🦊 ты сможешь справиться? в свой день рождения?
🦊 я буду целиться только в зад
🦊 так как ты не должен получить синяк

･ ⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆ ･ ⠄⠂⋆

🦊 you’re asking if i received presents from the members? not yet but haven’t we recently not been giving and receiving presents from each other?
🧸 yeah, we almost don’t do it at all
🦊 we’ve known each other for so long now…we’re together on the day, we celebrate together and that’s a present, of course
🧸👊 birthday punch
🧸 i have 26 more left
🦊 will you be able to handle it? on your birthday?
🦊 i’ll only be targeting the butt
🦊 since you shouldn’t get a bruise

›› #live ©️ translatingTXT

✧ @Together_X_Tomorrow